4-2023
07.03.2023 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

4-2023

Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik

Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
beamnet

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

April 4/<strong>2023</strong> Jg. 27<br />

Klassische Linearregler versus<br />

POL-Schaltregler<br />

Gaptec, Seite 6<br />

SONDERTEIL<br />

EINKAUFSFÜHRER<br />

STROMVERSORGUNG<br />

ab Seite 51

Your Perfect<br />

Automation.<br />

FürjedeAnwendungdie richtige<br />

Lösung.Unabhängig von<br />

derTechnologie. Standardoder<br />

kundenspezifisch.<br />

IndustrielleSensoren, Systeme und<br />

Kommunikation<br />

Mehr Informationenunter<br />

pepperl-fuchs.com<br />

Halle 9StandD76<br />

17.04. bis21.04.23

Editorial<br />

Überraschendes Wirtschaftswachstum –<br />

robuster Konsum<br />

Trotz Energiekrise, trotz Inflation und berechtigter Ängste eines zurückgehenden<br />

Wohlstandes, die Deutsche Wirtschaft wächst. Der Krieg in der Ukraine erzeugt<br />

Un sicherheit, die wiederum zu einer Kaufzurückhaltung in allen Bereichen mündet.<br />

Was begründet dann trotzdem ein Wachstum? Diese erfreuliche Entwicklung ist kein<br />

Selbstläufer und schon gar nicht den üblichen „Verdächtigen“, wie z. B. der Automobilindustrie<br />

zuzuordnen.<br />

Hermann Püthe,<br />

geschäftsführender Gesellschafter<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH<br />

www.inpotron.com<br />

Es ist so, wie es sich Politiker gerne unberechtigterweise auf ihre Fahnen schreiben<br />

möchten, die Technologieunternehmen, insbesondere der deutsche Mittelstand, macht<br />

schon seit Jahrzehnten einen exzellenten Job. Globale Markttrends werden in unseren<br />

Unternehmen frühzeitig erkannt und als Chance verstanden. Trägheit, Missmanagement,<br />

Bürokratie und Vetterleswirtschaft in der Landes- und Bundespolitik belasten uns<br />

als Staat schon sehr, glücklicherweise hat sich die Realwirtschaft, insbesondere die der<br />

Innovationsträger, davon schon lange gelöst.<br />

Mir als Unternehmer und Visionär für eine gute gemeinsame Zukunft aller Gesellschaftsgruppen<br />

blutet das Herz, wenn wir z. B. die Chance der Modernisierung unserer<br />

Bundeswehr mit riesigen Finanzmitteln auch nur ansatzweise nicht umgesetzt bekommen.<br />

Es ist nicht einmal eine Strategie zu erkennen. Da steigt mir schon manchmal die<br />

Schamesröte ins Gesicht. Mir geht es dabei nicht um die militärische Stärke, sondern um<br />

unser Ansehen in der Welt, für das unsere Produkte und Lösungen „Made in Germany“<br />

weltberühmt sind.<br />

Mit Freude und Begeisterung für den bestmöglichen Kundennutzen sind die erfolgreichen<br />

Unternehmen in unserem Lande Weltmarktführer, Technologieführer und mutige<br />

Vorreiter. Die clevere Ingenieurskunst und ein gutes Management, welches nicht nur den<br />

Profit fürs nächste Quartal im Auge hat, sondern langfristig denkt und plant, das ist der<br />

Cocktail für den Erfolg und ein nachhaltiges Wirtschaftswachstum. Es ist genau diese<br />

Nachhaltigkeit im Handeln, für unsere Kunden, für unsere Umwelt und nicht zuletzt für<br />

uns alle, die zum Erfolg führt.<br />

Somit sehen wir all die Herausforderungen der letzten Jahre als Chance. Natürlich<br />

ist es unbequem etwas zu ändern, sich wie ein Chamäleon den neuen Gegebenheiten<br />

anzupassen. Aber es macht doch Freude und spendet reichlich Energie, wenn es uns<br />

gelingt und wir gestärkt in die Zukunft schauen können. Unsere Branche, die Technologietreiber<br />

der Digitalisierung, bringen den entscheidenden Beitrag zur All Electric<br />

Society. Die Zukunft für eine CO 2 -neutrale Energiegewinnung unserer Welt. Wenn das<br />

nicht Motivation genug ist!<br />

Hermann Püthe<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 3

Inhalt 4/<strong>2023</strong><br />

3 Editorial<br />

4 Inhalt<br />

6 Titelstory<br />

8 Komponenten<br />

20 IPCs/SBCs/Module/Embedded<br />

29 IoT/Industrie 4.0<br />

30 Automatisierung<br />

32 Bedienen und Visualisieren<br />

34 Messen/Steuern/Regeln<br />

36 Kommunikation<br />

41 Bildverarbeitung<br />

46 Software/Tools/Kits<br />

51 Sonderteil Einkaufsführer<br />

Stromversorgung<br />

91 Stromversorgung<br />

126 Fachartikel exklusiv im ePaper<br />

Zeitschrift für Mess-, Steuer- und Regeltechnik<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

beam-Verlag<br />

Krummbogen 14<br />

35039 Marburg<br />

www.beam-verlag.de<br />

Tel.: 06421/9614-0<br />

Fax: 06421/9614-23<br />

Redaktion:<br />

Christiane Erdmann<br />

redaktion@beam-verlag.de<br />

Anzeigen:<br />

Tanja Meß<br />

tanja.mess@beam-verlag.de<br />

Tel.: 06421/9614-18<br />

Erscheinungsweise:<br />

monatlich<br />

Satz und Reproduktionen:<br />

beam-Verlag<br />

Druck & Auslieferung:<br />

Bonifatius GmbH, Paderborn<br />

www.bonifatius.de<br />

Der beam-Verlag übernimmt trotz sorgsamer<br />

Prüfung der Texte durch die Redaktion keine<br />

Haftung für deren inhaltliche Richtigkeit.<br />

Alle Angaben im Einkaufsführerteil beruhen<br />

auf Kundenangaben!<br />

Handels- und Gebrauchsnamen,<br />

sowie Waren bezeichnungen und<br />

dergleichen werden in der Zeitschrift<br />

ohne Kennzeichnungen verwendet. Dies<br />

berechtigt nicht zu der Annahme, dass<br />

diese Namen im Sinne der Warenzeichenund<br />

Markenschutzgesetz gebung als frei zu<br />

betrachten sind und von jedermann ohne<br />

Kennzeichnung verwendet werden dürfen.<br />

April 4/<strong>2023</strong> Jg. 27<br />

Klassische Linearregler versus<br />

POL-Schaltregler<br />

Gaptec, Seite 6<br />

SONDERTEIL<br />

EINKAUFSFÜHRER<br />

STROMVERSORGUNG<br />

ab Seite 51<br />

Überspannung<br />

vermeiden<br />

Transiente Überspannungen bzw.<br />

kurzzeitige Spannungsspitzen<br />

können elektronische<br />

Komponenten in industriellen<br />

Anlagen schädigen und Standoder<br />

Ausfallzeiten verursachen –<br />

umso wichtiger ist der Schutz von<br />

Anlagen und Geräten. Hier spielen<br />

Überspannungsschutzvorrichtungen<br />

eine zentrale Rolle, um Ausfälle zu<br />

vermeiden. 109<br />

Zum Titelbild:<br />

Spannungswandler<br />

in der Elektronik<br />

Spannungswandler sind ein wichtiger<br />

Bestandteil der Leistungs elektronik<br />

und werden eingesetzt, um die richtige<br />

Betriebsspannung für ein ganzes Gerät oder<br />

die verschiedenen Komponenten innerhalb<br />

eines Gerätes zur Verfügung zu stellen. 6<br />

MES versus IIoT: verdrängen oder ergänzen?<br />

In der Smart Factory gilt das Manufacturing Execution System (MES) schon lange als<br />

etablierter Baustein. In letzter Zeit scheint jedoch das Industrial Internet of Things (IIoT)<br />

Anspruch auf diesen Logenplatz zu erheben. Was das bedeutet und ob das überhaupt<br />

zielführend ist, erfahren Sie in diesem Beitrag. 48<br />

4 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Leistungselektronik<br />

für die Energiewende<br />

Die Energie- und Mobilitätswende ist in vollem Gange. Die<br />

Industrie wirkt aktiv daran mit, unterstützt von Hochschulen,<br />

Universitäten und Forschungseinrichtungen. Einen Schwerpunkt<br />

der Entwicklungstätigkeit bilden Fahrzeugantriebe mit Lithium-Ionen<br />

Akkus und Brennstoffzellen. 92<br />

USV-Anlagen für eine garantiert<br />

unterbrechungsfreie Stromversorgung<br />

Was versteht man unter einer USV oder USV-Anlage? 118<br />

Batteriebetriebene<br />

24V-Anwendungen<br />

Alle Elektrofahrzeuge (EV), einschließlich batteriebetriebener<br />

Elektrofahrzeuge (BEV), enthalten eine herkömmliche<br />

12V-Blei-Säure-Batterie. Sie dient als unabhängige<br />

Stromversorgung für das schlüssellose Zugangssystem und<br />

die Alarmanlage, die auch dann noch funktionieren müssen,<br />

wenn die Hauptantriebsbatterie entladen ist. 98<br />

Spannungsversorgung<br />

mit zwei Ausgängen und Quellenund<br />

Senken-Funktionalität<br />

Im diesem Artikel wird eine Methode zur Erzeugung einer<br />

positiven und einer negativen Versorgungsspannung<br />

eines Device Power Supply mit nur einer bidirektionalen<br />

Stromversorgung beschrieben. 112<br />

Stromversorgungen<br />

mit mehreren<br />

Ausgängen<br />

Ist eine Potentialtrennung<br />

zwischen den Ausgängen von<br />

Vorteil? 106<br />

SONDERTEIL EINKAUFSFÜHRER<br />

STROMVERSORGUNG<br />

ab Seite 51<br />

Produktindex ..............................52<br />

Produkte & Lieferanten. ......................53<br />

Wer vertritt Wen? ...........................80<br />

Firmenverzeichnis ..........................85<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 5

Titelstory<br />

Spannungswandler in der Elektronik<br />

Klassische Linearregler<br />

versus Schaltregler<br />

Spannungswandler sind ein wichtiger<br />

Bestandteil der Leistungselektronik<br />

und werden eingesetzt,<br />

um die richtige Betriebsspannung<br />

für ein ganzes Gerät oder die verschiedenen<br />

Komponenten innerhalb<br />

eines Gerätes zur Verfügung<br />

zu stellen. Spannungswandler sind<br />

elektronische Schaltungen, die in<br />

einer Vielzahl von Anwendungen<br />

eingesetzt werden, von der Unterhaltungselektronik<br />

bis zu Industriemaschinen.<br />

Diese unverzichtbaren<br />

Bauteile kommen immer dort zur<br />

Anwendung, wo die Spannung der<br />

Stromquelle angepasst oder Wechselstrom<br />

in Gleichstrom umgewandelt<br />

werden muss.<br />

GAPTEC Electronic<br />

www.gaptec-electronic.com<br />

Zwei Typen von<br />

Spannungswandlern<br />

Spannungswandler gibt es als<br />

Linearregler (linear regulators) oder<br />

Schaltregler (switching regulators).<br />

Linearregler haben einen diskreten<br />

Aufbau. Dieser Aufbau steht für die<br />

herkömmliche Bauweise, wie sie<br />

seit Jahrzehnten praktiziert wird.<br />

Der Aufbau ist einfach und robust,<br />

mit zunehmender Miniaturisierung<br />

von Geräten und steigen Ansprüchen<br />

an die Effizienz wird dieser<br />

Typ jedoch durch Spannungswandler,<br />

die als Schaltregler funktionieren,<br />

abgelöst. Die modulare Bauweise<br />

ist ein neues Konzept einen<br />

Spannungswandler aufzubauen und<br />

unterscheidet sich stark von dem<br />

herkömmlichen Design.<br />

Wie funktionieren<br />

Schaltregler?<br />

Im Kern besteht ein Schaltregler<br />

aus einem Leistungsschalter,<br />

einer Induktivität, einer Diode und<br />

einem Kondensator. Wenn der Leistungsschalter<br />

geschlossen ist, fließt<br />

Strom durch die Spule, wodurch<br />

ein Magnetfeld entsteht. Wenn<br />

der Schalter geöffnet wird, bricht<br />

das Magnetfeld zusammen und<br />

erzeugt eine Spannungsspitze, die<br />

von der Diode gleichgerichtet und<br />

im Kondensator gespeichert wird.<br />

Diese gespeicherte Energie wird<br />

dann zur Versorgung der Last verwendet.<br />

Schaltregler erfordern ein<br />

sorgfältiges Design und eine sorgfältige<br />

Auswahl der Komponenten.<br />

Grundlegende<br />

Komponenten eines<br />

Schaltreglers<br />

Moderne Schaltregler kommen ohne Kühlrippen aus<br />

• Eingangsspannungsquelle: Dies ist<br />

die Stromquelle, die geregelt wird.<br />

• Schaltgerät: Dies ist das Gerät<br />

(z. B. ein Transistor), das schnell<br />

ein- und ausgeschaltet wird, um<br />

die an die Last abgegebene Leistung<br />

zu steuern.<br />

• Induktivität: Diese Komponente<br />

speichert Energie, wenn das<br />

Schaltgerät eingeschaltet ist, und<br />

gibt sie ab, wenn das Schaltgerät<br />

ausgeschaltet ist.<br />

• Diode: Dieses Bauteil lässt den<br />

Strom nur in eine Richtung fließen,<br />

wodurch sichergestellt wird,<br />

dass die in der Induktivität gespeicherte<br />

Energie an die Last abgegeben<br />

wird.<br />

• Ausgangskondensator: Dieses<br />

Bauteil glättet die Ausgangsspannung<br />

und sorgt für eine gleichmäßige<br />

Stromversorgung der Last.<br />

Schaltregler können als neue<br />

Generation der Spannungswandler<br />

gesehen werden, die viele<br />

Vorteile mit sich bringen. In diesem<br />

Artikel soll näher auf die Vorzüge<br />

eingegangen werden, wobei<br />

6 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Titelstory<br />

Der elektrische Aufbau eines klassischen Spannungswandlers ist äußerst<br />

einfach<br />

insbesondere das EKG- (Effizienz<br />

- Kosten - Größe) Verhältnis näher<br />

beleuchtet werden soll.<br />

1. Höherer Wirkungsgrad<br />

Der Hauptvorteil eines Schaltreglers<br />

besteht darin, dass er einen<br />

wesentlich höheren Wirkungsgrad<br />

als Linearregler bietet. Mit zunehmender<br />

Differenz, zwischen der<br />

Eingangs- und der Ausgangsspannung,<br />

nimmt der Wirkungsgrad eines<br />

Linearregler ab, während der Wirkungsgrad<br />

bei einem Schaltregler<br />

weitgehend unabhängig von<br />

den Spannungsdaten am Ein- und<br />

Ausgang ist.<br />

Schaltregler sind in der Lage, Energie<br />

mit minimalen Verlusten umzuwandeln,<br />

was zu einem höheren<br />

Gesamtwirkungsgrad führt. Wirkungsgrade<br />

bei Schaltreglern liegen<br />

bei 85 - 95 Prozent, wogegen<br />

die meisten Linearregler im Betrieb<br />

nur mit Wirkungsgraden unterhalb<br />

von 50 Prozent arbeiten.<br />

2. Geringere<br />

Wärmeentwicklung<br />

Während ein Schaltregler die Spannung<br />

reduziert, indem ein Transistor<br />

den Stromfluss mit hoher Frequenz<br />

ein- und ausschaltet, reduziert ein<br />

Linearregler, indem die überflüssige<br />

Spannung einfach über einen<br />

elektrischen Widerstand abfällt und<br />

in Wärme umgewandelt wird. Nicht<br />

benötigte Leistung wird in dem Bauteil<br />

schlichtweg „verbrannt“. Ein Linearregler,<br />

mit 12 V Eingangsspannung<br />

und 5 V Ausgangsspannung setzt<br />

etwa 60 Prozent der eingehenden<br />

Leistung in Wärme und nur 40 Prozent<br />

in elektrische Leistung um.<br />

Rein zahlenmäßig betrachtet, sind<br />

die meisten verbauten Linearregler<br />

elektrische Heizungen und erfüllen<br />

nur sekundär den Zweck eines<br />

Spannungswandlers. Eine ständige<br />

Belastung des Bauteils durch Hitze<br />

führt zu einer verkürzten Lebensdauer<br />

des Bauteils und kann auch<br />

benachbarte Komponenten beeinträchtigen.<br />

3. Kleinere Bauweise<br />

Die starke Wärmeentwicklung<br />

von Linearreglern bedeutet oft die<br />

Notwendigkeit einer Kühlung, sei<br />

es durch einen gezielten Luftstrom<br />

oder Kühlrippen, auf denen das<br />

Bauteil montiert ist. Jede Vorrichtung<br />

zur Kühlung benötigt Platz und<br />

steht dem Bestreben nach Miniaturisierung<br />

direkt entgegen. Die Kühlrippen,<br />

die ein Linearregler benötigt,<br />

beanspruchen ein Vielfaches<br />

an Volumen, was der Regler allein<br />

beanspruchen würde. Schaltregler<br />

benötigen keine aktive Kühlung und<br />

erlauben es, in kleinen Gehäusen<br />

verbaut zu werden.<br />

4. Großer Wirkungsbereich<br />

Schaltregler können in einem<br />

breiten Eingangsspannungsbereich<br />

arbeiten und eignen sich daher für<br />

eine Vielzahl von Anwendungen. Sie<br />

sind in der Lage, hohe Ausgangsströme<br />

zu bewältigen, wodurch<br />

sie sich für Hochleistungsanwendungen<br />

eignen. Linearregler können,<br />

anders als Schaltregler, die<br />

Eingangsspannung nur herunterregeln.<br />

Bei der Auswahl eines Linearreglers<br />

muss also immer von der<br />

höchsten benötigten Ausgangsspannung<br />

ausgegangen werden. Funktionen<br />

wie eine Spannungserhöhung<br />

oder eine Spannungsinvertierung<br />

sind nicht mit einem Linearregler,<br />

sondern nur mit einem Schaltregler<br />

möglich.<br />

Nachteile von Schaltreglern?<br />

Der Grund, weshalb noch nicht<br />

alle Linearregler durch Schaltregler<br />

ersetzt werden, ist der, dass es<br />

noch einige Aspekte gibt, in denen<br />

Linearregler überlegen scheinen.<br />

Auch darauf soll kurz eingegangen<br />

werden.<br />

1. Höherer Preis<br />

Schaltregler haben ein komplexeres<br />

Design und mehr elektronische<br />

Bauteile als ein Linearregler. Früher<br />

lag der Preis für Schaltregler deswegen<br />

über denen von Linearreglern<br />

mit vergleichbaren Leitungsdaten.<br />

Dank verbessertem Design<br />

und höheren Stückzahlen kostet ein<br />

Schaltregler heute oft sogar weniger<br />

als ein Linearregler samt Kühlkörper.<br />

Auch sollte man nicht vergessen,<br />

im Einkauf alle Nebenkosten<br />

einzupreisen, die der Einsatz<br />

von Linearreglern mit sich bringt.<br />

Dies sind zum Beispiel Maßnahmen<br />

für eine ausreichende Kühlung,<br />

wie zusätzliche Lüfter und<br />

größere Gehäuse oder der erhöhte<br />

Stromverbrauch von Linearreglern,<br />

der um den Faktor 10 größer sein<br />

kann und sich im jahrelangen Betrieb<br />

bemerkbar macht. In der Kostenbilanz<br />

können Schaltreglern zusätzlich<br />

mit einer längeren Lebensdauer<br />

aufgrund der geringen thermischen<br />

Belastung punkten. In der<br />

Praxis bedeutet dies weniger Servicearbeiten<br />

und Ausfallzeiten für die<br />

Geräte und Maschinen im Einsatz.<br />

2. Elektrisches Rauschen<br />

Durch das hochfrequente Schalten<br />

des Transistors entsteht elektrisches<br />

Rauschen, das benachbarte<br />

Schaltungen stören kann. Dieses<br />

auch als Restwelligkeit (output ripples)<br />

bezeichnete Phänomen, kann<br />

empfindliche elektronische Geräte<br />

beeinträchtigen. Allerdings stellen<br />

die Peaks in der Ausgangsspannung<br />

nur für eine sehr begrenzte Anzahl<br />

von Anwendungsfällen, wie zum<br />

Beispiel in analogen Schaltungen,<br />

ein Problem dar. Die meisten technischen<br />

Anwendungen stören sich<br />

nicht an dem elektrischen Rauschen.<br />

Auch gibt es Möglichkeiten,<br />

elektrisches Rauschen zu eliminieren,<br />

indem einem Schaltregler ein<br />

Linearregler nachgeschaltet wird. In<br />

dieser Kombination zweier Wandler<br />

wird der Schaltregler den Großteil<br />

der elektrischen Spannungsreduzierung<br />

übernehmen, während<br />

der Linearregler für ein rauschfreies<br />

Ausgangssignal sorgt.<br />

Fazit<br />

Moderne Schaltregler haben mehr Bauteile, sind im Betrieb aber wesentlich effizienter<br />

Effizienz - Kosten - Größe: diese<br />

drei Kriterien sind bekanntlich ausschlaggebend<br />

für die Auswahl eines<br />

elektrischen Bauteils. In allen drei<br />

Punkten haben Schaltregler die<br />

Nase vorne und können mit ihren<br />

Vorteilen überzeugen. ◄<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 7

Komponenten<br />

Automatisieren im Fokus der Industrie 4.0<br />

binder erweitert sein M12-Produktportfolio<br />

Daten und gegebenenfalls elektrische<br />

Leistung zwischen Feldgeräten,<br />

wie Sensoren, Steuerungen oder<br />

Antrieben, und anderen Netzwerkknoten<br />

übertragen. Zum einen sind<br />

sie in der Lage, die hohen Datenraten<br />

moderner Ethernet-Netzwerke<br />

zu bewältigen. Zum anderen können<br />

sie auch Komponenten wie<br />

Antriebe mit hohen Leistungspegeln<br />

versorgen. Um verfügbaren<br />

Bauraum bestmöglich zu nutzen,<br />

ist es vorteilhaft, Daten und elektrische<br />

Leistung über ein und denselben<br />

Steckverbinder zu übertragen.<br />

Derartige hybride Lösungen gewinnen<br />

an Attraktivität, sind jedoch in<br />

ihrer technischen Umsetzung besonders<br />

anspruchsvoll.<br />

Bild 1: M12-Flanschsteckverbinder mit L-Kodierung: Die platzsparenden Produkte sind für das Hand-, Wellen- und<br />

Reflow-Löten auf Leiterplatten geeignet. Bilder © binder<br />

Franz Binder GmbH & Co.<br />

Elektrische Bauelemente KG<br />

info@binder-connector.de<br />

www.binder-connector.de<br />

Für Signale, Daten, elektrische<br />

Leistung: Steckverbinder der Bauform<br />

M12 sind als Schnittstellen<br />

zur Gerätevernetzung unverzichtbar<br />

geworden. binder ergänzt sein<br />

M12-Portfolio um weitere Produkte,<br />

die Anwender in der Automatisierungstechnik<br />

bei der effizienten,<br />

variablen und fehlerfreien Installation<br />

unterstützen.<br />

binder hat mehrere M12-Serien<br />

für die Automatisierungstechnik um<br />

verschiedene Produkte erweitert.<br />

Die Einsatzgebiete reichen von der<br />

grundlegenden Sensor-/Aktor-Verkabelung<br />

über die industrielle Messund<br />

Regeltechnik und das Industrial<br />

Ethernet bis hin zu Robotern<br />

oder Cobots. Die Produktentwicklung<br />

folgte dabei den Kriterien der<br />

M12-relevanten Norm DIN EN IEC<br />

61076-2 und greift aktuelle Trends<br />

hinsichtlich Miniaturisierung, Variabilität<br />

im Einsatz sowie Kosteneffizienz<br />

auf.<br />

Mindestens Schutzart IP67<br />

Wie alle M12-Serien von binder<br />

genügen diese Produkte mindestens<br />

der Schutzart IP67, sind<br />

mechanisch robust und langlebig<br />

sowie dank Kodierung bediensicher<br />

ausgeführt. Im Hinblick auf<br />

die Verwendung in elektromagnetisch<br />

belasteten Industrieumgebungen<br />

sind mehrere geschirmte<br />

beziehungsweise schirmbare Produktversionen<br />

erhältlich.<br />

Für das laufende Jahr kündigt binder<br />

weitere Neuentwicklungen auf<br />

dem Gebiet der Push-Pull-Verriegelungstechnik<br />

sowie bei M12-Einkabellösungen<br />

an.<br />

M12-Verbindungstechnik<br />

Ursprünglich vor allem in der Automobilindustrie<br />

verbreitet, hat sich<br />

die M12-Verbindungstechnik seit den<br />

1980er-Jahren als äußerst robuste,<br />

zuverlässige und kompakte, aber<br />

auch sehr performante Schnittstelle<br />

in der Automatisierungstechnik<br />

durchgesetzt. Sie wird sowohl<br />

in neuen Maschinen und Anlagen<br />

als auch zum Modernisieren bestehender<br />

Infrastruktur verwendet. Je<br />

mehr das Industrial Internet of Things<br />

(IIoT) die modernen Fabrik- und<br />

Prozessanlagen durchsetzt, umso<br />

stärker wächst die Zahl netzwerkfähiger<br />

Automatisierungskomponenten<br />

– und damit der Bedarf an<br />

Industrieschnittstellen dieser Art.<br />

Daten und<br />

elektrische Leistung<br />

Je nach Kodierung und Ausführung<br />

können M12-Verbinder Signale,<br />

Kodierungen<br />

Die Kodierung A (Einsatzgebiet:<br />

Sensoren, DC-Power) ist in den Polzahlen<br />

3, 4, 5, 8 und 12 erhältlich.<br />

Die Kodierungen B (Profibus), D<br />

(100-Mbit-Ethernet) und X (10-Gbit-<br />

Ethernet) mit 4 beziehungsweise<br />

8 Polen sind zur Datenübertragung<br />

mit unterschiedlichen Transferraten<br />

geeignet.<br />

Im Fall der Leistungsversorgung,<br />

etwa für Wechselspannungsantriebe<br />

und Frequenzumrichter, werden<br />

M12-Steckverbinder mit den Kodierungen<br />

S und K (bis 630 V(AC) bei<br />

bis zu 16 A) sowie, beispielsweise<br />

für Gleichstromantriebe oder LED-<br />

Beleuchtungen, in den Kodierungen<br />

T und L (bis 63 V(DC) bei bis zu<br />

16 A) eingesetzt.<br />

Alle M12-Steckverbinder gewähren<br />

einen Mindestschutz nach<br />

IP67 gegen das Eindringen von<br />

Staub und Wasser; für den hygienisch<br />

anspruchsvollen Einsatz<br />

sind spezielle Ausführungen auch<br />

in den Schutzarten IP68 und IP69K<br />

erhältlich. Je nach Ausführung sind<br />

die M12-Steckverbinder für unterschiedliche<br />

Applikationsszenarien<br />

ausgelegt: Varianten mit spezieller<br />

Anschlusstechnik wie Crimpen<br />

oder Federzugtechnik eignen<br />

sich für Anwendungen mit Vibrationen;<br />

andere sind als Outdoor-Versionen<br />

robust im Außeneinsatz und<br />

beispielsweise resistent auch gegenüber<br />

UV-Strahlung. Je nach Applikationsfeld<br />

kommen Metall-, Kunst­<br />

8 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Komponenten<br />

Bild 2: Vorkonfektionierte, umspritzte und bereits geprüfte M12-<br />

Steckverbinder (rechts) reduzieren den Installationsaufwand.<br />

stoff- oder Gehäuse aus rostfreiem<br />

Stahl zum Einsatz.<br />

Für den IIoT-Einsatz<br />

optimiert<br />

Da Feldgeräte an Funktionsumfang<br />

zunehmen, wächst ihr Leistungsbedarf.<br />

Zudem werden sie immer dichter<br />

mit Schnittstellen bestückt, was<br />

besonders kompakte Verbindungstechnik<br />

erfordert. Für die Geräteversorgung<br />

mit 63 V(DC) bei bis<br />

zu 16 A hat binder sein M12-Portfolio<br />

um Flanschsteckverbinder mit<br />

L-Kodierung und Tauchlötkontakten<br />

erweitert. Die platzsparenden Produkte<br />

der Serie 823 sind für das<br />

Hand-, Wellen- und Reflow-Löten auf<br />

Leiter platten geeignet. In gestecktem<br />

Zustand nach IP68 geschützt,<br />

eignen sie sich sowohl zur Frontals<br />

auch zur Rückwandmontage,<br />

wobei ihre durchdachte zweiteilige<br />

Konstruktion hilft, Fehlerquellen<br />

zu eliminieren: Da der Einbaukörper<br />

auf die Platine gelötet, aber<br />

das Flanschgehäuse direkt am Gerät<br />

befestigt wird, kann das Löten ohne<br />

das Gehäuse erfolgen und letzteres<br />

montiert werden, ohne dabei<br />

die Lötstellen zu beeinträchtigen.<br />

Die aufwendige und fehleranfällige<br />

Einzeladerverdrahtung entfällt<br />

bei anschlussfertigen Leitungen.<br />

Die vorkonfektionierten, umspritzten<br />

und bereits nach DIN EN IEC<br />

61076-2 geprüften Produkte reduzieren<br />

den Installations- und Verkabelungsaufwand<br />

erheblich. Zum binder<br />

Portfolio anschlussfertiger Leitungen<br />

im M12-Segment gehören<br />

etliche Varianten: In den Polzahlen<br />

3 bis 12 sind gerade und gewinkelte<br />

sowie ein- oder beidseitig umspritzte<br />

Produkte mit verschiedenen Kodierungen<br />

und in unterschiedlichen Leitungsqualitäten<br />

erhältlich.<br />

M12-Ausblick<br />

Den Trend hin zu Miniaturisierung<br />

und verringertem Installationsaufwand<br />

nimmt binder mit einer eigenen<br />

Einkabellösung für das M12-Segment<br />

auf. Der M12-Steckverbinder<br />

kombiniert 7 Signal- mit 2 Powerkontakten<br />

und ermöglicht somit die<br />

Leistungs- und Signalversorgung in<br />

nur einem Steckverbinder. Für die<br />

Leistungsversorgung sind Bemessungsströme<br />

von 12 A und Spannungen<br />

von bis zu 63 V möglich, für<br />

die Signalübertragung 0,5 A und bis<br />

zu 12 V. Neben den Flanschteilen mit<br />

THR- beziehungsweise SMT-Kontakten<br />

wird es auch solche mit Litzen<br />

geben, und es werden Varianten<br />

mit Edelstahl- sowie mit Kunststoffgehäuse<br />

verfügbar sein. Die hybriden<br />

Steckverbinder wurden auch<br />

für den Einsatz in Außenbereichen<br />

konzipiert und erweitern damit das<br />

Anwendungsspektrum enorm. ◄<br />

Kühllösungen für Embedded Systeme und IPCs<br />

Auf der Fachmesse embedded<br />

world in Nürnberg drehte sich bei<br />

CTX auch in diesem Jahr alles um<br />

fortschrittliche Kühlkonzepte für<br />

Embedded Systeme und Industriecomputern<br />

(IPCs). Interessenten<br />

konnten sich vor Ort davon<br />

überzeugen, wie die effizienten<br />

Kühllösungen einer hohen Wärmeentwicklung<br />

entgegenwirken<br />

und somit einen reibungslosen<br />

Betrieb der integrierten Systeme<br />

gewährleisten.<br />

Große Rechenleistung bewikt<br />

eine hohe Wärmeentwicklung –<br />

eine bedauerliche Tatsache, die<br />

die Betreiber von integrierten Systemen<br />

und IPCs berücksichtigen<br />

müssen. Gut, dass CTX sich dieser<br />

Problematik angenommen hat:<br />

Das führende Handelshaus bietet<br />

anwendungsspezifische und standardisierte<br />

Kühllösungen, die idealerweise<br />

direkt am jeweiligen Hotspot<br />

ansetzen. Die Art der Kühllösung<br />

richtet sich nach der Höhe<br />

der Verlustleistung und dem zur<br />

Verfügung stehenden Bauraum.<br />

Das Portfolio des Unternehmens<br />

umfasst aktive und passive Kühllösungen<br />

für Embedded Systems:<br />

Sie reichen von Heatspreader-<br />

Lösungen mit integrierten Heatpipes<br />

über Kühlkörper mit Kupfer-<br />

Inlay, Kühlkörper für Leiterplatten<br />

und SMD-Bauteile bis hin zu kühlenden<br />

Elektronikgehäusen und<br />

Frontplatten sowie Lüftertechnik.<br />

Speziell für Industriecomputer<br />

liefert CTX maßgeschneiderte<br />

Elektronikgehäuse aus Metall –<br />

auf Wunsch inklusive einer geeigneten<br />

Kühllösung. Druckguss-Kühlkörper<br />

sind die optimale Lösung für<br />

Anwendung mit wenig Bauraum:<br />

Selbst kleinste, wenige Gramm<br />

leichte Komponenten für die Leiterplattenkühlung<br />

lassen sich mit<br />

diesem Verfahren realisieren.<br />

CTX Thermal Solutions<br />

GmbH<br />

info@ctx.eu<br />

www.ctx.eu<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 9

Komponenten<br />

Federkontakte - kleine Kraftpakete mit bis zu 15 A<br />

eröffnen die unterschiedlichen Federkontakttypen<br />

neue Gestaltungs- und Anordnungsmöglichkeiten<br />

für Industriedesigner und Ingenieure.<br />

Auf dem Markt findet man Federkontakte auch<br />

unter den Namen Batterieladekontakte, Pogo<br />

Pins oder Spring Loaded Contacts.<br />

Bild 1: Design Varianten von Federkontakten:<br />

Back Drill Design, Bias Design, 4P Design mit Ball, 4P Design mit Cap<br />

Die vielseitigen Einsatzmöglichkeiten von<br />

Federkontakten spiegeln sich in Anwendungen<br />

für sämtliche Branchen und Produkte wieder. Kein<br />

Wunder, denn die zunehmende Komplexität der<br />

heutigen Elektronik erhöht die Montagekosten<br />

erheblich. Daneben schreitet der Trend zu immer<br />

schmaleren und designorientierten Bauweisen<br />

von Kommunikationsgeräten weiter voran und<br />

macht die Integration von Standard-Steckverbindern<br />

schwierig. Hier punkten Federkontaktstifte<br />

mit ihren sehr kleinen Bauweisen und einer<br />

Reduzierung der manuellen Arbeitszeit. Zudem<br />

Strom- und Datenübertragung<br />

Federkontakte werden zur Strom- und Datenübertragung<br />

eingesetzt und überzeugen durch<br />

ein kleines Rastermaß, eine hohe Integrationsdichte<br />

und eine lange Lebensdauer von mindestens<br />

10.000 Zyklen. Die federbelasteten Metallstifte<br />

werden zur Herstellung temporärer elektrischer<br />

Verbindungen zwischen zwei Geräten verwendet.<br />

Die Kontaktierung erfolgt dabei durch<br />

Antastung eines federunterstützten Stiftes. Kleine<br />

Fehler in der Produktion führen oft zu instabilen<br />

Steckverbindern, da sie die Ober fläche ihres<br />

Gegenstücks nicht richtig berühren. Federkontakte<br />

haben einen hohen Toleranz bereich und<br />

eignen sich besonders für die Kontaktierung von<br />

unebenen Oberflächen.<br />

Standardwerte<br />

Der Standardwert für Nennströme liegt bei 1 A<br />

pro Pin, der Kontaktwiderstand bei

Komponenten<br />

Bild 3: Federkontakte mit Schraubgewinde<br />

Federkontakte werden mit hochpräzisen Drehmaschinen<br />

hergestellt und benötigen keine<br />

Form, wie es bei anderen Steckverbindern im<br />

Stanzverfahren der Fall ist. Das macht sie relativ<br />

kostengünstig.<br />

Aufbau eines Federkontaktes<br />

Grundsätzlich besteht ein Kontaktstift aus drei<br />

Teilen: einem Kolben, einer Feder und einer Stifthülse.<br />

Standardmäßig sind Kolben und Stifthülse<br />

aus Messing und die Federn aus Edelstahl<br />

gefertigt. Kolben und Stifthülse werden zusätzlich<br />

mit Gold beschichtet, da dieser Werkstoff<br />

eine exzellente elektrische Leitfähigkeit aufweist<br />

und einen hohen Schutz vor Korrosion<br />

und Oxidation bietet. Bild 1 zeigt unterschiedliche<br />

Design­ Varianten. Optional stehen weitere<br />

Materialien wie beispielsweise Nickel, Palladium-<br />

Nickel, Messing und Palladium Cobalt in silber<br />

und schwarz zur Auswahl, um die Anforderungen<br />

spezieller Applikationen zu erfüllen. Dabei<br />

sind auch partiell unterschiedliche Beschichtungen<br />

der einzelnen Teile möglich.<br />

Super AP-Beschichtung<br />

Gerade für Wearables sehr interessant ist die<br />

Super AP-Beschichtung, welche extrem widerstandsfähig<br />

gegen elektrolytische bzw. galvanische<br />

Korrosion ist, während sie einen sehr<br />

geringen Widerstand beibehält. Im Vergleich<br />

zu einer Gold-Beschichtung ist die Super AP-<br />

Beschichtung zweimal widerstandsfähiger gegen<br />

Salzwasser, fünfmal resistenter gegen Transpiration<br />

und um Faktor 30 widerstandsfähiger<br />

gegen Elektrolyse. Die Korrosion der elektrischen<br />

Kontakte durch Schweiß oder Feuchtigkeit<br />

wird effektiv minimiert.<br />

Unterschiedliche Längen<br />

Federkontakte gibt es in den Längen von<br />

1 mm - 41 mm. Bei kleineren Bauweisen wird<br />

das sogenannte Back-Drill-Design angewandt.<br />

Um die kundenspezifisch gewünschte Federkraft<br />

zu erreichen, ist bei diesem Design die eingesetzte<br />

Feder länger als der hohle Kolben. Ab<br />

einer Länge von 3,5 mm wird im Standard das<br />

Bias Design angewandt. Um einen 100%-Kontakt<br />

des Kolbens mit der Stifthülse zu garantieren,<br />

wird der Kolben an seinem Ende in einem<br />

Winkel von bis zu 18° angeschrägt. Dies reduziert<br />

die Signalstörung in Folge von Vibrationen<br />

signifikant.<br />

4P-Design<br />

Bei hohen Anforderungen an die Stromtragfähigkeit<br />

(>3 A) und Vibrationsbeständigkeit wird<br />

das Bias-Design um das 4P-Design ergänzt. Um<br />

ein verglühen der Druckfeder durch zu geringe<br />

Lateralkräfte bei hohen Strömen auszu schließen,<br />

werden beim 4P-Design die bisherigen drei<br />

Komponenten (Kolben, Druckfeder und Hülse)<br />

um einen Edelstahlball als vierte Komponente<br />

ergänzt. Dieser Ball wird zwischen dem Kolben<br />

und der Druckfeder integriert. Alternativ zum Edelstahlball<br />

kann auch eine Kappe eingesetzt werden.<br />

Bei Hochstrom-Anwendungen ab 5 A wird<br />

das 4P-Design mit Kappe eingesetzt. Die Hülle<br />

des Kolbens wird zusätzlich verstärkt. Zudem<br />

dient eine besondere Struktur im Inneren des<br />

Federkontaktes zur Erhöhung des Kontaktbereiches.<br />

Die Federkraft variiert je nach Federkontakttyp<br />

zwischen 25 und 400 g. Für die Signalübertragung<br />

wird eine Mindest-Federkraft von<br />

60 g, für die Stromübertragung von 110 g empfohlen.<br />

Je höher die Federkraft, desto besser<br />

wird der Kolben gegen die Gehäusewand<br />

gedrückt und ermöglicht einen stabilen Stromfluss.<br />

Die Standardbetriebstemperatur der Stifte<br />

liegt bei -40 bis +85 °C, wobei je nach Werkstoff<br />

ein langfristiger Einsatzbereich bis 150° C<br />

möglich sein kann.<br />

Designvarianten<br />

Die verschiedenen Anschlussarten wie SMD,<br />

THT, Crimp- und Lötkelch, sowie Designvarianten,<br />

wie der Rolling Pin (Bild 2) oder der Screw<br />

Pin ermöglichen eine sehr breite Gestaltungsfreiheit<br />

bei der Konstruktion. Durch den Lötkelch,<br />

zum Beispiel, kann eine direkte Kabelkontaktierung<br />

sowohl mit dem Federkontakt, als auch mit<br />

der Gegenkontaktierung erfolgen. In Verbindung<br />

mit einem passenden Steckgehäuse sind somit<br />

verdrahtete, federbelastete Schnittstellenlösung<br />

einfach realisierbar.<br />

Reguläre Federkontaktstifte sind für die vertikale<br />

Bewegung ausgelegt. Federkontakte im<br />

Rolling-Pin-Design haben eine integrierte Kugel<br />

in der Pin-Spitze und machen eine fortwährende<br />

Bild 4: Platzsparender Right-Angle Konnektor mit partieller Super-AP Beschichtung<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 11

Komponenten<br />

die Anwendung sehr einfach und komfortabel,<br />

gerade bei schwierigen oder kleinen Einbausituationen.<br />

Durch die Polung der Magnete kann<br />

ein falsches Anschließen ausgeschlossen werden,<br />

was eine hohe Kontakt- und Funktionssicherheit<br />

gewährleistet. Zudem kann die Magnetkraft<br />

durch verschiedene Zusammensetzungen an die<br />

jeweilige Anforderung eingestellt und die Grenzwerte<br />

empfindlicher Geräte, gerade in der Medizintechnik,<br />

ausreichend berücksichtig werden.<br />

Bild 5: Steckverbinder auf Federkontaktbasis<br />

Kontaktierung in bis zu 360° Drehungen möglich.<br />

Um einen 100%-Kontakt des Kolbens mit<br />

der Stifthülse zu garantieren und Übertragungsstörungen<br />

in Folge von Vibrationen signifikant<br />

zu reduzieren, ist der Rolling-Pin auf Basis des<br />

Bias-Design aufgebaut. Erhältlich sind diese Pins<br />

aktuell mit einem Nennstrom von 1 A bis 6 A.<br />

Screw- oder Right Angel Design<br />

Für Geräte, bei denen eine Kontaktierung auf<br />

sehr kleinem Raum umgesetzt werden muss,<br />

sind Federkontakte im Screw- oder Right Angel<br />

Design eine Option. Federkontakte im Screw-<br />

Design haben ein integriertes Schraubgewinde<br />

(Bild 3) am Kolben und können daher platzsparend<br />

in eine Leiterplatte geschraubt werden.<br />

Es sind die einzigen Federkontakte, die nicht<br />

gelötet werden müssen. Right-Angle-Kontakte<br />

(Bild 4) hingegen werden direkt bündig auf die<br />

Leiterplatte gesetzt.<br />

Double-Ended Federkontakte<br />

Eine weitere Designoption sind sogenannte<br />

Double-Ended Federkontakte, die an beiden<br />

Enden einen federbelasteten Kontakt aufweisen.<br />

Mit ihnen können temporäre oder dauerhafte<br />

Verbindung zwischen zwei Leiterplatten hergestellt<br />

werden. Da es nur eine Hülse gibt, wird<br />

zudem das Material und das Gewicht reduziert.<br />

Stecker auf Federkontaktbasis<br />

Auch die Realisierung von Steckern ist mit<br />

Federkontakten (Bild 6) sehr einfach, da mehrere<br />

Federkontaktstifte in einem Kunststoffgehäuse<br />

zu einem Federkontakt-Konnektor zusammengefügt<br />

werden können. Die Steckverbinder<br />

können kundenspezifisch in Bezug auf Rastermaß,<br />

Pin-Anzahl und Gehäuseabmessung<br />

angepasst werden. Eine maximale Anzahl von<br />

Federkontaktstiften in einem Steckverbinder<br />

gibt es nicht, so sind zum Beispiel auch mehrreihige<br />

Lösungen möglich, insbesondere wenn<br />

hohe Ströme übertragen werden sollen. Jedoch<br />

variiert der Mindest-Pinabstand je nach Größe<br />

und Leistung des Federkontaktstifts. Ein möglicher<br />

Pinabstand (Pitch) liegt zum Beispiel bei<br />

2,54 mm. Durch die Vielzahl an Federkontakten<br />

können auch besonders kleine Steckverbinder,<br />

wasserdichte Lösungen bis IP68, spezielle<br />

Lösungen für Hochstrom Anwendungen und<br />

magnetische Steckverbinder realisiert werden.<br />

Magnetische Stecksysteme<br />

Im Gegensatz zu herkömmlichen Stecksystemen,<br />

die für eine optimale Verrieglung<br />

eine gewisse Einstecktiefe benötigen, können<br />

magnetische Stecksysteme (Bild 5) auf Basis von<br />

Federkontakten mit einem sehr flachen und planen<br />

Design umgesetzt werden. Die Implementierung<br />

von Magneten sorgt für eine selbstführende,<br />

sowie schock- und vibrationsbeständige<br />

Verbindung von Stecker und Gerät. Dies macht<br />

Minimaler Verschleiß<br />

Im Gegensatz zu herkömmlichen Steckern,<br />

ist die Beanspruchung beim Kontaktieren und<br />

der damit einhergehende Verschleiß der Buchse<br />

bei magnetischen Steckern minimal. Für eine<br />

sichere Kontaktierung reicht bereits eine Einbautiefe<br />

von wenigen Millimetern. Versieglungen mit<br />

Elastomer-Materialien oder das direkte umspritzen<br />

des Steckers mit Kunststoff, sorgen für ein<br />

System, das sehr gut gereinigt und desinfiziert<br />

werden kann. Dabei sind sogar Schutzklassen<br />

bis IP68 für Tauchdesinfektionen möglich. Weiterer<br />

Vorteil einer direkten Implementierung bzw.<br />

umspritzten Systemlösungen ist, dass Montagezeiten<br />

und -kosten erheblich verringert werden<br />

können. Auch die Gefahr eindringender Feuchtigkeit<br />

und Schmutz ins Innere des Gerätes wird<br />

nahezu eliminiert. Prototypen eines individuellen<br />

Magnetsteckers können Mittels 3D-Druck und<br />

manueller Weiterverarbeitung recht einfach für<br />

erste Verbauproben und dem Testen der Magnetkraft<br />

realisiert werden.<br />

Wer schreibt<br />

Bild 6: Magnetischer Stecker auf Federkontaktbasis, kundenspezifisch<br />

Seit über 20 Jahren entwickelt und fertigt die<br />

N&H Technology GmbH kundenspezifische<br />

Baugruppen und Komponenten für die unterschiedlichsten<br />

Branchen und Anwendungen.<br />

Mit dem anfänglichen Schwerpunkt auf elektromechanischen<br />

Eingabeeinheiten, liefert das mittelständische<br />

Unternehmen mittlerweile alle Komponenten<br />

für HMI-Bedieneinheiten und bietet den<br />

entsprechenden technischen Support an. ◄<br />

12 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Komponenten<br />

Direktantriebe mit IO-Link<br />

erhalten E-Ident-Funktion<br />

halstrup-walcher GmbH<br />

www.halstrup-walcher.de<br />

Die Produktfamilie der PSD-<br />

Direktantriebe von halstrup-walcher<br />

umfasst inzwischen eine Reihe<br />

mechatronischer Positionier systeme<br />

mit integrierter Ansteuerung, die<br />

über ein Baukasten-Prinzip individuell<br />

konfiguriert werden können.<br />

Neben der Bauform in Quer- oder<br />

Längsrichtung kann unter anderem<br />

zwischen Varianten für Drehmoment<br />

und Abtriebswelle, Buskommunikation,<br />

Geräte-Schutzart oder<br />

verschiedenen Software-Modulen<br />

gewählt werden. Für PSD-Geräte,<br />

die mit IO-Link-Bus ausgestattet sind,<br />

wurde nun die Standard-Software<br />

mit der E-Ident-Funktion erweitert,<br />

die eine eindeutige Geräteidentifizierung<br />

ermöglicht.<br />

Durch den Abgleich mit einem<br />

digitalen Authentifizierungscode ermöglicht<br />

die E-Ident-Funktion dem<br />

Maschinen- und Anlagenbauer eine<br />

Prüfung der eingesetzten oder ausgetauschten<br />

Maschinenkomponenten<br />

auf Hersteller originalität. Als<br />

Anbieter von qualitativ hochwertigen<br />

Systemen zur Formatverstellung<br />

unterstützt halstrup-walcher<br />

somit eine reibungslose Maschinenfunktionalität.<br />

Zudem kann vor<br />

Erbringen einer Garantieleistung<br />

durch den Maschinenbauer geprüft<br />

werden, ob Original-Ersatzteile von<br />

halstrup-walcher genutzt wurden.<br />

Die Funktion wurde in die<br />

Standard­ Software aller PSD-<br />

Direktantriebe mit IO-Link-Bus<br />

integriert. ◄<br />

Ihr Spezialdistributor seit über 30 Jahren<br />

Gründungsjahr: 1992<br />

Mitarbeiter: 15<br />

Firmenausrichtung:<br />

Autorisierter Spezialdistributor für<br />

Aerospace & Defense, pro-aktives<br />

und strategisches Obsolescence<br />

Management, Power Management,<br />

Displays & Kontrollelemente sowie<br />

E-Mobilität.<br />

Produktportfolio:<br />

Aircraft-, Defense-, Space Parts, Hybrid<br />

Tantal Super Kondensatoren, Quarzoszillatoren,<br />

Single, Dual, Triple DC/<br />

DC Konverter 0,25-2100W, Hybrid-<br />

Fahrzeug-Lösungen, Electric Vehicle<br />

DC/DC Konverter bis zu 11000W,<br />

AC/DC Power Supply Ladegeräte bis<br />

zu 2000W, Rad-Hard Power MOSFETs,<br />

Rad-Hard DC/DC Konverter, High Temperature<br />

Produkte, Railway Full Brick<br />

DC/DC Konverter, Hi-Rel Optokoppler,<br />

Hi-Rel Chip Widerstände, Programmieradapter,<br />

Re-tinning von elektronischen<br />

Komponenten, IoT Produkte,<br />

Energie Harvesting Lösungen, Piezo<br />

Schalter, Non-touch Metall IR Schalter,<br />

Access Control Keypads, High-Quality<br />

LCD Module, TFT-LCD-, OLED- Displays,<br />

Elektrische Encoder für Server<br />

Motor Applikationen.<br />

Geschäftsbereiche:<br />

Hi-Rel Business, Power Management,<br />

Obsolescence Lösungen, E-Mobilität,<br />

Displays & Kontrollelemente<br />

Dienstleistungen:<br />

Lösungsanbieter für Obsolescence<br />

Probleme, Anti-Counterfeiting Programm,<br />

Supplier Risk Management,<br />

Long Lifetime Programm, Rückverfolgbarkeit<br />

garantiert, Adapter-Lösungen,<br />

Requirement Engineering, Ersatz von<br />

obsoleten FPGAs, Re-Tinning, BGA<br />

Re-Balling, Multi Chip Module, Komponenten-Upscreening<br />

Präsenz:<br />

Deutschland, Österreich, Schweiz,<br />

Dänemark, Holland, Belgien, Polen,<br />

Tschechien, Türkei, Ungarn<br />

Zielmärkte:<br />

Luft- und Raumfahrt, Militärtechnik,<br />

High Temperature Applikationen, Bahntechnik,<br />

Industrieelektronik, Automatisierungstechnik,<br />

Smart Home Applikationen,<br />

E-Mobilität, Mild-Hybrid Fahrzeuge,<br />

Roboter<br />

Unternehmensstandort:<br />

Aalen<br />

Qualitätsmanagement:<br />

DIN EN 9120:2018 äquivalent zu<br />

AS9120B und SJAC9120A, EN ISO<br />

9001:2015, ESD DIN EN 61340-5-1<br />

KAMAKA Electronic Bauelemente Vertriebs GmbH<br />

Ulmer Str. 130 • 73431 Aalen • Telefon +49 7361-9662-0 • Fax +49 7361-9662-29<br />

info@kamaka.de • www.kamaka.de

Komponenten<br />

Wassergekühlte Transformatoren bis 2.700 kVA<br />

Schmidbauer liefert auch Einzelstücke und Kleinserien<br />

energieintensiv herausklimatisiert<br />

werden muss. Entsprechend stattet<br />

Schmidbauer vorwiegend größere<br />

Trenn- oder auch Spartransformatoren<br />

nach IEC/DIN EN61558-<br />

2-13 bzw. IEC/DIN EN61558-2-4<br />

im Leistungsbereich zwischen 20<br />

und 2.700 kVA mit dieser innovativen<br />

Technologie aus. Standardmäßig<br />

beträgt die Eingangsspannung<br />

3 x 400 V bei 50 oder 60 Hz.<br />

Eine kundenspezifische Auslegung<br />

auf andere Spannungen und/oder<br />

Frequenzen ist problemlos möglich.<br />

Eingearbeitete Kühlplatten<br />

Für die Wasserkühlung arbeitet<br />

Schmidbauer Schläuche aus einem<br />

speziellen Kunststoff in die Wicklungen<br />

ein. Aus technisch unvermeidbaren<br />

Hot-Spots im Trafo wird<br />

die Wärme durch eingearbeitete<br />

Kühlplatten abgeführt. Das Schmidbauer-System<br />

erlaubt dabei Wasserdrücke<br />

bis 6 bar. Schnellkupplungen<br />

erleichtern das unkomplizierte<br />

einbinden in einen Kühlverbund<br />

mit Leistungselektronik, Netzfiltern,<br />

Antrieben oder anderen Wärmequellen.<br />

Die Anzahl der Kühlkreisläufe,<br />

der Eingangsdruck sowie die<br />

Wassertemperatur in Vor- und Rücklauf<br />

richten sich nach der Betriebsart<br />

des Trafos oder werden an die<br />

Anforderungen der Last angepasst.<br />

So wird möglichst viel Verlustwärme<br />

gezielt abgeführt – und wird, z. B.<br />

für Niedertemperatur-Heizsysteme,<br />

direkt nutzbar.<br />

Kann Abwärme nicht per Zwangskühlung<br />

abgeführt werden, oder<br />

reicht der Bauraum dafür nicht<br />

aus, kommen immer häufiger wassergekühlte<br />

Transformatoren zum<br />

Einsatz. Schmidbauer hat jetzt ein<br />

modulares System für die Fertigung<br />

von kundenspezifischen Einzelstücken<br />

im Leistungsbereich von 20 bis<br />

2.700 kVA entwickelt. Dabei wurde<br />

insbesondere auf einen gleichmäßigen<br />

Wärmeübergang geachtet –<br />

Schmidbauer Transformatoren<br />

und Gerätebau GmbH<br />

info@schmidbauer.net<br />

www.schmidbauer.net<br />

auch bei hohen Umgebungstemperaturen.<br />

Der Vorteil für die Kunden:<br />

Sehr kompakte induktive Bauteile<br />

für Topologien mit hohen Wirkungsgraden.<br />

Platzsparende<br />

Wasserkühlung<br />

Ob auf Schienenfahrzeugen, elektrischen<br />

Baggern oder in Schaltschränken:<br />

Bauraum ist ein knappes<br />

und teures Gut, das im Retrofit<br />

zudem nicht vermehrbar ist. Um<br />

Transformatoren daher so kompakt<br />

wie nur möglich aufzubauen, setzt<br />

Schmidbauer auf eine potentialfreie<br />

Wasserkühlung mit Betriebsdrücken<br />

bis 6 bar. Da ein Liter Wasser<br />

genauso viel Abwärme aufnehmen<br />

kann, wie 4 m³ Kühlluft, lässt<br />

sich das Gesamtsystem sehr platzsparend<br />

und zudem äußerst wartungsfreundlich<br />

aufbauen: Ventilatoren,<br />

Windkanäle und Filter entfallen<br />

ersatzlos – und mit ihnen<br />

der Wartungsaufwand, um selbige<br />

regelmäßig zu reinigen.<br />

Gute Energiebilanz<br />

Die Abwärme geht bei diesem System<br />

von Schmidbauer in das Kühlwasser<br />

über und kann energetisch<br />

genutzt werden – ganz im Gegensatz<br />

zur Zwangskühlung, wo Wärmeenergie<br />

einfach entweicht. Noch<br />

schlechter ist die Energie bilanz,<br />

wenn die Abwärme in Betriebsräume<br />

abgegeben wird und anschließend<br />

Ein Rechenbeispiel<br />

Aus physikalischen Gründen nimmt<br />

ein Liter Kühlwasser genauso viel<br />

Wärme auf, wie 4 m³ Kühlluft. Ist<br />

etwa eine kalkulierte Verlustleistung<br />

von 1 kW abzuführen, so müssen<br />

nach einer gängigen Faustregel dafür<br />

pro Stunde gut 60 l Wasser durch<br />

das Kühlsystem gepumpt werden –<br />

oder 250 m³ Kühlluft. Dabei muss<br />

man keine Angst vor Kurzschlüssen<br />

haben: Reines Wasser ist nicht leitfähig.<br />

Leitfähig wird es erst durch die<br />

darin gelösten Stoffe: deren Ionen<br />

übernehmen den Stromtransport.<br />

Entsprechend ist die Leitfähigkeit<br />

von Meerwasser 1.000.000-fach<br />

(eine Million mal) höher, als die<br />

von VE-Wasser (voll entsalzt). ◄<br />

14 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Komponenten<br />

Extra kompakt und extra robust<br />

Für kleine Platzverhältnisse und Bauräume bietet EBE sensors + motion den äußerst handlichen und<br />

unempfindlichen Drehgeber ESC17 mini an.<br />

Abhängig von der Rastkraft ist hier eine Lebensdauer<br />

von mehreren 100.000 Umdrehungen für den ESC17<br />

mini realisierbar. Der Schutz vor ESD-Entladungen im<br />

eingebauten Zustand wird über einen massiven PIN<br />

zur Erdung gewährleistet.<br />

EBE Elektro-Bau-Elemente GmbH<br />

www.ebe.de<br />

Der kleinformatige und auffallend kompakte Encoder<br />

ESC17 mini basiert auf dem Hall-Prinzip. Bei Bedarf<br />

kann der Drehgeber zusätzlich mit einer integrierten<br />

Tastfunktion ausgeführt werden. Durch die magnetische<br />

Erfassung der Drehbewegung und Tastsignale<br />

ist der ESC17 mini nahezu verschleißfrei. Die eingesetzte<br />

Kugelrastung mit 16 Raststellungen liefert ein<br />

angenehmes haptisches Feedback und hat sich bereits<br />

in einer Vielzahl unterschiedlichster Projekte bewährt.<br />

Robustes Design mit kompaktem Aufbau<br />

Mit den Abmessungen von (LxB) 17 x 19 mm und<br />

11 mm Aufbauhöhe unter der Frontplatte ist der Drehgeber<br />

deutlich kompakter als vergleichbare Produkte<br />

auf dem Markt. Zusätzlich überzeugt der ESC17 mini<br />

durch seine hohe Robustheit. Besonders geschätzt<br />

wird der Drehgeber im Einsatz bei kompakten, mobilen<br />

Geräten wie Defibrillatoren, Tachymeter oder Theodoliten.<br />

Durch die Wasser- und Staubdichtigkeit gegen<br />

die Frontplatte eignet er sich auch für den Einsatz unter<br />

extremen Umweltbedingungen, wie beispielsweise in<br />

Kommunalfahrzeugen, in der Forst- und Landwirtschaft<br />

sowie in Baumaschinen oder deren Handbediengeräten.<br />

Individuelle Anpassungen<br />

Aufgrund des klug durchdachten Baukastenprinzips<br />

bietet EBE sensors + motion unzählige Anpassungen<br />

für seine Drehgeber an. Dies erlaubt Freiräume, welche<br />

bei Standardprodukten nicht gegeben sind und<br />

es können somit Anwendungen für den absoluten<br />

Spezialeinsatz in den unterschiedlichsten Bereichen<br />

abgedeckt werden. Immer steht die Entwicklung vor<br />

der Herausforderung das optimale Produkt für seine<br />

Anwender zu konstruieren. Bei der hohen Anzahl an<br />

Anpassungsmöglichkeiten stehen Qualität und eine<br />

hohe Lebensdauer im Vordergrund, sodass der Endnutzer<br />

lange Zeit von den individuell entwickelten<br />

Lösungen profitieren kann. ◄<br />

Hochkompaktes OLED-Anzeigemodul für DMS-Kraftsensoren<br />

Als neue digitale Anzeigeeinheit für DMS-<br />

Kraftsensoren mit integriertem Messverstärker<br />

hat Inelta Sensorsysteme die Kabelelektronik<br />

IMK-2442-OLED eingeführt. Das mit nur<br />

60x35x22 mm besonders kompakt dimensionierte<br />

Anzeigemodul mit OLED-Display lässt<br />

sich über Stecker und Buchse im M12-Format<br />

einfach in die Signalübertragung mittels Sensorkabel<br />

einbinden. Die mit allen Sensoren<br />

mit Stromausgang von 4…20 mA kompatible<br />

Anzeigeeinheit gibt die Ausgangswerte von<br />

Kraftsensoren optional in Newton oder Milliampere<br />

an, kann aber auch bei LVDT-Sensoren<br />

die Bewegung in Millimetern anzeigen.<br />

Das Display aktualisiert die Anzeigewerte<br />

im 100ms-Takt. Damit eignet sich das Modul<br />

für alle Anwendungen, bei denen Messwertangaben<br />

in Newton, mA oder mm in Sensornähe<br />

benötigt werden, ohne die Anzeige direkt<br />

am Messfühler zu applizieren. Aufgrund des<br />

robusten Gehäuses aus eloxiertem Aluminium<br />

und der durch Verguss geschützten Elektronik<br />

hält die in Schutzart IP64 gefertigte Anzeigeeinheit<br />

auch anspruchsvollen Einsatzbedingungen<br />

in einem Temperaturbereich von -10 °C<br />

bis +60 °C dauerhaft stand. Zur Komplettierung<br />

des Angebots kündigt Inelta die Markteinführung<br />

einer weiteren Gerätevariante mit Spannungsausgang<br />

0…10 V an. Darüber hinaus bietet<br />

der Hersteller mit dem Modell IMK-DMS-<br />

OLED bereits eine hochkompakte Lösung für<br />

DMS-basierte Kraftsensoren ohne eigenen<br />

Messverstärker an. Diese Baureihe ist mit der<br />

kompletten Verstärkerelektronik für einen Kraftsensor<br />

mit DMS- Brückenschaltung ausgestattet<br />

und zeigt die am Kraftsensor anliegende<br />

Kraft in Newton sowie den Messbereich und<br />

das Kalibrierdatum an.<br />

Inelta Sensorsysteme GmbH & Co. KG<br />

www.inelta.de<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 15

Komponenten<br />

Steckverbinder für ModBlox7<br />

ept-Steckverbinder in neue PICMG-Spezifikation gewählt<br />

ept GmbH<br />

www.ept.de<br />

Der Bedarf an modularen Industrie-PCs<br />

ist groß und wird weiter<br />

steigen, wie Marktanalysen bestätigen.<br />

Aus diesem Grund hat sich ein<br />

Arbeitskreis der PICMG unter dem<br />

Namen ModBlox7 auf einen neuen<br />

herstellerübergreifenden Standard<br />

geeinigt, um Module, die größtenteils<br />

in der Bus- und Bahntechnik<br />

zum Einsatz kommen, zu verbinden.<br />

Ziele von ModBlox7<br />

ModBlox7 beschreibt die Basisspezifikation<br />

eines modularen Box-<br />

PCs, bestehend aus diversen funktionalen<br />

Baugruppen, wie CPU,<br />

Stromversorgung und I/Os. Dieser<br />

neue, herstellerübergreifende Standard<br />

ermöglicht Anwendern durch interoperable<br />

Funktionseinheiten eine<br />

breite Palette von Gerätekombinationen<br />

im modularen Design umzusetzen.<br />

Ziel der PICMG war es dabei<br />

auch, Kosten zu reduzieren und die<br />

Nachhaltigkeit zu fördern.<br />

Umfang der neuen<br />

Spezifikation<br />

Die neue Spezifikation der PICMG<br />

umfasst sowohl die Mechanik, die<br />

modularen Funktionseinheiten, als<br />

auch die elektrische Verbindung<br />

mittels Steckverbinder im vordefinierten<br />

Pinout. Ein Box-PC besteht<br />

demnach aus einem Gehäuse, einer<br />

oder zwei Power Supply Units sowie<br />

einer oder zwei CPUs mit je bis zu<br />

vier PCI-Express- und bis zu acht<br />

USB-basierten I/Os. Jedes Modul<br />

kann dabei wiederum je nach Komplexität<br />

der Einheit bis zu drei gestapelte<br />

Leiterplatten umfassen. Die<br />

Dimensionen des Box-PCs sind<br />

dabei in der Höhe sowie in der Tiefe<br />

vorgegeben. Die Frontbreite variiert<br />

hingegen in Abhängigkeit von der<br />

Anzahl der Units. Diese wiederum<br />

können jeweils aus einem oder mehreren<br />

sogenannten Slots à 1,4 Zoll<br />

bestehen. Zwölf Slots dürfen so<br />

bis zu einer maximalen Breite von<br />

16,8 Zoll aneinandergereiht werden.<br />

Anforderungen<br />

an den Steckverbinder<br />

Besonderes Augenmerk gilt bei<br />

einem Standard zur modularen<br />

Gerätekonfiguration natürlich der<br />

elektrischen und mechanischen Verbindung<br />

der einzelnen Module mittels<br />

Steckverbinder. Entsprechend<br />

der Einsatzbedingungen der Box-<br />

PCs sollte es sich hierbei um einen<br />

highspeedfähigen Steckverbinder<br />

in SMT handeln, der sich nicht nur<br />

durch eine enorme Robustheit bei<br />

der Installation, sondern auch durch<br />

hohe Toleranzen im Betrieb sowie<br />

ausgesprochene Widerstandsfähigkeit<br />

gegenüber widrigen Umweltbedingungen<br />

auszeichnet. Da es bei<br />

manchen Anwendungen erforderlich<br />

ist, durch einen weiteren Steckverbinder<br />

für Ausfallsicherheit durch<br />

Redundanz zu sorgen, muss darüber<br />

hinaus ein simultaner Einsatz mehrerer<br />

Stecker auf einer Leiterplatte<br />

möglich sein. Dies erfordert einen<br />

hohen Versatzausgleich beim Stecken<br />

sowie Toleranzen im Betrieb.<br />

Zero8 als Steckverbinder<br />

der Wahl<br />

Einen Steckverbinder, der sich<br />

für die vielfältigen Anforderungen<br />

eignet, fand das ModBlox7-Gremium<br />

im Zero8 des Steckverbinderherstellers<br />

ept. Der SMT-Stecker<br />

im Raster 0,8 mm entstammt<br />

einer großen Produktfamilie mit<br />

verschiedenen Bauformen, Bauhöhen<br />

und Polzahlen sowie mit optionaler<br />

EMV-Schirmung. Für die<br />

ModBlox7-Spezfikation kommt er<br />

in der gewinkelten, 80-poligen Ausführung<br />

zum Einsatz und ermöglicht<br />

somit die horizontale Leiterplatten-<br />

Verbindung angrenzender Units. Um<br />

Redundanzen zur Ausfallsicherheit<br />

zu gewährleisten, ist entsprechend<br />

der Spezifikation auch die simultane<br />

Verwendung zweier Zero8-Stecker<br />

zugelassen. Ermöglicht wird dies<br />

durch einen Versatzausgleich von<br />

0,4 mm bei der Installation sowie<br />

Toleranzen im Betrieb von 0,7 mm.<br />

Andernfalls könnten die Module bei<br />

der Verbindung Schaden nehmen.<br />

Zeitgleiche Übertragung<br />

Ein weiterer Vorteil des Zero8<br />

ist die Möglichkeit zur zeitgleichen<br />

Übertragung von hohen Strömen<br />

und Highspeed-Signalen. Was<br />

zunächst unvereinbar klingt, ist<br />

durch das Steckverbinder-Design<br />

in Kombination mit einer entsprechenden<br />

Pinbelegung durchaus realisierbar<br />

und spart somit Platz und<br />

Kosten. Durch seine genderneutrale<br />

ScaleX-Anschlusstechnologie mit<br />

ineinander verschränkten Messerund<br />

Federleisten verfügt der Zero8<br />

außerdem über eine enorme Kontaktsicherheit<br />

und garantiert somit<br />

auch bei Vibration und Schock eine<br />

zuverlässige Signalübertragung.<br />

Zero8 auch zur<br />

PCB-Verbindung innerhalb<br />

einzelner Units<br />

Auch für die Mezzaninverbindungen<br />

der bis zu drei Leiterplatten<br />

einer CPU bietet das Zero8-<br />

Portfolio eine passgenaue Lösung<br />

zu gleichen Installationsbegebenheiten.<br />

Der Einsatz mehrerer Steckverbinder<br />

einer skalierbaren Produktfamilie<br />

bietet dabei noch einen<br />

entscheidenden Vorteil: So müssen<br />

die Stecker nicht immer wieder<br />

aufs Neue eindesignt und freigegeben<br />

werden – die damit verbundenen<br />

Kosten kann sich der<br />

Anwender sparen.<br />

Fazit<br />

Interoperabilität bei gleichzeitiger<br />

Kostensenkung und Nachhaltigkeit.<br />

Die neue Spezifikation verspricht<br />

große Fortschritte für Box-<br />

PCs. Mit dem Zero8 gelingt dabei<br />

die sichere Verbindung der einzelnen<br />

Module. Noch im ersten Quartal<br />

soll die Spezifikation dann endgültig<br />

verabschiedet werden. ◄<br />

16 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Komponenten<br />

Sicher entwärmen mit U-förmigen<br />

Transistorhaltefedern<br />

Fischer Elektronik<br />

GmbH & Co. KG<br />

info@fischerelektronik.de<br />

www.fischerelektronik.de<br />

Ein effektives thermisches<br />

Management ist bekanntermaßen<br />

unabdingbar, um die Lebensdauer,<br />

Zuverlässigkeit- und Leistungsfähigkeit<br />

elektronischer Bauteile über<br />

einen vom Hersteller vorgegebenen<br />

Zeitraum zu gewährleisten. Gleichfalls<br />

spielt die mechanische Befestigung<br />

der Bauteile auf der Entwärmungskomponente<br />

zur Erreichung<br />

kleinster Wärmeübergangswiderstände<br />

zwischen der Kontaktpaarung<br />

eine maßgebliche Rolle im<br />

Gesamtkonstrukt. Die Art und Weise<br />

der Halbleiterbefestigung wird seitens<br />

der Kunden bei vielen Applikationen<br />

als Kostenreduktionsfaktor<br />

bewertet.<br />

Eine Fixierung der<br />

Bauteile muss somit einfach<br />

und schnell umzusetzen<br />

sein, ohne allerdings<br />

die Aspekte der<br />

mechanischen Sicherheit<br />

und thermischen<br />

Kontaktierung zu vernachlässigen.<br />

Transistorhaltefedern<br />

Neben der klassischen<br />

Bauteilmontage mittels<br />

unterschiedlicher<br />

Schraub- oder Klebverbindungen,<br />

liefern<br />

sogenannte Transistorhaltefedern<br />

aus dem Hause Fischer Elektronik<br />

eine sehr gute Möglichkeit Transistoren<br />

auf oder an eine Wärmesenke<br />

zu befestigen. Der bereits<br />

umfangreiche Produktbereich der<br />

Transistor haltefedern wird durch neuartige<br />

U-förmige Federgeometrien<br />

erweitert. Die neuen und in Summe<br />

sechs verschiedenen Haltefedern<br />

werden aus einem korrosionsgeschützten<br />

Federstahl hergestellt.<br />

Die Artikel mit der Bezeichnung<br />

THFA 5 bis 10 sind von ihrer Kontur<br />

und den Abmessungen auf die<br />

unterschiedlichen Arten von Transistoren,<br />

wie z. B. TO 218, TO 220,<br />

TO 247 und TO 3 P abgestimmt.<br />

Die Federgeometrie besteht aus<br />

einer geraden Fläche, welche als<br />

Transistorauflagefläche fungiert,<br />

hingegen eine gegenüberliegende<br />

Rundung mittels Federwirkung den<br />

Anpressdruck auf das Bauteil ausübt<br />

und dieses sicher sowie zuverlässig<br />

arretiert.<br />

Sicher und schnell befestigt<br />

Je nach Ausführung enthalten die<br />

einzelnen Transistorhaltefedern einen<br />

Arretierungspunkt für den jeweiligen<br />

Transistor oder eine spezielle Rastgeometrie,<br />

womit die Feder direkt auf<br />

der Leiterkarte in eine eingebrachte<br />

Nut fixiert werden kann. Des Weiteren<br />

besteht die Montagemöglichkeit<br />

von Transistoren an einer Kühlkörperaußenrippe.<br />

Bei vielen Strangkühlkörpern<br />

als Kammprofil sind<br />

die außenliegenden Kühlrippen von<br />

der Materialstärke her dicker ausgeführt,<br />

wodurch Transistoren auf<br />

die Rippenkontur von außen aufgesetzt<br />

und durch ein überstülpen<br />

der THFA-Haltefedern sicher und<br />

schnell befestigt werden. Neben<br />

dem Kühlkörperboden bieten folglich<br />

die außenliegenden Kühlrippen<br />

in Verbindung mit den U-förmigen<br />

Transistorhaltefedern eine zusätzliche<br />

Bauteilmontagefläche. ◄<br />

Montagefreundliche Schaltschränke mit optimiertem Einbauvolumen<br />

FIBOX bietet seine Wandschaltschränke der<br />

Baureihe ARCA IEC in zahlreichen Dimensionierungen<br />

und Varianten an. Die aus glasfaserverstärktem<br />

Polycarbonat gefertigten<br />

Modelle zeichnen sich durch vielfältige<br />

Montageoptionen und besonders unkomplizierte<br />

Gehäusebearbeitung aus. Kabeldurchführungen<br />

und andere Durchbrüche lassen<br />

sich ohne Spezialwerkzeug einfach mittels<br />

Kegelbohrer vornehmen. Aufgrund der in die<br />

Deckel eingeschäumte PUR-Dichtung erreichen<br />

die Gehäuse die hohe Schutzart IP66.<br />

Das in Teilen doppelwandige Design und<br />

der randverstärkte Deckel sorgen für höchste<br />

Schlagfestigkeit bis IK10. Die korrosions- und<br />

UV-beständigen ARCA-Modelle halten rauen<br />

Industrieumgebungen bei Temperaturen von<br />

-40 °C bis +80 °C problemlos stand. Sie entsprechen<br />

der EN/IEC 62208, benötigen keine<br />

Erdung und sind für eine Nennstromstärke<br />

von 630 A sowie eine Nennisolationsspannung<br />

von 1.500 VDC ausgelegt. Das Gehäusematerial<br />

weist eine hohe Brandsicherheit<br />

und Flammwidrigkeit gemäß UL94 5VA auf.<br />

Für den in Relation zu den Außenmaßen großvolumigen<br />

Einbauraum hält FIBOX umfangreiches<br />

Installationszubehör wie verschiedene<br />

Montageplatten in ungelochter, perforierter<br />

oder isolierter Ausführung, ein- bis vierreihige<br />

Montagerahmen sowie verschließbare<br />

Innentüren vorrätig. Montagedome in Unterteil,<br />

Deckel und allen vier Seiten vereinfachen<br />

den variablen Innenausbau. Als Befestigung<br />

stehen neben Laschen zur Wandmontage<br />

auch Halterungen für die Mastanbringung<br />

zur Wahl. Regenschutzkanten für<br />

den Außeneinsatz leiten auch starke Regengüsse<br />

vom Gehäuse ab.<br />

FIBOX GmbH<br />

www.fibox.de<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 17

Komponenten<br />

Leistungsstarke Softstarter verhindern Schäden<br />

und sparen Energie<br />

Emotron/CG Drives & Automation<br />

Germany GmbH<br />

info.de@cgglobal.com<br />

www.emotron.de<br />

CG Drives & Automation präsentiert<br />

eine neue Reihe von<br />

Emotron TSA Softstartern von<br />

5,5 bis 1000 kW (16 - 960 A und<br />

200 - 690 V). Diese beinhaltet die<br />

neuen Baugrößen TSA 5 und 6<br />

für Höchstleistungsanwendungen<br />

(470 - 960 A). Sie wurden entwickelt,<br />

um Betriebssicherheit<br />

und Energie effizienz zu gewährleisten,<br />

und verfügen standardmäßig<br />

über zahlreiche integrierte Sicherheitsfunktionen<br />

wie thermischen<br />

Motorschutz, intelligente Lastüberwachung,<br />

einen Thermistoreingang<br />

und einen Bypass-Schütz.<br />

Stabil und kompakt<br />

Sanfte Drehmoment-Starts und<br />

intelligente Stopps werden ergänzt<br />

durch eine stabile und kompakte<br />

Bauweise. Der TSA Softstarter ist<br />

ein kosteneffizienter Motorcontroller<br />

für Anwendungen, bei denen keine<br />

variable Drehzahl erforderlich ist. Die<br />

3-phasige Drehmomentsteuerung ermöglicht<br />

ein höheres Startdrehmoment<br />

und niedrigere Ströme. Sanfte<br />

Drehmoment-Starts und -Stopps<br />

sowie die starke Vektorbremse für<br />

Lasten mit hohem Trägheitsmoment<br />

eignen sich perfekt für viele Anwendungen<br />

wie Pumpen, Sägen, Brecher,<br />

Mischer und Zentrifugen.<br />

Individuell anpassbar<br />

Mit einem Starter-Wirkungsgrad<br />

vom Bypass-Schütz von mehr als<br />

99,6 % und der vollständigen Programmierbarkeit<br />

des Softstarters bietet<br />

der TSA alle Möglichkeiten zum<br />

Energiesparen. Produkt manager<br />

Pär Ölund erklärt: „Mit einer Echtzeituhr<br />

können Sie die Funktionen<br />

individuell anpassen und einen auf<br />

Ihre Anforderungen abgestimmten<br />

Zeitplan erstellen. Dank der Plugand-Play-Funktionalität<br />

und der<br />

intuitiven Benutzeroberfläche führen<br />

viele unserer Kunden die Installation<br />

und Programmierung vollständig<br />

selbst durch.“<br />

Die neuen Größen 5 und 6 sind in<br />

der Lage, gleich zu Beginn schwere<br />

Lasten zu bewältigen, was häufig<br />

zum Beispiel bei Förder bändern<br />

und Brechern notwendig ist. Die<br />

Drehmomentverstärkung wird<br />

verwendet, um anfängliche Drehmomentspitzen<br />

zu überwinden.<br />

Die Startkapazität beträgt 300 %<br />

für 30 Sekunden.<br />

Große Flexibilität<br />

Der Emotron TSA ermöglicht<br />

eine große Flexibilität im Betrieb.<br />

Er kann mit verschiedenen Startund<br />

Stoppmodi, Bremsfunktionen<br />

für schnelles Stoppen, einer Softbremse<br />

und einem langsamen<br />

Drehzahl-/Jog-Modus arbeiten.<br />

Flexible Kommunikations optionen,<br />

Smart I/O und ein PC-Tool zur<br />

Inbetriebnahme und Parameterüberwachung<br />

runden das Produktangebot<br />

ab.<br />

„Der Emotron TSA Softstarter<br />

ist ein echtes Arbeitspferd. Er<br />

wurde für anspruchsvolle Umgebungen<br />

mit lackierten Platinen entwickelt<br />

und kann daher den härtesten<br />

Bedingungen standhalten.<br />

Mit mehr als 40 Jahren Erfahrung<br />

auf dem Gebiet können wir Festigkeit<br />

und Leistung in Ihrer Anwendung<br />

garantieren“, schließt Pär<br />

Ölund ab. ◄<br />

18 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Komponenten<br />

Digitale Optionen zur Produktkonfiguration -<br />

einfach einfach<br />

Lösung zu ermöglichen. Nicht selten<br />

ist das Ergebnis eine Anpassung<br />

an ein bestehendes Steckverbinder-Design<br />

oder aber ein völlig<br />

neues Designkonzept.<br />

system findet das richtige Produkt<br />

und erstellt das benötigte Steckverbinder-Datenblatt<br />

in einem übersichtlichen<br />

Format, ohne einen Katalog<br />

zu durchforsten.<br />

Gerätehersteller stehen vor einer<br />

Vielzahl von Optionen, wenn sie die<br />

Schnittstelle zwischen ihrem Produkt<br />

und einer Signalquelle, einem entfernten<br />

Prüfpunkt oder einem Werkzeugpunkt<br />

herstellen. Ganz gleich,<br />

ob diese Schnittstelle für die Übertragung<br />

eines elektrischen Signals,<br />

einer Leistung, eines Lichtwellenleiters,<br />

eines alternativen Mediums oder<br />

einer Kombination aus allem vorgesehen<br />

ist, die Auswahl ist nahezu<br />

grenzenlos. Nur durch die große<br />

Produktpalette eines Steckverbinderherstellers<br />

ist es möglich, die<br />

richtige Verbindungslösung für individuelle<br />

Kundenanforderungen zu<br />

ODU GmbH & Co. KG<br />

https://odu-connectors.com/de/<br />

finden. Die Hauptaufgaben bestehen<br />

neben der Tiefe des Portfolios<br />

darin, den Geräteherstellern eine<br />

einfache Methodik anzubieten, um<br />

die ideale Lösung für ihre Produkte<br />

zu finden.<br />

Die passende<br />

Steckverbindung<br />

Der klassische Weg die passende<br />

Steckverbindung zu finden, besteht<br />

darin, technische Unterstützung und<br />

kompetente Ansprechpartner für<br />

eingehende Design-In-Gespräche<br />

zu erhalten. Die Anforderungen im<br />

Detail zu verstehen und gemeinsam<br />

mit dem Kunden die ideale<br />

Lösung zu erarbeiten, ist der beste<br />

Baustein für eine langjährige Partnerschaft.<br />

Für ein breites Spektrum<br />

kundenspezifischer Anforderungen<br />

ist diese Methodik nach wie vor<br />

der beste Weg, um eine optimale<br />

Vorteile der Suchmaschinen<br />

Für eine Vielzahl von Anwendungen<br />

wollen die Kunden jedoch<br />

zunehmend ihren eigenen Weg<br />

durch das Produktangebot finden<br />

und erwarten Zugang zu fortschrittlichen<br />

Suchmaschinen. Während<br />

Print- und Online-Kataloge als<br />

vollständiges Kompendium für das<br />

Produktangebot wichtig bleiben,<br />

bieten Suchmaschinen nicht nur<br />

detaillierte Produktspezifikationen<br />

für den direkten Vergleich, sondern<br />

auch eine Auswahl von 3D-Dateien<br />

im entsprechenden Format für die<br />

einfache Integration in die kundeneigenen<br />

Planungswerkzeuge.<br />

Externe Online-Plattformen<br />

ODU bietet beide Methoden der<br />

Design-In-Unterstützung an und<br />

hat damit die wachsende Bedeutung<br />

von Online-Suchmaschinen<br />

in der heutigen Entwicklungs- und<br />

Beschaffungsumgebung erkannt.<br />

Ob über Traceparts, Digi-Key oder<br />

Mouser, ODU ist in hohem Maße<br />

in externe Online-Plattformen integriert.<br />

Auf der eigenen Website<br />

bietet ODU den Product Finder,<br />

der darauf optimiert ist, den Kunden<br />

zur optimalen Steckverbinderlösung<br />

zu führen. Dieses intuitive,<br />

einfach zu bedienende Filter­<br />

Schnelle Lieferzeiten<br />

Ein weiterer Vorteil des ODU Product<br />

Finders ist die Identifikation<br />

von Produkten, die in den ODU<br />

Express-Lieferservice eingebunden<br />

sind. Innerhalb von 15 Arbeitstagen<br />

versendet ODU an seine Kunden<br />

weltweit bis zu 15 modulare<br />

Steckverbinder (ODU-MAC) oder<br />

bis zu 150 Metall-Rundsteckverbinder<br />

(ODU MINI-SNAP / ODU<br />

AMC). Durch die schnellen Lieferzeiten<br />

können die Vorteile kürzerer<br />

Vorlaufzeiten genutzt und damit die<br />

Time-to-Market-Ziele verkürzt werden.<br />

Darüber hinaus stellt ODU technische<br />

Muster für Design-In-Zwecke<br />

kostenfrei über das Online-Tool<br />

zur Verfügung.<br />

Passende Kabelkonfektion<br />

Ein weiteres Feature des ODU<br />

Product Finders ist die Unterstützung<br />

bei der Erstellung einer passenden<br />

Kabelkonfektion, welche<br />

sowohl für die Serienproduktion<br />

als auch für Kleinserien für immer<br />

mehr Produkte integriert wird. Kunden<br />

sollen so schnell und ohne<br />

großen Aufwand das gewünschte<br />

Produkt konfigurieren und bestellen<br />

können. ODU Rundsteckverbinder<br />

- einfach zu finden, einfach<br />

zu konstruieren, einfach zu bestellen<br />

- einfach einfach. ◄<br />

Edelstahl-Drucktaster mit individuellem Tastensymbol<br />

Die N&H Technology GmbH bietet vandalismusgeschützte<br />

Drucktaster aus Edelstahl<br />

mit individuellen, hinterleuchteten Symbolen<br />

an. Die kundenspezifischen Symbole werden<br />

mittels Laser auf die Druckhaube graviert und<br />

können entsprechend mit LEDs hinterleuchtet<br />

werden. Dabei sind auch zwei- und dreifarbige<br />

LED Statuseffekte, sowie eine Kombination mit<br />

einer Ringbeleuchtung möglich.<br />

Die Gravur der Tastenoberfläche ist bei Drucktastern<br />

aus der S1AGQ-Serie mit einem Einbaudurchmesser<br />

von 16 mm, 19 mm und 22 mm<br />

möglich. Mit einer Schutzklasse von IP67, einer<br />

Schlagfestigkeitsklasse IK09 und einem Temperaturbereich<br />

von -40 °C bis +80 °C eignen<br />

sich die robusten Druckaster für viele Anwendungsbereiche.<br />

Die Schaltelemente mit Silberkontakten<br />

erlauben einen maximalen Schaltstrom<br />

von 5 A / 250 V. Die Schaltfunktion kann<br />

wahlweise rastend oder tastend sein, wobei<br />

die Betätigungskraft bei 3 - 5 N liegt. Neben<br />

den Lötkontakten ist auch eine Vorkonfektionierung<br />

mit Kabel oder Stecker möglich. Mit<br />

einer Lebensdauer von über 1 Mio. Zyklen<br />

sind die Drucktaster langlebig und zuverlässig.<br />

N&H Technology GmbH<br />

www.nh-technology.de<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 19

IPCs/SBCs/Module/Embedded<br />

Industrieller Computer mit<br />

Hostgeräte-Zertifizierung nach IEC 62443-4-2<br />

Moxa Europe GmbH<br />

www.moxa.com<br />

Mit der Veröffentlichung der neuesten<br />

Moxa Industrial Linux 3 (MIL3)-<br />

Plattform bringt Moxa die (nach Kundenangaben)<br />

weltweit ersten nach<br />

IEC 62443-4-2 zertifizierten Hostgeräte,<br />

die Arm-basierten Computer<br />

der Serie UC-8200 auf den Markt.<br />

Durch die Zertifizierung wird sichergestellt,<br />

dass die nur 4 cm ultradünnen<br />

UC-8200-Computer eine<br />

sicherheitsrelevante Linux-Plattform<br />

enthalten, die eine Reihe von<br />

Hardware- und Software-Funktionen<br />

zum Schutz von IIoT-Daten<br />

und -Infrastrukturen vor Cyber-<br />

Bedrohungen umfasst.<br />

Die Computer der UC-8200-Serie<br />

werden mit einem Systemhärtungs-<br />

Leitfaden geliefert, der die Sicherheit<br />

des Computers während seines<br />

gesamten Lebenszyklus, von der<br />

Integration und Installation bis hin<br />

zu Betrieb, Wartung und Außerbetriebnahme,<br />

gewährleistet. Da rüber<br />

hinaus enthalten sie ein Sicherheitsdiagnoseprogramm,<br />

mit dem Kunden<br />

während der Integrationsphase<br />

überprüfen können, ob der betreffende<br />

UC-8200-Computer weiterhin<br />

mit der Norm IEC 62443-4-2<br />

konform ist.<br />

Verbesserte betriebliche<br />

Systemstabilität<br />

Mit fortschreitender OT/IT-Konvergenz<br />

wird der Bedarf an verbesserter<br />

Netzwerksicherheit, Endpunktschutz,<br />

hoher Zuverlässigkeit<br />

und einem langen Lebenszyklus<br />

entscheidend für die Entwicklung<br />

von industriellen IoT-Systemen<br />

der nächsten Generation, die<br />

sich effektiv vor Cyberbedrohungen<br />

schützen können.<br />

Hardware Root of Trust<br />

Die Computer der UC-8200­ Serie<br />

verfügen über eine einmalig programmierbare<br />

(OTP)-Sicherung<br />

und die Trusted Platform Module<br />

(TPM) 2.0-Technologie, um eine<br />

hardwarebasierte Vertrauenskette<br />

aufzubauen, die den Secure Boot-<br />

Prozess und Software-Updates<br />

schützt. Dadurch wird verhindert,<br />

dass Hacker während des Bootvorgangs<br />

die Kontrolle über das Gerät<br />

übernehmen und dass bösartige<br />

Updates für die Ausführung von<br />

Malware genutzt werden können.<br />

Zuverlässige und schnelle<br />

Wiederherstellung<br />

Die Verfügbarkeit von Geräten ist<br />

in industriellen Automatisierungsund<br />

Steuerungssystemen (IACS)<br />

von größter Bedeutung. Aus diesem<br />

Grund bietet Moxa Industrial<br />

Linux 3 (MIL3) schnelle Sicherungsund<br />

Wiederherstellungsprogramme<br />

sowie automatische Systemwiederherstellungsfunktionen,<br />

die auf einer<br />

Overlay-Dateisystemarchitektur<br />

basieren. Dies trägt dazu bei, Ausfallzeiten<br />

aufgrund von Sicherheitsverletzungen,<br />

Prozessfehlern und<br />

beschädigten Dateien zu reduzieren,<br />

z. B. bei einem Stromausfall<br />

während eines kritischen Updates.<br />

Robuste Konnektivität<br />

und Netzwerkmanagement<br />

MCM (Moxa Connect Manager)<br />

optimiert auf einfache Weise<br />

die Verfügbarkeit von LAN- und<br />

WAN- Netzwerken durch automatisches<br />

Umschalten zwischen Ethernet-,<br />

Wi-Fi- und LTE-Verbindungen,<br />

wodurch Ausfallzeiten aufgrund von<br />

Netzwerkausfällen oder DOS-Angriffen<br />

minimiert werden können<br />

Erstklassiger<br />

Langzeit-Support<br />

Moxa bietet langfristigen After-<br />

Sales-Support sowie Debianbasierte<br />

Distributionen mit 10-jährigen<br />

Lebenszyklen zur Unterstützung<br />

der mit UC-8200-Computern<br />

ausgestatteten Systeme, einschließlich<br />

Sicherheits-Patches,<br />

Bugfixes und Zugang zum Moxa<br />

Product Security Incident Response<br />

Team (PSIRT), das einen proaktiven<br />

Ansatz verfolgt, um Moxa-Produkte<br />

vor Cybersecurity-Schwachstellen<br />

zu schützen und Sicherheitsrisiken<br />

effektiv zu mindern und zu verwalten.<br />

Highlights<br />

der Serie UC-8200<br />

• Entwickelt nach der Norm IEC<br />

62443-4-1 und konform zur<br />

Norm IEC 62443-4-2 - Industrial<br />

Cybersecurity Security Level 2<br />

• IEC 62443-4-2-konformes Diagnosewerkzeug<br />

und Leitfaden<br />

für die Systemabsicherung<br />

• Automatisches Failover zwischen<br />

Wi-Fi-, Mobilfunk- und Ethernet-<br />

Verbindungen für Zuverlässigkeit<br />

und hohe Verfügbarkeit<br />

• Automatisches System-Failover<br />

für Systemwiederherstellung und<br />

Dateisicherung<br />

• TPM 2.0 für die Authentifizierung<br />

der Vertrauenswürdigkeit der Hardware,<br />

um Malware-Angriffe oder<br />

Manipulationen zu verhindern<br />

• Host-basiertes Angriffserkennungssystem<br />

(HIDS) und Überwachung<br />

der Netzsicherheit<br />

• Optionale integrierte Mobilfunkunterstützung<br />

und zusätzlicher Mini<br />

PCI Express (mPCIe)-Steckplatz<br />

für Wi-Fi-Module<br />

• Moxa Industrial Linux 3 mit 10 Jahren<br />

Langzeitsupport ◄<br />

20 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

IPCs/SBCs/Module/Embedded<br />

3,5“ Embedded Board für IoT-Applikationen<br />

Mit dem WAFER-EHL erweitert ICP-Deutschland sein Portfolio im Bereich der Embedded Boards.<br />

Das WAFER-EHL ist ein 3,5“<br />

Mainboard welches über eine<br />

Kühlschale verfügt. Diese ermöglicht<br />

eine sehr einfache Installation<br />

des Boards sowie eine unkomplizierte<br />

Wärmeabfuhr der verbauten<br />

Komponenten, was für Automatenbauer<br />

oder Maschinenbauer von<br />

Vorteil ist.<br />

ICP Deutschland GmbH<br />

info@icp-deutschland.de<br />

www.icp-deutschland.de<br />

Das WAFER-EHL 3,5“ Embedded<br />

Board ist mit einem Elkhart Lake<br />

Celeron J6412 Prozessor ausgestattet,<br />

der über vier Prozessorkerne<br />

verfügt. Die Elkhart Lake<br />

Generation wurde für IoT-Edge-<br />

Geräte entwickelt und bringt unter<br />

Anderem Funktionen im Bereich<br />

IoT, Echtzeitleistungen und funktionelle<br />

Sicherheit mit.<br />

Deutliche Leistungssteigerung<br />

Außerdem wurde die Leistung verglichen<br />

mit der vorherigen Generation<br />

um bis zu 1,7-fach in der Einzel-Thread-Leistung<br />

und um bis<br />

zu 1,5-fach in der Multi-Thread-<br />

Leistung erhöht. Dank Intel Gaussian<br />

& Neural Accelerator (GNA)<br />

können bei niedrigem Stromverbrauch<br />

audiobasierte neurale Netzwerke<br />

ausgeführt werden und so die<br />

Arbeitslast der CPU reduziert werden.<br />

Die Burst-Frequenz der Celeron<br />

CPU beträgt 2,60 GHz. Auf dem<br />

WAFER-EHL 3,5“ Board ist standardmäßig<br />

ein 8 GB DDR4 RAM<br />

Modul mit 3200 MHz fest verbaut.<br />

Grafik-Ausgabe<br />

Für die Grafik-Ausgabe ist das<br />

Board mit einem Display Port mit<br />

maximaler Auflösung von 4096x2160<br />

Pixeln sowie einem HDMI Port ausgestattet.<br />

Über den IEI IDPM 3040<br />

Slot kann ein eDP, LVDS oder VGA<br />

Modul ergänzt werden. Besonders<br />

hervorzuheben ist der PCIe x4 Slot,<br />

der eine wahre Besonderheit auf<br />

dem 3,5“ Board darstellt und eine<br />

Erweiterung durch Riser Cards möglich<br />

macht. Als Netzwerk ICs wurden<br />

zwei Intel i225V verwendet, die<br />

jeweils eine Geschwindigkeit von bis<br />

zu 2,5 GbE ermöglichen.<br />

Schnittstellen<br />

Intern verfügt das Board über zwei<br />

RS-232/422/485, vier USB2.0-Schnittstellen<br />

sowie einen 12 bit digitalen<br />

Ein- und Ausgang, extern über zwei<br />

USB3.2-Ports. Für Erweiterungen stehen<br />

ein M.2 2230 mit A-Key und ein<br />

M.2 3042/2280 mit B-Key Steckplatz<br />

bereit. Das Board arbeitet mit 12 Volt<br />

Gleichspannung in einem Temperaturbereich<br />

von 0 °C bis 60 °C. Auf<br />

Wunsch liefert ICP das Board mit<br />

passendem industriellen Arbeitsspeicher<br />

und Solid State Speicher.<br />

www.ipc-markt.de<br />

Spezifikationen<br />

• 3,5“ CPU Board mit Heat<br />

Spreader Kühlkonzept<br />

• Intel 10nm Elkhart Lake<br />

Celeron Prozessor<br />

• Max. 8 GB DDR4 SO-DIMM<br />

Arbeitsspeicher<br />

• Erweiterbar durch PCIe x4 Slot<br />

• Drei unabhängige Displays:<br />

HDMI, Display Port und<br />

optional IDPM<br />

• Dual 2.5G Netzwerkschnittstelle<br />

• USB 3.2, SATA, COM<br />

• Erweiterungen: M.2 Slots<br />

Anwendungsbereiche/<br />

Applikationen<br />

• IoT<br />

• Automatenbauer<br />

• Maschinenbauer<br />

• Anzeigesysteme<br />

• Ultraflache Embedded Systeme<br />

• Point of Sale Applikationen ◄<br />

Lüfterloser Box PC mit INTEL NUC<br />

der 12. Gen auf der Größe einer Handfläche<br />

• Prozessor i7 mit 4 Kernen<br />

• 8 GB Ram<br />

• MSata slot mit 500 GB SSD<br />

• 4 x USB 3.2<br />

• 2 x LAN-PORT<br />

• Intel Graphic Prozessor<br />

erlaubt die Ansteuerung<br />

von 4 Monitoren mit 4k<br />

• zusätzliche Wandhalterung<br />

• Stromversorgung über 9-32 V<br />

IPC-Markt GmbH • Uteweg 2 • 64625 Bensheim<br />

+49 (0) 62 51 - 69 438 • +49 (0) 62 51 - 63 721<br />

sales2@ipc-markt.de<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 21

IPCs/SBCs/Module/Embedded<br />

Kompakte Motherboards mit Intel<br />

Core i-Prozessoren der 13. Generation<br />

Hoch performante, in Deutschland gefertigte Motherboards für vernetzte industrielle Echtzeitanwendungen<br />

Ausbaufähig<br />

Das ATX-Motherboard K3851-R basiert auf<br />

dem Intel R680E Chipsatz und eignet sich<br />

besonders für Anwendungen mit hohem Bedarf<br />

an Ausbaufähigkeit für PCIe (auch PCIe 5.0). Zu<br />

den Features zählen drei Netzwerksanschlüsse<br />

(2x Intel i225 und 1x Intel i219LM GbE vPRO<br />

Controller inkl. AMT & Teaming) und Dual M.2<br />

Key-M PCIe/NVMe SSD-Erweiterungsslots.<br />

Kontron kündigt an, dass alle ATX, µATXund<br />

mITX-Motherboards, die die 12. Generation<br />

Intel Core i-Prozessor Serie unterstützen,<br />

in Kürze ein umfangreiches BIOS-Update auf<br />

die 13. Generation erhalten werden.<br />

Ausgestattet mit Intels Performance Hybrid<br />

Architecture bieten sie eine deutliche Leistungssteigerung<br />

bei geringerem Energieverbrauch.<br />

Alle Boards gehören einer Produkt-Familie mit<br />

synergetischem BIOS, einheitlichen Treibern<br />

und umfangreichem Tool-Set für kundenspezifische<br />

Einstellungen (Default-Settings, Thermal<br />

Management, Boot Logo, usw.) an und sind „designed<br />

and made in Germany“.<br />

Sie eignen sich für IoT-Anwendungen in den<br />

Bereichen Industrie, Medizin, Kiosk, Digital<br />

Signage, POS/POI, Videoüberwachung und<br />

Casino Gaming. Verfügbar sind sie ab Q2/<strong>2023</strong>.<br />

Umfangreiche Funktionen<br />

Die kompakten Mini-ITX Motherboards K3833-Q<br />

und K3832-Q sind mit dem leistungsstarken Intel<br />

Q670E-Chipsatz, der umfangreiche Funktionen<br />

wie vPro Manageability, Stable Image (SIPP)<br />

oder RAID bietet, ausgestattet.<br />

Sie verfügen über Dual Intel LAN-Schnittstellen<br />

inkl. Teaming sowie TSN- und Echtzeit-Unterstützung<br />

(TCC), einen PCIe x16<br />

Gen 5-Erweiterungs slot, USB 3.2 Gen2-<br />

Schnittstellen, einen M.2 Key-M und Key-E<br />

Steckplatz sowie zwei DIMM-Sockel für<br />

DDR5-Speicher.<br />

Viele Anschlüsse verfügbar<br />

Die µATX-Motherboards K3841-Q, K3842-Q<br />

und K3843-B verfügen über je zwei M.2-<br />

Anschlüsse und einen integrierten Intel TPM 2.0.<br />

Alle Modelle unterstützen Intel 12. und 13. Gen<br />

Core i3/i5/i7/i9 Prozessoren mit einer maximalen<br />

CPU TDP von 125 W. Das K3841-Q µATX-<br />

Motherboard verfügt über drei LAN-Schnittstellen,<br />

darunter ein Intel 219LM GbEthernet Controller<br />

mit Manageability-Funktionen sowie zwei<br />

I225LM der neuesten Generation mit 2,5 Gbit<br />

Ethernet-Anschlüssen.<br />

Das K3842-Q µATX-Board, ausgestattet mit<br />

dem Intel Q670 Chipsatz und bis zu zweimal LAN,<br />

eignet sich insbesondere für den Einsatz in hochwertigen<br />

Desktop-PCs oder für semi-industrielle<br />

Anwendungen. Das K3843-B µATX-Board ist<br />

mit dem B660-Chipsatz ausgestattet und verfügt<br />

über Funktionen wie cTDP, DDR5, vier DisplayPorts<br />

sowie vier PCIe Gen5-Schnittstellen.<br />

Kontron Europe GmbH<br />

www.kontron.de<br />

Panel-PC-Serie erreicht neues Performance-Level<br />

Kontron setzt bei seiner FlatClient PRO<br />

Panel-PC-Serie ab sofort auf leistungsstarke<br />

Intel Prozessoren der 11. Generation (früherer<br />

Codename Tiger Lake) und erfüllt somit die<br />

steigenden Anforderungen an die Grafik- und<br />

Rechenleistung im industriellen Umfeld. Die<br />

robusten Panel-PCs mit Vollmetall-Gehäuse<br />

sind mit ihrer kratzfesten und fugenfreien Front<br />

aus durchgängigem gehärteten Glas einfach zu<br />

reinigen und zu desinfizieren.<br />

Die Displays mit Anti-Glare und Anti-Fingerprint<br />

Oberflächenveredelung im Format<br />

von 10,1“ bis 23,8“ lassen sich auch unter<br />

schwierigen Beleuchtungsbedingungen gut<br />

ablesen und bieten mit WXGA/Full-HD Auflösung<br />

eine brillante und detailgenaue Visualisierung<br />

- beste Voraussetzungen für eine<br />

benutzerfreundliche und innovative Maschinenbedienung.<br />

Leistungsstarke Grafik<br />

Die neuen Modelle der FlatClient PRO Panel<br />

PC-Serie sind mit Intel Core i7-1185G7E /<br />

i5-1145G7E bzw. Intel Celeron 6305E Prozessoren<br />

der 11. Generation ausgestattet. Die Core<br />

Prozessoren unterstützen Intel Iris Xe Grafik<br />

und ermöglichen das Ansteuern zusätzlicher<br />

hochauflösender Bildschirme sowie die Wiedergabe<br />

von High-Definition-Videos.<br />

Die All-in-One Panel-PCs verfügen neben<br />

zwei DisplayPorts und zwei Ethernet-Schnittstellen<br />

mit 2,5 bzw. 1 GbE auch über vier USB<br />

-3.2-Anschlüsse. Als Massenspeicher finden<br />

schnelle NVMe SSDs mit bis zu 1 TByte<br />

Verwendung, ebenso lassen sich schnelle<br />

Drahtlosverbindungen über WiFi 5/6 und Bluetooth<br />

integrieren.<br />

Lange Lebensdauer<br />

Die kompakten FlatClient Panel-PCs erreichen<br />

mit ihrem geschlossenen, lüfterlosen<br />

Metallgehäuse und dem robusten Systemdesign<br />

eine verlängerte Lebensdauer sowie<br />

eine hohe System verfügbarkeit auch in rauen<br />

Industrieumgebungen und haben sich bereits<br />

tausendfach im industriellen Umfeld bewährt.<br />

Die Human Machine Interfaces (HMIs) sind<br />

entweder als Einbau- oder als Stand-alone-<br />

Gerät mit VESA-Befestigung verfügbar und lassen<br />

sich damit unkompliziert in verschiedenste<br />

Industrie umgebungen integrieren.<br />

22 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Kommunikationsstarker Mini-Box-PC<br />

IPCs/SBCs/Module/Embedded<br />

Ausgestattet mit drei 2,5 Gigabit Ethernet-<br />

Anschlüssen und einem bereits integrierten<br />

Modul für das superschnelle Wi-Fi 6E und Bluetooth<br />

5.2 überträgt der TANGO-3010 hohe Datenmengen<br />

in kürzester Zeit. Das 6-GHz-Band ist<br />

nicht nur schneller als die 2,5- und 5-GHz-Bänder,<br />

sondern vor allem weniger anfällig für Verbindungsabbrüche.<br />

Damit lässt sich der Mini-<br />

Box-PC als Gateway für Smart-Factory-Anwendungen<br />

nutzen. Genauso gut möglich ist der<br />

Einsatz in der Steuer- und Regeltechnik, wenn<br />

das Thema Platz eine Rolle spielt oder in Self-<br />

Service-Applikationen. Mit je einem Port für<br />

RS-232 und RS-232/422/485 und zudem zwei<br />

USB 2.0- und zwei USB 3.2 Gen2-Anschlüssen<br />

lassen sich externe Geräte anbinden. Zwei<br />

HDMI-Anschlüsse sorgen für die Ansteuerung<br />

von Monitoren mit 4K-Auflösung, sodass sich der<br />

Mini-Box-PC auch für Digital-Signage-Anwendungen<br />

eignet.<br />

Leicht, klein, lüfterlos, kommunikationsstark<br />

– das bietet der Mini-Box-PC TANGO-3010,<br />

den compmall neu im Programm hat. Mit den<br />

Abmessungen 13,9 x 13,7 x 4 cm passt er in<br />

jede Nische oder lässt sich mit VESA75/100-<br />

Kit sogar an ein Display schrauben.<br />

compmall GmbH<br />

info@compmall.de<br />

www.compmall.de<br />

Mit dem Intel-Prozessor der Generation Elkhart<br />

Lake Celeron J6412 ist der Mini-Box-PC flott<br />

und effektiv unterwegs: Vier Rechenkerne takten<br />

mit 2 GHz im Grundtakt und 2,60 GHz im<br />

Burstmodus und das bei einer Verlustleistung<br />

von nur 10 Watt.<br />

Hohe Übertragungsleistung<br />

Erweiterungsoptionen<br />

bieten zwei M.2-Steckplätze, wobei der<br />

M.2 A-Key bereits durch das WLAN- Modul<br />

belegt ist. Ein M.2 M-Key-Steckplatz unterstützt<br />

das PCIe x4-Signal, sodass eine NVMe-SSD<br />

integriert werden kann. Zum Speichern steht<br />

zudem ein Steckplatz für eine 2,5-Zoll-SATA3-<br />

SSD/HDD zur Verfügung.<br />

Der Watchdog-Timer ist programmierbar und<br />

der Reset-Button sorgt für die Möglichkeit eines<br />

manuellen Neustarts. Über Intel PTT wird TPM 2.0<br />

realisiert, sodass sowohl Linux als auch Windows<br />

10 und Windows 11 installiert werden können.<br />

Die Eingangsspannung liebt bei 12 VDC, die<br />

Betriebstemperatur zwischen 0 °C und 40 °C.<br />

Keyfeatures im Überblick<br />

• Lüfterlos<br />

• Elkhart Lake Intel Celeron J6412<br />

• LPDDDR4X mit 8 GB vorinstalliert<br />

• Drei 2,5 Gb Ethernet-Ports<br />

• Wi-Fi 6E & Bluetooth 5.2 ◄<br />

Hygienisch und robust<br />

Das leicht zu reinigende,<br />

entspiegelte und kratzfeste<br />

Display bietet IP65-Schutz,<br />

sog. ‚Schmutz ecken‘ oder<br />

‚Schmutzkanten‘ werden<br />

durch eine vollständig bündige<br />

Glasfront sowie durch<br />

abgeschrägte Gehäuse-<br />

Oberflächen vermieden.<br />

Industrietaugliche Panel<br />

PCs mit Intel Prozessoren<br />

der 11. Generation<br />

sind prädestiniert<br />

für anspruchsvolle<br />

Steuerungs-und<br />

Visualisierungsaufgaben<br />

Der projiziert kapazitive Multi-Touch (PCAP)<br />

lässt sich auch mit Handschuhen bedienen,<br />

erkennt Tropfen (Drop Rejection) und aufgelegte<br />

Handballen (Palm Rejection) und sorgt<br />

so für eine sichere Bedienbarkeit.<br />

Kundenspezifische Lösungen<br />

können schnell und kostengünstig um gesetzt<br />

werden, von der Flexibilität bei Displaygröße,<br />

Rechenperformance und Speicherausbau,<br />

über anwendungsspezifische Toucheinstellungen,<br />

I/O-Anpassungen, sicherheitstechnische<br />

Härtung von BIOS und Betriebssystem, Softwareinstallation,<br />

individuelles Branding, angepasste<br />

Service- und Repairkits bis zur speziellen<br />

Verpackung.<br />

Kontron Europe GmbH<br />

www.kontron.de<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 23

IPCs/SBCs/Module/Embedded<br />

Langzeitsupport des parallelen PCI-Busses<br />

bleibt gesichert<br />

CompactPCI Prozessorboards mit der 11. Gen Intel Core- und Xeon-Prozessoren<br />

EKF Elektronik unterstützt den PCI-Bus bei CompactPCI Prozessorboards mit Intel-Core-<br />

Prozessoren der 7. und 11. Generation (links) © EKF<br />

Zur embedded world <strong>2023</strong> kündigt<br />

EKF Elektronik die Entwicklung<br />

zwei neuer 3HE CompactPCI-Prozessorboards<br />

mit Intel Core- und<br />

Xeon-Prozessoren der 11. Generation<br />

an (Codename Tiger Lake<br />

H45). Sie werden zum einen in CompactPCI<br />

Serial Auslegung und zum<br />

anderen in einer sowohl Compact­<br />

PCI Classic als auch CompactPCI<br />

PlusIO unterstützenden Variante<br />

verfügbar. Letztere Variante unterstützt<br />

noch den klassischen parallelen<br />

PCI-Bus, für den es auch heute<br />

noch zahlreiche Erweiterungskarten<br />

in Form von COTS und Eigenentwicklungen<br />

gibt. Entwickler von<br />

CompactPCI-basierten Systemen<br />

können somit jedwede Auslegung<br />

von CompactPCI-Systemen umsetzen<br />

und ihre Investitionen in diesen<br />

1999 gelaunchten PICMG Standard<br />

langfristig sichern. Die neuen<br />

Baugruppen haben eine Langzeitverfügbarkeit<br />

bis mindestens 2032<br />

Halle 1, Stand 1-406<br />

EKF Elektronik GmbH<br />

www.ekf.de<br />

– genauso wie die bereits verfügbaren<br />

CompactPCI-CPU-Baugruppen<br />

mit Intel Xeon E3 v6 Prozessoren<br />

der 7. Generation (Codename<br />

Kaby Lake), die das Unternehmen<br />

ebenfalls für alle drei Sub-Spezifikationen<br />

von CompactPCI anbietet.<br />

Bestehende Investitionen<br />

langfristig sichern<br />

„Da bei älteren CompactPCI-<br />

Systemauslegungen vor allem der<br />

Support des PCI-Busses essentiell<br />

ist, sich einige Anbieter jedoch<br />

aus diesem Markt zurückziehen, ist<br />

die Ankündigung von EKF Elektronik,<br />

die PCI-unterstützenden CompactPCI-Varianten<br />

auch bei neuen<br />

Designs weiterhin zu unterstützen,<br />

für viele Nutzer eine wichtige Botschaft:<br />

Sie können ihre Investitionen<br />

in diese Legacy-Technologie<br />

noch viele Jahre sichern und<br />

ihre Systemauslegungen weiterhin<br />

mit neuster Prozessortechnologie<br />

upgraden und die damit einhergehenden<br />

Vorteile nutzen,“ erklärt<br />

Manuel Murer, Business Development<br />

Manager von EKF Elektronik.<br />

Fit für die Zukunft<br />

Vorteile solcher Upgrades sind<br />

unter anderem eine höhere Energieeffizienz,<br />

höhere prozessorintegrierte<br />

Sicherheit<br />

und Rechenleistung,<br />

aktueller<br />

Softwaresupport<br />

sowie vor allem<br />

auch der Support<br />

Künstlicher Intelligenz<br />

und neuste<br />

Grafikfeatures für<br />

eine bestmögliche<br />

User-Experience.<br />

Die 11. Generation<br />

der Intel Core- und<br />

Xeon-Prozessoren<br />

unterstützt PCI zwar<br />

nicht mehr nativ.<br />

EKF Elektronik verbaut<br />

auf seine CompactPCI<br />

Classic<br />

und CompactPCI<br />

PlusIO unterstützenden<br />

Prozessorboards<br />

jedoch eine<br />

softwaretransparente PCIe-zu-PCI<br />

Bridge sodass Entwickler bestehende<br />

Applikationen nahtlos auf<br />

die neuen Prozessorboards portieren<br />

können.<br />

Neuer J2 für PlusIO<br />

Anwender der CompactPCI<br />

PlusIO-Spezifikation finden auf<br />

den neuen CompactPCI PlusIO<br />

(PICMG 2.30) Baugruppen nun<br />

einen neuen J2-Konnektor. Es ist<br />

der Footprint-kompatiblen J2-Konnector<br />

der CompactPCI Classic<br />

(PICMG 2.0) Spezifikation. Dieser<br />

Wechsel wurde erforderlich, weil<br />

der speziell für PlusIO ent wickelte<br />

J2-Konnector abgekündigt wurde.<br />

Für diese Umstellung ist jedoch kein<br />

Re-Design der Backplane erforderlich.<br />

Einzige Einschränkung:<br />

Der Hochgeschwindigkeits-Backplane-Transfer<br />

ist für PCIe Gen1<br />

auf 2,5 GT/s und für SATA auf<br />

1,5 Gbit/s limitiert. Die Nutzung<br />

der vollen Bandbreite ist applikations-<br />

und systemspezifisch möglich.<br />

Der CompactPCI seitige PCI-<br />

Bus ist in gewohnter Bandbreite bis<br />

133 Mbyte/s verwendbar.<br />

Verfügbarkeit<br />

Die neuen CompactPCI-Prozessorboards<br />

mit Intel-Core-Prozessoren<br />

der 11. Generation in CompactPCI<br />

Serial (SC9-TOCCATA) sind<br />

voraussichtlich ab Mitte <strong>2023</strong> verfügbar.<br />

Die PC9-TOCCATA-Varianten<br />

für CompactPCI Classic und CompactPCI<br />

PlusIO gehen etwas später<br />

in Serie. Bis zur Serienverfügbarkeit<br />

steht zudem die 7. Generation in<br />

Form der PC7-FESTIVAL ab sofort<br />

zur Verfügung, um bereits heute<br />

bestehende Verfügbarkeitsprobleme<br />

in cPCI und PlusIO Anwendungen<br />

sicher und langfristig zu lösen. Alle<br />

sind ab sofort unter sales@ekf.de<br />

vorbestellbar. ◄<br />

Der bislang für CompactPCI PlusIO verwendete J2-Stecker (unten im Bild)<br />

wurde abgekündigt. Aus dem Grund setzt EKF Elektronik ab sofort den<br />

J2-Stecker von CompactPCI Classic ein (oben im Bild). So ist kein Re-Design<br />

der Backplane erforderlich © EKF<br />

24 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

IPCs/SBCs/Module/Embedded<br />

Lüfterlose Next-Gen Panel-PCs<br />

Hardware-Anbieter Bressner Technology hat ein Performance-Upgrade an der etablierten TOUCAN Panel-PC-<br />

Serie durchgeführt, die ab sofort auch mit Intel Tigerlake i5 oder Celeron J6412 Prozessoren erhältlich sind.<br />

„Durch die Vielzahl an Anschlüssen und Erweiterungsmöglichkeiten<br />

kann unsere Hardware an die individuellen<br />

Anforderungen unserer Kunden angepasst werden. Wir<br />

sind überzeugt, dass diese Next-Gen Modelle eine wertvolle<br />

Ergänzung für jedes Unternehmen darstellen, das nach<br />

zeit gemäßen HMI-Terminals sucht.“◄<br />

Bressner Technology präsentiert die<br />

neue TOUCAN Tigerlake i5 und TOUCAN<br />

Celeron J6412 Serie. Die etablierte Marke<br />

bietet durch ihr lüfterloses Gehäuse, verbesserter<br />

Leistung und benutzerfreundlicher<br />

Multi-Touch-Bedienung neue Möglichkeiten<br />

für OEM-Kunden und Hersteller<br />

von Maschinen und Geräten. Diese speziell<br />

für den Einsatz in der Industrie entwickelten<br />

Modelle sind in verschiedenen<br />

Displaygrößen erhältlich.<br />

Performance-Upgrade<br />

Die neuen Panel-PCs haben mit den<br />

Intel Core Tigerlake i5 bzw. Celeron J6412<br />

Prozessoren ein Performance-Upgrade<br />

erhalten. Sie verfügen außerdem über<br />

einen DDR4 SO-DIMM Sockel und können<br />

mit bis zu 16 GB Arbeitsspeicher aufgerüstet<br />

werden.<br />

Bressner Technology GmbH<br />

info@bressner.de<br />

www.bressner.de<br />

Das integrierte Intel HD-Grafikchipset<br />

beschleunigt multimediale Anwendungen<br />

und sorgt mit einer flexiblen Taktung für<br />

eine flüssige Darstellung von Videos oder<br />

anderen industriellen Visualisierungen. Für<br />

interaktive und kommunikative Anwendungen<br />

ist zusätzlich eine zwei Megapixel<br />

Webcam integriert. Alle TOUCAN<br />

Systeme sind mit PCAP Multi-Touchscreen<br />

erhältlich und werden vollständig<br />

konfiguriert und mit vorinstalliertem<br />

Betriebssystem geliefert.<br />

Unterschiedliche Größen<br />

Lieferbar sind sie in den Größen 10,1,<br />

15,6, 18,5 und 21,5 Zoll. Dank des ultraflachen<br />

48-mm-Gehäuses sind die Panel-<br />

PCs leicht und unkompliziert überall einsetzbar,<br />

in den meisten Fällen ohne<br />

gebäude seitige Anpassung. Die Display-Front<br />

ist IP65-zertifiziert und daher<br />

vor Staub und Spritzwasser geschützt,<br />

was die Einsatzgebiete nochmals erweitert.<br />

Die gesamte Serie verfügt über eine<br />

Vielzahl an Anschlüssen, die die Verbindung<br />

mit Peripherie ermöglicht. Optional<br />

kann die Serie für noch flexiblere Einsatzszenarien<br />

mit WLAN oder MSR ausgestattet<br />

werden.<br />

Optimal für anspruchsvolle<br />

Multimedia-Anwendungen<br />

„Mit den neuen Prozessoren und dem<br />

robusten Aluminiumgehäuse sind die<br />

TOUCAN Tigerlake i5 und die TOUCAN<br />

Celeron J6412 Serie bestens geeignet für<br />

anspruchsvolle Multimedia-Anwendungen“,<br />

sagt Markus Schumacher, Senior Account<br />

Manager für Panel PC und Touch-Lösungen<br />

bei Bressner Technology.<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 25

IPCs/SBCs/Module/Embedded<br />

Lüfterloses Hochleistungs-Embedded- System<br />

mit Intel Core Prozessoren der 10. Generation<br />

WEBS-85H1 ist stabiles, hochleistungsfähiges System und eignet sich hervorragend für intelligente Lager,<br />

Echtzeit-Verkehrsüberwachung, automatische Sortierung/Klassifizierung und Fabrikautomatisierung<br />

Portwell Europa stellt den lüfterlosen<br />

und leistungsstarken<br />

WEBS-85H1 Box-PC vor. Ausgestattet<br />

mit einem Intel Core-Prozessor der<br />

10. Generation mit integrierter Intel<br />

UHD Graphics 630 unterstützt das<br />

European Portwell Technology B.V<br />

info@portwell.eu<br />

www.portwell.eu<br />

WEBS-85H1 System eine hochauflösende<br />

Ausgabe auf drei Displays<br />

und ist damit die ideale Plattform für<br />

Anwendungen mit hohen Leistungsund<br />

Grafikanforderungen.<br />

Kundenspezifische<br />

Edge-Server<br />

Als einer der größten und weltweit<br />

führenden Anbieter in der Industrie­<br />

PC-Branche (IPC) ist Portwell problemlos<br />

in der Lage, der schnell<br />

wachsenden Nachfrage nach<br />

kunden spezifischen Edge-Servern<br />

auf dem globalen Markt gerecht zu<br />

werden. Mit dem neuen WEBS-85H1<br />

ist Portwell hervorragend aufgestellt,<br />

und kann alle Wünsche und Anforderungen<br />

im Rahmen dieses Trends<br />

erfüllen. Ausgestattet mit einer Intel<br />

Core-Plattform der 10. Generation<br />

(TDP 35 W) bietet das WEBS-85H1<br />

System flexible Anschlussmöglichkeiten<br />

und Erweiterbarkeit. Es ist<br />

äußerst kosteneffizient, lässt sich<br />

an immer mehr Edge-Anwendungen<br />

anpassen und eignet sich hervorragend<br />

für raue Umgebungen.<br />

Umfangreiche Erweiterungsmöglichkeiten<br />

Das WEBS-85H1 System von<br />

Portwell bietet umfangreiche Erweiterungsmöglichkeiten<br />

und zahlreiche<br />

Schnittstellen für unterschiedlichste<br />

Funktionen. Für die Konnektivität<br />

verfügt es über 3 x GbE LAN, ein<br />

Wi-Fi/BT-Modul und LTE über M.2<br />

(optional Wi-Fi/LTE-Antenne). Als<br />

Überwachungssystem unterstützt es<br />

drei 4K-Bildschirme (1x HDMI 2.0,<br />

1x HDMI 1.4, 1x DP). Für die Ausstattung<br />

mit Speichermedien verfügt<br />

es über Dual 2,5“ SSD- und CFast-<br />

Steckplätze und kann zudem mithilfe<br />

von M.2 und mPCIe erweitert werden,<br />

um Dual-SATA zu erreichen.<br />

Robust und zuverlässig<br />

Damit das System in verschiedenen<br />

Anwendungen und rauen<br />

Umgebungen eingesetzt werden<br />

kann, entspricht das WEBS-85H1<br />

der Schwerindustrie-Zertifizierung<br />

IEC 61000-6-2/4 und hat anspruchsvolle<br />

Zuverlässigkeitstests erfolgreich<br />

durchlaufen, wie z. B. einen<br />

Vibrationstest mit einer Masse von<br />

1 g und einem Schwingungsbereich<br />

von 10 bis 500 Hz sowie einen Stoßtest<br />

mit 50G.<br />

Vielfältig einsetzbar<br />

Zusätzlich zu diesen Zertifizierungen<br />

gewährleisten die große<br />

Bandbreite an Eingangsspannungen<br />

(9~36 V) und die erweiterten Betriebstemperaturen<br />

(-20~60 °C)<br />

dessen Stabilität beim Betrieb und<br />

bei der Leistung in allen Arten von<br />

kritischen und rauen Umgebungen,<br />

wie z. B. Fabrikautomatisierung, intelligente<br />

Lager, Echtzeit-Verkehrsüberwachungssysteme<br />

und automatische<br />

Sortier- und Klassifizierungsanwendungen.<br />

◄<br />

x86 SMARC-Modul auf Hochleistung getrimmt<br />

Das neue Embedded-Modul TQMxE41S ist mit den von Intel zu Jahresbeginn vorgestellten Prozessoren der<br />

Intel Atom x7000E-Serie, Intel Core i3-N305 und Intel Processor N-Serie erhältlich.<br />

Mit dem neuen SMARC 2.1<br />

kompatiblen Embedded-<br />

Modul TQMxE41S ergänzt<br />

die TQ-Group ihr Angebot für<br />

Embedded-Module um sieben<br />

neue Prozessorvarianten, die in<br />

einem Pin-kompatiblen Design<br />

im CPU­ Leistungsbereich von 6<br />

bis 15 Watt viele Anwendungsgebiete<br />

abdecken. Dazu zählen<br />

sowohl Robotik, als auch<br />

Industrie-Automatisierung, KIgestützte<br />

Bildverarbeitung oder<br />

Video-Trans coding.<br />

Gesteigerte<br />

Leistungsfähigkeit<br />

Das neue Modul kombiniert hohe<br />

CPU- und Grafikleistung (inklusive<br />

gesteigerter KI-Beschleunigung)<br />

mit einer Vielzahl an High-<br />

Speed-Schnittstellen wie 2x<br />

2,5 Gigabit Ethernet, 4x PCIe,<br />

USB 3.2 und SATA in einem sehr<br />

kompakten Design. Die hohe<br />

Systemleistung wird durch neuesten<br />

LPDDR5-4800-Speicher und bis<br />

zu 256 GB Industrial iNAND eMMC<br />

unterstützt.<br />

Viele weitere Schnittstellen<br />

sorgen für eine einfache Anbindung<br />

zahlreicher Peripheriekomponenten.<br />

Für den Anschluss hochauflösender<br />

Displays stehen drei unabhängige<br />

Grafik-Ausgänge zur Verfügung<br />

(inklusive eDP/LVDS, DP++ und<br />

HDMI).<br />

Gracemont-CPU-<br />

Mikroarchitektur<br />

Harald Maier, Produktmanager<br />

für den Bereich x86 bei TQ<br />

erläutert: „Die neue Gracemont-<br />

CPU-Mikroarchitektur sowie die<br />

integrierte Intel UHD-Grafik mit bis<br />

zu 32 Execution Units, die beide<br />

aus der 12. Generation der Core-<br />

Prozessoren von Intel stammen,<br />

setzen neue Maßstäbe in dieser<br />

besonders kleinen Bauform. Das gilt<br />

sowohl für die Bereiche Leistungseffizienz,<br />

CPU Single-Thread/Multi-<br />

Thread-Performance, als auch für<br />

Multimedia und KI.“<br />

Erstmals werden in diesem Leistungssegment<br />

auch AVX256<br />

und erweiterte KI-Befehlssätze<br />

26 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Robuste vielschichtig einsetzbare Panel-PCs<br />

Neue Hygrolion-Serie mit Intel Celeron J6412 Prozessor<br />

IPCs/SBCs/Module/Embedded<br />

ICO Innovative Computer GmbH<br />

www.ico.de<br />

Mit dieser Hygrolion Serie bietet<br />

die ICO Innovative Computer GmbH<br />

robuste und vor allem im Industriebereich<br />

vielschichtig einsetzbare Panel<br />

PCs zu einem unschlagbaren Preis!<br />

Ausgestattet mit dem Intel Celeron<br />

J6412 besteht sogar die Möglichkeit<br />

Windows 11 zu installieren.<br />

Energieeffizient<br />

Inkludiert in dieser Serie sind die<br />

Hygrolion Panel-PCs 155, 195, 225<br />

und 244. Diese sind alle mit dem<br />

Intel Celeron J6412 2.0-GHz-Prozessor<br />

ausgestattet, der somit das<br />

Herz der Hygrolion-Serie darstellt<br />

und mit einer hohen Energieeffizienz<br />

punktet. Der Prozessor verfügt über<br />

eine Grundtaktung von 2,00 GHz,<br />

eine Burst-Frequenz von 2,6 GHz,<br />

4 Kerne und 4 Threads, bei einer<br />

Verlustleistung von nur 10 Watt,<br />

wodurch er besonders zuverlässig<br />

arbeitet. Durch die Windows 11<br />

Möglichkeit ist der Intel Celeron<br />

J6412für alle gängigen Industrieanwendungen<br />

geeignet.<br />

Immer das passende Modell<br />

In der Grundausstattung haben<br />

alle Hygrolion Panel-PCs einen<br />

8 GB Arbeitsspeicher, der je nach<br />

Kundenwunsch individuell auf bis<br />

zu 32 GB erweitert werden kann.<br />

Zudem arbeiten die Panels lüfterlos,<br />

was sie besonders robust macht.<br />

Die Displays dieser Produktserie reichen<br />

von 15“ bis 23,8“, sodass je<br />

nach verfügbarem Platz und Anwendung<br />

das passende Modell erhältlich<br />

ist. Mit Ausnahme des Hygrolion<br />

195 sind die Displays kapazitiv, was<br />

moderne Steuerungsmethoden wie<br />

Zoomen oder Wischen zulässt. Alle<br />

Panels sind mit Solid-State-Drives<br />

ausgestattet, welche eine Kapazität<br />

von 128 GB umfassen. Für hohe<br />

Konnektivität sorgt eine Vielzahl an<br />

Schnittstellen. Dazu zählen zwei<br />

Gigabit-LAN Anschlüsse, WLAN,<br />

drei USB 2.0 Anschlüsse und eine<br />

Serielle RS232 Schnittstelle. Als<br />

Betriebssystem wird sowohl Windows<br />

10, als auch Windows 11<br />

unterstützt.<br />

Gut geschützt<br />

Alle Panels sind mit einem IP66<br />

Komplettschutz und einem IP69k<br />

Frontschutz zertifiziert, sodass der<br />

Einsatz in rauen industriellen Umgebungen<br />

möglich ist. Folglich sind sie<br />

vor Spritzwasser geschützt und können<br />

komfortabel gereinigt werden. Ob<br />

Schmutz, Staub oder Wasser – all<br />

das kann den Panels nichts anhaben.<br />

Selbst der dauerhafte Einsatz<br />

bei einer Betriebstemperatur von<br />

0 °C - 50 °C stellt für die Panel-PCs<br />

keine Herausforderung dar. Um sie<br />

flexibel einzubauen haben sie eine<br />

VESA 100 Vorrichtung. Gefertigt<br />

sind die Panels aus Edelstahl, was<br />

eine edle Optik mit sich bringt und<br />

wurden nur mit langzeitverfügbarer<br />

Hardware ausgestattet.<br />

Fazit<br />

Alles in allem steht diese Panelserie<br />

für ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

und eröffnen dabei<br />

vielfältige Einsetzmöglichkeiten. Sie<br />

können schon in kleinen Stückzahlen<br />

kostengünstig in der hauseigenen<br />

Fertigung der ICO Innovative Computer<br />

GmbH an individuelle Kundenwünsche<br />

angepasst werden. ◄<br />

(VNNI) sowie Intel Deep-Learning-Boost<br />

unterstützt. Zusammen<br />

mit den erweiterten Security-<br />

Features – inklusive TPM 2.0 – ist<br />

das Modul daher auch besonders<br />

gut geeignet für Anwendungen in<br />

den Bereichen Gesundheitswesen,<br />

IoT, Retail sowie Video und<br />

Conferencing.<br />

Verfügbarkeit<br />

Die Serieneinführung ist für das<br />

erste Halbjahr <strong>2023</strong> geplant. Zur<br />

schnellen Inbetriebnahme stehen<br />

unterschiedliche Carrierboards und<br />

Starterkits zur Verfügung.<br />

TQ-Group<br />

www.tq-group.com<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 27

IPCs/SBCs/Module/Embedded<br />

Lüfterlose, modular erweiterbare Panel-IPCs<br />

mit IP65<br />

Eagle-Touch - die neue Generation von Industrie-Touch-Panel-IPCs von EFCO<br />

Mit Eagle-Touch präsentiert EFCO,<br />

Hersteller von industriellen Rechnern<br />

für Automation und Bildverarbeitung,<br />

zwei 15,6” bzw. 21,5” große Multi-<br />

Touch-Panel-Industrie-PCs, welche<br />

sich modular erweitern lassen.<br />

Mit integriert wurden die vielfach<br />

bewährten Features der Eagle-Eyes<br />

IPCs: So verfügen die robusten<br />

Geräte über 16 digitale IOs sowie<br />

einen Remote-Power-Steuereingang.<br />

Die Front der Eagle-Touch-IPCs ist<br />

staub- und wasserdicht gemäß IP65<br />

bei einer Einbautiefe von lediglich<br />

69 bzw. 87 mm. Der Bereich der<br />

Versorgungsspannung reicht von<br />

9 bis 36 V DC. Dauer-Einsatztemperaturen<br />

bis +60 °C sind möglich.<br />

Robust und lüfterlos<br />

Wie alle IPCs von EFCO zeichnet<br />

sich auch die Eagle-Touch-Familie<br />

durch einen robusten, lüfterlosen<br />

Aufbau aus und ist für den industriellen<br />

Dauereinsatz rund um die<br />

Uhr ausgelegt. Die geschlossene,<br />

vollständig glatte Front ist staubund<br />

wasserdicht gemäß IP65. Das<br />

beständige, schlagfeste Spezialglas<br />

kann problemlos gereinigt oder hygienisch<br />

aufbereitet werden.<br />

Zahlreiche Schnittstellen<br />

Die Eagle-Touch-Panel-PCs von<br />

EFCO verfügen über zahlreiche<br />

Schnittstellen, wie z. B. 4x USB, 2x<br />

GbE oder zwei Display-Ports. Als<br />

interne Erweiterungsmöglichkeiten<br />

stehen zwei Mini-PCIe- sowie ein<br />

M.2-Steckplatz zur Verfügung, beispielsweise<br />

für CAN- oder Mobilfunk-Einbindung.<br />

Für Massenspeicher<br />

ist ein mSATA-Interface „on<br />

board“. Für eine einfache Wartung<br />

und oder Systemerweiterung sind<br />

die SIM-Karten, der Festplattenschacht<br />

sowie die Stützbatterie der<br />

Echtzeituhr von außen zugänglich<br />

– ohne Zerlegen des Gehäuses.<br />

Kundenspezifische<br />

Befehlsgeräte<br />

Werden die Eagle-Touch als HMI<br />

eingesetzt, sind dafür häufig zusätzliche,<br />

kundenspezifische Befehlsgeräte<br />

erforderlich. Um diese aufzunehmen,<br />

bietet EFCO optimal auf die<br />

Eagle-Touch-Familie abgestimmte<br />

Bedienfelder an. Diese können von<br />

Kunden selbst oder ab zehn Stück<br />

auch kundenspezifisch von EFCO<br />

bestückt werden. Die Anbindung an<br />

den Rechner erfolgt via USB. Dadurch<br />

bleiben die standardmäßig in allen<br />

EFCO-IPCs vorhandenen 16 digitalen<br />

IOs frei - was vielen Kunden<br />

entgegenkommt, welche diese IOs<br />

bereits für Ablaufsteuerungen etc.<br />

innerhalb ihrer Applikationen nutzen.<br />

Schnittstellenverwaltung<br />

Die USB-Schnittstellen als auch<br />

die 16 DIOs können bei allen EFCO-<br />

PCs sowohl mittels eKit sowie dem<br />

noch deutlich mächtigeren DMCI<br />

(Dynamic Monitoring Control API)<br />

verwaltet werden. Das mit den<br />

Rechnern ausgelieferte Programmierhandbuch<br />

legt dazu alle Informationen<br />

offen. Neben Treibern für<br />

Windows und Linux liefert EFCO<br />

zudem eine Demo-Applikation mit<br />

- einschließlich des vollständigen<br />

Source-Codes. Entsprechend einfach<br />

ist es für Programmierer, das<br />

API bzw. die Windows-Bibliothek in<br />

ihre Programmiersprachen, wie C#<br />

oder Python einzubinden.<br />

Der Remote-Power-Steuereingang<br />

erlaubt den Start eines Eagle-Touch<br />

und seines Betriebssystems über<br />

den zentralen Netzschalter einer<br />

Maschine. Für die direkte Kommunikation<br />

mit zahllosen Komponenten<br />

der Automatisierungstechnik bieten<br />

sich die via BIOS oder API umschaltbaren<br />

RS-232/422/485-Schnittstellen<br />

an. Alle Eingänge – auch die Stromversorgung<br />

– sind gegen Spannungsspitzen<br />

und Entladungen geschützt<br />

und erfüllen damit die Anforderungen<br />

für industrielle Applikationen.<br />

Die mechanische Befestigung erfolgt<br />

mittels VESA.<br />

EFCO Electronics GmbH<br />

sales@efcotec.de<br />

www.efcotec.de<br />

28 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Smart Factory Services –<br />

So gelingt der Umbau zur Smart Factory<br />

Beratung, Projektierung und Umsetzung<br />

IoT/Industrie 4.0<br />

Geringere Kosten –<br />

höhere Durchsätze<br />

KELCH GmbH<br />

www.kelch.de<br />

Um Betriebe individuell beim Aufund<br />

Ausbau ihrer Smart Factory zu<br />

unterstützen, hat der Systemhersteller<br />

Kelch GmbH ein modulares<br />

Gesamtkonzept entwickelt. Die<br />

so genannten Smart Factory Services<br />

sind auf den Bedarf von zerspanenden<br />

Betrieben zugeschnitten<br />

und bestehen aus flexibel kombinierbaren<br />

Bausteinen. Das bietet<br />

Fertigungsbetrieben die Möglichkeit,<br />

ausschließlich die Lösungen anzufordern,<br />

die sie tatsächlich benötigen<br />

– sei es, um Prozesse und Produkte<br />

zu verbessern, Kosten einzusparen<br />

oder um die Produktivität und Qualität<br />

zu erhöhen. Auch im Betrieb schon<br />

vorhandene Werkzeuge und Geräte<br />

lassen sich integrieren.<br />

Prozesse in der Fertigung müssen<br />

sinnvoll ineinandergreifen, damit die<br />

Digitalisierung in Einzelbereichen<br />

den gewünschten Effekt erzielt. In<br />

der Regel verfügen Betriebe über<br />

einen historisch gewachsenen, heterogenen<br />

Maschinenpark. Werkzeuglager<br />

werden ohne systematische<br />

Anbindung an ERP Systeme<br />

betrieben, sodass eine manuelle<br />

Bestandsführung nötig ist. Das<br />

verursacht Personalkosten und birgt<br />

ein erhöhtes Fehlerrisiko. Die Folge<br />

sind Dateninkonsistenz und mangelnde<br />

Planungssicherheit in Hinblick<br />

auf Maschinen, Liefermengen<br />

und Liefertermine.<br />

Bausteine<br />

Zu den Bausteinen der Smart<br />

Factory Services von Kelch gehören<br />

die Digitalisierung, Integration,<br />

Optimierung, Beschaffung, Lagerung<br />

und Finanzierung. Bei der<br />

Umsetzung kommen gegebenenfalls<br />

auch neue Lösungen aus dem<br />

breiten Produkt angebot von Kelch<br />

zum Einsatz: angefangen bei Werkzeugaufnahmen<br />

über Reinigungs-,<br />

Schrumpf- und Einstellgeräte bis hin<br />

zu Messtechnik und Werkzeuglogistik.<br />

In Kombination mit der Werkzeugverwaltungssoftware<br />

des<br />

Anbieters MySolutions profitieren<br />

Betriebe von der direkten Integration<br />

der benötigten Module und somit<br />

von einer einheitlichen Datenstruktur<br />

und Bedienoberfläche.<br />

Insgesamt resultieren die über die<br />

Smart Factory Services erzielten<br />

Prozessoptimierungen in geringeren<br />

Kosten, höheren Durchsätzen und<br />

einer erhöhten Wettbewerbsfähigkeit.<br />

Dazu analysiert ein Berater<br />

von Kelch gemeinsam mit der Produktionsleitung<br />

und dem Management,<br />

den IST- Zustand. Anschließend<br />

wird der gesamte Prozess vom<br />

Auftragseingang über die Programmerstellung<br />

und Planung bis zur<br />

Umsetzung betrachtet. Anschließend<br />

erfolgt die Planung der Systemintegration<br />

und der Prozessimplementierung.<br />

Schließlich steht im<br />

Bereich Tool Services die konkrete<br />

Umsetzung im Mittelpunkt.<br />

MySolutions<br />

Mit der Einführung einer Werkzeugverwaltungssoftware<br />

von MySolutions<br />

erhalten Betriebe direkte Prozesssicherheit<br />

ab dem ersten Einsatz<br />

– einschließlich der logistischen<br />

und technischen Anwendungen. Die<br />

MyXPert Datenbank Module sind als<br />

Framework je nach Einsatzart ausbau-<br />

und integrierbar. Somit ist nach<br />

den Erfahrungen von MySolutions<br />

je nach Ausbaustufe und bei agiler<br />

Projektgestaltung ein ROI nach 12<br />

- 15 Monaten realistisch. Der zeitliche<br />

Aufwand für die Smart Factory<br />

Services benötigt in der Regel vom<br />

Beginn der Planung, über die Umsetzung<br />

bis hin zu einem reibungslos<br />

laufenden und optimierten Zustand<br />

etwa 12 bis 18 Monate. ◄<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 29

Automatisierung<br />

Moderne Prozessleittechnik statt SPS mit SCADA-System<br />

Automatisierung für eine neue Gasdruckregelund<br />

Messanlage<br />

Bild 1: Die Gasdruckregel- und Messanlage (GDRMA) in Wiernsheim bei<br />

Pforzheim ist ein wichtiger Netzknotenpunkt für die Anbindung der Region<br />

Ludwigsburg/Enzkreis an die Ferngasleitung „Schwabenleitung“<br />

Alle Bilder © terranets bw / Rösberg<br />

Die Aufgabe einer Gasdruckregelund<br />

Messanlage (GDRMA) besteht<br />

darin, zwei Leitungsnetze unterschiedlicher<br />

oder gleicher Druckstufen<br />

miteinander zu verbinden.<br />

Zwischen beiden Leitungen sitzt ein<br />

Ventil, das je nach Bedarf geöffnet<br />

oder geschlossen wird, um Durchfluss<br />

und/oder Druck zu regeln. Die<br />

Praxis stellt sich vor allem in Zeiten<br />

der Pandemie, weitaus komplexer<br />

dar. Angefangen bei den Genehmigungsverfahren<br />

bis hin zur Koordination<br />

der verschiedenen Gewerke<br />

umfasst die Planungs- und Bauphase<br />

eines solchen Projekts mehrere<br />

Jahre. Als Teil einer kritischen<br />

Infrastruktur und für den explosionsgefährdeten<br />

Bereich sind umfangreiche<br />

Sicherheitsvorgaben zu<br />

Autorin:<br />

Dipl.-Betriebsw. (FH)<br />

Evelyn Landgraf, Marketing<br />

Rösberg Engineering GmbH<br />

www.roesberg.com<br />

beachten sind. Mit der nötigen Flexibilität<br />

und hohem Engagement<br />

lässt sich ein solches Projekt dennoch<br />

nicht nur erfolgreich abschließen,<br />

sondern auch über das geforderte<br />

Maß hinaus innovativ gestalten,<br />

z. B. bei der Steuerungstechnik.<br />

Die GDRMA der terranets bw<br />

GmbH in Wiernsheim liefert dafür<br />

den Beweis.<br />

Weiterer Netzausbau<br />

Dort wo der Bedarf an Gastransportkapazität<br />

steigt sind die deutschen<br />

Fernleitungsnetzbetreiber<br />

verpflichtet, ihr Netz bedarfsgerecht<br />

um- und auszubauen und so die notwendige<br />

Transportinfrastruktur zur<br />

Verfügung zu stellen. Die deutschlandweite<br />

Koordination des Ausbaubedarfs<br />

erfolgt im Netzentwicklungsplan<br />

Gas (NEP Gas). Die hier<br />

aufgeführten Maßnahmen sind verbindlich<br />

umzusetzen. Das gilt auch<br />

für die terranets bw GmbH.<br />

Versorgungssicherheit<br />

Bild 2: Bedienstation<br />

Der Netzentwicklungsplan Gas<br />

(NEP Gas) sieht für Baden-Württemberg<br />

die Anbindung der Region<br />

Ludwigsburg/Enzkreis an die Ferngasleitung<br />

„Schwabenleitung“ vor.<br />

Der Bau der Neckar-Enztal-Leitung<br />

begann Anfang März 2022 nahe<br />

der Gemeinde Wiernsheim und<br />

wird in östlicher Richtung bis südlich<br />

von Löchgau fortgeführt. Zum<br />

Anschluss der neuen Leitung entstand<br />

in Wiernsheim eine Gasdruckregel-<br />

und Messanlage (GDRMA)<br />

(Bild 1). Geplant wurde das Projekt<br />

der GDRMA durch ein externes<br />

Ingenieurbüro im Auftrag der<br />

terranets bw. Umgesetzt wurden<br />

die einzelnen Gewerke wie Hochund<br />

Tiefbau, Rohrleitungsbau, Anlagenbau<br />

sowie Elektro-Mess-Steuer-<br />

Regeltechnik (EMSR) von verschiedenen<br />

externen Dienstleistern. Die<br />

Rösberg GmbH unterstützte die terranets<br />

bw bereits bei verschiedenen<br />

Projekten und erhielt auch für dieses<br />

Projekt den Zuschlag, die EMSR-<br />

Technik umzusetzen.<br />

Zukunftsweisende<br />

Steuerungstechnik<br />

Markus Schmidt, Projektleiter<br />

bei Rösberg Engineering, erklärt:<br />

„Über mehrere parallele Schienen<br />

mit mehreren Ventilen lässt sich<br />

einerseits die geforderte Regelgüte<br />

und andererseits die notwendige<br />

Redundanz erreichen, um auch<br />

bei Problemen mit einzelnen Ventilen<br />

sicher regeln zu können. Eines<br />

der Ventile wird im Wechsel immer<br />

auf Standby gehalten, als Backup-<br />

Ventil. Gefordert war, dass an zentraler<br />

Stelle – im sogenannten Dispatching<br />

– alle Ventile wie ein einziges<br />

dargestellt werden, an dem<br />

die Vorwahl für Durchflüsse vorgenommen<br />

wird.“ Das entstandene<br />

System, das Gas aus zwei<br />

Fernleitungen an die Leitung für<br />

das Heilbronner Gaswerk weitergibt,<br />

arbeitet vollautomatisch. Es<br />

erlaubt auch manuelles Eingreifen<br />

durch das Dispatching sowie<br />

die manuelle Steuerung vor Ort.<br />

Außerdem muss die Anlage im Störungsfall<br />

unabhängig vom PLS vor<br />

Ort von Hand bedient werden können.<br />

Dazu galt es, parallel eine komplette<br />

Handbedien ebene mit entsprechenden<br />

Tastern, Schaltern,<br />

Signalleuchten usw. anzulegen.<br />

Moderne Prozessleittechnik<br />

In der Vergangenheit wurden solche<br />

Anlagen mit einer SPS und zugehörigem<br />

SCADA-System automatisiert.<br />

Rösberg riet zu einem anderen<br />

Weg: „Das Gastransportunternehmen<br />

betreibt neben GDRM-<br />

Anlagen z. B. auch zwei Gasverdichterstationen<br />

in Baden-Württemberg.<br />

Letztere sind bereits mit<br />

Bild 3: Bernd Rastatter, Head of LCP<br />

E&I Engineering bei der Rösberg<br />

Engineering GmbH: „Mit der<br />

Standardisierung wurde das Projekt<br />

fit für die Zukunft.“<br />

30 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Automatisierung<br />

Bild 4a-c: Rösberg wurde beauftragt für die EMSR-Technik, also für alle benötigten Geräte und deren<br />

automatisierungstechnischen und elektrischen Anschluss inklusive Schaltschrankbau sowie die Einspeisung vom<br />

Energieversorgungsunternehmen, Erdung und Blitzschutz<br />

moderner Prozessleittechnik ausgestattet.<br />

Für kleinere Anlagen wie<br />

die GDRMA reicht zwar eine SPS<br />

als Steuerung mit SCADA zur Visualisierung<br />

aus. Allerdings sind die<br />

Anforderungen an die Anlagen in<br />

Bezug auf ihren Automatisierungsgrad<br />

und die Anzahl der Messstellen<br />

über die Jahre gewachsen.<br />

Diese Größenordnung rechtfertigt<br />

den Einsatz moderner Prozessleittechnik.<br />

Zudem profitiert terranets<br />

bw langfristig von der Einheitlichkeit<br />

der Systeme.“<br />

Standardisierung<br />

spart Kosten<br />

Während bei der SPS mit SCADA-<br />

System Steuerung und Visualisierung<br />

jeweils einzeln programmiert<br />

werden müssen, sind Steuerung<br />

und Anzeige in einem modernen<br />

Prozessleitsystem (PLS) miteinander<br />

verzahnt. Im PLS werden einzelne<br />

Softwarebausteine hinsichtlich<br />

Steuerung und Anzeige konfiguriert<br />

und können dann immer wieder<br />

verwendet werden. Das bringt<br />

mehr Flexibilität, weil sich Funktionalitäten<br />

gerade auch für die Visualisierung<br />

nachträglich sehr einfach<br />

ergänzen lassen (Bild 2). Bernd<br />

Rastatter (Bild 3), Head of LCP E&I<br />

Engineering bei Rösberg: „Wir haben<br />

in dem Projekt sehr viel Zeit in die<br />

Entwicklung von Funktionsplänen<br />

und die funktionale Beschreibung<br />

von Standard-Softwarebausteinen<br />

investiert. Eine Bibliothek enthält<br />

nun eine Auswahl der wichtigsten<br />

Funktionsbausteine, die in künftigen<br />

Projekten wieder verwendet<br />

und für die jeweilige Anwendung<br />

konfiguriert werden können. Die<br />

Bausteine sind so angelegt, dass<br />

sie sich auch mit dem vollständig<br />

webbasierten Prozessleitsystem<br />

SIMATIC PCS neo nutzen lassen,<br />

also zukunftssicher sind.“<br />

Die Profiteure<br />

Durch das Arbeiten mit Standard-<br />

Softwarebausteinen wird nicht nur<br />

die Entwicklung selbst erleichtert<br />

weil man unabhängiger wird von der<br />

Programmierung, sondern auch die<br />

Optimierung und die Instandhaltung<br />

profitieren von vorgegebenen Softwarestrukturen.<br />

Das spart über verschiedene<br />

Projekte hinweg bei Planung,<br />

Bau und Inbetriebnahme sowie<br />

im laufenden Betrieb auf Dauer jede<br />

Menge Kosten. In Gasverdichterstationen<br />

und GDRMA mit derselben<br />

Steuerungstechnik zu arbeiten,<br />

bringt zum Beispiel für die Instandhaltung<br />

Vorteile. Beim Umstieg auf<br />

ein neues System müssen aber auch<br />

immer die Endnutzer im Blick sein<br />

und die Frage, wie der neue Ansatz<br />

angenommen wird. Daher lag in der<br />

Entwicklung auch ein Schwerpunkt<br />

darauf, alle Benutzerschnittstellen<br />

möglichst intuitiv zu gestalten.<br />

Standardisierung spart auch<br />

bei der Simulation<br />

Die Software für die Steuerungstechnik<br />

haben die Experten für<br />

Automation an ihrem Standort in<br />

Ludwigshafen entwickelt und dort<br />

auch per Simulation getestet. Das<br />

hatte den Vorteil, dass die Zeiten<br />

für Funktionstests und Inbetriebnahme<br />

auf der Baustelle sehr kurzgehalten<br />

werden konnten. Rastatter<br />

erklärt: „Mit Standardmodellen der<br />

Anlage, die man bei weiteren Projekten<br />

für die Simulation wieder<br />

verwendet, könnte man hier langfristig<br />

Kosten sparen. Auch Anlagenänderungen<br />

ließen sich so im<br />

Vorfeld testen. Natürlich ist das im<br />

ersten Schritt auch eine Investition,<br />

die sich aber bei wiederkehrenden<br />

Projekten schnell durch Zeit- und<br />

Kosteneinsparungen bei Funktionstests<br />

und der Inbetriebnahme auszahlt.“<br />

Ein gut durchdachtes Modell<br />

lässt sich dann einfach an verschiedene<br />

Anwendungsfälle anpassen.<br />

Projekt- und<br />

Gerätemanagement<br />

Neben dem Know-how um das Prozessleitsystem<br />

war von den Automatisierungsexperten<br />

aber auch professionelles<br />

Projekt- und Gerätemanagement<br />

gefordert. Die Feldinstrumentierung<br />

musste geplant, dokumentiert,<br />

gebaut und in Betrieb genommen<br />

werden. Dazu gehörten alle benötigten<br />

Geräte und deren automatisierungstechnischer<br />

und elektrischer<br />

Anschluss inklusive Schaltschrankbau<br />

sowie die Einspeisung vom Energieversorgungsunternehmen,<br />

Erdung und<br />

Blitzschutz (Bild 4a-c). Subsysteme<br />

wie eine Fernwirkanlage, unterbrechungsfreie<br />

Stromversorgung oder<br />

Batterieanlage waren ebenfalls Teil<br />

des Projekts.<br />

Da das für die Ausschreibung<br />

verantwortliche Ingenieurbüro vor<br />

allem sehr erfahren im Bereich Tiefund<br />

Rohrleitungsbau ist, erforderten<br />

die Vorgaben für die EMSR-Technik<br />

weiteres Detailengineering. So<br />

konnte vor der Bestellung der Geräte<br />

die Spezifikation verifiziert und entsprechend<br />

anpasst werden. Zur<br />

Strukturierung ihrer Arbeiten und<br />

der Verwaltung anfallender Dokumentation<br />

nutzten die Karlsruher<br />

ihr PLT-CAE-System ProDOK. Die<br />

Elektrodokumentation wurde mit<br />

EPLAN P8 erstellt. Die komplette<br />

EMSR Anlagendokumentation ist in<br />

LiveDOK – ein Tool aus dem Hause<br />

Rösberg für die digitale Anlagendokumentation<br />

– verfügbar.<br />

Für die Zukunft gerüstet<br />

Fabian Marr (Bild 5) ist bei terranets<br />

bw verantwortlich für Planung<br />

und Bau von GDRMA und mit der<br />

Zusammenarbeit sehr zufrieden:<br />

„Sie war menschlich wie fachlich<br />

sehr angenehm. Uns freut besonders,<br />

dass Rösberg uns über das<br />

Geforderte hinaus beraten hat und<br />

wir in diesem Projekt den Umstieg<br />

auf das PCS7-System wagen konnten.<br />

Das ist ein wertvoller Schritt in<br />

Richtung Zukunftssicherheit, den wir<br />

ohne die Unterstützung vermutlich<br />

jetzt noch nicht gegangen wären.“<br />

Der Bau der GDRMA im Auftrag<br />

der terranets bw machte deutlich,<br />

wie die Automatisierungsexperten<br />

solche Projekte als Generalunternehmer<br />

zuverlässig umsetzen, vom<br />

EMSR-Engineering über die Konfiguration<br />

und Lieferung des Prozessleitsystems<br />

bis hin zur Ausführung<br />

sämtlicher Montagearbeiten<br />

vor Ort, inklusive Erdung<br />

und Blitzschutz.<br />

Das Resumee von Bernd Rastatter:<br />

„Wir haben in dem Projekt gezeigt,<br />

wie einfach es sein kann. Wir konnten<br />

unseren Kunden überzeugen,<br />

dass es sinnvoll ist, vor der Projektausarbeitung<br />

mit geeigneten<br />

Methoden eine Standardisierung<br />

insbesondere im Bereich der funktionalen<br />

Planung und der Leitsystemsoftware<br />

durchzuführen. Die<br />

Umsetzung ging dadurch deutlich<br />

schneller. Zudem konnte auf Kundenwünsche<br />

flexibel reagiert werden.<br />

Dank der Standardisierung<br />

konnte viel Know-how einfließen.<br />

So wurde manches Prozessverhalten<br />

transparenter und für neue Mitarbeiter<br />

in Planung, Bau und Betrieb<br />

für die Zukunft gesichert.“ ◄<br />

Bild 5: Fabian Marr ist bei terranets<br />

bw verantwortlich für Planung und<br />

Bau von GDRMA<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 31

Bedienen und Visualisieren<br />

Modern, schlank, robust – und energiesparend:<br />

LED-Anzeigen in Zeilenform meistern (fast) jede Anforderung<br />

microSYST Systemelectronic<br />

GmbH<br />

www.microsyst.de<br />

Eine, die fast alles kann?<br />

Microsyst setzt dafür seit 2017<br />

auf die miline-Serie. Jüngst überarbeitet<br />

besticht sie nach wie vor<br />

als kostenbewusster Einstieg in<br />

die Welt der LED-Anzeigetechnik.<br />

Durch Kombination mehrerer<br />

Module hat die zeilenorientierte<br />

das Zeug, auch einigen großformatigen<br />

Anzeigetafeln den<br />

Rang abzulaufen. Die smarte<br />

Software sorgt modulübergreifend<br />

für die technisch saubere<br />

Visualisierung.<br />

Vielseitige Displays für die Platinenmontage<br />

Mit der EA DOG-Serie hat Display Visions eine Reihe von flachen Chip-On-Glass-LCDs mit integriertem Treiber<br />

im Programm. Genügsam im Verbrauch und direkt in 3,3 Volt-Systeme einsetzbar, eignen sie sich besonders als<br />

Anzeigen in Handheld-Geräten.<br />

Keine drei Millimeter dick sind die<br />

kompakten Text- und Grafik-LCDs.<br />

Als Chip-On-Glas-Displays konzipiert<br />

ist der Kontroller in diese Anzeigen<br />

bereits integriert. Die Textdisplays<br />

werden mit eingebauten Zeichensätzen<br />

geliefert. Die kontraststarken<br />

Displays können direkt auf die<br />

Platine gelötet werden. Sie werden<br />

mit 3,3 V ohne Hilfsspannung betrieben<br />

und die Stromaufnahme liegt je<br />

nach Typ und Größe zwischen 150<br />

und 900 µA. Die Ansteuerung erfolgt<br />

mittels 3- oder 4-Draht-SPI, bei einigen<br />

Modellen auch per 2-Draht-I²C<br />

bzw. 4- oder 8-Bit Datenbus.<br />

13 verschiedene Größen<br />

Aktuell sind die Text- und Grafikdisplays<br />

in 13 verschiedenen Größen<br />

lieferbar, von 31 x 55 mm bis<br />

67 x 94 mm. Darunter finden sich<br />

sechs Textanzeigen mit ein bis<br />

vier Zeilen sowie sieben Grafikdisplays<br />

mit Auflösungen zwischen<br />

102 x 64 Pixeln bis 240 x 128 Bildpunkten.<br />

Es stehen fünf kontrastreiche<br />

Flüssigkristalltechniken zur<br />

Auswahl: Reflektives sowie transmissives<br />

STN, STN mit blauem<br />

Hintergrund sowie schwarz/weißes<br />

positives und negatives FSTN. Die<br />

Kontrastspannung ist per Befehl<br />

einstellbar. Grafikdisplays können<br />

aus mechanischen Gründen oder<br />

Gründen der besseren Ablesbarkeit<br />

auch um 180° gedreht eigesetzt<br />

werden, etwa für den Einbau<br />

in die Front eines Labornetzteils.<br />

Zusätzlich lassen sich die EA DOG-<br />

Displays mit einer Touchoberfläche<br />

kombinieren.<br />

Farbauswahl<br />

Bei der Hintergrundbeleuchtung<br />

hat der Anwender die Wahl zwischen<br />

sechs Farben: Weiß, Gelb/<br />

Grün, Blau, Amber, Rot und vollfarbig.<br />

Sie wird einfach unter das<br />

Display gesteckt und mit diesem<br />

zusammen in die Platine gelötet.<br />

Zusätzliche Befestigungen sind<br />

nicht erforderlich. Der Betrieb erfolgt<br />

entweder über einen externen Vorwiderstand<br />

oder einen LED-Treiber.<br />

Ein sinnvoller Betrieb ist bereits ab<br />

3 mA möglich.<br />

Alle Panel-Varianten sind schon<br />

ab einem Stück lieferbar. Display<br />

Visions garantiert zudem eine<br />

sehr lange Verfügbarkeit von bis<br />

zu 10 Jahren. Auch für langfristig<br />

angelegte Produktlinien ist somit<br />

der Nachschub gesichert.<br />

Simulation<br />

Auf der Website des Herstellers<br />

steht ein kostenloser Simulator zum<br />

Download bereit. Mit ihm lassen sich<br />

am Windows-PC schon vor dem Kauf<br />

alle Versionen und Farben des Displays<br />

durchspielen. Zum einfachen<br />

Start mit einem realen Display ist<br />

zusätzlich ein USB-Testboard erhältlich.<br />

Damit können auch eigene<br />

Texte sofort am angeschlossenen<br />

Display dargestellt werden. Display<br />

Visions unterstützt die Entwickler<br />

zudem mit umfassendem Support<br />

und umfangreichem C- und Mikrocontrollercode.<br />

DISPLAY VISIONS GmbH<br />

www.lcd-module.de<br />

32 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Bedienen und Visualisieren<br />

Leicht & kompakt für Innenund<br />

Außenanwendung<br />

Das moderne Anzeigenkonzept<br />

mit schlankem Systemaufbau<br />

überzeugt mit Punktmatrixdisplay,<br />

leuchtstarken LEDs und hohem<br />

Kontrast. Texte, Piktogramme und<br />

Grafiken sind so problemlos ablesbar.<br />

Selbst aus bis zu 50 Metern<br />

Entfernung sowie verschiedenen<br />

Blickrichtungen – die „kleine“ miline<br />

sorgt so für das Plus an Informationsfluss<br />

in kleinen ebenso wie<br />

großen Hallen oder in weitläufigen<br />

Arealen. Als Outdoor-Version ist<br />

miline auch in den Schutzklassen<br />

IP44 und IP65 verfügbar. Die Zeilenform<br />

eignet sich für unzählige<br />

Anwendungen, von der Status- über<br />

die Messwert- bis hin zur Preisanzeige.<br />

Dank der leichten und<br />

kompakten Bauform lassen sich<br />

miline-Anzeigen nahezu überall<br />

montieren. An Robustheit haben<br />

sie unterdessen nicht eingebüßt –<br />

der Einsatz im industriellen Umfeld<br />

sowie im 24/7-Betrieb stellen kein<br />

Problem dar.<br />

Technik von der<br />

„großen Schwester“<br />

„Die verbaute Anzeigetechnik der<br />

überarbeiteten miline-Serie stammt<br />

eins-zu-eins aus der höheren Linie“,<br />

lässt Geschäftsführer Manuel Rass<br />

hinter die Kulissen blicken. Damit<br />

sind Darstellungen im Siebenfarbspektrum<br />

abbildbar. Texte funktionieren<br />

als Schriftzug, Laufschrift<br />

oder blinkend, Piktogramme, Grafiken,<br />

Bargraphen oder Bilder sind<br />

problemlos in verschiedenen Dateiformaten<br />

abbildbar. Hintergrundfarben<br />

oder Farbumschaltung lassen<br />

sich in der Microsyst-Software einfach<br />

einstellen. Auch wechselnde<br />

Inhalte können eingespielt werden.<br />

Die Systemintegration klappt dank<br />

Profibus, Profinet, Ethernet und weiteren<br />

Schnittstellen mühelos.<br />

Klein nur im<br />

Energieverbrauch<br />

Auch die „kleine“ Serie ist bei<br />

Microsyst natürlich lüfterlos und<br />

wartungsfrei konzipiert.<br />

Mit geringem Energieverbrauch,<br />

niedriger Wärmeentwicklung<br />

sowie langer Lebensdauer von<br />

über 50.000 Betriebsstunden<br />

dürfte sie zum echten Dauerläufer<br />

werden – im Microsyst-Portfolio<br />

ebenso wie im praktischen<br />

Einsatz. ◄<br />

Software-<br />

Projekte im<br />

Zeitplan<br />

Die Experten für C++-Entwicklung<br />

und HMI-Lösungen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Kompletter Service für Software-Projekte. Von<br />

der Konzeptphase über das Design bis hin zu Test<br />

und Wartung<br />

Softwareentwicklung mit C++ und Qt<br />

Framework<br />

Schnelle Unterstützung für bestehende Projekte<br />

Reichhaltiges Portfolio an Projekten für die<br />

Bereiche Medizin, Industrie, Elektronik und<br />

Automotive<br />

Mehr Informationen auf<br />

scythe-studio.com<br />

contact@scythe-studio.com

Messen/Steuern/Regeln<br />

Effizientes Energiemanagement<br />

mit Modbus RTU<br />

Das Energiemeter RL 9405 der VARIMETER<br />

PRO Serie dient zur Messung elektrischer Kennwerte<br />

und Energieverbräuche in 3-Phasen netzen<br />

mit Neutralleiter. Spannungen und Ströme werden<br />

kontinuierlich gemessen und ausgewertet.<br />

Eine separate Hilfsspannung ist nicht erforderlich.<br />

Das Gerät liefert bis zu 50 Kenngrößen der<br />

Energieversorgung und das bei einer kompakten<br />

Baubreite von nur 35 mm.<br />

Das RL 9405 ist prädestiniert unter anderem<br />

für den Einsatz in Fertigungsprozessen und IT-<br />

Rechenzentren, um Energieeinsparpotentiale<br />

aufzudecken und eignet sich vor allem auch<br />

für die Erfüllung von Energieaudits (DIN EN<br />

16247-1) bzw. Energiemanagement (ISO 50001).<br />

E. Dold & Söhne GmbH & Co. KG<br />

www.dold.com<br />

Keyfeatures im Überblick<br />

• Kompakte Baubreite von 35 mm<br />

• Einsatzfähig ohne separate<br />

Hilfsspannung<br />

• Breiter Betriebsspannungsbereich<br />

• Bis zu 50 Messwerte erfassbar ◄<br />

Produktreihen von Gossen Metrawatt im EPLAN-Format<br />

Das Data Portal des führenden Planungs- und<br />

Engineeringtools für Elektrotechnik, Automatisierung<br />

und Mechatronik ermöglicht registrierten<br />

Nutzern den kostenlosen Online-Zugriff auf<br />

elektronische Produktkataloge. Ausgewählte<br />

Makros und Produktdaten lassen sich einfach<br />

per Drag & Drop in die eigene EPLAN-Dokumentation<br />

übertragen.<br />

Ab sofort können Anwender bei ihrer Planung<br />

auf 53 Artikel von Gossen Metrawatt und<br />

Camille Bauer aus den Bereichen Verbrauchserfassung<br />

und Netzanalyse zugreifen. Zum<br />

Angebot zählen vorkonfigurierte Einbauinstrumente<br />

wie die SINEAX-Universal-Messgeräte<br />

für Starkstromnetze, die digitale Zählergeneration<br />

ENERGYMID und die hochkompakten<br />

ENERGYSENS-Module zur dezentralen Verbrauchsermittlung<br />

in Gebäuden, Infrastrukturbauten<br />

und Industrieanlagen. Darüber hinaus<br />

sind die digitalen Produktdaten von multifunktionalen<br />

Netzanalysatoren und Messumformern<br />

für den Schalttafeleinbau oder die Hutschienenmontage<br />

abrufbar.<br />

Gossen Metrawatt GmbH<br />

www.gossenmetrawatt.com<br />

Der Messtechnik-Spezialist Gossen Metrawatt<br />

hat eine erste Reihe von Produkten für<br />

die digitale Projektplanung mit dem EPLAN<br />

Data Portal zugänglich gemacht.<br />

Direkten Zugang zu den von Gossen Metrawatt<br />

auf dem EPLAN Data Portal hinterlegten<br />

Datensätzen verschafft der folgende Link:<br />

www.gossenmetrawatt.com/eplandp ◄<br />

34 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Multi-I/O und Multi-Protokoll<br />

DAQ- und Steuerungssysteme<br />

Messen/Steuern/Regeln<br />

bietet die eX-5000 Serie Module mit hochauflösenden<br />

16-bit-Kanälen für Spannung, Strom,<br />

RTD, oder Thermoelemente. Je nach Version<br />

bieten die Module verschiedene I/O-Kanal­<br />

Konfigurationen.<br />

eX-5000 Serie von ExpertDAQ<br />

ExpertDAQ ist Experte für Touchpanel-PCs,<br />

Modbus RTU- und RS422 / RS485-Wandler für<br />

den industriellen Einsatz. Die Geräte der neuen<br />

Serie eX-5000 (eX-5015, eX-5017, eX-5019,<br />

eX-5028, eX-5029, eX-5060) sind Mess- und<br />

Steuersysteme, die über USB, Ethernet oder<br />

RS485/232C an einen PC angeschlossen werden.<br />

Je nach Version bieten sie verschiedene<br />

I/O-Kanal-Konfigurationen. Die eX-5000-Firmware<br />

basiert auf dem Modbus/TCP- und RTU-<br />

Standard und ist ein integrierter Modbus/TCPund<br />

RTU-Server. Die Module sind mit den erforderlichen<br />

DLL-Treibern und Windows-Dienstprogrammen<br />

für Benutzer ausgestattet, die Client­<br />

Daten für den eX-5000 benötigen. Benutzer<br />

können das DAQ-System über das Windows-<br />

Dienstprogramm konfigurieren und über den Modbus/TCP-Treiber<br />

oder den Modbus/TCP-OPC-<br />

Server in das HMI-Softwarepaket integrieren.<br />

Mit dem DLL-Treiber und ActiveX lassen sich<br />

außerdem eigene Anwendungen entwickeln.<br />

Noch mehr Auswahl<br />

Mit der neuen eX-5000 Serie erweitert Meilhaus<br />

Electronic sein Produktspektrum im Bereich<br />

Multi-I/O- und Multi-Protokoll DAQ- und Steuerungssysteme.<br />

Alle Module der Serie eX-5000<br />

basieren auf den gängigen Ethernet/USB/RS485/<br />

RS232-Netzwerkstandards, die heute in den<br />

meisten Geschäftsumgebungen verwendet<br />

werden. Neben der flexiblen PC-Konnektivität<br />

Das Gerät eX-5015 ist ein 16-bit-Eingangsmodul<br />

mit 12 Kanälen für Widerstands­<br />

Temperatursensoren/RTD (Typ PT100, PT1000,<br />

Balco 500, NI604, NI1000), das programmierbare<br />

Eingangsbereiche für alle Kanäle bietet.<br />

Das Gerät eX-5017 ist ein 16-bit-Analog­<br />

Eingangsmodul mit 16 Kanälen und programmierbaren<br />

Eingangsbereichen auf allen Kanälen.<br />

Das Gerät eX-5019 ist ein 16-bit-Eingangs modul<br />

mit 16 Kanälen für Thermoelemente (Typ J, K,<br />

T, E, R, S, B), das programmierbare Eingangsbereiche<br />

für alle Kanäle bietet. Für jeden analogen<br />

Kanal kann ein individueller Bereich konfiguriert<br />

werden. Das Gerät eX-5028 ist ein 8-kanaliges<br />

MOSEFT-Ausgangs- und 24­ kanaliges<br />

Eingangsmodul. Das Gerät eX-5029 ist ein<br />

16-Kanal-MOSEFT-Ausgangs- und 16-Kanal-<br />

Digital-Eingangsmodul. Das Gerät eX-5060 ist<br />

ein 10-Kanal-Relais-Modul und ein 12-Kanal-<br />

Digital-Eingangsmodul.<br />

Vielfältiges Schnittstellenangebot<br />

Alle Module sind mit einer Vielzahl von Schnittstellen<br />

ausgestattet: 10/100 Mbps LAN/Ethernet<br />

(Modus/TCP Protokoll über TCP/IP), USB 2.0<br />

Highspeed (Modbus RTU/ASCII Protokoll),<br />

ES485/232C (Modbus RTU/ASCII Protokoll),<br />

optional: CAN. Mit integriertem Real Time OS<br />

(RTOS) können die eX-5000-Module an alle<br />

Kommunikationsschnittstellen gleichzeitig angeschlossen<br />

werden.<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

www.meilhaus.com<br />

Mixed-Signal-Oszilloskope<br />

Die smarte Lösung für Service und Home-Office<br />

Logikanalysator + Protokollanalysator + DSO<br />

Digital: 2 GHz Timing – 200 MHz State Analyse<br />

Analog: 200 MHz bei 12-Bit Auflösung<br />

8-128 Kanäle – Digital & Analog simultan<br />

8 Gb Speicher – Streaming-Modus<br />

www.acutetechnology.de

Kommunikation<br />

Bestes Netz auch im Ex-Bereich<br />

ECOM Instruments kooperiert mit Ericsson<br />

Zur Kommunikation und Sicherheit der Mitarbeiter in der Anlage tragen auch digitale Push-to-Talk Lösungen bei, die<br />

dank der speziellen Funktionen der mobilen Geräte und einem professionellen Netzwerk zuverlässige Konnektivität<br />

gewährleisten.<br />

ECOM Instruments GmbH<br />

www.ecom-ex.com<br />

Für Sicherheit und uneingeschränkte<br />

Vernetzung in der Industrie<br />

4.0 sorgt die Pepperl+Fuchs<br />

Marke ECOM Instruments mit einem<br />

intelligenten Ecosystem aus eigensicheren<br />

Geräten: Smartphones,<br />

Tablets, Smart Glasses und passenden<br />

Peripheriegeräten. Die<br />

Mobile Devices sind nach IECEx,<br />

ATEX und NEC zertifiziert – so<br />

steht mobilen Smart-Factory-Applikationen<br />

in explosionsgefährdeten<br />

Bereichen, etwa der Öl- und Gasindustrie,<br />

Petrochemie und Prozessindustrie,<br />

nichts im Weg. Zur Kommunikation<br />

und Sicherheit der Mitarbeiter<br />

in der Anlage tragen auch<br />

digitale Push-to-Talk Lösungen bei,<br />

die dank der speziellen Funktionen<br />

der mobilen Geräte und einem professionellen<br />

Netzwerk zuverlässige<br />

Konnektivität gewährleisten.<br />

Führend in<br />

Mobilkommunikation<br />

Was liegt also näher als die Kooperation<br />

mit einem Partner zu intensivieren,<br />

dessen Expertise die Konnektivität<br />

ist? Ericsson ist ein führendes<br />

Unternehmen im Bereich der<br />

Mobilkommunikation und beschleunigt<br />

die Einführung unternehmenseigener<br />

Campusnetzwerke in<br />

Bereichen wie Prozessindustrie,<br />

Offshore und Bergbau mit einem<br />

Portfolio vorintegrierter Netzwerklösungen.<br />

Durch ihre Zusammenarbeit<br />

garantieren und beschleunigen<br />

die beiden Weltmarktführer ECOM<br />

und Ericsson die digitale Transformation<br />

hin zur Industrie 4.0.<br />

Der Business Case für<br />

Campusnetzwerke in der<br />

Industrie 4.0<br />

5G gilt als Schlüssel für die digitale<br />

Transformation der Fertigungsindustrie.<br />

Denn Industrie-4.0-Applikationen<br />

sind auf eine lückenlose<br />

Netzabdeckung angewiesen<br />

– auch in weitläufigen oder abgelegenen<br />

Anlagen. Deshalb setzen<br />

viele Unternehmen auf eigene Campusnetzwerke.<br />

Diese ermöglichen<br />

auch die sichere Vernetzung von<br />

dezentralen Geräten des Industrial<br />

Internet of Things (IIoT) und<br />

der Datenverarbeitung mit zentralen<br />

Rechenzentren – auch am Rand<br />

eines 5G-Abdeckungsbereichs.<br />

Herkömmliche Wireless-Technologien<br />

wie Wi-Fi stoßen in geschäftsund<br />

unternehmenskritischen Applikationen<br />

oft an ihre Grenzen. Die<br />

Prozesse in der Industrie 4.0 verlangen<br />

nach einer schnelleren, sichereren<br />

und zuverlässigeren Konnektivität,<br />

die mit dem Unternehmenswachstum<br />

skaliert und gleichzeitig<br />

mit offenen APIs innovative Mobilitätsanwendungen<br />

unterstützt.<br />

Private Netzwerklösung<br />

Mit der neuen Generation Ericsson<br />

Private 5G bietet Ericsson eine private<br />

Netzwerklösung, die dank Single-Server-Dual-Mode-Kern<br />

eine<br />

zuverlässige 4G- und 5G-Konnektivität<br />

sicherstellt. Ericsson Private 5G<br />

wurde für die Anforderungen der<br />

Industrieanwender entwickelt und<br />

wird vorintegriert geliefert. So können<br />

Fertigungsunternehmen ohne große<br />

Wartezeit ihre Industrie-4.0-Applikationen<br />

realisieren. Gemeinsam schaffen<br />

ECOM Instruments und Ericsson<br />

ein durchdachtes Konzept des nahtlos<br />

vernetzten Mobile Workers und<br />

verbessern seine praktische Umsetzung.<br />

Dabei gewährleisten sie maximale<br />

Sicherheit und Effizienz der<br />

Arbeitskräfte in der Industrie 4.0. ◄<br />

5G gilt als Schlüssel für die digitale Transformation der Fertigungsindustrie.<br />

Denn Industrie-4.0-Applikationen sind auf eine lückenlose Netzabdeckung<br />

angewiesen – auch in weitläufigen oder abgelegenen Anlagen.<br />

36 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Kommunikation<br />

Gigabit-Medienkonverter<br />

mit PoE in Industriequalität<br />

Acceed GmbH<br />

www.acceed.com<br />

Der jetzt neu beim deutschen Distributor<br />

Acceed erhältliche IGPMC-111GP ist ein kompakter,<br />

für die Hutschiene geeigneter Gigabit-Medienkonverter,<br />

der hohen industriellen<br />

Ansprüchen an Robustheit und Einsatzsicherheit<br />

gerecht wird. Der IGPMC-111GP hat je<br />

eine RJ-45-Schnittstelle 10/100/1000Base-<br />

T (X) mit PoE bis zu 30 Watt und eine SFP-<br />

Buchse (Small Form-factor Pluggable) für den<br />

Anschluss der Lichtwellenleitung. Die zulässige<br />

Umgebungstemperatur im Betrieb ist mit<br />

-40 bis +75 °C angegeben. Montagesets für<br />

die Hutschiene und die Wandmontage gehören<br />

zum Lieferumfang, SFP-Module sind optional<br />

erhältlich.<br />

LWL-Medienkonverter<br />

Medienkonverter kommen im Datennetzwerk<br />

immer dann zum Einsatz, wenn einzelne<br />

Netzwerksegmente unterschiedliche<br />

Übertragungsmedien nutzen, zum Beispiel<br />

Twisted-Pair-Kabel (TP) und Lichtwellenleiter<br />

(LWL). Die übertragenen Daten müssen<br />

dann physikalisch von einem Medium auf<br />

das andere umgesetzt werden. Durch LWL-<br />

Medien konverter wie den neuen IGPMC-111GP<br />

von Acceed lassen sich enorme Vergrößerungen<br />

der Reichweite eines Netzwerks erreichen.<br />

Die typische maximale Reichweite von<br />

100 Metern bei einer TP-Leitung lässt sich<br />

durch Umsetzung auf eine LWL-Leitung ohne<br />

größeren Aufwand und ohne zusätzliche Verstärkung<br />

auf bis zu 100 km erweitern. Redundanz<br />

ist durch Ringführung leicht erreichbar.<br />

Von Kupfer zu LWL<br />

Der IGPMC-111GP-BT ist als Umsetzer zwischen<br />

Kupferleitung und Lichtwellenleiter eine<br />

überaus kosteneffiziente Lösung. Die enorme<br />

Vergrößerung der Netzwerkreichweite durch<br />

Lichtwellenleiter spart den Einsatz komplexer<br />

und teurer Alternativen wie Repeater oder<br />

Relaisstationen, zum Beispiel parallel zu Förderstrecken<br />

oder Versorgungsnetzen. Dank<br />

der automatischen MDI/MDI-X-Erkennung<br />

ist der Netzwerkanschluss unproblematisch,<br />

Crossover-Kabel sind nicht erforderlich. Ebenfalls<br />

unterstützt wird LFP (Link Fault Passthrough).<br />

Wenn die Funktion per DIP-Schalter<br />

aktiviert ist, erzwingt das Gerät bei Ausfall<br />

einer Verbindungsseite die Abschaltung der<br />

Verbindung. Gesendete Datenpakete laufen<br />

nicht länger ins Leere und die Anwendungssoftware<br />

erhält dadurch die Möglichkeit, auf<br />

die Situation zu reagieren. Darüber hinaus<br />

informieren mehrere LEDs auf der Frontseite<br />

über aktuelle Betriebszustände, zum Beispiel<br />

Übertragungsparameter oder Störungen.<br />

Optimal für raue<br />

Einsatzumgebungen<br />

Mit seinem stabilen Metallgehäuse, dem im<br />

Betrieb zulässigen weiten Temperaturbereich<br />

von -40 bis +75 °C und zwei parallelen Eingängen<br />

für die Spannungsversorgung von 12<br />

bis 57 V DC zeigt der IGPMC-111GP seine<br />

Befähigung für raue Einsatzumgebungen zum<br />

Beispiel in der Industrie. ◄<br />

Sonderheft<br />

Kompaktes Digitalmikroskop<br />

für einfache<br />

Inspektionsaufgaben<br />

Vision Engineering, Seite 6<br />

Einkaufsführer<br />

Messtechnik & Sensorik <strong>2023</strong><br />

Mit aktuellen Informationen, Produkt en und Lieferanten,<br />

Firmenadressverzeichnis, deutschen Vertretungen<br />

internationaler Unternehmen<br />

Einsendeschluss für Unterlagen: 24.03.<strong>2023</strong><br />

Anzeigen-/Redaktionsschluss: 31.03.<strong>2023</strong><br />

Infos und Download: www.beam-verlag.de/einkaufsführer<br />

Kontakt: info@beam-verlag.de<br />

Jetzt Unterlagen anfordern!

Kommunikation<br />

Ethernet Remote IoT Edge Module zur<br />

dezentralen Datenerfassung und Überwachung<br />

Die bewährten Ethernet-E/A-<br />

Module der ADAM-6000/6200-Serie<br />

bewerkstelligen mit ihren integrierten<br />

Protokollen die neuesten Internettechnologien,<br />

sodass unter anderem<br />

der Gerätestatus flexibel aus<br />

der Ferne überwacht sowie Messdaten<br />

und Statuswerte erfasst und<br />

übertragen werden können. Mit Hilfe<br />

der Peer-to-Peer (P2P) und Graphic<br />

Condition Logic (GCL) Funktionalität<br />

können die Module als eigenständige<br />

Edge-IoT-Produkte für Messung,<br />

Steuerung und Automatisierung<br />

an Maschinen und Anlagen eingesetzt<br />

werden. Daher bietet AMC<br />

diese Ethernet-Remote I/O-Module<br />

für eine einfache und kostengünstige<br />

Möglichkeit an.<br />

Schlüsselfunktionen der<br />

Ethernet I/O-Module<br />

• Peer-to-Peer-Verbindung (P2P):<br />

Einfache Kanalzuordnung von verschiedenen<br />

I/O-Modulen ohne<br />

AMC - Analytik & Messtechnik<br />

GmbH Chemnitz<br />

info@amc-systeme.de<br />

www.amc-systeme.de<br />

zusätzlichen Programmieraufwand<br />

und ohne zusätzliche Controller.<br />

Konfigurieren Sie einfach die Einstellungen<br />

über das ADAM.NET-<br />

Dienstprogramm.<br />

• Grafische Bedingungs logik<br />

(GCL): Die GCL-Funktion ist<br />

in ADAM-6000- und ADAM-<br />

6200-Modulen integriert, mit<br />

denen Anwender die Logikregeln<br />

in jedem Modul einfach einrichten<br />

können. Diese benutzerdefinierten<br />

Logikregeln kann man über die<br />

grafische Konfigurationsumgebung<br />

im ADAM.NET-Dienstprogramm<br />

einstellen und speichern.<br />

Hierfür ist keine zusätzliche Steuerung<br />

oder aufwendige Programmierung<br />

erforderlich.<br />

• Kommunikation mit IoT-Protokollen:<br />

Die ADAM-6000/6200-Serie<br />

unterstützt die Protokolle MQTT,<br />

SNMP, Restful, Modbus für IoT-<br />

Anwendungen, die sehr flexibel<br />

sind und einfach in Cloud-, Netzwerk-<br />

und SCADA-Systeme integriert<br />

werden können.<br />

MQTT:<br />

- MQTT-Nachrichten aktiv mit<br />

einem benutzerdefinierten Intervall<br />

veröffentlichen<br />

- Verkürzt Ausfallzeiten durch<br />

Benachrichtigung bei Alarmereignissen<br />

- Datenschutz ist mit TLS (Transport<br />

Layer Security) gewährleistet<br />

- Vereinfacht die Konfiguration<br />

für MQTT mit dem ADAM.Net-<br />

Dienstprogramm<br />

SNMP:<br />

- Einfache Möglichkeit zur Überwachung<br />

von E/A-Daten auf NMS<br />

(Network Management System)<br />

- SNMP-Trap zur Benachrichtigung<br />

über ein Alarmereignis<br />

- Reduziert die Implementierungskosten<br />

mit der ADAM MIB-Datei<br />

(Management Information Base).<br />

• Daisy-Chain Netzwerk: Die<br />

ADAM 6200-Serie unterstützt das<br />

Daisy-Chain Networking und bietet<br />

somit eine flexible Ethernet Verkabelung<br />

und platzsparende Möglichkeiten.<br />

Mit der Ethernet-Auto-<br />

Bypass-Funktion, können versehentliche<br />

Stromausfälle überbrückt<br />

werden, so dass die Messkette<br />

kontinuierlich arbeiten kann.<br />

• Industriedesign / Isolierung und<br />

breiter Arbeits-Temperaturbereich:<br />

Die ADAM-Module zeichnen<br />

sich durch ein robustes Design<br />

aus und bieten Isolationsschutz,<br />

um Systemschäden durch energiereiches<br />

Rauschen zu vermeiden.<br />

Der Arbeits-Temperaturbereich<br />

der Module liegt zwischen<br />

-40 und 70 °C und können somit<br />

auch in rauesten Umgebungen<br />

eingesetzt werden.<br />

• Montage: Die ADAM-Module können<br />

auf einer Montageplatte/-wand<br />

sowie auf einer DIN-Schiene und<br />

auch Huckepack montiert werden.<br />

Das Montagezubehör gehört zum<br />

Standard-Lieferumfang. ◄<br />

38 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Kommunikation<br />

Sicher mit IO-Link Safety<br />

PI (PROFIBUS & PROFINET Int.)<br />

PROFIBUS<br />

Nutzerorganisation e.V.<br />

info@profibus.com<br />

www.profibus.com<br />

Die Sicherheit von Menschen, Maschine und Umwelt<br />

steht bei jeder Anlage an oberster Stelle. IO-Link Safety<br />

erweitert IO-Link um eine sichere Kommunikationsschicht.<br />

So können nun auch über IO-Link automatisierte<br />

Maschinen und Anlagen um funktional sichere<br />

Komponenten und Kommunikation ergänzt werden. Die<br />

Anschluss- und Übertragungstechniken von IO-Link<br />

lassen sich weiter unverändert nutzen. IO-Link-Safety-<br />

Devices werden nach wie vor mit einem Standard-3-<br />

oder -5-Leiter-Kabel an den IO-Link-Master-Port angeschlossen.<br />

Damit sind nicht nur vielseitige Sicherheitslösungen,<br />

sondern auch intelligente Diagnosekonzepte<br />

im Sinne von Industrie 4.0-Lösungen realisierbar.<br />

Live zu sehen<br />

Nach dem erfolgreichen Auftritt mit einer Live-Demo<br />

auf der SPS 2022 wird die IO-Link Community die<br />

IO-Link Safety Multi-Vendor auch auf der PI-Konferenz<br />

(22./23. März in Frankfurt) und auf der Hannover<br />

Messe (17. – 21. April <strong>2023</strong>) ausstellen. Alle Geräte<br />

wurden kontinuierlich weiterentwickelt, so dass jetzt<br />

noch mehr Funktionalitäten im laufenden Betrieb<br />

gezeigt werden können.<br />

Auch an der Zertifizierung von IO-Link Safety wurde<br />

gearbeitet und die entsprechenden Spezifikationen<br />

fertiggestellt. Die Entwicklungsarbeiten in mehreren<br />

Firmen sind soweit fortgeschritten, dass mit den<br />

ersten freigegebenen Geräten in Kürze zu rechnen ist.<br />

IO-Link Safety steht somit kurz vor der Markteinführung<br />

und die IO-Link Community rechnet mit einem<br />

sehr großen Interesse seitens der Anwender an dieser<br />

neuen Technologie.<br />

Auf der PI-Konferenz werden die aktuellsten Informationen<br />

über IO-Link Safety in einem Vortrag vorgestellt.<br />

Experten stehen zur Information und Diskussion<br />

an der Multi-Vendor Demo an beiden Tagen zur Verfügung.<br />

Darüber hinaus sind natürlich weitere informative<br />

Vorträge auf der PI-Konferenz der IO-Link Technologie<br />

gewidmet, so stehen auch Vorträge über IO-Link<br />

Wireless, Profile, die Integration in die IT-Welt sowie<br />

die Anwendung von IO-Link bei digitalen Zwillingen<br />

und der Abbildung in virtuelle Welten auf der Agenda.<br />

IO-Link Safety Spezifikation<br />

Bei der Erstellung der IO-Link Safety Spezifikation<br />

wurde nicht nur die reine Kommunikationsschicht definiert,<br />

sondern von Anfang an wurde das Thema Integration<br />

berücksichtigt und umgesetzt. Wie auch bei<br />

IO-Link, wurde die Integration in weitere Safety-Bussysteme<br />

(FSCPs) festgelegt. Somit wird dem Anwender<br />

ein durchgängiges Safety-System zur Verfügung<br />

gestellt, welches von IO-Link Safety nahtlos z. B. in<br />

PROFIsafe übergeht. Da alles mit geprüften Spezifikationen<br />

abgedeckt ist, spart dies dem Anwender Zeit<br />

und Kosten und er kann sofort loslegen. Auch über das<br />

Thema Integration wird auf der PI-Konferenz berichtet<br />

(www.pi-konferenz.de). ◄<br />

Juli 7/2022 Jg. 26<br />

Produktions-Management auf die<br />

smarte Art<br />

TL Electronic, Seite 6<br />

Sonderteil Einkaufsführer<br />

Industrielle Kommunikation<br />

ab Seite 59<br />

Einkaufsführer<br />

Industrielle Kommunikation <strong>2023</strong><br />

PC & Industrie 7/<strong>2023</strong> mit umfangreichem Einkaufsführer:<br />

Produkt e und Lieferanten, Firmenadressverzeichnis,<br />

deutsche Vertretungen internationaler Unternehmen<br />

Einsendeschluss für Unterlagen: 05.05.<strong>2023</strong><br />

Anzeigen-/Redaktionsschluss: 12.05.<strong>2023</strong><br />

Infos und Download: www.beam-verlag.de/einkaufsführer<br />

Kontakt: info@beam-verlag.de<br />

Jetzt Unterlagen anfordern!<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 39

Kommunikation<br />

I/O-Produkte mit CAN-FD-Anbindung<br />

<br />

PEAK-System Technik GmbH<br />

info@peak-system.com<br />

www.peak-system.com<br />

Das universelle Steuergerät PCAN-<br />

MicroMod FD ECU ist für die Integration<br />

von kundenspezifischem Zubehör<br />

in Automotive-Anwendungen konzipiert.<br />

Das Gerät wurde für diesen<br />

Zweck mit einer CAN-FD-Anbindung<br />

sowie einer Mischung aus analogen<br />

und digitalen I/Os ausgestattet. Die<br />

I/O-Verarbeitung und Nachrichtenübertragung<br />

kann mit einem Windows-Programm<br />

über den CAN-Bus<br />

individuell konfiguriert werden. Das<br />

robuste Gehäuse mit zwei Automotive-Steckern<br />

ermöglicht den Einsatz<br />

in Nutz- und Schwerlastfahrzeugen<br />

unter rauen Bedingungen.<br />

Darüber hinaus kann das PCAN-<br />

MicroMod FD ECU auf die Verwendung<br />

der in Nutzfahrzeugen gängigen<br />

Kommunikationsstandards<br />

SAE J1939 und J1939 FD umgestellt<br />

werden. Die dafür notwendige,<br />

alternative J1939-Firmware<br />

wird PEAK-System für alle PCAN-<br />

MicroMod FD-Produkte kostenfrei<br />

zur Verfügung stellen.<br />

Des Weiteren zeigt das Unternehmen<br />

das neue, programmierbare Sensormodul<br />

PCAN-GPS FD. Moderne<br />

Sensoren wie ein Satellitenempfänger,<br />

ein Magnetfeldsensor, ein Beschleunigungssensor<br />

und ein Gyroskop ermitteln<br />

Position und Lage. Die eingehenden<br />

Daten können anschließend<br />

mit dem integrierten Mikrocontroller<br />

auf Basis von Arm Cortex-M4 verarbeitet<br />

und per CAN oder CAN FD<br />

übertragen werden. Mit Hilfe des zur<br />

Verfügung gestellten Entwicklungspakets<br />

kann das Verhalten des Sensormoduls<br />

für spezifische Anwendungen<br />

programmiert werden. ◄<br />

PROFINET-Gateway für Remote I/Os mit S2-Systemredundanz<br />

Pepperl+Fuchs SE<br />

www.pepperl-fuchs.com<br />

Die Anbindung der installierten<br />

Gerätebasis an das industrielle<br />

Internet der Dinge ist mit der<br />

Erwartung verbunden, eine Ethernet-basierte<br />

Basis-Prozesssteuerung<br />

zu integrieren und gleichzeitig<br />

Zugriff auf vollständige<br />

Diagnosedaten zu erhalten. Die<br />

neuen PROFINET Gateways für<br />

die LB- und FB-Remote-I/O-Systeme<br />

von Pepperl+Fuchs erfüllen<br />

diese Erwartung mit Leichtigkeit.<br />

Sie unterstützen die Kommunikation<br />

über HART auf den Geräteleitungen<br />

und integrieren beliebige<br />

Daten aus dem Gerät mit<br />

einer nahtlosen Einbindung der<br />

Prozessdaten in jedes Engineering-<br />

oder Plant Asset Management-System.<br />

Der vollständige<br />

Zugriff auf alle Gerätedaten ermöglicht<br />

softwaregestützte, proaktive<br />

Wartungsabläufe und hilft<br />

so, Kosten, Aufwand und Risiko<br />

zu reduzieren.<br />

Die neuen Gateways bieten<br />

S2-Systemredundanz für Anlagen,<br />

die eine hohe Verfügbarkeit erfordern,<br />

und verbinden die Remote-<br />

I/O-Station mit redundanten Steuerungen.<br />

Das bedeutet, dass die<br />

Prozesssteuerung auch im seltenen<br />

Fall eines Steuerungsausfalls<br />

oder -stopps in Betrieb bleibt.<br />

Darüber hinaus können Anwender<br />

Gateways in Ringredundanz<br />

einsetzen. Dies bietet Schutz vor<br />

unerwünschten Unterbrechungen<br />

oder Fehlern in der Installation.<br />

LB- und FB-Remote-I/Os bieten<br />

einen Weg zur IIoT-Tauglichkeit<br />

und können in jedem explosionsgefährdeten<br />

Bereich und überall<br />

installiert werden. ◄<br />

40 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Bildverarbeitung<br />

Mit Lichtgeschwindigkeit in die dritte Dimension<br />

Auf einen Blick:<br />

• Individuell konfigurierbarer Rohdatensensor<br />

mit Stereo-Vision-Technologie<br />

oder Time-of-Flight-Technologie<br />

• Hochpräzise Messergebnisse, die sich<br />

in Form von 2D-Bildern und 3D-Punktwolkenbildern<br />

darstellen lassen<br />

• Hohe Chip-Auflösung für detailliertere<br />

3D-Daten<br />

• Robustes Aluminiumgehäuse (IP65/<br />

IP67) kompensiert Temperaturschwankungen<br />

Batteriemodul-Prüfung mit dem SmartRunner 3-D Stereo<br />

SmartRunner Explorer 3-D…<br />

Eine der Schlüsseltechnologien zur Rationalisierung<br />

von industriellen Anlagen und Maschinen<br />

ist die Bildverarbeitung. Und überall dort,<br />

wo 2D-Sensoren und -Systeme an ihre Grenzen<br />

stoßen, werden geeignete 3D-Sensoren und<br />

-Systeme benötigt. Es geht dem Anwender hier<br />

nicht um die gewählte Technologie, es geht um<br />

den besonderen Fokus viele oder eine spezielle<br />

Applikation zu lösen. Mithilfe neuartiger 3D-Technologien<br />

sowie deren Weiterentwicklungen können<br />

viele Aufgaben technisch robuster und einfacher<br />

gelöst werden, so dass sich immer neue<br />

Anwendungen erschließen.<br />

Als Teil der SmartRunner Produktfamilie kann<br />

je nach Applikation entweder die Technologie<br />

Stereo-Vision oder Time-of-Flight gewählt werden.<br />

Die gewählte Technologie steht im Einklang<br />

mit der benötigten Auflösung, des Abstandes<br />

oder der geforderten Region-of-Interest, um<br />

nur einige zu nennen. Die Kalibrierung ab Werk<br />

und das temperaturregulierende Aluminiumgehäuse<br />

garantieren dabei eine zuverlässige<br />

3D-Punktewolke.<br />

Stereo-Vision<br />

Ein Beispiel für die Technologie Stereo-Vision<br />

ist die Applikation Batteriemodul-Prüfung. Der<br />

SmartRunner 3-D schaut von oben auf den<br />

Behälter, welcher die einzelnen Zellen beinhaltet.<br />

Die erste Kontrolle ist die der Batteriezellenanzahl.<br />

Danach folgt die Erkennung von Überständen,<br />

d. h. eine Höhenkontrolle. Zum Schluss<br />

wird das gesamte Batteriemodul auf seine Form<br />

kontrolliert, sodass danach, wenn alles in Ordnung<br />

ist, der nächste Produktionsschritt angegangen<br />

werden kann.<br />

ToF-Technologie<br />

Ein zweites Beispiel ist die ToF-Technologie,<br />

welche besonders gut für die 3D-Erfassung<br />

in hochdynamischen Anwendungen geeignet<br />

ist. Eine typische Anwendung ist hier die<br />

Steuerung fahrerloser Transportsysteme. Der<br />

Sensor „blickt“ in Fahrtrichtung und erkennt<br />

plötzlich auftauchende Hindernisse ebenso<br />

wie eine angesteuerte Struktur. Das kann die<br />

Aussparung im Palettenfuß für die Staplergabel<br />

oder der freie bzw. belegte Stapelplatz im<br />

Lager sein. ◄<br />

Finden der Palette mit dem SmartRunner 3-D ToF<br />

Pepperl+Fuchs SE<br />

fa-info@de.pepperl-fuchs.com<br />

www.pepperl-fuchs.com<br />

SmartRunner 3-D Stereo und Time-of-flight<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 41

Bildverarbeitung<br />

Codelese-System identifiziert Miniaturcodes<br />

in großem Sichtfeld<br />

SVS-Vistek GmbH<br />

www.svs-vistek.com<br />

Strelen Control Systems GmbH<br />

www.strelen.de<br />

Neue Codelese-Lösungen von<br />

Strelen Control Systems realisieren<br />

die anspruchsvolle Auswertung von<br />

winzigen Codes innerhalb sehr großer<br />

Sichtfelder mit Hilfe der bis zu<br />

151 Megapixeln hochauflösenden<br />

Kameras von SVS-Vistek.<br />

Maschinenlesbare Codes sind in<br />

vielen Industriezweigen ein essenzieller<br />

Bestandteil der Qualitätsprüfung<br />

und Produktverfolgung.<br />

Die industrielle Bildverarbeitung<br />

als Basistechnologie zum Codelesen<br />

schafft es, die Prüfprozesse<br />

in Punkto Geschwindigkeit, Präzision<br />

und Lesbarkeit von Daten<br />

immer weiter zu optimieren. Eine<br />

Schlüsselrolle nehmen dabei die verwendeten<br />

Kameras ein, etwa wenn<br />

Daten und Zeichen möglichst platzsparend<br />

als miniaturisierte Codes<br />

auf immer kleiner werdende Verpackungen<br />

oder direkt auf das Produkt<br />

gedruckt werden.<br />

Erste Herausforderung:<br />

miniaturisierte Codes<br />

Miniaturisierte Codes sind mit<br />

bloßem Auge kaum als solche<br />

erkennbar. Die Bildverarbeitungsund<br />

Automatisierungsexperten<br />

der Stelen Control Systems haben<br />

eine Lösung entwickelt, bei der pro<br />

Sekunde bis zu 100 dieser miniaturisieren<br />

Codes gleichzeitig gelesen<br />

werden können. Eindimensionale<br />

oder zweidimensionale Codes<br />

werden unabhängig von ihrer Platzierung<br />

auf einer Verpackungs- oder<br />

Produktoberfläche gefunden und<br />

entschlüsselt. Zum Einsatz kommen<br />

dabei Hochgeschwindigkeitskameras<br />

der Serien EXO, HR und SHR<br />

von SVS-Vistek. Je nach konkretem<br />

Anwendungsfall stehen SVS-Vistek-<br />

Kameras mit Auflösungen von 1,9<br />

bis 151 Megapixel zur Verfügung.<br />

Die Kameras erkennen die miniaturisierten<br />

Codes und lesen diese<br />

auch zuverlässig, wenn sie innerhalb<br />

eines großen Sichtfelds weit<br />

auseinanderliegen. Mit dem schnellen<br />

Interface zur Datenübertragung<br />

können offline bis zu 300 Codes<br />

auf einmal erfasst sowie parallel<br />

gelesen und während eines Verpackungsprozesses<br />

bis zu 100 Verpackungen<br />

pro Sekunde inspiziert<br />

werden. Eine integrierte Software-<br />

Technologie lokalisiert auch Codes,<br />

deren Qualität stark schwankt, die<br />

schief angebracht wurden oder die<br />

stark beschädigt, schwer detektierbar<br />

und kontrastarm sind.<br />

Zweite Herausforderung:<br />

variierende<br />

Verpackungsgrößen<br />

Eine generelle Herausforderung<br />

beim Code-Lesen ist der oft nicht<br />

gleich definierte Arbeitsabstand zur<br />

42 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Bildverarbeitung<br />

Kamera. So können beispielsweise<br />

Behälter unterschiedlich hoch befüllt<br />

sein oder der Arbeitsabstand zwischen<br />

mehreren Produkten auf einer<br />

Produktionslinie kann variieren. Die<br />

Kameras von SVS-Vistek sind mit<br />

einem echtzeitfähigen Autofokus<br />

bestückt, der bei jeder Entfernung<br />

eine hohe Schärfentiefe gewährleistet.<br />

Damit gleicht das System<br />

je nach Marke und Produkt unterschiedliche<br />

Verpackungsgrößen<br />

aus. Bei stehenden Szenen verfügen<br />

entsprechende Codeleser über<br />

ein integriertes Assistenzsystem, das<br />

die Codedaten zählt, dokumentiert,<br />

aufbereitet und interpretiert. Durch<br />

standardisierte Schnittstellen können<br />

so, zum Beispiel in der Pharmaindustrie,<br />

Daten für einen Austausch<br />

gemäß Fälschungsschutzrichtlinie<br />

(2011/62/EU) aufbereitet werden.<br />

Auch bei bewegten Objekten bietet<br />

SVS-Vistek geeignete Kameras<br />

mit einer Auflösung von 25 Megapixeln,<br />

die mit schwankenden Arbeitsabständen<br />

gut zurechtkommen.<br />

Codelese-Komplettsystem<br />

Mithilfe der breiten Kamerapalette<br />

von SVS-Vistek hat Strelen<br />

Control Systems eine Reihe von<br />

Codelese-Lösungen entwickelt,<br />

um möglichst viele Problemstellungen<br />

auf einmal zu bewältigen.<br />

Zudem profitiert der Systemhersteller<br />

vom umfangreichen I/O-Konzept<br />

und der hohen Zuverlässigkeit der<br />

vereinbarten Lieferzeiten für die in<br />

Deutschland entwickelten und hergestellten<br />

SVS-Vistek-Kameras.<br />

Eine der möglichen Systemvarianten<br />

ist ein Komplettsystem mit<br />

integrierter Ein-Kamera-Lösung.<br />

Versand- und Logistikbehälter mit<br />

aufgedruckten Codes werden zur<br />

Prüfung einfach unter der Kamera<br />

platziert, wobei sich der Autofokus<br />

auf die unterschiedlichen Verpackungsformate<br />

einstellt. Ein Monitor<br />

bietet dabei ein übersichtliches<br />

Bedienfeld mit Konfigurations- und<br />

Arbeitshilfen, die den Anwender<br />

schrittweise durch den Prüfprozess<br />

führen. Neben einer etablierten<br />

20-Megapixel-Lösung ist<br />

offline wie auch inline eine OEM-<br />

Variante möglich, die sich leicht in<br />

Transportsysteme oder stationäre<br />

Umgebungen integrieren lässt.<br />

Einsatzbereiche<br />

Dank der Flexibilität der Strelen<br />

Codelese-Lösungen, ist der Einsatz<br />

in einer Vielzahl an Industriemärkten,<br />

wie z. B. in der Fabrikautomations-,<br />

Automobil-, Halbleiter-,<br />

Lebensmittel- und Getränke-,<br />

Druck- und Papierbranche sowie<br />

der Pharmaindustrie, in Verkehr,<br />

Logistik und Transport und einigen<br />

mehr möglich. ◄<br />

Prädestiniert für den Einsatz mit High-Tech-Kameras<br />

Telezentrische Objektive mit M42-Gewinde<br />

Vision & Control GmbH<br />

sales@vision-control.com<br />

www.vision-control.com<br />

Seine telezentrischen Objektive<br />

vicotar bietet Vision & Control jetzt<br />

auch mit M42-Gewinde an. Damit<br />

profitieren auch Kameras im DXund<br />

Kleinbildformat von den Vorteilen<br />

telezentrischer Objektive. Angeboten<br />

wird das M42-Gewinde für<br />

Objektive der BLUE Vision Serie<br />

und der Mikroskopobjektive.<br />

BLUE Vision Serie<br />

Objektive der BLUE Vision Serie<br />

zeichnen sich dadurch aus, dass<br />

ihre Farbkorrektur bis weit in den<br />

Blauen Spektralbereich erweitert<br />

wurde, erkennbar am Suffix<br />

„BW“ in der Typenbezeichnung.<br />

Sie<br />

erlauben mit blauem<br />

Licht monochromatische<br />

Bilduntersuchungen<br />

mit maximaler<br />

Schärfe bei<br />

größtmöglicher Tiefenschärfe.<br />

Mikroskopobjektive<br />

sind erkennbar am<br />

Typnamen „TOM“.<br />

Basis dieser Objektive<br />

sind hochkorrigierte<br />

Mikroskopobjektive<br />

für die scharfe<br />

vergrößerte Abbildung<br />

auch kleiner<br />

Objektfelder. Sie finden<br />

all diese Objektive<br />

auf der Webseite über den Produktfilter<br />

„M42“.<br />

Im Gegensatz zu den sonst<br />

üblichen C-Mount-Anschlüssen<br />

kommt es bei M42-Objektiven nicht<br />

zu Bildfeldabschattungen. Durch<br />

den großen Sensor sind zudem<br />

höhere Auflösungen darstellbar<br />

und die größeren Pixel erhöhen<br />

die Lichtempfindlichkeit. Im Gegenzug<br />

sinkt jedoch die Schärfentiefe.<br />

Verschiedene Modelle<br />

Die vicotar M42-Objektive haben<br />

ein Auflagemaß von 46,45 Millimeter,<br />

die Gewindetiefe beträgt<br />

vier oder sechs Millimeter. Aktuell<br />

bietet Vision & Control auf seiner<br />

Website neun verschiedene<br />

Modelle, mit Objektfelddurchmessern<br />

von 4,5 bis 125 Millimetern<br />

sowie Arbeitsabständen zwischen<br />

48 und 190 Millimeter an.<br />

Adapter<br />

Für Kameras mit M58- oder<br />

M72-Gewindeanschluss hat Vision<br />

& Control auch entsprechende<br />

Adapter im Programm. Neben dem<br />

Schraubgewinde sind Kameras mit<br />

DX- oder Kleinbildsensor häufig<br />

auch mit einem in der Fotografie<br />

beliebten F-Mount-Anschluss versehen.<br />

Da dieser Bajonett-Verschluss<br />

aber nicht industrietauglich ist, fertigt<br />

Vision & Control Objektive für<br />

diese Sensorgrößen ausschließlich<br />

mit entsprechendem Gewindeanschluss.<br />

Keine perspektivischen<br />

Verzerrungen<br />

Telezentrische Objektive zeichnen<br />

sich durch einen parallelen<br />

Strahlengang aus. Sie bilden<br />

Objekte ohne perspektivische Verzerrungen<br />

ab und ermöglichen so<br />

präzise Messungen und die Inspektion<br />

tiefer Bohrungen.<br />

Wenn Kunden eine individuelle<br />

und robuste Systemlösung aus<br />

Kamera und Objektiv konfigurieren<br />

möchten, ist der M42-Anschluss<br />

eine Alternative zum C-Mount. ◄<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 43

Bildverarbeitung<br />

Telezentrische Lichtmaschine<br />

evotrons neue Serie telezentrischer Beleuchtungen nutzt hochdynamische digitale Regelungstechnik<br />

evotron GmbH & Co. KG<br />

info@evotron-gmbh.de<br />

www.evotron-gmbh.de<br />

Evotron erweitert sein Produktportfolio im<br />

Bereich telezentrischer Beleuchtungen. Die neue<br />

Serie telezentrischer LED-Hochleistungsbeleuchtungen<br />

TC-23xINF kombiniert Lichtstärke und<br />

Präzision mit der Intelligenz der lumiSENS-Technologie.<br />

Verpackt in ein robustes und thermisch<br />

optimiertes Aluminiumgehäuse mit Schutzart<br />

IP67 strahlen die Beleuchtungen tele zentrisches<br />

Licht über eine Fläche von 23 mm Durchmesser<br />

ab. Mit mehr als 20 W Lichtleistung sind selbst<br />

1 µs kurze Blitze hell genug und ermöglichen<br />

den Einsatz eher lichtschwacher Kameras oder<br />

telezentrischer Objektive.<br />

Hohe Präzision<br />

Anwendung finden telezentrische Beleuchtungen<br />

der Serie TC-23xINF überall dort, wo mit<br />

hoher Präzision und telezentrischen Objektiven<br />

im Durchlicht gemessen oder inspiziert werden<br />

muss. Bei Highspeed-Anwendungen lassen sich<br />

damit selbst kleinste Merkmale mikrometergenau<br />

erkennen oder vermessen. Aber auch dort,<br />

wo helles gebündeltes Licht im Auflicht benötigt<br />

wird, sind sie einsetzbar. Mit den LED-Controller­<br />

Beleuchtungskombinationen von evotron lassen<br />

sich Blitzfrequenzen bis zu 500 kHz erreichen.<br />

Selbst bei mikrosekundenkurzen Blitzen wird<br />

die Lichtenergie auf mindestens 99 % konstant<br />

gehalten. Der Betrieb im Modus Dauerlicht ist<br />

selbstverständlich auch möglich.<br />

Hochdynamische digitale<br />

Regelungstechnik<br />

Die Beleuchtungen der Serie TC-23-INF<br />

unterstützen alle Features der patentierten<br />

lumiSENS-Technologie.<br />

Der integrierte Light-Sensor­ Processor arbeitet<br />

dabei zusammen mit den digitalen LED-Beleuchtungscontrollern<br />

der DCC-Serie von evotron.<br />

Die zugrunde liegende hochdynamische digitale<br />

Regelungstechnik ermöglicht neben dem<br />

Highspeed-Blitzbetrieb herausragende Eigenschaften,<br />

wie Monitoring der Beleuchtungsparameter,<br />

Autokalibrierung /Überwachung<br />

von LED-Helligkeit und ­Temperatur sowie<br />

eine hohe Präzision und Langzeitstabilität der<br />

Beleuchtungsparameter. Nur in dieser Kombination<br />

sind der definierte, wiederholgenaue und<br />

helligkeits konstante Betrieb der Beleuchtungen<br />

sowie die auf 20 ns genauen Puls breiten- und<br />

Synchronitäts einstellungen möglich. Die telezentrischen<br />

Beleuchtungen können auch mit<br />

anderen handelsüblichen Beleuchtungscontrollern<br />

für Konstantstrom betrieben werden,<br />

jedoch dann ohne die Nutzung der lumiSENStypischen<br />

Features.<br />

Einfache Integration<br />

Für die einfache Integration in Automatisierungsanlagen<br />

ist der 4-polige M8-Rund stecker<br />

in das Gehäuse integriert. In Kombination mit<br />

M8-Standard-Anschlusskabeln wird so die<br />

problemlose Integration der Beleuchtungen in<br />

Automatisierungsanlagen erreicht. Der integrierte<br />

aktive Verpol- und ESD-Schutz sorgt<br />

dabei zusätzlich für Sicherheit. Passendes<br />

Montagezubehör erleichtert die wiederholbare<br />

mechanische Einstellung der Beleuchtung. Die<br />

Beleuchtungen der TC-23xINF-Serie sind ab<br />

sofort in den Lichtfarben Amber (624 nm), Blau<br />

(455 nm), Grün (520 nm) und Weiß (6700 K)<br />

lieferbar. ◄<br />

44 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Bildverarbeitung<br />

Innovativer Blitz-Controller<br />

RAUSCHER GmbH Bildverarbeitung<br />

info@rauscher.de<br />

www.rauscher.de<br />

© iCore<br />

Ultrapräzise Stromimpulse sind eines der<br />

herausragenden technischen Merkmale der<br />

Hochleistungs-LED-Controller der iPulse-Familie<br />

von iCore. Die Blitzsteuerungen des südkoreanischen<br />

Herstellers zählen ab sofort zum<br />

Portfolio der Rauscher GmbH Bildverarbeitung<br />

und werden im gesamten europäischen<br />

Markt über die Olchinger Bildverarbeitungsspezialisten<br />

vertrieben.<br />

„In vielen Anwendungen sind sehr helle Beleuchtungen<br />

die Grundvoraussetzung für die Aufnahme<br />

hochwertiger Kamerabilder und die nachfolgende<br />

präzise Auswertung“, so Thomas Miller, einer der<br />

beiden Rauscher­ Geschäftsführer. „Insbesondere<br />

bei sehr schnellen Inspektionsprozessen<br />

kommt es dabei darauf an, LED-Beleuchtungen<br />

mit möglichst exaktem Timing und mit hohen<br />

Stromstärken anzusteuern, ohne die LEDs dabei<br />

zu überlasten. Die iPulse-Controller von iCore<br />

sind hier auf einem technischen Niveau, das weltweit<br />

einzigartig ist. Je nach Modell ermög lichen<br />

sie extrem kurze und präzise Strom impulse von<br />

weniger als 0,5 µs und Stromstärken von bis zu<br />

200 A. Aufgrund weiterer Merkmale wie unter<br />

anderem umfangreicher Multi-Strobe- und Auto-<br />

Voltage­ Funktionen sind diese LED-Controller<br />

perfekt für Bildverarbeitungs anwendungen in<br />

unterschiedlichsten Einsatzbereichen wie beispielsweise<br />

für die Inspektion von Batterien,<br />

Displays, Elektronikbauteilen, Produkten aus<br />

der Automobilindustrie oder auch für Zeilenkamera-Anwendungen<br />

geeignet.“◄<br />

WASSERKRAFT<br />

A NNO 1787.<br />

MONUMENTS<br />

FOR<br />

FUTURE<br />

Denkmale sind Klimaschützer: Denn<br />

langlebige, natürliche Materialien und eine<br />

positive Gesamtenergiebilanz zeichnen die<br />

meisten historischen Gebäude aus.<br />

Auch fortschrittliche und umweltfreundliche<br />

Technologien, die heute wieder<br />

Vorbildfunktionen einnehmen können,<br />

machen Denkmalschutz zu einem Synonym<br />

für Nachhaltigkeit.<br />

Wir erhalten Einzigartiges. Mit Ihrer Hilfe!<br />

Spendenkonto<br />

IBAN: DE71 500 400 500 400 500 400<br />

BIC: COBA DE FF XXX, Commerzbank AG<br />

www.denkmalschutz.de

Software/Tools/Kits<br />

Mehr Sicherheit<br />

für die industrielle Kommunikation<br />

• TIA Portal V18 – Zugriff offline<br />

und online<br />

• SIMATIC S7-1500 bzw. ET 200<br />

SP Firmware V2.9.x sowie V3.0.x<br />

• SIMATIC S7-1200 Firmware V4.5<br />

sowie V4.6<br />

• SIMATIC S7-PLCSIM Advanced:<br />

neue Version 5<br />

Außerdem bietet Delta Logics<br />

OPC UA-Server nun auch die Möglichkeit,<br />

mit SINUMERIK ONE und<br />

Create MyVirtual Machine zu kommunizieren.<br />

Features für Werkzeugmaschinensteuerungen<br />

Für Werkzeugmaschinensteuerungen<br />

gibt es beim ACCON-OPC-<br />

Server UA V1.2 folgende Features<br />

(Auszug):<br />

DELTA LOGIC<br />

Automatisierungstechnik GmbH<br />

info@deltalogic.de<br />

www.deltalogic.de<br />

Delta Logic hat die neue Version<br />

seiner leistungsstarken Software<br />

ACCON-OPC-Server UA veröffentlicht.<br />

Der Server für industrielle<br />

Kommunikation bietet in der aktuellen<br />

Version einige neue Merkmale.<br />

Vor allem unterstützt er ein<br />

neues Protokoll, mit dem Siemens<br />

eine Sicherheitslücke der SIMATIC-<br />

Produktfamilie geschlossen hat.<br />

Der ACCON-OPC-Server UA<br />

ist speziell für die Anforderungen<br />

in einer Siemens-S7-Umgebung<br />

entwickelt. Der Server ermöglicht<br />

die sichere Datenübertragung zwischen<br />

OPC-Servern und -Clients<br />

sowie S7-SPSen. Herausragendes<br />

Merkmal ist die überaus hohe Performance.<br />

Die Software ist von der<br />

OPC Foundationzertifiziert und<br />

unterstützt die Schnittstelle Open<br />

Platform Communications Unified<br />

Architecture (OPC UA) in der aktuellen<br />

Spezifikation V 1.04.<br />

Neue Funktionen<br />

Mit dem jüngsten Update erweitert<br />

das Unternehmen erneut den<br />

Funktionsumfang des hochperformanten<br />

Servers um den Support<br />

weiterer, neuer Soft- und Hardware-<br />

Versionen von Siemens. Vor allem<br />

aber unterstützt ACCON-OPC-Server<br />

UA 1.2 ein neues Protokoll (Verschlüsselung<br />

TLS 1.3), mit dem Siemens<br />

eine Schwachstelle geschlossen<br />

hat: Diese ist vom Bundesamt<br />

für Sicherheit in der Informationstechnik<br />

(BSI) als IT-Bedrohungslage<br />

2/Gelb eingestuft worden. Auslöser<br />

war ein veralteter kryptografischer<br />

Schlüssel für Legacy-Funktionen<br />

der Produktfamilie SIMATIC;<br />

betroffen waren die CPU-Familien<br />

SIMATIC S7-1200 und S7-1500.<br />

Support für Siemens Secure<br />

Communication<br />

ACCON-OPC-Server UA 1.2 bietet<br />

jetzt Support für die aktuellen<br />

Versionen des von Siemens eingeführten<br />

Standards Secure Communication.<br />

Damit sind die Voraussetzungen<br />

gegeben, um die beschriebene<br />

Sicherheitslücke nachhaltig zu<br />

beheben. Der Kommunikationsweg<br />

bleibt dabei derselbe, allerdings nun<br />

mit dem Verschlüsselungsprotokoll<br />

TLS 1.3. Um Angriffe über das alte<br />

Protokoll völlig auszuschließen, ist<br />

es erforderlich, für die Kommunikation<br />

SPS-seitig ausschließlich Secure<br />

Communication zuzulassen. Diese<br />

Einstellung erfolgt über das TIA-Portal<br />

und wird in der SPS gespeichert.<br />

Unterstützung<br />

Folgende neue Soft- und Hardware-Versionen<br />

unterstützt ACCON-<br />

OPC-Server UA 1.2:<br />

• Support für SINUMERIK ONE,<br />

Create MyVirtual Machine, SINU­<br />

MERIK 840D solutionline, SINU­<br />

MERIK 840D powerline und 810D<br />

powerline: SINUMERIK-gesteuerte<br />

Maschinen lassen sich über<br />

OPC UA ansprechen<br />

• komfortabler Zugriff auf über 4000<br />

NC-Variablen und Anwenderdaten<br />

(GUD) sowie auf Daten der<br />

SINUMERIK PLC<br />

• keine Änderung der CNC-Software<br />

und keine Siemens-Lizenz nötig<br />

• Ermitteln der Auslastung und Verfügbarkeit<br />

der CNC-Maschinen<br />

• Überwachen und Aufzeichnen von<br />

Maschinendaten wie Betriebsmodus,<br />

Drehmomente, Stromverbrauch,<br />

Achspositionen<br />

• sowie viele weitere Funktionen<br />

mehr.<br />

Anwenderfreundlich<br />

Wie alle Produkte von Delta<br />

Logic überzeugt auch ACCON-<br />

OPC-Server UA 1.2 durch große<br />

Anwenderfreundlichkeit, höchste<br />

Performance und nicht zuletzt<br />

besten Kundensupport. Für Anwender<br />

eines „klassischen“ OPC-DA-<br />

Servers (gleich welchen Herstellers)<br />

empfiehlt Delta Logic für<br />

höhere Sicherheit den Umstieg auf<br />

den neuen Standard der Zukunft<br />

OPC UA und bietet eine kostenlose<br />

Demoversion mit einer Laufzeit<br />

von 72 Stunden an. ◄<br />

46 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Software/Tools/Kits<br />

Virtual Network Computing<br />

VNC-over-USB<br />

Mit dem emVNC-Server (Virtual Network Computing) von Segger ist es<br />

möglich, das Display eines Embedded Systems über USB zu sehen und<br />

zu bedienen.<br />

35. Control<br />

Internationale Fachmesse<br />

für Qualitätssicherung<br />

D 09. – 12 . M a i <strong>2023</strong><br />

a Stuttgart<br />

Bei einem Embedded System mit Display<br />

kann der Bildschirminhalt remote auf dem<br />

Rechner angezeigt werden. Bei einem Embedded<br />

System ohne Display kann eine virtuelle<br />

Benutzerführung remote auf einem Rechner<br />

dargestellt und bedient werden.<br />

Die Möglichkeit, eine Verbindung über USB<br />

herzustellen, ist sehr kostengünstig und eröffnet<br />

eine Vielzahl von Möglichkeiten.<br />

Einfache Implementierung<br />

Da USB bereits weit verbreitet ist, kann<br />

emVNC-Server sehr einfach implementiert<br />

werden, indem es einfach die vorhandene<br />

Schnittstelle verwendet. Ein Programm wird in<br />

der Regel nicht angeschlossen. Es gibt keine<br />

zusätzlichen Hardwarekosten und es wird - in<br />

Flash und RAM - nur sehr wenig Speicher benötigt<br />

was bedeutet, dass emVNC-Server sogar<br />

in kleinen Embedded Systems mit begrenztem<br />

Speicher eingesetzt werden kann. emVNC-<br />

Server transportiert menschliche Eingaben,<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong><br />

SEGGER Microcontroller GmbH<br />

www.segger.com<br />

wie Maus- oder Touchscreen-Interaktion, über<br />

USB zum Embedded System und ermöglicht<br />

die Steuerung der Anwendung, die parallel zu<br />

den bestehenden Funktionen arbeitet.<br />

Erstellung eines Remote-Displays<br />

„emVNC-Server ist ein VNC-over-anything<br />

Softwaremodul“, sagt Rolf Segger, Gründer<br />

von Segger. „Ich sehe den Hauptanwendungsfall<br />

in der Erstellung eines Remote-Displays<br />

für ein ‚headless‘ System. Wir erweitern die<br />

Verwendung des Standard-VNC-Protokolls<br />

auf USB. Dies hat das Potenzial, sehr populär<br />

zu werden. Die Erstellung eines virtuellen<br />

Displays für ein Embedded System macht<br />

das physische Display im Grunde genommen<br />

überflüssig und bringt gleichzeitig erhebliche<br />

Kosten einsparungen mit sich.“<br />

emVNC-Server wurde speziell für Embedded<br />

Systeme entwickelt. Es stellt sowohl<br />

das Servermodul für das Embedded System<br />

als auch den Client zur Verfügung. Die PCseitige<br />

Anwendung ist plattformübergreifend<br />

für Linux, macOS und Windows und steht<br />

kostenlos zum Download bereit.<br />

Optimal für Embedded Geräte<br />

Der emVNC-Server ist GUI-unabhängig. Er<br />

arbeitet nahtlos mit dem emUSB-Device von<br />

Segger und einer Grafikbibliothek, wie z. B.<br />

Seggers emWin zusammen. Durch diese Kombination<br />

ist er hervorragend geeignet für den<br />

Einsatz auf Embedded-Geräten, da es keine<br />

Einschränkungen bei der Display-Hardware<br />

gibt. emVNC-Server wird mit Beispielen für<br />

den Einsatz mit und ohne emWin geliefert. ◄<br />

47<br />

- Messtechnik<br />

- Werkstoffprüfung<br />

- Analysegeräte<br />

- Optoelektronik<br />

- QS-Systeme / Service<br />

@ www.control-messe.de<br />

Ä #control<strong>2023</strong> ü?äög<br />

Veranstalter:<br />

SP. E. SCHALL GmbH & Co. KG<br />

f +49 (0) 7025 9206-0<br />

m control@schall-messen.de

Software/Tools/Kits<br />

MES versus IIoT: verdrängen oder ergänzen?<br />

Bestandsaufnahme und Ausblick<br />

MES vs. IIoT © MPDV, Adobe Stock, rangizzz<br />

Entweder – Oder: Das ist eine<br />

beliebte Methode, um zwei Themen<br />

gegenüberzustellen bzw. gegeneinander<br />

auszuspielen. Aber gibt es<br />

nicht auch einen Mittelweg? Muss<br />

es wirklich immer einen Sieger und<br />

einen Verlierer geben? In der Smart<br />

Factory gilt das Manufacturing Execution<br />

System (MES) schon lange<br />

als etablierter Baustein. In letzter<br />

Zeit scheint jedoch das Industrial<br />

Internet of Things (IIoT) Anspruch<br />

auf diesen Logenplatz zu erheben.<br />

Was das bedeutet und ob das überhaupt<br />

zielführend ist, erfahren Sie<br />

in diesem Beitrag.<br />

Je länger wir über Industrie 4.0<br />

reden, desto häufiger hört man Aussagen<br />

wie „das IIoT löst das MES<br />

ab“ oder „nach MES kommt IIoT“.<br />

Solche Schlagzeilen klingen nach<br />

einer disruptiven Entwicklung, die für<br />

die typischerweise bodenständige<br />

Fertigungsindustrie aber eher untypisch<br />

ist. Denn dort setzt man vielmehr<br />

auf bewährte Methoden und<br />

ausgereifte Technologien – zumindest<br />

in den Branchen, in denen es<br />

um hohe Investitionsbeträge, große<br />

Stückzahlen und/oder hohe Umsätze<br />

geht. Daher lohnt es sich, genauer<br />

hinzuschauen und sowohl MES als<br />

auch IIoT auf den Prüfstand zu stellen.<br />

Außerdem stellt sich die Frage,<br />

ob man MES und IIoT überhaupt<br />

vergleichen kann oder sollte bzw.<br />

inwieweit es hier überhaupt um eine<br />

echte Substitution geht.<br />

Was unterscheidet MES<br />

von IIoT?<br />

Zunächst die Gemeinsamkeiten:<br />

Sowohl ein MES als auch das IIoT<br />

erfasst Daten, verarbeitet diese und<br />

gibt ein Ergebnis aus. Beide Systeme<br />

bewegen sich im Fertigungsumfeld<br />

und haben zum Ziel, effizienter<br />

zu produzieren. Wesentliche<br />

Unterschiede bestehen darin, aus<br />

welcher Perspektive die jeweilige<br />

Anwendung arbeitet und welchen<br />

Wirkungsbereich eine Optimierung<br />

haben kann.<br />

Das IIoT<br />

erfasst in der Regel technische<br />

Echtzeitdaten wie Temperaturen,<br />

Geschwindigkeiten,<br />

Vibration, Zustandswechsel<br />

und Ähnliches. Damit bekommt<br />

das IIoT einen technischen Blick<br />

auf die aktuelle Situation einer<br />

Maschine oder Anlage. Auf Basis<br />

historischer Daten können Verläufe<br />

betrachtet und Vorhersagen<br />

getroffen werden. Diese<br />

technische Sichtweise ermöglicht<br />

Anwendungen wie Condition<br />

Monitoring und Predictive<br />

Maintenance. Mögliche Optimierungen<br />

beziehen sich auf<br />

einzelne Maschinen oder Anlagen<br />

bzw. auf einzelne Prozessschritte.<br />

Die Funktionalitäten von<br />

IIoT-Software sind eng verbunden<br />

mit den Assets wie Geräte,<br />

Maschinen und Anlagen.<br />

Autor:<br />

Markus Diesner,<br />

Senior Marketing Specialist Products<br />

MPDV Mikrolab GmbH<br />

www.mpdv.com<br />

MES und IIoT teilen sich viele Aufgaben und profitieren voneinander. Weitere Systeme wie ein ERP ergänzen die<br />

unterschiedlichen Sichtweisen auf die Produktion © MPDV, angelehnt an CIM Aachen<br />

48 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Software/Tools/Kits<br />

Manufacturing Execution Systeme wie HYDRA X von MPDV erweitern die<br />

technische Sicht auf die Produktion um organisatorische Zusammenhänge<br />

© MPDV, Adobe Stock, zapp2photo<br />

Ein MES<br />

hingegen bringt die erfassten technischen<br />

Daten – sowohl Daten aus<br />

dem Industrial Internet of Things als<br />

auch direkt im MES erfasste Daten<br />

– auf einer übergeordneten Ebene in<br />

einen betriebswirtschaftlichen Gesamtkontext.<br />

Auf Basis der bekannten Auftrags-<br />

und Produktdaten entstehen<br />

neue Erkenntnisse. Ein MES weiß<br />

nicht nur, dass gerade ein Teil produziert<br />

wurde, sondern auch, ob es<br />

sich um ein Gutteil oder Ausschuss<br />

handelt bzw. zu welchem Auftrag das<br />

Teil gehört und wie viele Teile noch<br />

hergestellt werden müssen, bis der<br />

Auftrag fertig ist. Außerdem erkennt<br />

das MES, warum eine Maschine steht<br />

– wegen einer Störung oder weil sie<br />

gerade für den nächsten Auftrag gerüstet<br />

wird. Auf Basis dieser erweiterten<br />

Sichtweise kann man mit einem MES<br />

komplette Herstellungsprozesse und<br />

ganze Fertigungsbereiche ganzheitlich<br />

betrachten und optimieren. Die<br />

Funktionalitäten sind in der Regel<br />

nicht auf spezielle Geräte, Maschinen<br />

und Anlagen ausgerichtet, sondern<br />

sind Asset-übergreifend und<br />

unabhängig von Maschinenbesonderheiten.<br />

Diese erweiterte Sichtweise<br />

bildet wiederum die Datenbasis<br />

für ein ERP-System und dessen<br />

Aufgaben. Daher ist es wichtig,<br />

auch hierzu eine klare Abgrenzung<br />

zu finden.<br />

Was MES nicht tut<br />

Denn ein MES kümmert sich nicht<br />

um Geschäftsprozesse wie Einkauf,<br />

Material- und Produktionsplanung,<br />

Vertrieb oder Lagerhaltung. Diese<br />

Aufgaben sind klassischerweise im<br />

Enterprise Resource Planning (ERP)<br />

angesiedelt. Dort, wo das ERP die<br />

Herstellung eines Produkts oder<br />

mehrere Artikel erwartet, setzt ein<br />

MES an und bildet die Fertigungsprozesse<br />

deutlich feingranulierter<br />

ab, als das ein ERP in der Regel<br />

macht. Auch wenn sich das eine<br />

oder andere ERP um die Belange<br />

der Fertigung kümmert, liegt die<br />

Prozesskompetenz dafür doch beim<br />

MES, das über eine breite Schnittstelle<br />

mit dem ERP kommuniziert.<br />

Unterschiedliche<br />

Sichtweisen<br />

Aus der Betrachtung von MES<br />

und IIoT ergibt sich folgende Darstellung<br />

der überlappenden Sichtweisen<br />

auf die Produktion:<br />

• Das IIoT hat eine technische<br />

Sicht auf die Dinge. Hier geht es<br />

um die Auslastung von Maschinen<br />

und Anlagen sowie um deren<br />

Performance.<br />

• Das MES hat einen organisatorischen<br />

Fokus und sorgt dafür,<br />

dass die Abläufe in der Produktion<br />

transparent und effizient sind.<br />

Hier gilt es Verschwendungen wie<br />

Wartezeiten oder Ausschuss zu<br />

vermeiden.<br />

• Das ERP ist für betriebswirtschaftliche<br />

Aspekte zuständig. Hier geht<br />

es um die Bestellungen der Kunden,<br />

um Rechnungen und um<br />

die Wirtschaftlichkeit des Unternehmens.<br />

Erst das Zusammenwirken aller<br />

drei Sichtweisen macht aus einer<br />

Fertigung eine echte Smart Factory.<br />

Beispiel<br />

Energiemanagement<br />

Am Beispiel Energiemanagement<br />

lässt sich das Zusammenspiel von<br />

IIoT, MES und ERP gut erklären.<br />

• Das IIoT interessiert, wie viel Energie<br />

einzelne Teile einer Maschine<br />

verbrauchen, um den Betrieb dieser<br />

Maschine zu optimieren oder<br />

sogar Störungen vorherzusagen.<br />

• Im MES werden alle Energieverbräuche<br />

gesammelt, die für die<br />

Herstellung eines bestimmten<br />

Artikels oder die Abwicklung eines<br />

bestimmten Auftrags anfallen.<br />

• Das ERP benötigt die gesammelten<br />

Energieverbräuche, um diese<br />

bei der Kalkulation der Herstellungskosten<br />

zu berücksichtigen.<br />

Wo bzw. mit welchem System die<br />

eigentlichen Energieverbrauchsdaten<br />

erfasst werden, ist hierbei<br />

nicht relevant. Vielmehr geht es um<br />

die Nutzung dieser Daten und den<br />

Kontext, in den diese gesetzt werden.<br />

In der modernen Fertigungs-<br />

IT sind IIoT, MES und ERP so miteinander<br />

vernetzt, dass jedes System<br />

auf die Daten zugreifen kann,<br />

die für die jeweilige Aufgabe benötigt<br />

werden.<br />

Fazit: IIoT und MES<br />

ergänzen sich<br />

Es geht also doch nicht um ein<br />

Entweder – Oder, sondern um ein<br />

Miteinander und unterschiedliche<br />

Sichtweisen. Das IIoT steuert Echtzeitdaten<br />

mit technischem Hintergrund<br />

bei und das MES setzt diese<br />

in einen organisatorischen bzw.<br />

betriebswirtschaftlichen Kontext.<br />

Während es im IIoT um Maschinen<br />

und Anlagen geht, stehen im MES<br />

eher die Aufträge und Prozesse<br />

im Vordergrund. Trotzdem können<br />

beide Systeme voneinander profitieren.<br />

Einerseits untermauern die<br />

technischen Daten aus dem IIoT<br />

die Beurteilung von Prozessen<br />

im MES. Andererseits erweitern<br />

die organisatorischen Daten aus<br />

dem MES die technische Sichtweise<br />

im IIoT. Voraussetzung für<br />

diese Symbiose der IT-Systeme<br />

ist eine geeignete Integration oder<br />

Schnittstelle, sodass der Datenaustausch<br />

zwischen den Systemen<br />

reibungslos funktioniert und das<br />

jeweils andere System die Daten<br />

korrekt interpretiert. Kurz zusammengefasst:<br />

Die Smart Factory<br />

braucht das Industrial Internet of<br />

Things, ein Manu facturing Execution<br />

System und die passende<br />

Integrationsplattform dazu. Von<br />

Substitution oder einer disruptiven<br />

Entwicklung ist hier also definitiv<br />

nicht die Rede.<br />

Wer schreibt<br />

MPDV mit Hauptsitz in Mosbach<br />

ist der Marktführer für IT-Lösungen<br />

in der Fertigung. Mit mehr als 45 Jahren<br />

Projekterfahrung im Produktionsumfeld<br />

verfügt MPDV über umfangreiches<br />

Fachwissen und unterstützt<br />

Unternehmen jeder Größe auf ihrem<br />

Weg zur Smart Factory. Täglich nutzen<br />

weltweit mehr als 1.000.000 Menschen<br />

in über 1.500 Fertigungsunternehmen<br />

die innovativen Softwarelösungen<br />

von MPDV. Dazu zählen namhafte<br />

Unternehmen aller Branchen. ◄<br />

Neben den technischen Daten aus dem IIoT kennt ein MES wie HYDRA X auch<br />

Aufträge und Arbeitsgänge. © MPDV, Adobe Stock, Blue Planet Studio<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 49

Software/Tools/Kits<br />

Die nächste Generation der Digitalisierung<br />

für IIoT-Systeme<br />

Synostik stellt ausgefeilte Inspektions-Algorithmen vor<br />

Intelligente Software-Tools sorgen für effiziente Überprüfung von industriellen Steuerungssystemen<br />

Synostik GmbH<br />

www.synostik.de<br />

Synostik stellt in Ergänzung seiner<br />

Diagnose-Softwaretools für<br />

IIoT-Systeme die neuen, für industrielle<br />

IoT-Systeme entwickelten,<br />

Inspektions-Algorithmen vor. Diese<br />

ermöglichen das Prüfen und Überwachen<br />

von Funktionalität, Sicherheit<br />

und Qualität technischer Systeme.<br />

„Inspektions-Algorithmen können<br />

vor allem dazu genutzt werden,<br />

die geführte Inspektion eines Systems<br />

möglich zu machen. Und dies<br />

auf eine standardisierte Weise, die<br />

vom Kunden selbst vorab definiert<br />

und festgelegt wird“, erklärt Heino<br />

Brose, Geschäftsführer der Synostik<br />

GmbH.<br />

Fehler im Vorfeld beheben<br />

Die Inspektion in heutigen IIoT-<br />

Systemen dient zur Überprüfung<br />

von komplexen Maschinenanlagen.<br />

Dabei wird der Ist-Zustand<br />

der Maschine festgestellt und dokumentiert.<br />

Ferner werden die Funktionsweise<br />

der gesamten Anlage<br />

sowie alle Anlagenteile, Einstellungen<br />

und Werte überprüft. Darüber<br />

hinaus werden die notwendigen<br />

Anpassungen für eine künftige<br />

Nutzung abgeleitet. Dies bedeutet:<br />

Ein Fehler wird im Vorfeld erkannt<br />

und daraus eine Lösung abgeleitet,<br />

die Zeit und Kosten spart. An<br />

sich sind dies komplexe Prozesse,<br />

für die Synostik Algorithmen entwickelt<br />

hat, um diese Vorgänge zu<br />

vereinfachen.<br />

Vom Konzept<br />

zu den Algorithmen<br />

Im Einzelnen ist das Vorgehen wie<br />

folgt: Bereits in einer frühen Entwicklungsphase<br />

werden geeignete Strategien,<br />

Abläufe und Algorithmen für<br />

die Inspektion der Systeme festgelegt.<br />

Dazu wird ein Inspektions-Konzept<br />

erstellt, in das alle Komponenten<br />

einbezogen werden. Die Erstellung<br />

der Inspektions-Algorithmen<br />

erfolgt mit dem Synostik-Tool über<br />

die Methodik des DiagnoseDesigns<br />

und kann individuell auf Kundenanforderungen<br />

für deren Systeme<br />

und Geräte angepasst werden. Das<br />

Tool bietet eine grafische Systemvisualisierung,<br />

auf deren Basis frühzeitig<br />

potenzielle Verschleiße und<br />

ihre möglichen Ursachen vollständig<br />

erfasst werden.<br />

Ein Beispiel<br />

aus der Verbau- und Belastungsprüfung:<br />

Bei der Verbauprüfung werden<br />

Teilnummern, Software- und<br />

Hardwareversionen mit den technischen<br />

Vorgaben verglichen. Die<br />

Analyse von Abweichungen und<br />

Unstimmigkeiten fließen ebenfalls mit<br />

ein. Im Rahmen der Belastungsprüfung<br />

dagegen werden Last, Lebensdauer,<br />

Arbeitsstunden, deren Verbrauch<br />

und verbleibende Parameter<br />

genauestens untersucht. Alles<br />

zusammen führt zu einem Ergebnis<br />

mit dem gearbeitet werden kann,<br />

um mögliche Ausfälle vorherzusagen<br />

und diese von vorn herein<br />

auszuschließen.<br />

Weiterverarbeitung<br />

in individuelle Formate<br />

Sofern der Inspektionstermin durch<br />

einen Prüfer ansteht, werden im Folgenden<br />

die Anlage und deren Komponenten<br />

überprüft. Die vorab erstellten<br />

Prüfalgorithmen kommen auch<br />

dort zum Einsatz und verkürzen die<br />

Dauer der Prüfung erheblich, da die<br />

Stillstands-Zeit verringert wird und<br />

der Betrieb der Anlage rasch weiterlaufen<br />

kann. Test-Algorithmen<br />

helfen zudem Anlagen funktionell<br />

zu prüfen. Ein zusätzlicher Vorteil:<br />

Die Algorithmen liegen als XML-<br />

Datei vor und können zur Weiterverarbeitung<br />

sehr einfach konvertiert<br />

und in jedes kundenspezifische<br />

Format überführt werden.<br />

Mobile App sorgt für<br />

noch mehr Transparenz<br />

Mithilfe der Synostik Smartphone-App<br />

DIANA können zudem<br />

Anweisungen zur Reparatur einer<br />

Maschine nach der Inspektion zuverlässig<br />

identifiziert und Anleitungen<br />

zur Problembehebung abgerufen<br />

werden. Mithilfe eines KI-gestützten<br />

Chatbots werden Symptome im<br />

Dialog mit dem Anwender ausgewertet.<br />

Dadurch lassen sich mögliche<br />

Fehlerursachen identifizieren<br />

und im Ausschlussverfahren weiter<br />

eingrenzen. ◄<br />

50 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

S. 124<br />

S. 101<br />

30-Watt DC/DC-Wandler: Bewährte<br />

Qualität in kostengünstigem Design<br />

Traco Electronic AG<br />

Ultraeffizienter, nicht isolierter<br />

digitaler Quarter-Brick<br />

DC/DC-Wandler<br />

Advanced Energy Industries GmbH<br />

S. 105<br />

S. 96<br />

DC-Einschaltstrombegrenzer<br />

für die flexible Systemintegration<br />

Bicker Elektronik GmbH<br />

Über 95% Wirkungsgrad bis +70 °C<br />

Elec-Con technology GmbH<br />

S. 124<br />

Kompakte 320W- Panel Mount<br />

Netzteile mit Haushaltszulassungen<br />

Neumüller Elektronik GmbH

Anwendung<br />

Automatisierungstechnik ................ 53<br />

Automotive ............................. 53<br />

Bahn .................................... 53<br />

Embedded Systeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53<br />

Ex-Bereich .............................. 54<br />

Fertigungsindustrie ..................... 54<br />

Kommunikationstechnik................. 54<br />

Labortechnik. ........................... 54<br />

LED-Systeme ............................ 55<br />

Luft- und Raumfahrt. .................... 55<br />

Maschinenbau .......................... 55<br />

Medizintechnik. ......................... 55<br />

Mess- und Regelungstechnik ............ 56<br />

Mobile Geräte ........................... 56<br />

Prozessindustrie. ........................ 56<br />

Robotik ................................. 56<br />

Transportsysteme ....................... 57<br />

Wireless Power .......................... 57<br />

sonstige. ................................ 57<br />

Ausführung<br />

19-Zoll-Einschub ........................ 57<br />

ATX-Stromversorgung ................... 57<br />

dreiphasiges Netzteil .................... 57<br />

Einbaunetzteil. .......................... 58<br />

geregeltes Netzteil ...................... 58<br />

geschlossen. ............................ 58<br />

Hochspannungsnetzteil ................. 58<br />

Hutschiene. ............................. 59<br />

IPC-Netzteil ............................. 59<br />

kundenspezifisch. ....................... 59<br />

Labornetzteil. ........................... 59<br />

LED-Netzteil ............................ 59<br />

linear geregeltes Netzteil ................ 59<br />

lüfterlos. ................................ 60<br />

mit digitaler Schnittstelle ................ 60<br />

mit Stecker .............................. 60<br />

Multi-Ausgänge ......................... 60<br />

open frame ............................. 60<br />

open print ...............................61<br />

primär getaktet ..........................61<br />

Quelle-Senke. ............................61<br />

Redundanz/Parallelschaltoption ..........61<br />

Schaltnetzteil ............................61<br />

Steckernetzteil .......................... 62<br />

Tischgerät. .............................. 62<br />

ungeregeltes Netzteil ................... 62<br />

vergossen ............................... 62<br />

Weitbereichseingang. ................... 62<br />

sonstige. ................................ 62<br />

Eigenschaften<br />

Außeneinsatz ........................... 63<br />

Einsatzhöhe >2000m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63<br />

konfigurierbar. .......................... 63<br />

langzeitverfügbar > 5 Jahre.............. 63<br />

langzeitverfügbar > 7 Jahre.............. 63<br />

langzeitverfügbar > 10 Jahre ............ 64<br />

Leistungsbereich < 1 kW................. 64<br />

Leistungsbereich > 1 kW................. 64<br />

Produktindex<br />

programmierbar ........................ 64<br />

steuer- und regelbar. .................... 65<br />

störsicher ............................... 65<br />

störungsarm ............................ 65<br />

Temperaturbereich, Standard<br />

(0 °C bis +50 °C) ......................... 65<br />

Temperaturbereich, erweitert<br />

(-20 °C bis +70 °C). ....................... 66<br />

Temperaturbereich, Industrie<br />

(-40 bis +85 °C) .......................... 66<br />

Temperaturbereich, sonstige ............ 66<br />

vibrationsfest ........................... 66<br />

weltweit einsetzbar ..................... 66<br />

Wirkungsgrad > 80% .................... 67<br />

Wirkungsgrad > 90% .................... 67<br />

Schutz<br />

Blitz- und Überspannung ................ 67<br />

EMV-Schutz Klasse A. .................... 67<br />

EMV-Schutz Klasse B. .................... 67<br />

Kurzschlussfest. ......................... 68<br />

Leerlauffest ............................. 68<br />

Tiefenentladung/Unterspannung. ....... 68<br />

Transienten ............................. 68<br />

Überlast................................. 68<br />

Überstrom (OCP). ....................... 69<br />

Übertemperatur. ........................ 69<br />

Verpolung .............................. 69<br />

USV<br />

AC ...................................... 69<br />

AC-Ultrakondensatoren. ................. 69<br />

Batteriepacks ........................... 69<br />

DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

DC-Ultrakondensatoren ................. 70<br />

kundenspezifisch. ....................... 70<br />

Netzinteraktiv ........................... 70<br />

Offline .................................. 70<br />

Online .................................. 70<br />

Wandler<br />

19-Zoll-Einschub ........................ 70<br />

AC/AC................................... 70<br />

AC/DC .................................. 70<br />

DC/AC .................................. 71<br />

DC/DC Einbau. .......................... 71<br />

DC/DC Platine. .......................... 71<br />

DIN-Rail ................................. 71<br />

Frequenzumrichter ...................... 71<br />

Hutschiene. ............................. 71<br />

isoliert .................................. 72<br />

Open-Frame-Module. ................... 72<br />

Point-of-load ............................ 72<br />

Stromrichter ............................ 72<br />

Tischgerät............................... 72<br />

Zubehör<br />

Anschlusskabel. ......................... 72<br />

Batteriemanagementsysteme ........... 73<br />

EMV-Filter/Zubehör ..................... 73<br />

Filter .................................... 73<br />

Kühlung. ................................ 73<br />

Ladegeräte für Bleiakkus ................ 73<br />

Ladegeräte für Li-Ionen-Akkus. .......... 73<br />

Ladegeräte, intelligente ................. 73<br />

Ladegeräte, sonstige .................... 73<br />

Montagezubehör ........................74<br />

Primäradapter. ...........................74<br />

Trenntrafo. ...............................74<br />

Zulassung<br />

60601 konform (Medizin) .................74<br />

62368 konform (IT). ......................74<br />

6268-1 konform (Audio/Video/IKT). .......74<br />

61010 konform (Labor). ...................74<br />

ATEX .................................... 75<br />

CCC (China) ............................. 75<br />

EAC (Eurasische Wirtschaftsunion) ....... 75<br />

EN 55011-B und EN 55032 (EMV) ......... 75<br />

EN 61000-3-2 (Oberschwingung). ........ 75<br />

EN 61000-6-2 (Störfestigkeit). ............ 75<br />

EN 61000-6-4 (Störaussendung) ..........76<br />

EN 61373 (Bahnanwendung) ..............76<br />

IEC .......................................76<br />

PSE (Japan). ..............................76<br />

UL .......................................76<br />

VDE ..................................... 77<br />

Akkus<br />

Akkupacks .............................. 77<br />

Alkali-Mangan. .......................... 77<br />

Blei/Blei-Gel/Blei-Vlies. .................. 77<br />

Knopfzellen ............................. 77<br />

Lithium-Polymer ........................ 77<br />

Litium-Ionen ............................ 77<br />

Nickel-Metall-Hybrid .................... 77<br />

Pouch-Zellen ............................ 77<br />

Prismatische Zellen. ..................... 77<br />

Rundzelle ............................... 77<br />

sonstige. ................................ 78<br />

Batterien<br />

Alkali-Mangan. .......................... 78<br />

Knopfzellen ............................. 78<br />

Lithium ................................. 78<br />

LTC...................................... 78<br />

Pouch-Zellen ............................ 78<br />

Prismatische Zellen. ..................... 78<br />

Rundzelle ............................... 78<br />

Silberoxid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78<br />

Zink-Chlorid. ............................ 78<br />

Zink-Luft ................................ 78<br />

sonstige. ................................ 78<br />

Dienstleistungen<br />

Design-In ............................... 78<br />

EMV-Prüfung. ........................... 78<br />

Entwicklung. ............................ 78<br />

Programmierung ........................ 79<br />

Prototypenbau .......................... 79<br />

Reparatur ............................... 79<br />

Simulation .............................. 79<br />

52 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Produkte und Lieferanten<br />

Anwendung,<br />

Automatisierungstechnik<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Bihl+Wiedemann GmbH. ............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Keyence Deutschland GmbH ........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Microsens GmbH & Co.KG ...........88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG . .............89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Anwendung,<br />

Automotive<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Keyence Deutschland GmbH ........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

StandexMeder Electronics GmbH ....90<br />

TACTRON ELEKTRONIK ..............90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Anwendung,<br />

Bahn<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

GT Elektronik GmbH & Co. KG ........87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Microsens GmbH & Co.KG ...........88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH...................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG . .............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

StandexMeder Electronics GmbH ....90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Anwendung,<br />

Embedded Systeme<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH....................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 53

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Anwendung,<br />

Ex-Bereich<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

GT Elektronik GmbH & Co. KG ........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Anwendung,<br />

Fertigungsindustrie<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bihl+Wiedemann GmbH. ............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

GT Elektronik GmbH & Co. KG ........87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Anwendung,<br />

Kommunikationstechnik<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH...........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Microsens GmbH & Co.KG ...........88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

MTM Power Messtechnik ............88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TACTRON ELEKTRONIK ..............90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Anwendung,<br />

Labortechnik<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH....................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

JOVYATLAS GmbH...................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Keyence Deutschland GmbH ........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH...................89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TACTRON ELEKTRONIK ..............90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

54 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

WDI AG .............................90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Anwendung,<br />

LED-Systeme<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Anwendung,<br />

Luft- und Raumfahrt<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TACTRON ELEKTRONIK ..............90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Anwendung,<br />

Maschinenbau<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Bihl+Wiedemann GmbH. ............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Keyence Deutschland GmbH ........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

MÄDLER GmbH .....................88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH...........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

MTM Power Messtechnik ............88<br />

Murrelektronik GmbH...............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG ..............89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH..........90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG..........90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Anwendung,<br />

Medizintechnik<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

ELMACON GmbH....................86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

GT Elektronik GmbH & Co. KG ........87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

JOVYATLAS GmbH...................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Keyence Deutschland GmbH ........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TACTRON ELEKTRONIK ..............90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 55

Anwendung,<br />

Mess- und Regelungstechnik<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Bihl+Wiedemann GmbH. ............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

GT Elektronik GmbH & Co. KG ........87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Keyence Deutschland GmbH ........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG . .............89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

StandexMeder Electronics GmbH ....90<br />

TACTRON ELEKTRONIK ..............90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Anwendung,<br />

Mobile Geräte<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

TACTRON ELEKTRONIK ..............90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG..........90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Anwendung,<br />

Prozessindustrie<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bihl+Wiedemann GmbH. ............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Keyence Deutschland GmbH ........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Anwendung,<br />

Robotik<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bihl+Wiedemann GmbH. ............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH....................86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Keyence Deutschland GmbH ........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

56 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

RECOM Power GmbH ................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG . .............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Anwendung,<br />

Transportsysteme<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Anwendung,<br />

Wireless Power<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Anwendung,<br />

sonstige<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH...........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

Murrelektronik GmbH...............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

ROTON PowerSystems GmbH........89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH...90<br />

Schukat electronic GmbH............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Ausführung,<br />

19-Zoll-Einschub<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

JOVYATLAS GmbH...................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH...................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Ausführung,<br />

ATX-Stromversorgung<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Ausführung,<br />

dreiphasiges Netzteil<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Bihl+Wiedemann GmbH. ............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 57

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Ausführung,<br />

Einbaunetzteil<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Microsens GmbH & Co.KG ...........88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH...90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Ausführung,<br />

geregeltes Netzteil<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH...........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

MTM Power Messtechnik ............88<br />

Murrelektronik GmbH...............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH..........90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG..........90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Ausführung,<br />

geschlossen<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Ausführung,<br />

Hochspannungsnetzteil<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

DSW Elektronik GmbH. ..............86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH...................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG............................90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

58 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Ausführung,<br />

Hutschiene<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Bihl+Wiedemann GmbH. ............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

GT Elektronik GmbH & Co. KG ........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Keyence Deutschland GmbH ........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Microsens GmbH & Co.KG ...........88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Ausführung,<br />

IPC-Netzteil<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Ausführung,<br />

kundenspezifisch<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

DSW Elektronik GmbH. ..............86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

GT Elektronik GmbH & Co. KG ........87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

MTM Power Messtechnik ............88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Ausführung,<br />

Labornetzteil<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH............90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH..........90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Ausführung,<br />

LED-Netzteil<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Ausführung,<br />

linear geregeltes Netzteil<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 59

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Ausführung,<br />

lüfterlos<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Ausführung,<br />

mit digitaler Schnittstelle<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Ausführung,<br />

mit Stecker<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH...........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

GT Elektronik GmbH & Co. KG ........87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH...........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

MTM Power Messtechnik ............88<br />

Murrelektronik GmbH...............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH...................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Ausführung,<br />

Multi-Ausgänge<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH...................89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Ausführung,<br />

open frame<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

60 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Ausführung,<br />

open print<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Ausführung,<br />

primär getaktet<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Ausführung,<br />

Quelle-Senke<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Ausführung,<br />

Redundanz/<br />

Parallelschaltoption<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH...........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MTM Power Messtechnik ............88<br />

Murrelektronik GmbH...............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH...................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG..........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Ausführung,<br />

Schaltnetzteil<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Power4Test GmbH...................89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 61

Ausführung,<br />

Steckernetzteil<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Ausführung,<br />

Tischgerät<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Ausführung,<br />

ungeregeltes Netzteil<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Ausführung,<br />

vergossen<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH...........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

GT Elektronik GmbH & Co. KG ........87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG..........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Ausführung,<br />

Weitbereichseingang<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Bihl+Wiedemann GmbH. ............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Ausführung,<br />

sonstige<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

62 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Eigenschaften,<br />

Außeneinsatz<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

ROTON PowerSystems GmbH........89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

Eigenschaften,<br />

Einsatzhöhe >2000m<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Eigenschaften,<br />

konfigurierbar<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH...........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH...........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

Murrelektronik GmbH...............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH...................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Telemeter Electronic GmbH..........90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Eigenschaften,<br />

langzeitverfügbar<br />

> 5 Jahre<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Keyence Deutschland GmbH ........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG............................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Eigenschaften,<br />

langzeitverfügbar<br />

> 7 Jahre<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

JOVYATLAS GmbH...................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 63

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Eigenschaften,<br />

langzeitverfügbar<br />

> 10 Jahre<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG . .............89<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Eigenschaften,<br />

Leistungsbereich < 1 kW<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Bihl+Wiedemann GmbH. ............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG..........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Eigenschaften,<br />

Leistungsbereich > 1 kW<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Eigenschaften,<br />

programmierbar<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

JOVYATLAS GmbH...................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Power4Test GmbH...................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

64 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Eigenschaften,<br />

steuer- und regelbar<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Eigenschaften,<br />

störsicher<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG . .............89<br />

ROTON PowerSystems GmbH........89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Eigenschaften,<br />

störungsarm<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH...........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH...........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

MTM Power Messtechnik ............88<br />

Murrelektronik GmbH...............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH...................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH............90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG..........90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Eigenschaften,<br />

Temperaturbereich,<br />

Standard (0 °C bis +50 °C)<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH....................86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

JOVYATLAS GmbH...................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Keyence Deutschland GmbH ........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH...................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 65

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Eigenschaften,<br />

Temperaturbereich,<br />

erweitert (-20 °C bis +70 °C)<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Eigenschaften,<br />

Temperaturbereich,<br />

Industrie (-40 bis +85 °C)<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Microsens GmbH & Co.KG ...........88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Eigenschaften,<br />

Temperaturbereich,<br />

sonstige<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Eigenschaften,<br />

vibrationsfest<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH...........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Eigenschaften,<br />

weltweit einsetzbar<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

66 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG . .............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Eigenschaften,<br />

Wirkungsgrad > 80%<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Eigenschaften,<br />

Wirkungsgrad > 90%<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

ROTON PowerSystems GmbH........89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH...90<br />

Schukat electronic GmbH............90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG..........90<br />

Schutz,<br />

Blitz- und Überspannung<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

DigiComm GmbH ...................86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

ELMACON GmbH....................86<br />

EMTRON electronic GmbH...........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH...........88<br />

MTM Power Messtechnik ............88<br />

Murrelektronik GmbH...............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

ROTON PowerSystems GmbH........89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TACTRON ELEKTRONIK ..............90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Schutz,<br />

EMV-Schutz Klasse A<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Schutz,<br />

EMV-Schutz Klasse B<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 67

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Schutz,<br />

Kurzschlussfest<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

GT Elektronik GmbH & Co. KG ........87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH...90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Schutz,<br />

Leerlauffest<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG..........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Schutz,<br />

Tiefenentladung/<br />

Unterspannung<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH...................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG..........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Schutz,<br />

Transienten<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH....................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Schutz,<br />

Überlast<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH....................86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

68 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Schutz,<br />

Überstrom (OCP)<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Schutz,<br />

Übertemperatur<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Schutz,<br />

Verpolung<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH...........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG..........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

USV,<br />

AC<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH....................86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG . .............89<br />

ROTON PowerSystems GmbH. .......89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

USV,<br />

AC-Ultrakondensatoren<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

ELMACON GmbH....................86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

USV,<br />

Batteriepacks<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

ROTON PowerSystems GmbH. .......89<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 69

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

USV,<br />

DC<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG . .............89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

USV,<br />

DC-Ultrakondensatoren<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

USV,<br />

kundenspezifisch<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG . .............89<br />

ROTON PowerSystems GmbH........89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

USV,<br />

Netzinteraktiv<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

ROTON PowerSystems GmbH........89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

USV,<br />

Offline<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

ROTON PowerSystems GmbH........89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH...90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

USV,<br />

Online<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

ROTON PowerSystems GmbH........89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH...90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Wandler,<br />

19-Zoll-Einschub<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MTM Power Messtechnik ............88<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Wandler,<br />

AC/AC<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

DSW Elektronik GmbH. ..............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH....................86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Wandler,<br />

AC/DC<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

AMETEK - Programmable Power .....85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Bihl+Wiedemann GmbH. ............85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH....................86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

70 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Keyence Deutschland GmbH ........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG . .............89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Wandler,<br />

DC/AC<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Wandler,<br />

DC/DC Einbau<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

StandexMeder Electronics GmbH ....90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Wandler,<br />

DC/DC Platine<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH............90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Wandler,<br />

DIN-Rail<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wandler,<br />

Frequenzumrichter<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

ROTON PowerSystems GmbH. .......89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Wandler,<br />

Hutschiene<br />

AMETEK - Powervar..................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 71

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

GT Elektronik GmbH & Co. KG ........87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wandler,<br />

isoliert<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Wandler,<br />

Open-Frame-Module<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Wandler,<br />

Point-of-load<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH............90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Thiele KG............................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Wandler,<br />

Stromrichter<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH............90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Wandler,<br />

Tischgerät<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HEIDEN power GmbH ...............87<br />

Heinzinger electronic GmbH.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Thiele KG............................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Zubehör,<br />

Anschlusskabel<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH....................86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Heinzinger electronic GmbH. ........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

72 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Zubehör,<br />

Batteriemanagementsysteme<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

ROTON PowerSystems GmbH. .......89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Zubehör,<br />

EMV-Filter/Zubehör<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DSW Elektronik GmbH. ..............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

Freicomp GmbH. ....................87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TACTRON ELEKTRONIK ..............90<br />

TDK-Lambda Germany GmbH .......90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Zubehör,<br />

Filter<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DSW Elektronik GmbH. ..............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELMACON GmbH. ...................86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

ROTON PowerSystems GmbH. .......89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH...90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TACTRON ELEKTRONIK ..............90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Zubehör,<br />

Kühlung<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MTM Power Messtechnik ............88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

WDI AG .............................90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Zubehör,<br />

Ladegeräte für Bleiakkus<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG.............85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

HGPower GmbH. ....................87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH...90<br />

Schukat electronic GmbH............90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG..........90<br />

Zubehör,<br />

Ladegeräte für<br />

Li-Ionen-Akkus<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG.............85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

HGPower GmbH. ....................87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Zubehör,<br />

Ladegeräte, intelligente<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

HGPower GmbH. ....................87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Zubehör,<br />

Ladegeräte, sonstige<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 73

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

HGPower GmbH. ....................87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Zubehör,<br />

Montagezubehör<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG . .............89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Zubehör,<br />

Primäradapter<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Zubehör,<br />

Trenntrafo<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

DSW Elektronik GmbH. ..............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH...90<br />

Tauscher Transformatoren GmbH ....90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Zulassung,<br />

60601 konform (Medizin)<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HGPower GmbH. ....................87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH............90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG..........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Zulassung,<br />

62368 konform (IT)<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH...........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HGPower GmbH. ....................87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Zulassung,<br />

6268-1 konform<br />

(Audio/Video/IKT)<br />

AMETEK - Powervar..................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HGPower GmbH. ....................87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Zulassung,<br />

61010 konform (Labor)<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

74 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Zulassung,<br />

ATEX<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Zulassung,<br />

CCC (China)<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Zulassung,<br />

EAC (Eurasische<br />

Wirtschaftsunion)<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Zulassung,<br />

EN 55011-B und EN 55032<br />

(EMV)<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH...........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik ............88<br />

Murrelektronik GmbH...............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG..........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Zulassung,<br />

EN 61000-3-2<br />

(Oberschwingung)<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH...........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH...........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik ............88<br />

Murrelektronik GmbH...............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Zulassung,<br />

EN 61000-6-2<br />

(Störfestigkeit)<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

ipf electronic gmbh .................87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Microsens GmbH & Co.KG ...........88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 75

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Zulassung,<br />

EN 61000-6-4<br />

(Störaussendung)<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

Priggen Special Electronics ..........89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Zulassung,<br />

EN 61373<br />

(Bahnanwendung)<br />

Arrow Central Europe GmbH.........85<br />

Camtec Power Supplies GmbH.......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Zulassung,<br />

IEC<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH.........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH.......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Keyence Deutschland GmbH ........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH...........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik ............88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Zulassung,<br />

PSE (Japan)<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH......87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH............90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Zulassung,<br />

UL<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Bihl+Wiedemann GmbH. ............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

Carlo Gavazzi GmbH. ................85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

compmall GmbH ....................86<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG ...87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

GT Elektronik GmbH & Co. KG ........87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HN Electronic Components ..........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Keyence Deutschland GmbH ........88<br />

Kniel System-Electronic GmbH ......88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

KTI Distribution GmbH ..............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

PEAK electronics GmbH .............89<br />

Pepperl+Fuchs SE ...................89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

76 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Zulassung,<br />

VDE<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

ALLICE Messtechnik GmbH ..........85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CODICO GmbH ......................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Delta Electronics BV .................86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

EA Elektro-Automatik. ...............86<br />

EFB-Elektronik GmbH. ...............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ELTRA GmbH ........................86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

GT Elektronik GmbH & Co. KG ........87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH. .....87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

Meilhaus Electronic GmbH. ..........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Akkus,<br />

Akkupacks<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Akkus,<br />

Alkali-Mangan<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Akkus,<br />

Blei/Blei-Gel/Blei-Vlies<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

JOVYATLAS GmbH. ..................88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

ROTON PowerSystems GmbH........89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH. ..90<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Thiele KG. ...........................90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Akkus,<br />

Knopfzellen<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Akkus,<br />

Lithium-Polymer<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG.............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

ROTON PowerSystems GmbH........89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Akkus,<br />

Litium-Ionen<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG.............85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HY-LINE Power Components.........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

ROTON PowerSystems GmbH........89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH............90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Akkus,<br />

Nickel-Metall-Hybrid<br />

Acceed GmbH.......................85<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG.............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

FEAS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

Melatronik GmbH ...................88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Akkus,<br />

Pouch-Zellen<br />

ACTRON Power GmbH...............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Akkus,<br />

Prismatische Zellen<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Akkus,<br />

Rundzelle<br />

ACTRON Power GmbH...............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 77

Akkus,<br />

sonstige<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Power4Test GmbH. ..................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Batterien,<br />

Alkali-Mangan<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Batterien,<br />

Knopfzellen<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Batterien,<br />

Lithium<br />

Acceed GmbH. ......................85<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Commeo GmbH .....................85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

INTOS ELECTRONIC AG ..............87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

RS Components GmbH ..............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Batterien,<br />

LTC<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Batterien,<br />

Pouch-Zellen<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Batterien,<br />

Prismatische Zellen<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Batterien,<br />

Rundzelle<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Batterien,<br />

Silberoxid<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG. ............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Batterien,<br />

Zink-Chlorid<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG.............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Schukat electronic GmbH............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Batterien,<br />

Zink-Luft<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG.............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

Distrelec GmbH .....................86<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

Schukat electronic GmbH............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

WDI AG .............................90<br />

Batterien,<br />

sonstige<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Beltrona GmbH + Co. KG.............85<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH...........86<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

ROTON PowerSystems GmbH........89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Schukat electronic GmbH. ...........90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

TRS-STAR GmbH. ....................90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Dienstleistungen,<br />

Design-In<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Cable Tubing Solutions GmbH .......85<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

HY-LINE Power Components. ........87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Mornsun Power GmbH ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

pk components GmbH ..............89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

TACTRON ELEKTRONIK ..............90<br />

Tadiran Batteries GmbH .............90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Thiele KG............................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Dienstleistungen,<br />

EMV-Prüfung<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Murrelektronik GmbH. ..............89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

TRS-STAR GmbH.....................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Dienstleistungen,<br />

Entwicklung<br />

Acal BFI Germany GmbH. ............85<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

78 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Baaske Medical GmbH & Co. KG ......85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Block Transformatoren-Elektronik. ...85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

dev-dorsch electronic gmbH ........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

DSW Elektronik GmbH. ..............86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. .....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

Phoenix Contact Power Supplies. ....89<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

PULS GmbH .........................89<br />

QUEL GmbH. ........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG . .............89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

Telemeter Electronic GmbH. .........90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

wts // electronic components GmbH. 90<br />

Dienstleistungen,<br />

Programmierung<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Phoenix Contact Power Supplies.....89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

Rutronik GmbH. .....................89<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG. .........90<br />

Dienstleistungen,<br />

Prototypenbau<br />

ACTRON Power GmbH. ..............85<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

Digital Power Systems GmbH ........86<br />

DSW Elektronik GmbH. ..............86<br />

DYNAMIS Batterien GmbH. ..........86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH ....86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FRIWO Gerätebau GmbH ............87<br />

FSP Power Solution GmbH...........87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

Haug Electronic Solutions ...........87<br />

iseg Spezialelektronik GmbH ........88<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH ...88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

MOTRAXX Elektrogeräte GmbH......88<br />

MTM Power Messtechnik ............88<br />

Neumüller Elektronik GmbH .........89<br />

QUEL GmbH.........................89<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG ..............89<br />

Rutronik GmbH......................89<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

Tech Power Electronics . .............90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG..........90<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH .........90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Dienstleistungen,<br />

Reparatur<br />

Advanced Energy Industries .........85<br />

AMETEK - Powervar. .................85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Camtec Power Supplies GmbH. ......85<br />

CompuMess Elektronik GmbH . . . . . . . 86<br />

Conrad Electronic SE ................86<br />

dataTec AG ..........................86<br />

Deutronic Elektronik GmbH .........86<br />

DSW Elektronik GmbH. ..............86<br />

Effekta Regeltechnik GmbH .........86<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EMTRON electronic GmbH. ..........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

ET System electronic GmbH .........87<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

Getronic GmbH .....................87<br />

Günter Dienstleistungen GmbH .....87<br />

ICP Deutschland GmbH. .............87<br />

Industrial Electronics GmbH .........87<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH ...........88<br />

KONZEPT Energietechnik ...........88<br />

LXinstruments GmbH ...............88<br />

M+R Multitronik GmbH ..............88<br />

May Distribution GmbH & Co. KG ....88<br />

MTM Power Messtechnik . ...........88<br />

Pohl Electronic GmbH ...............89<br />

Power4Test GmbH...................89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

ROTON PowerSystems GmbH. .......89<br />

Smart Battery Solutions GmbH ......90<br />

TACTRON ELEKTRONIK ..............90<br />

Toellner GmbH ......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme ..90<br />

Dienstleistungen,<br />

Simulation<br />

Arrow Central Europe GmbH. ........85<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG .......85<br />

Bicker Elektronik GmbH .............85<br />

Elec-Con technology GmbH .........86<br />

EPS Stromversorgung GmbH ........86<br />

FSP Power Solution GmbH. ..........87<br />

MEV Elektronik Service ..............88<br />

Querom Elektronik GmbH ...........89<br />

RECOM Power GmbH ................89<br />

REDUR GmbH & Co. KG . .............89<br />

SCHURTER AG .......................90<br />

TPS Elektronik GmbH ................90<br />

Traco Electronic GmbH ..............90<br />

Juni 6/2022 Jg. 26<br />

Media Alert: Touchless-Technologien<br />

für Displays und POS-Systeme<br />

Data Modul, Seite 109<br />

Sonderteil Einkaufsführer:<br />

Bedienen und<br />

Visualisieren<br />

ab Seite 65<br />

Einkaufsführer<br />

Bedienen und Visualisieren <strong>2023</strong><br />

PC & Industrie 6/<strong>2023</strong> mit umfangreichem Einkaufsführer:<br />

Produkt e und Lieferanten, Firmenadressverzeichnis,<br />

deutsche Vertretung internationaler Unternehmen<br />

Einsendeschluss für Unterlagen: 31.03.<strong>2023</strong><br />

Anzeigen-/Redaktionsschluss: 06.04.<strong>2023</strong><br />

Infos und Download: www.beam-verlag.de/einkaufsführer<br />

Kontakt: info@beam-verlag.de<br />

Jetzt Unterlagen anfordern!<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Wer vertritt wen?<br />

2J Antennas, SVK<br />

MEV Elektronik Service<br />

A<br />

ABB, CH<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

HY-LINE Power Components<br />

MEV Elektronik Service<br />

ABSOPULSE Electronics Ltd,<br />

CAN<br />

Thiele KG<br />

ACRO, TW<br />

Industrial Electronics GmbH<br />

activCirk, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Actron Technology, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Acute, TW<br />

LXinstruments GmbH<br />

Adam Tech, TW<br />

Rutronik GmbH<br />

Adapter Technology, TW<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

Acal BFI Germany GmbH<br />

Adata Technology, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Adel Systems, I<br />

HY-LINE Power Components<br />

Adlink Technology Inc., TW<br />

Acceed GmbH<br />

ADSANTEK, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Advanced Energy, USA<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

EMTRON electronic GmbH<br />

Advanio, TW<br />

Acceed GmbH<br />

Advise, ISR<br />

MEV Elektronik Service<br />

AEM Inc., USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

AEPS, CZ<br />

Industrial Electronics GmbH<br />

Aetina Corp., TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Aimtec, CAN<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

CODICO GmbH<br />

Albacom, UK<br />

Melatronik GmbH<br />

Alliance Memory, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Allied Components Int., USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

America Semiconductor, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

AmpliTech Inc, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

AnaPico, CH<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Antzer Tech Co., Ltd., TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Anway, C<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

Apac Opto, TW<br />

MEV Elektronik Service<br />

Apacer, TW<br />

MEV Elektronik Service<br />

Apec, TW<br />

HY-LINE Power Components<br />

Aphena, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

api technologies INMET, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

APM Technologies, C<br />

LXinstruments GmbH<br />

Applicos, NL<br />

LXinstruments GmbH<br />

ARCH electronics Corp., TW<br />

EMTRON electronic GmbH<br />

HY-LINE Power Components<br />

Artesyn Embedded<br />

Technologies, USA<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

Artila, TW<br />

Acceed GmbH<br />

Artwork Conversion<br />

Software, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

ATALYS Corp., F<br />

Thiele KG<br />

ATE electronics, I<br />

WDI AG<br />

Atgbics, UK<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Atlanta Micro<br />

MEV Elektronik Service<br />

ATP Inc., TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Attend Technology, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Autronic, D<br />

EMTRON electronic GmbH<br />

AYAA Technologies, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

B<br />

B&Z Technologies, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

B.B. Battery, C<br />

Rutronik GmbH<br />

B+K Precision, USA<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

BB Battery, C<br />

Beltrona GmbH + Co. KG<br />

Bel Fuse Inc., IND<br />

CODICO GmbH<br />

BEL Power, USA<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

Bencent, C<br />

WDI AG<br />

Benchmark, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Bird Technologies, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Bivar, USA<br />

MEV Elektronik Service<br />

BIWIN, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

BIX Connectors, C<br />

Cable Tubing Solutions GmbH<br />

Brandner<br />

Leistungselektronik GmbH, D<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

BRS Messtechnik, D<br />

LXinstruments GmbH<br />

Bruckewell, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

C<br />

Cable Plus, C<br />

Cable Tubing Solutions GmbH<br />

Cal Chips, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Calex, USA<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

Calogic, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Caltron s.r.l, I<br />

Freicomp GmbH<br />

CambridgeIC, UK<br />

MEV Elektronik Service<br />

Camtec, D<br />

M+R Multitronik GmbH<br />

CapXon, TW<br />

WDI AG<br />

Carli Wireless, USA<br />

MEV Elektronik Service<br />

Carlisle, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Central Semiconductor Corp.,<br />

USA<br />

MEV Elektronik Service<br />

Central Technologies, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Cervoz Co.Ltd., TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Chauvin Arnoux, F<br />

ALLICE Messtechnik GmbH<br />

Chilisin Electronics Corp., TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

WDI AG<br />

Chinfa, TW<br />

HN Electronic Components<br />

AIC, TW<br />

HY-LINE Power Components<br />

Asair, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

BIX Electronics, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Chipanalog, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Aim & Thurlby Thandar<br />

Instruments, UK<br />

ALLICE Messtechnik GmbH<br />

Distrelec GmbH<br />

Telemeter Electronic GmbH<br />

ASIAN, TW<br />

Thiele KG<br />

Astrodyne TDI, USA<br />

MEV Elektronik Service<br />

Bothhand Enterprise, TW<br />

Acal BFI Germany GmbH<br />

Bourns Inc., USA<br />

WDI AG<br />

Chroma ATE, TW<br />

dataTec AG<br />

Chrontel, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

80 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Cicoil Inc., USA<br />

Cable Tubing Solutions GmbH<br />

Cincon Electronics, TW<br />

Acal BFI Germany GmbH<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

EMTRON electronic GmbH<br />

Getronic GmbH<br />

Coaxicom Components Corp.,<br />

USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Coiltronics, USA<br />

HY-LINE Power Components<br />

Comchip, TW<br />

HY-LINE Power Components<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Contec, J<br />

Acceed GmbH<br />

Contech, USA<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

Cooper Bussmann, USA<br />

HY-LINE Power Components<br />

Cornell Dubilier (CDE) Inc.,<br />

USA<br />

MEV Elektronik Service<br />

COSEL Co., Ltd., J<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

CODICO GmbH<br />

EMTRON electronic GmbH<br />

CTE, C<br />

Beltrona GmbH + Co. KG<br />

CTX, D<br />

MEV Elektronik Service<br />

CUI Inc., USA<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

D<br />

Daitron, J<br />

LEBER Ingenieure<br />

DB Products, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Degson, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Delta Electronics, TW<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

Industrial Electronics GmbH<br />

MEV Elektronik Service<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

Rutronik GmbH<br />

Densitron Displays, D<br />

MEV Elektronik Service<br />

Design Workshop<br />

Technologies, CA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

DiTom Microwave Inc, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Ducommun, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

E<br />

EA Elektro-Automatik, D<br />

ALLICE Messtechnik GmbH<br />

dataTec AG<br />

Distrelec GmbH<br />

Getronic GmbH<br />

HEIDEN power GmbH<br />

Power4Test GmbH<br />

Eaton, USA<br />

HY-LINE Power Components<br />

ECE, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

EDAC, UK<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

EDACPOWER Electronics, TW<br />

Getronic GmbH<br />

MEV Elektronik Service<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

Schukat electronic GmbH<br />

VISUAL - DATA GmbH<br />

EEMB, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

Rutronik GmbH<br />

eesy-ic, D<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Egston, A<br />

Industrial Electronics GmbH<br />

EI Sensor, USA<br />

MEV Elektronik Service<br />

Electro Technik Industries,<br />

USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Electronicon, D<br />

HY-LINE Power Components<br />

Elettrotest, I<br />

dataTec AG<br />

Elsist, I<br />

Thiele KG<br />

EMI Solutions PVT Ltd., IND<br />

Freicomp GmbH<br />

EMKO, CZ<br />

VISUAL - DATA GmbH<br />

Emwicon, TW<br />

MEV Elektronik Service<br />

Enedo S.p.A., I<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

Enedo, FIN<br />

EMTRON electronic GmbH<br />

ENERSINE s.r.l., I<br />

Thiele KG<br />

EOS Power Idia Pvt. Ltd.., IND<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

CODICO GmbH<br />

MEV Elektronik Service<br />

e-peas, B<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

Epistar, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

erfi, D<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

Espressif Systems, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

ETG Canada, CAN<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Etron Technology, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

ET-System, D<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

Evans Capacitor, USA<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

EverSwitch, USA<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

Excelsys Technologies, IRL<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

Exide, USA<br />

Beltrona GmbH + Co. KG<br />

F<br />

FANSO<br />

TRS-STAR GmbH<br />

Farran Technology, IRL<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

FDK, J<br />

Melatronik GmbH<br />

Fenghua, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Filtronetics Inc., USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Firecomms, IE<br />

MEV Elektronik Service<br />

First Power, C<br />

Beltrona GmbH + Co. KG<br />

Flex Power, S<br />

MEV Elektronik Service<br />

FranMar, TW<br />

Industrial Electronics GmbH<br />

Fremont Micro Devices, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Friwo Gerätebau GmbH, D<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

FSP, TW<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

CODICO GmbH<br />

HN Electronic Components<br />

Rutronik GmbH<br />

Fuantronics, C<br />

MEV Elektronik Service<br />

Fuhua, C<br />

Elektrosil GmbH<br />

G<br />

Gaptec Electronic, D<br />

Haug Electronic Solutions<br />

Geehy Semiconductor, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

GigaIPC, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

GigaLane Co.Ltd, KOR<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Glary, TW<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

Global Connector Technology<br />

Ltd., UK<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

GlobTek, D<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

Golledge, UK<br />

MEV Elektronik Service<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Good-Ark, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Goodsky, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Gossen Metrawatt GmbH, D<br />

dataTec AG<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

Gowin Semiconductor, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Greensaver, C<br />

Beltrona GmbH + Co. KG<br />

GW Instek, TW<br />

dataTec AG<br />

LXinstruments GmbH<br />

H<br />

HanRun, C<br />

MEV Elektronik Service<br />

Harting, D<br />

Haug Electronic Solutions<br />

Hasco, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Heinzinger, D<br />

dataTec AG<br />

Power4Test GmbH<br />

Helms Man, C<br />

Getronic GmbH<br />

hf-design, D<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 81

Hi-Net, C<br />

MEV Elektronik Service<br />

HIOKI, J<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

Hitron, TW<br />

Acal BFI Germany GmbH<br />

HN Power, C<br />

HN Electronic Components<br />

Höcherl & Hackl, D<br />

HEIDEN power GmbH<br />

HTC Taejin, KOR<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

HTR Hi-Tech Resistors Pvt.<br />

Ltd., IND<br />

WDI AG<br />

HUBER+SUHNER/Astrolab,<br />

CH<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

HY Electronic, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

I<br />

IBS Intelligent Battery<br />

System GmbH, CH<br />

Thiele KG<br />

ICE, USA<br />

HY-LINE Power Components<br />

ICP DAS Co. Ltd., TW<br />

ICP Deutschland GmbH<br />

IEI Integration Corp., TW<br />

compmall GmbH<br />

ICP Deutschland GmbH<br />

IEI Technology Corp., TW<br />

Spectra GmbH & Co. KG<br />

IK Semicon, KOR<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

IMS, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Inergy, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Infineon Technologies<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

Infratek AG, CH<br />

HEIDEN power GmbH<br />

Inlog, TW<br />

Acceed GmbH<br />

Innodisk Corp., TW<br />

Acceed GmbH<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Intercell, NL<br />

TRS-STAR GmbH<br />

Interpoint, USA<br />

EMTRON electronic GmbH<br />

inVentia, PL<br />

Priggen Special Electronics<br />

IO Audio, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

IR HiRel, USA<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

Isocom, UK<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

MEV Elektronik Service<br />

ITACOIL, I<br />

MEV Elektronik Service<br />

ITECH Electronics, TW<br />

LXinstruments GmbH<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

Itelcond SRL, I<br />

WDI AG<br />

ITS Electronics, UK<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

ITUNER, USA<br />

VISUAL - DATA GmbH<br />

J<br />

JFW Industries, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

JHCTECH, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

JHD Shenzhen Jinghua<br />

Display, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

JJPlus, TW<br />

MEV Elektronik Service<br />

Jorjin, TW<br />

MEV Elektronik Service<br />

K<br />

Keysight Technologies, USA<br />

Distrelec GmbH<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

Keystone, USA<br />

Rutronik GmbH<br />

Kingtronics, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Kinsun, TW<br />

MEV Elektronik Service<br />

Konnect RF, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Korad<br />

Industrial Electronics GmbH<br />

Krytar, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

L<br />

Ladybug Technologies, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Lauma Elettronic, I<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

LCD World, C<br />

MEV Elektronik Service<br />

Light Gears<br />

TRS-STAR GmbH<br />

Lihom Co., Ltd., KOR<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

LinkCom, TW<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

Littelfuse, USA<br />

MEV Elektronik Service<br />

Lontium Semiconductor, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Lucix, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

LUMEL, PL<br />

Priggen Special Electronics<br />

M<br />

Magic Power Technology Ltd.<br />

TRS-STAR GmbH<br />

Magna Power, USA<br />

LXinstruments GmbH<br />

Marki microwave, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Marquardt, D<br />

Haug Electronic Solutions<br />

Marvin Test Solutions, USA<br />

LXinstruments GmbH<br />

Mascot, NOR<br />

Beltrona GmbH + Co. KG<br />

Distrelec GmbH<br />

Industrial Electronics GmbH<br />

Maxtena, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Maxwell Technologies, USA<br />

HY-LINE Power Components<br />

Maynuo, C<br />

LXinstruments GmbH<br />

MBT Massachusetts Bay<br />

Technologies, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

MEAN WELL, TW<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

Distrelec GmbH<br />

EMTRON electronic GmbH<br />

M+R Multitronik GmbH<br />

Schukat electronic GmbH<br />

Thiele KG<br />

Megawin, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Mercury Systems, USA<br />

MEV Elektronik Service<br />

Metz Connect, D<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Mexcel, C<br />

Beltrona GmbH + Co. KG<br />

MG Chemicals, CAN<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Microchip, USA<br />

HY-LINE Power Components<br />

Micross, UK<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

Microwave Circuits<br />

(Gowanda), USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

MIDAS, UK<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Militronic, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Mini-Box, USA<br />

VISUAL - DATA GmbH<br />

MiTAC, TW<br />

ICP Deutschland GmbH<br />

Mitsubishi Electric, J<br />

HY-LINE Power Components<br />

MI-Wave, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

MocontroniC, D<br />

MEV Elektronik Service<br />

Modelithics, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Modular Devices, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Moons, C<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

MEV Elektronik Service<br />

Morecrafts, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Mornsun Co. Ltd., C<br />

EMTRON electronic GmbH<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

MEV Elektronik Service<br />

pk components GmbH<br />

TRS-STAR GmbH<br />

MOSO, C<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

MPS, USA<br />

MEV Elektronik Service<br />

Murata PS, J<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

Murata, J<br />

pk components GmbH<br />

Rutronik GmbH<br />

82 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Myrra SAS, F<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

N<br />

Naicon, I<br />

Thiele KG<br />

Nanoramic Laboratories, USA<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

Neltron, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Neousys Technology Inc., TW<br />

Acceed GmbH<br />

Netac, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

NetPower, USA<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

NETSOL, KOR<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Netvox, TW<br />

Acceed GmbH<br />

Netzer Precision, ISR<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

New Japan Radio, J<br />

MEV Elektronik Service<br />

Newstons4th Ltd, UK<br />

LXinstruments GmbH<br />

Next semiconductor<br />

MEV Elektronik Service<br />

Nikkohm Co.Ltd, J<br />

WDI AG<br />

NoiseTech Microwaves, CAN<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Nova Microwave, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

NVE, USA<br />

HY-LINE Power Components<br />

O<br />

OED, C<br />

MEV Elektronik Service<br />

Okaya Electric Industries Co.,<br />

Ltd, J<br />

WDI AG<br />

Omron Electronic, J<br />

Industrial Electronics GmbH<br />

Omron, J<br />

Distrelec GmbH<br />

Pohl Electronic GmbH<br />

Optical Network Video, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Opto22 Inc., USA<br />

HY-LINE Power Components<br />

Orient Display, CAN<br />

MEV Elektronik Service<br />

ORing Industrial Networking<br />

Corp., TW<br />

Acceed GmbH<br />

ICP Deutschland GmbH<br />

Orion Fans, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

P<br />

Pairui, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

Panasonic Electric Works, J<br />

Pohl Electronic GmbH<br />

Panasonic, J<br />

Rutronik GmbH<br />

Paralight, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

P-Duke Power, TW<br />

Acal BFI Germany GmbH<br />

Peak electronics<br />

Haug Electronic Solutions<br />

PeakTech GmbH, D<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

Perisens, D<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

PHI-CON, TW<br />

HY-LINE Power Components<br />

PHIHONG, TW<br />

CODICO GmbH<br />

HN Electronic Components<br />

Phoenix Contact<br />

pk components GmbH<br />

Piconics, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Picotest, TW<br />

LXinstruments GmbH<br />

Piezo Motion, USA<br />

MEV Elektronik Service<br />

Plastic Capacitors, Inc., USA<br />

WDI AG<br />

Polyfet RF devices, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

PolySurg, USA<br />

HY-LINE Power Components<br />

Port, D<br />

MEV Elektronik Service<br />

Power Integrations, USA<br />

HY-LINE Power Components<br />

MEV Elektronik Service<br />

Power LD, C<br />

Elektrosil GmbH<br />

Powerbox SE<br />

CODICO GmbH<br />

PowerGood Technology, TW<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Powersem<br />

HY-LINE Power Components<br />

Powerside, USA<br />

Kniel System-Electronic GmbH<br />

PowerStor, USA<br />

HY-LINE Power Components<br />

PowerSystemTechnology, F<br />

HY-LINE Power Components<br />

Powertron, USA<br />

WDI AG<br />

Powrmod, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Precision Test Systems, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Preen AC Power Corp., TW<br />

HEIDEN power GmbH<br />

Preen, TW<br />

LXinstruments GmbH<br />

Premium S.A., E<br />

Thiele KG<br />

Presidio Components, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Priatherm, I<br />

WDI AG<br />

Prolight Opto, TW<br />

MEV Elektronik Service<br />

Pronghorn Solutions, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Protek Power, TW<br />

Acal BFI Germany GmbH<br />

Pulsar Microwave, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Q<br />

QP Microwave<br />

MEV Elektronik Service<br />

Qualwave Inc., C<br />

MEV Elektronik Service<br />

Quantum Microwave, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

R<br />

RAF Electronic Hardware,<br />

USA<br />

WDI AG<br />

ralab, D<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Raltron, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Rayon, TW<br />

Acceed GmbH<br />

Realtek, TW<br />

MEV Elektronik Service<br />

RECOM Power GmbH, A<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

CODICO GmbH<br />

Rutronik GmbH<br />

Schukat electronic GmbH<br />

Regatron, CH<br />

HEIDEN power GmbH<br />

Renata Batteries, CH<br />

Rutronik GmbH<br />

WDI AG<br />

Res-Net Microwave, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

RF Techniques, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

RFuW, SG<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Rigol, C<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

Telemeter Electronic GmbH<br />

Ritar, C<br />

Beltrona GmbH + Co. KG<br />

TRS-STAR GmbH<br />

RND Power, D<br />

Distrelec GmbH<br />

Rohde & Schwarz, D<br />

ALLICE Messtechnik GmbH<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

Rohm Semiconductor, J<br />

Haug Electronic Solutions<br />

S<br />

Saft, F<br />

Rutronik GmbH<br />

Samsung SDI, KOR<br />

Rutronik GmbH<br />

Sanko<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

SEC, HK<br />

Pohl Electronic GmbH<br />

Self Electronics, C<br />

Schukat electronic GmbH<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 83

Semileds, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Semitronics, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

SFC Energy, D<br />

HY-LINE Power Components<br />

MEV Elektronik Service<br />

Shanghai Green Tech., C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Shelcon, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Shengquan, C<br />

pk components GmbH<br />

Siglent, C<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

Silvertel, UK<br />

CODICO GmbH<br />

Simpex AG, CH<br />

Thiele KG<br />

Sinpro, TW<br />

Getronic GmbH<br />

SIRIO, I<br />

HY-LINE Power Components<br />

Skynet, TW<br />

Elektrosil GmbH<br />

EMTRON electronic GmbH<br />

SL Power Electronics, USA<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

SLAT, F<br />

Thiele KG<br />

SMC-Diodes, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

WDI AG<br />

Snappy, C<br />

M+R Multitronik GmbH<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

SOCOMEC, F<br />

Thiele KG<br />

Sonitron, B<br />

M+R Multitronik GmbH<br />

Sonnet Software, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Space IC, D<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

Sparklan, TW<br />

MEV Elektronik Service<br />

Spectrum Control, USA<br />

Melatronik GmbH<br />

State of the Art, USA<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

SuperApex, USA<br />

MEV Elektronik Service<br />

SurgeZelle<br />

TRS-STAR GmbH<br />

Swedish Microwave, S<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Sysinno, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

T<br />

TDK-Lambda Germany GmbH<br />

Acal BFI Germany GmbH<br />

ALLICE Messtechnik GmbH<br />

Distrelec GmbH<br />

HEIDEN power GmbH<br />

HY-LINE Power Components<br />

TE Connectivity, USA<br />

MEV Elektronik Service<br />

Tech Power Electronics<br />

wts // electronic components<br />

GmbH<br />

Temwell, TW<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Teracom, Bulgarien<br />

Acceed GmbH<br />

Tibbo Technology, TW<br />

MEV Elektronik Service<br />

Top Power Electronics<br />

Technology Ltd., C<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

Topdiode, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Toplite, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Toppower, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Topsccc, TW<br />

Acceed GmbH<br />

TPEG, D<br />

pk components GmbH<br />

Traco Power, CH<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

Distrelec GmbH<br />

Transcend, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Transcom Instrumens, C<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Transphorm, USA<br />

HY-LINE Power Components<br />

TRINAMIC Motion Control, D<br />

MEV Elektronik Service<br />

Trycom, TW<br />

Acceed GmbH<br />

Tsingtek, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

TT Electronics Precision Inc.,<br />

USA<br />

Cable Tubing Solutions GmbH<br />

TTe Filters, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

TTEurope, D<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

U<br />

UD Info, TW<br />

MEV Elektronik Service<br />

Ultralife, USA<br />

Beltrona GmbH + Co. KG<br />

Ultravolt, USA<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

Unicorn Computer, TW<br />

MEV Elektronik Service<br />

Unisonic Technologies, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

uPowerTek, C<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

V<br />

VAC Vacuumschmelze<br />

Haug Electronic Solutions<br />

Varta Microbattery<br />

Haug Electronic Solutions<br />

Velocity Microwave, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Verivolt, USA<br />

LXinstruments GmbH<br />

Vicor, USA<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

Virtium, USA<br />

MEV Elektronik Service<br />

Vision, C<br />

Beltrona GmbH + Co. KG<br />

Vox Power, IRL<br />

MEV Elektronik Service<br />

W<br />

Waycon, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Webasto, USA<br />

Power4Test GmbH<br />

WeEn Semiconductor, C<br />

MEV Elektronik Service<br />

Wieson Technologies, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Winslow Adaptics, GB<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

Winsonic, TW<br />

Acceed GmbH<br />

Winstar Display, TW<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

withwave, KOR<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

Wolfspeed, USA<br />

MEV Elektronik Service<br />

X<br />

Xcell, C<br />

Beltrona GmbH + Co. KG<br />

Xmultiple, USA<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

XP Power, UK<br />

MEV Elektronik Service<br />

Schukat electronic GmbH<br />

Xsis, USA<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

Y<br />

Yingjiao, C<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

YUAN Dean Scientific Ltd<br />

TRS-STAR GmbH<br />

Yuasa, J<br />

Beltrona GmbH + Co. KG<br />

Yunton, C<br />

Elektrosil GmbH<br />

Z<br />

Zeasett, C<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Sunlike Displays, TW<br />

KAMAKA Vertriebs GmbH<br />

TriaSys Technologies, USA<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

VTI Instruments, USA<br />

LXinstruments GmbH<br />

Zettler, D<br />

MEV Elektronik Service<br />

84 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Firmenverzeichnis<br />

A<br />

Acal BFi Germany GmbH<br />

Assar-Gabrielsson-Str. 1<br />

63128 Dietzenbach<br />

Tel.: 06074/4098-0, Fax: 06074/4098-110<br />

info-de@acalbfi.de, www.acalbfi.de<br />

Verkaufsbüro:<br />

82194, Acal BFi Germany GmbH<br />

Tel.: 08142/6520-0, Fax: -190<br />

Acceed GmbH<br />

Arnoldstr. 19, 40479 Düsseldorf<br />

Tel.: 0211/938898-0, Fax: 0211/938898-28<br />

support@acceed.de, www.acceed.de<br />

ACTRON Power GmbH<br />

Justus-von-Liebig-Str. 2-14, 85435 Erding<br />

Tel.: 0170/5870630, Fax: 08122/95885-50<br />

sk@actron-power.com<br />

www.actron-power.com<br />

Verkaufsbüro:<br />

29225 Celle, Actron Power GmbH<br />

Tel.: 0170/5870630, Fax: s.o.<br />

Advanced Energy Industries GmbH<br />

Uracher Str. 91, 72555 Metzingen<br />

Tel.: 07123/969-0<br />

info@aei.com, www.advancedenergy.com<br />

ALLICE Messtechnik GmbH<br />

Kelsterbacher Str. 15-19, 60528 Frankfurt<br />

Tel.: 069/67724583, Fax: 069/67724582<br />

info@allice.de, www.allice.de<br />

AMETEK GmbH -<br />

Division Powervar Deutschland<br />

Rudolf-Diesel-Str. 16, 63486 Weiterstadt<br />

Tel.: 06150/543-1191, Fax: 06150/543-1500<br />

powervaremea@ametek.com<br />

www.powervar.com<br />

AMETEK GmbH -<br />

Programmable Power<br />

Rudolf-Diesel-Str. 16, 40670 Meerbusch<br />

Tel.: 02159/9136-0, Fax: 02159/9136-39<br />

michael.stecher@ametek.com<br />

https://www.programmablepower.com<br />

Arrow Central Europe GmbH<br />

Frankfurter Str. 211, 63263 Neu-Isenburg<br />

Tel.: 06102/5030-0, Fax: 06102/5030-8455<br />

info@arroweurope.com, www.arrow.com<br />

Verkaufsbüros nach PLZ:<br />

04416, Arrow Electronics - Markkleeberg<br />

Tel.: 0341/35622-0<br />

10719, Arrow Electronics - Berlin<br />

Tel.: 030/757990-0<br />

22529, Arrow Electronics - Hamburg<br />

Tel.: 040/853134-0<br />

38104, Arrow Electronics - Braunschweig<br />

Tel.: 0531/8098-0<br />

44319, Arrow Electronics - Dortmund<br />

Tel.: 0231/21801-0<br />

74321, Arrow Electronics -<br />

Bietigheim-Bissingen<br />

Tel.: 07142/7003-0<br />

79224, Arrow Electronics - Umkirch<br />

Tel.: 07665/9855-0<br />

90471, Arrow Electronics - Nürnberg<br />

Tel.: 0911/52156-0<br />

88213, Arrow Electronics - Ravensburg<br />

Tel.: 0751/5692-0<br />

88687, Arrow Electronics - München<br />

Tel.: 089/93099-0<br />

B<br />

Baaske Medical GmbH & Co. KG<br />

Bacmeisterstr. 3, 32312 Lübbecke<br />

Tel.: 05741/236027-0<br />

Fax: 05741/236027-99<br />

info@baaske-medical.de<br />

www.baaske-medical.de<br />

Battery-Kutter GmbH & Co. KG<br />

Robert-Koch-Str. 19a, 22851 Hamburg<br />

Tel.: 040/611631-0, Fax: 040/611631-79<br />

info@battery-kutter.de<br />

www.battery-kutter.de<br />

Beltrona GmbH & Co. KG<br />

Schmeienstr. 50, 72510 Stetten a.k.M.<br />

Tel.: 07573/951330, Fax: 07573/5259<br />

f.berger@beltrona.de, www.beltrona.de<br />

Bicker Elektronik GmbH<br />

Ludwig-Auer-Str. 23, 86609 Donauwörth<br />

Tel.: 0906/70595-0, Fax: 0906/70595-55<br />

info@bicker.de, www.bicker.de<br />

Bihl+Wiedemann GmbH<br />

Floßwörthstr. 41, 68199 Mannheim<br />

Tel.: 0621/33996-0, Fax: 0621/3392239<br />

mail@bihl-wiedemann.de<br />

www.bihl-wiedemann.de<br />

BLOCK Transformatoren-Elektronik<br />

GmbH<br />

Max-Planck-Str. 36-46, 27283 Verden<br />

Tel.: 04231/678-0, Fax: 04231/678-177<br />

info@block.eu, www.block.eu<br />

C<br />

Cable Tubing Solutions GmbH<br />

Hinter der Schmiede 10, 72401 Haigerloch<br />

Tel.: 07474/2782<br />

r.grassinger@cabletubingsolutions.com<br />

www.cabletubingsolutions.com<br />

Camtec Power Supplies GmbH<br />

Gewerbestr. 30, 76327 Pfinztal<br />

Tel.: 0721/46596-0, Fax: 0721/46596-77<br />

info@camtec-gmbh.de<br />

www.camtec-netzteile.de<br />

CARLO GAVAZZI GmbH<br />

Pfnorstr. 10-14, 64293 Darmstadt<br />

Tel.: 06151/8100-0, Fax: 06151/8100-40<br />

info@gavazzi.de, www.gavazzi.de<br />

CODICO GmbH<br />

Zwingenstr. 6-8, A-2380 Perchtoldsdorf<br />

Tel.: 0043/1/86305-0<br />

Fax: 0043/1/86305-5000<br />

office@codico.com, www.codico.com<br />

Zweigstelle:<br />

81249, CODICO Deutschland GmbH<br />

Tel.: 089/1301438-0, Fax: -38<br />

Commeo GmbH<br />

Otto-Lilienthal-Str. 8, 49134 Wallenhorst<br />

Tel.: 05407/81381-0, Fax: 05407/81381-99<br />

info@commeo.com, www.commeo.com<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 85

compmall GmbH<br />

Unterhachinger Str. 75, 81737 München<br />

Tel.: 089/856315-0, Fax: 089/856315-15<br />

info@compmall.de, www.compmall.de<br />

CompuMess Elektronik GmbH<br />

Lise-Meitner-Str. 4, 85716 Unterschleißheim<br />

Tel.: 089/321501-0, Fax: 089/321501-11<br />

info@compumess.de, www.compumess.de<br />

Conrad Electronic SE<br />

Klaus-Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau<br />

Tel.: 09604/408787, Fax: 09604/408936<br />

businessbetreuung@conrad.de<br />

www.conrad.de<br />

D<br />

dataTec AG<br />

Ferdinand-Lassalle-Str. 52<br />

72770 Reutlingen<br />

Tel.: 07121/5150-50, Fax: 07121/5150-10<br />

info@datatec.eu, www.datatec.eu<br />

Delta Electronics (Netherlands) BV<br />

Coesterweg 45, 59494 Soest<br />

Tel.: 02921/987-238<br />

sales.ia.dach@deltaww.com<br />

www.delta-emea.com<br />

Deutronic Elektronik GmbH<br />

Deutronicstr. 5, 84166 Adlkofen<br />

Tel.: 08707/920-0<br />

sales@deutronic.com, www.deutronic.com<br />

dev-dorsch<br />

electronic vertriebs gmbH<br />

Münchner Str. 123, 85774 Unterföhring<br />

Tel.: 089/950807-60, Fax: 089/950807-77<br />

contact@dev-electronic.de<br />

www.dev-electronic.de<br />

DigiComm GmbH<br />

Breite Str. 10, 40670 Meerbusch<br />

Tel.: 02159/69375-35 Fax: 02159/92243-00<br />

vertrieb@digicomm.de, www.digicomm.de<br />

Digital Power Systems GmbH<br />

Haid-und-Neu-Str. 7, 76131 Karlsruhe<br />

Tel.: 0176/81733003<br />

michael.heidinger@digitalpowersystems.eu<br />

www.digitalpowersystems.eu<br />

Distrelec Deutschland GmbH<br />

Lise-Meitner-Str. 4, 28359 Bremen<br />

Tel.: 0421/3654200<br />

verkauf@distrelec.de, www.distrelec.de<br />

DSW Elektronik GmbH<br />

Sauerheimer Weg 16, 91085 Weisendorf<br />

Tel.: 09135/736077-0<br />

Fax: 09135/736077-77<br />

info@dsw-elektronik.de<br />

www.dsw-elektronik.de<br />

Dynamis Batterien GmbH<br />

Brühlstr. 15, 78465 Dettingen/Konstanz<br />

Tel.: 07533/93669-0, Fax: 07533/93669-91<br />

info@dynamis-batterien.de<br />

www.dynamis-batterien.de<br />

E<br />

EA<br />

Elektro-Automatik GmbH & Co. KG<br />

Helmholtzstr. 31-37, 41747 Viersen<br />

Tel.: 02162/3785-0, Fax: 02162/1623-0<br />

ea1974@elektroautomatik.com<br />

www.elektroautomatik.com<br />

Verkaufsbüros nach PLZ:<br />

49090,<br />

EA Elektro-Automatik GmbH & Co. KG<br />

Tel.: 0541/97743644<br />

85459,<br />

EA Elektro-Automatik GmbH & Co. KG<br />

Tel.: 08762/724640<br />

EFB-Elektronik GmbH<br />

Striegauer Str. 1, 33719 Bielefeld<br />

Tel.: 0521/40418-0, Fax: 0521/40418-60<br />

info@efb-elektronik.de<br />

www.efb-elektronik.de<br />

Verkaufsbüros nach PLZ:<br />

21614, EFB Elektronik GmbH<br />

Tel.: 04161/51150, Fax: /511515<br />

65479, EFB Elektronik GmbH<br />

Tel.: 06142/94660, Fax: /946615<br />

82178, EFB Elektronik GmbH<br />

Tel.: 089/80074690, Fax: /800746929<br />

96515, EFB Elektronik GmbH<br />

Tel.: 03675/750690, Fax: /7506925<br />

A-1100 Wien, EFB Elektronik Austria GmbH<br />

Tel.: 0043/1/6001781-0, Fax: 20<br />

EFFEKTA Regeltechnik GmbH<br />

Rheinwaldstr. 34, 78628 Rottweil<br />

Tel.: 0741/17451-0, Fax: 0741/17451-22<br />

info@effekta.com, www.effekta.com<br />

EICHHOFF Kondensatoren GmbH<br />

Heidgraben 4, 36110 Schlitz<br />

Tel.: 06642/8010, Fax: 06642/801165<br />

sales@eichhoff.de, www.eichhoff.de<br />

Elec-Con technology GmbH<br />

Alte Straße 68, 94034 Passau<br />

Tel.: 0851/213710-70, Fax: 0851/213710-99<br />

sales@elec-con.com, www.elec-con.com<br />

ELMACON GmbH<br />

Forellenweg 17, 86938 Schondorf<br />

Tel.: 08193/3342733, Fax: 08193/3342737<br />

info@elmacon.de, www.elmacon.de<br />

ELTRA Elektromaschinen- und<br />

Transformatorenbau GmbH<br />

Am Weisenstein 6, 54518 Osann-Monzel<br />

Tel.: 06535/9380-0, Fax: 06535/9380-50<br />

info@eltra-trafo.de, www.eltra-trafo.de<br />

Verkaufsbüros nach PLZ:<br />

10, 12-19, 39, JK electronics GmbH<br />

Tel.: 03375/920975<br />

2, 30-33, 37-38, 49, IKS Sottrum GmbH<br />

Tel.: 04264/8390-0<br />

40-42, 44-48, 58-59, H-I Elektronik GmbH<br />

Tel.: 0203/761404<br />

50-53, 599, 56-57, Fakon GmbH<br />

Tel.: 02271/5074738<br />

54, 554-557, 66-69, 766-768, Karl Schroer<br />

Tel.: 06321/929197<br />

70-75, 88-89, Pfisterer KG<br />

Tel.: 07156/17555-13<br />

762-765, 77-79, Steute & Philippin<br />

Tel.: 07152/354158-0<br />

80-87, Arndt Automatic GmbH<br />

Tel.: 089/18904690<br />

90-97, Eck oHG<br />

Tel.: 09127/9005-0<br />

EMTRON electronic GmbH<br />

Lise-Meitner-Str. 3, 64560 Riedstadt<br />

Tel.: 06158/82850, Fax: 06158/8285-155<br />

info@emtron.de, www.emtron.de<br />

EPS Stromversorgung GmbH<br />

Alter Postweg 101, 86159 Augsburg<br />

Tel.: 0821/570451-0, Fax: 0821/570451-25<br />

info@eps-germany.de<br />

www.eps-germany.de<br />

Verkaufsbüros nach PLZ:<br />

0, 1, BT Electronic<br />

Tel.: 030/4011903, Fax: /4010086<br />

2, 31, 35-39, Wunderlich GmbH<br />

Tel.: 05066/61393, Fax: /62930<br />

32-34, 4, 5, Industrievertretung West<br />

Tel.: 02857/9249, Fax: /9269<br />

7, Manßhardt GmbH<br />

Tel.: 07851/78311, Fax: /76028<br />

8, EPS Stromversorgung GmbH<br />

86 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Tel.: 0821/570451-0, Fax: -25<br />

9, Wuekro GmbH<br />

Tel.: 09721/646910, Fax: /6469120<br />

ET System electronic GmbH<br />

Hauptstr. 119-121, 68804 Altlußheim<br />

Tel.: 06205/39480, Fax: 06205/37560<br />

info@et-system.de, www.et-system.de<br />

F<br />

FEAS GmbH<br />

An der Strusbek 56, 22926 Ahrensburg<br />

Tel.: 04102/42082, Fax: 04102/40930<br />

verkauf@feas.de, www.feas.de<br />

Freicomp GmbH<br />

Gewerbestr. 11, 79285 Ebringen<br />

Tel.: 07664/61944-0, Fax: 07664/61944-88<br />

info@freicomp.com, www.freicomp.com<br />

FRIWO Gerätebau GmbH<br />

Von-Liebig-Str. 11, 48346 Ostbevern<br />

Tel.: 02532/81-0, Fax: 02532/81-112<br />

hello@friwo.com, www.friwo.com<br />

FSP Power Solution GmbH<br />

Jakobshöhe 16, 41066 Mönchengladbach<br />

Tel.: 02161/495249-0<br />

Fax: 02161/495249-21<br />

info@fsp-ps.de, www.fsp-ps.de<br />

G<br />

Gaptec Electronic GmbH & Co. KG<br />

Robert-Bosch-Str. 28, 63225 Langen<br />

Tel.: 06106/62598-100<br />

Fax: 06106/62598-102<br />

info@gaptec-electronic.de, www.gaptec.net<br />

Getronic Vertrieb elektronischer<br />

Bauelemente GmbH<br />

Stawedder 29, 25462 Rellingen<br />

Tel.: 04101/8040-100, Fax: 04101/8040-150<br />

daniel.prehn@getronic.de, www.getronic.de<br />

GT Elektronik GmbH & Co. KG<br />

Schlörstr. 3, 92507 Nabburg<br />

Tel.: 09433/2413-0, Fax: 09433/2413-99<br />

info@gt-elektronik.de, www.gt-elektronik.de<br />

Günter Dienstleistungen GmbH<br />

Poststr. 11, 75305 Neuenbürg<br />

Tel.: 07082/491350, Fax: 07082/4913522<br />

info@guenter-psu.de, www.guenter-psu.de<br />

H<br />

Haug Electronic Solutions<br />

Schelmenwasenstr. 9, 70567 Stuttgart<br />

Tel.: 0711/13265-0, Fax: 0711/13265-20<br />

info@haug.solutions, www.haug.solutions<br />

HEIDEN power GmbH<br />

Am Wiesengrund 1, 86932 Pürgen<br />

Tel.: 08196/9988-0, Fax: 08196/9988-77<br />

info@heidenpower.com<br />

www.heidenpower.com<br />

Heinzinger electronic GmbH<br />

Anton-Jakob-Str. 4, 83026 Rosenheim<br />

Tel.: 08031/2458-0, Fax: 08031/2458-58<br />

info@heinzinger.de, www.heinzinger.de<br />

HGPower GmbH<br />

Kurpfalzstr. 28, 97944 Boxberg<br />

Tel.: 07930/9936-220, Fax: 07930/9936-221<br />

hkirbach@hgpower.de, www.hgpower.de<br />

HN Electronic Components<br />

GmbH & Co.KG<br />

Birkenweiherstr. 16, 63505 Langenselbold<br />

Tel.: 06184/92780, Fax: 06184/62316<br />

info@hn-electronic.de<br />

www.hn-electronic.de<br />

HY-LINE Power Components<br />

Vertriebs GmbH<br />

Inselkammerstr. 10, 82008 Unterhaching<br />

Pf.: 1222, Pf.PLZ: 82008<br />

Tel.: 089/614503-10, Fax: 089/614503-20<br />

power@hy-line.de, www.hy-line-group.com<br />

Verkaufsbüros nach PLZ:<br />

Vertriebsbüro Berlin<br />

Tel.: 089/614503231, Fax: 030/64958313<br />

Vertriebsbüro Dortmund<br />

Tel.: 089/614503-230, Fax: -20<br />

Vertriebsbüro Frankfurt<br />

Tel.: 089/614503-564, Fax: -20<br />

Vertriebsbüro Stuttgart<br />

Tel.: 089/614503-532, Fax: -20<br />

Vertriebsbüro Nürnberg<br />

Tel.: 09171/9893-10, Fax: -11<br />

CH-8247, Niederlassung Schweiz<br />

Tel.: 0041/526474-200, Fax: -4201<br />

I<br />

ICP Deutschland GmbH<br />

Mahdenstr. 3, 72768 Reutlingen<br />

Tel.: 07121/14323-0, Fax: 07121/14323-90<br />

info@icp-deutschland.de<br />

www.icp-deutschland.de<br />

Industrial Electronics GmbH<br />

Rudolf-Diesel-Str. 2a, 65719 Wallau<br />

Tel.: 06122/72660-0, Fax: 06122/72660-29<br />

anfrage@ie4u.de, www.ie4u.de<br />

inpotron Schaltnetzteile GmbH<br />

Hebelsteinstr. 5, 78247 Hilzingen<br />

Tel.: 07731/9757-0, Fax: 07731/9757-10<br />

info@inpotron.com, www.inpotron.com<br />

INTOS ELECTRONIC AG<br />

Siemensstr. 11, 35394 Gießen<br />

Tel.: 0641/9726-0, Fax: 0641/9726-111<br />

bestellung@intos.de, www.intos.de<br />

Verkaufsbüros nach PLZ:<br />

22159, Vertriebsbüro Nord - Hamburg<br />

Tel.: 0641/9726-232<br />

30827, Vertriebsbüro Hannover - Garbsen<br />

Tel.: 0641/9726-253 und -255 bis -257<br />

40764, Vertriebsbüro West - Langenfeld<br />

Tel.: 0641/9726-238<br />

48268, Vertriebsbüro Münsterland - Greven<br />

Tel.: 0641/9726-258<br />

67480, Vertriebsbüro Süd-West - Edenkoben<br />

Tel.: 0641/9726-268<br />

91126, Vertriebsbüro Süd - Nürnberg<br />

Tel.: 0641/9726-234<br />

ipf electronic gmbh<br />

Rosmarter Allee 14, 58762 Altena<br />

Tel.: 02351/9365-0, Fax: 02351/9365-19<br />

info@ipf.de, www.ipf.de<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 87

iseg Spezialelektronik GmbH<br />

Bautzner Landstr. 23, 01454 Radeberg<br />

Tel.: 0351/26996-0, Fax: 0351/26996-21<br />

sales@iseg-hv.de, www.iseg-hv.com<br />

J<br />

JOVYATLAS GmbH<br />

Fennenweg 4, 26844 Jemgum<br />

Tel.: 04958/9394-0, Fax: 04958/9394-48<br />

sales@jovyatlas.de, www.jovyatlas.de<br />

K<br />

KAMAKA Electronic Bauelemente<br />

Vertriebs GmbH<br />

Ulmer Str. 130, 73431 Aalen<br />

Tel.: 07361/9662-0, Fax: 07361/9662-29<br />

info@kamaka.de, www.kamaka.de<br />

Vertriebsbüro:<br />

Nord, 25335 Elmshorn, KAMAKA GmbH<br />

Tel.: 04121/463-900, Fax: -901<br />

Karl Kruse GmbH & Co. KG<br />

Schirmerstr. 59, 40211 Düsseldorf<br />

Tel.: 0211/27403530, Fax: 0211/27403533<br />

info@kruse.de, www.kruse.de<br />

Verkaufsbüro:<br />

Karl Kruse Berlin<br />

Tel.: 030/84317-224, Fax: -159<br />

Keyence Deutschland GmbH<br />

Siemensstr. 1, 63263 Neu-Isenburg<br />

Tel.: 06102/3689-0, Fax: 06102/3689-100<br />

info@keyence.de, www.keyence.de<br />

KIMO Industrial Electronics GmbH<br />

Am Weichselgarten 19, 91058 Erlangen<br />

Tel.: 09131/6069-0, Fax: 09131/6069-35<br />

info@kimo.de, www.kimo.de<br />

Kniel System-Electronic GmbH<br />

Kurzheckweg 8, 76187 Karlsruhe<br />

Pf.: 210849, Pf.PLZ: 76158<br />

Tel.: 0721/9592-0, Fax: 0721/9592-100<br />

vertrieb@kniel.de. www.kniel.de<br />

Konzept Energietechnik GmbH<br />

Röntgenstr. 1, 23701 Eutin<br />

Tel.: 04521/8007-0<br />

info@ke-usv.de.com<br />

www.konzept-energietechnik.com<br />

Verkaufsbüros nach PLZ:<br />

69245,<br />

Industrievertretungen Jörg Augspurger<br />

Tel.: 06223/8671191<br />

90522,<br />

Wolfgang Burgschmidt KG<br />

Tel.: 0911/761313<br />

KTI Distribution GmbH<br />

Meisenstr. 79a, 33607 Bielefeld<br />

Tel.: 0521/966800, Fax: 0521/9668077<br />

info@kti.de, www.kti.de<br />

L<br />

LXinstruments GmbH<br />

Rudolf-Diesel-Str. 36, 71154 Nufringen<br />

Tel.: 07032/89593-0, Fax: 07032/89593-18<br />

info@lxinstruments.com<br />

www.lxinstruments.com<br />

www.lxinstruments.com/shop<br />

M<br />

M+R Multitronik GmbH<br />

Stawedder 29, 25462 Rellingen<br />

Tel.: 04101/8040-100, Fax: 04101/8040-150<br />

info@multitronik.com, www.multitronik.com<br />

MÄDLER GmbH<br />

Tränkestr. 6-8, 70597 Stuttgart<br />

Tel.: 0711/72095-0, Fax: 0711/72095-33<br />

info@maedler.de, www.maedler.de<br />

Verkaufsbüros nach PLZ:<br />

22145, MÄDLER GmbH<br />

Tel.: 040/6004751-0, Fax: -33<br />

40599, MÄDLER GmbH<br />

Tel.: 0211/97471-0, Fax: -33<br />

May Distribution GmbH & Co. KG<br />

Trabener Str. 65, 14193 Berlin<br />

Tel.: 030/7001154-0, Fax: 030/8919902<br />

info@may.berlin, www.may.berlin<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

Am Sonnenlicht 2, 82239 Alling<br />

Tel.: 08141/5271-0, Fax: 08141/5271-129<br />

sales@meilhaus.de, www.meilhaus.de<br />

Melatronik Nachrichtentechnik<br />

GmbH<br />

Robert-Bosch-Str. 18, 85716<br />

Unterschleißheim<br />

Tel.: 089/321076, Fax: 089/32107810<br />

info@melatronik.de, www.melatronik.de<br />

MEV Elektronik Service GmbH<br />

Nordel 5A, 49176 Hilter a.T.W<br />

Tel.: 05424/2340-0, Fax: 05424/2340-40<br />

info@mev-elektronik.com<br />

www.mev-elektronik.com<br />

Verkaufsbüros nach PLZ:<br />

57392, MEV Elektronik, Herr Frisse<br />

Tel.: 02974/8334-87<br />

72401, MEV Elektronik, Herr Braun<br />

Tel.: 0747/957956<br />

85221, MEV Elektronik, Herr Jahn<br />

Tel.: 08131/33367-30<br />

87527, MEV Elektronik, Herr Munk<br />

Tel.: 08321/61839-55<br />

95213, MEV Elektronik, Herr Dietel<br />

Tel.: 09251/4372417<br />

MICROSENS GmbH & Co. KG<br />

Küferstr. 16, 59067 Hamm<br />

Tel.: 02381/9452-0, Fax: 02381/9452-100<br />

info@microsens.de, www.microsens.de<br />

Mornsun Power GmbH<br />

Friedrich-Bach-Str. 1, 31675 Bückeburg<br />

Tel.: 089/6933502-0, Fax: 089/6933502-99<br />

info@mornsunpower.de<br />

www.mornsunpower.de<br />

MOTRAXX ELEKTROGERÄTE<br />

GmbH<br />

Steinbacher Str. 47-51, 90559 Burgthann<br />

Tel.: 09188/9405-60, Fax: 09188/9405-66<br />

info@motraxx.com, www.motraxx.com<br />

MTM Power Messtechnik<br />

Mellenbach GmbH<br />

Zirkel 3, 98744 Schwarzatal<br />

Tel.: 036705/688-0, Fax: 036705/61049<br />

info@mtm-power.com<br />

www.mtm-power.com<br />

88 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Murrelektronik GmbH<br />

Falkenstr. 3, 71570 Oppenweiler<br />

Pf.: 1165, Pf.PLZ: 71567<br />

Tel.: 07191/47-0<br />

info@murrelektronik.de<br />

www.murrelektronik.de<br />

N<br />

Neumüller Elektronik GmbH<br />

Gewerbegebiet Ost 7, 91085 Weisendorf<br />

Tel.: 09135/73666-0, Fax: 09135/73666-60<br />

info@neumueller.com, www.neumueller.com<br />

Verkaufsbüros nach PLZ:<br />

22926, Neumüller Elektronik GmbH<br />

Tel.: 04102/66601-0, Fax: -66<br />

P<br />

45257, pk components Essen<br />

Tel.: 0201/84805-416, Fax: -459<br />

73614, pk components Stuttgart<br />

Tel.: 07181/99445-516, Fax: -559<br />

90530, pk components Nürnberg<br />

Tel.: 09129/4058-216, Fax: -259<br />

POHL Electronic GmbH<br />

Eduard-Maurer-Str. 11a, 16761 Hennigsdorf<br />

Tel.: 03302/81893-0, Fax: 03302/81893-99<br />

info@pohl-electronic.de<br />

www.pohl-electronic.de<br />

Power4Test GmbH<br />

Grünwalder Weg 13a, 82008 Unterhaching<br />

Pf.: 200120, Pf.PLZ: 85509<br />

Tel.: 089/95890293, Fax: 089/95890295<br />

info@power4test.com, www.power4test.com<br />

Priggen Special Electronics<br />

Sellen 102a, 48565 Steinfurt<br />

Tel.: 02551/5770, Fax: 02551/82422<br />

priggen@priggen.com, www.priggen.com<br />

REDUR GmbH & Co. KG<br />

Neue Str. 20A, 52382 Niederzier<br />

Tel.: 02428/90537-0, Fax: 02428/90537-21<br />

info@redur.de, www.redur.de<br />

Verkaufsbüro:<br />

78056, REDUR GmbH & Co. KG<br />

Tel.: 07720/9732-0, Fax: -50<br />

ROTON PowerSystems GmbH<br />

Hermann-Beuttenmüller-Str. 25<br />

75015 Bretten<br />

Tel.: 07252/55788-0, Fax: 07252/55788-11<br />

info@roton-powersystems.de<br />

www.roton-powersystems.de<br />

RS Components GmbH<br />

Mainzer Landstr. 180, 60327 Frankfurt<br />

Tel.: 069/580014-0<br />

rs-gmbh@rsonline.de<br />

https://de.rs-online.com<br />

PEAK electronics GmbH<br />

Mainzer Str. 151-153, 55299 Nackenheim<br />

Tel.: 06135/70260, Fax: 06135/931070<br />

peak@peak-electronics.de<br />

www.peak-electronics.de<br />

Pepperl+Fuchs SE<br />

Lilienthalstr. 200, 68307 Mannheim<br />

Tel.: 0621/776-0<br />

info@de.pepperl-fuchs.com<br />

www.pepperl-fuchs.com<br />

Phoenix Contact Power Supplies<br />

GmbH<br />

Oberes Feld 1, 33106 Paderborn<br />

Tel.: 05251/2886-0, Fax: 5251/2886-350<br />

de-ps-info@phoenixcontact.de<br />

www.phoenixcontact.de<br />

pk components GmbH<br />

Wilhelm-Maisel-Str. 26, 90530 Wendelstein<br />

Tel.: 09129/4058-0, Fax: 09129/4058-159<br />

info@pk-components.de<br />

www.pk-components.de<br />

Verkaufsbüros nach PLZ:<br />

10623, pk components Berlin<br />

Tel.: 030/787998-316, Fax: -359<br />

38112, pk components Braunschweig<br />

Tel.: 0531/180525-616, Fax: -659<br />

PULS GmbH<br />

Elektrastr. 6, 81925 München<br />

Tel.: 089/9278-0, Fax: 089/9278-299<br />

info@pulspower.com, www.pulspower.com<br />

Q<br />

QUEL GmbH<br />

Hans-Sachs-Str. 2, 63755 Alzenau<br />

Tel.: 06023/9798-0, Fax: 06023/9798-18<br />

info@quel.de, www.quel.de<br />

Verkaufsbüro:<br />

15517, QUEL GmbH<br />

Tel.: 03361/3149894<br />

Querom Elektronik GmbH<br />

Vilsbiburger Str. 70-74, 84144 Geisenhausen<br />

Tel.: 08743/9671970<br />

kontakt@querom.de, www.querom.de<br />

R<br />

RECOM Power GmbH<br />

Münzfeld 35, A-4810 Gmunden<br />

Tel.: 0043/7612/88325-700<br />

Fax: 0043/7612/88325-801<br />

info@recom-power.com<br />

www.recom-power.com<br />

Verkaufsbüro:<br />

63263 Neu-Isenburg,<br />

RECOM Electronic GmbH & Co KG<br />

Tel.: 06102/88381-0, Fax: -61<br />

Rutronik Elektronische<br />

Bauelemente GmbH<br />

Industriestr. 2, 75228 Ispringen/Pforzheim<br />

Tel.: 07231/801-0, Fax: 07231/82282<br />

rutronik@rutronik.com, www.rutronik.com<br />

Verkaufsbüros nach PLZ:<br />

01109, Büro Dresden<br />

Tel.: 0351/205330-0, Fax: -10<br />

12489, Büro Berlin<br />

Tel.: 030/8092716-0, Fax: -16<br />

20457, Büro Hamburg<br />

Tel.: 040/3596006-20, Fax: -50<br />

30659, Büro Hannover<br />

Tel.: 0511/228507-0<br />

33332, Büro Gütersloh<br />

Tel.: 05241/23271-0, Fax: -29<br />

40880, Büro Ratingen<br />

Tel.: 02102/9900-0, Fax: -19<br />

63303, Büro Frankfurt<br />

Tel.: 06103/27003-0, Fax: -20<br />

68307, Büro Mannheim<br />

Tel.: 0621/762126-0, Fax: -17<br />

79111, Büro Freiburg<br />

Tel.: 0761/611677-0, Fax: -11<br />

81241, Büro München<br />

Tel.: 089/889991-0, Fax: -19<br />

90449, Büro Nürnberg<br />

Tel.: 0911/68868-0, Fax: -90<br />

99092, Büro Erfurt<br />

Tel.: 0361/22836-30, Fax: -31<br />

Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong> 89

S<br />

Schneider, J. Elektrotechnik GmbH<br />

Helmholtzstr. 13, 77652 Offenburg<br />

Pf.: 2327, Pf.PLZ: 77613<br />

Tel.: 0781/206-0, Fax: 0781/25318<br />

info@j-schneider.de, www.j-schneider.de<br />

Schukat electronic Vertriebs GmbH<br />

Hans-Georg-Schukat-Str. 2<br />

40789 Monheim am Rhein<br />

Tel.: 02173/950-5, Fax: 02173/950999<br />

info@schukat.com, www.schukat.com<br />

SCHURTER AG<br />

Werkhofstr. 8-12, CH-6002 Luzern<br />

Tel.: 0041/41/3693111<br />

contact@schurter.ch, www.schurter.com<br />

Verkaufsbüro:<br />

79346, SCHURTER GmbH<br />

Tel.: 07642/6820<br />

Smart Battery Solutions GmbH<br />

Lindigstr. 8a, 63801 Kleinostheim<br />

Tel.: 06027/9908-130, Fax: 06027/9908-138<br />

info@smart-battery-solutions.de<br />

www.smart-battery-solutions.de<br />

StandexMeder Electronics GmbH<br />

Friedrich-List-Str. 15<br />

78234 Engen-Welschingen<br />

Tel.: 07733/9253-200<br />

salesemea@standexelectronics.com<br />

www.standexelectronics.com<br />

T<br />

TACTRON ELEKTRONIK<br />

GmbH & Co. KG<br />

Lochhamer Schlag 5, 82166 Gräfelfing<br />

Tel.: 089/895569-0, Fax: 089/895569-29<br />

info@tactron.de, www.tactron.de<br />

Zweigstelle:<br />

71549 Auenwald, Tactron Elektronik<br />

Tel.: 07191/35400, Fax: /354015<br />

Tadiran Batteries GmbH<br />

Industriestr. 22, 63654 Büdingen<br />

Pf.: 1149, Pf.PLZ: 63641<br />

Tel.: 06042/954-0<br />

info@tadiranbatteries.de<br />

www.tadiranbatteries.de<br />

Tauscher Transformatorenfabrik<br />

GmbH<br />

Neureut 83, 94078 Freyung<br />

Tel.: 08551/91696-0, Fax: 08551/91696-198<br />

info@tauscher.com<br />

www.tauscher-transormatoren.de<br />

Verkaufsbüros nach PLZ:<br />

06000-39999, Perske Industrievertretung<br />

Tel.: 0340/610020, Fax: /610041<br />

70000-696999 + A, MKI GmbH<br />

Tel.: 0711/263500-35, Fax: -39<br />

CH, ABM Elektronik GmbH<br />

Tel.: 0041/62/8252710<br />

TDK-Lambda Germany GmbH<br />

Karl-Bold-Str. 40, 77855 Achern<br />

Tel.: 07841/666-0, Fax: 07841-5000<br />

tlg.powersolutions@tdk.com<br />

www.emea.lambda.tdk.com/de<br />

Tech Power Electronics<br />

Management GmbH<br />

Waidplatzstr. 6-8, 79331 Teningen-Nimburg<br />

Tel.: 07633/9447-0<br />

info@tpe.group, www.tpe.group<br />

Telemeter Electronic GmbH<br />

Joseph-Gänsler-Str. 10, 86609 Donauwörth<br />

Tel.: 0906/70693-0, Fax: 0906/70693-50<br />

info@telemeter.de www.telemeter.info<br />

Thiele KG<br />

Vorderer Weinberg 26, 71522 Backnang<br />

Tel.: 07191/3560-0, Fax: 07191/3560-19<br />

info@thiele-kg.de, www.thiele-kg.de<br />

Toellner Electronic Instrumente<br />

GmbH<br />

Gahlenfeldstr. 31 58313 Herdecke<br />

Tel.: 02330/9791-91 Fax: 02330/9791-97<br />

info@toellner.de, www.toellner.de<br />

Verkaufsbüro:<br />

Vertrieb Stuttgart<br />

Tel.: 0171/7516347<br />

Vertrieb München<br />

Tel.: 0151/40089684<br />

TPS Elektronik GmbH<br />

Senefelderstr. 8, 41066 Mönchengladbach<br />

Tel.: 02161/49526-0, Fax: 2161/49526-29<br />

info@tps-elektronik.de<br />

www.tps-elektronik.de<br />

TRACO ELECTRONIC GmbH<br />

Oskar-Messter-Str. 20a, 85737 Ismaning<br />

Tel.: 089/9611820<br />

info@tracopower.de, www.tracopower.com<br />

TRS-STAR GmbH<br />

Werner-von-Siemens-Str. 1<br />

76297 Stutensee<br />

Tel.: 07249/95222-0, Fax: 07249/95222-199<br />

info@trs-star.de, www.trs-star.de<br />

Verkaufsbüro:<br />

67227, TRS-STAR GmbH<br />

Tel.: 06233/347-0, Fax: -189<br />

Turck, Hans GmbH & Co. KG<br />

Witzlebenstr. 7, 45472 Mülheim an der Ruhr<br />

Tel.: 0208/4952-0, Fax: 0208/4952-264<br />

more@turck.com, www.turck.com<br />

W<br />

WDI AG<br />

Industriestr. 21, 22880 Wedel (Holstein)<br />

Tel.: 04103/1800-0, Fax: 04103/1800-200<br />

info@wdi.ag, www.wdi.ag<br />

Weidmüller GmbH & Co. KG<br />

Klingenbergstr. 26, 32758 Detmold<br />

Tel.: 05231/1428-0, Fax: 05231/1428-116<br />

weidmueller@weidmueller.de<br />

www.weidmueller.de<br />

Weiss Elektrotechnik GmbH<br />

Hofmarkstr. 2, 84381 Johanniskirchen<br />

Tel.: 08564/96299-0<br />

info@weiss-trafo.de, www.weiss-trafo.de<br />

Wöhrle Stromversorgungssysteme<br />

GmbH<br />

Lerchenstr. 34, 71144 Steinenbronn<br />

Tel.: 07157/7374-0, Fax: 07157/7374-44<br />

info@woehrle-svs.de, www.woehrle-svs.de<br />

wts // electronic components<br />

GmbH<br />

Langer Acker 49, 30900 Wedemark<br />

Tel.: 05130/5845-0, Fax: 05130/375055<br />

info@wts-electronic.de<br />

www.wts-electronic.de<br />

90 Einkaufsführer Stromversorgung <strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Intelligentes konfigurierbares<br />

Kondensatorladegerät<br />

Advanced Energy Industries<br />

GmbH<br />

info@aei.com<br />

www.advancedenergy.com<br />

Advanced Energy entwickelt das<br />

erste voll integrierte, intelligente,<br />

konfigurierbare Kondensatorladegerät<br />

für ästhetische und chirurgische<br />

Laseranwendungen. Die für<br />

medizinische Anwendungen zugelassene<br />

Stromversorgung bietet<br />

Hochspannungs-Kondensatorladung<br />

und AC/DC-Niederspannungsversorgung<br />

in einem einzigen<br />

Gerät. Das Excelsys FC1500 von<br />

Advanced Energy ist branchenweit<br />

das erste Kondensatorladegerät<br />

und Netzteil mit mehrfachen<br />

Ausgängen. Es liefert eine konstante<br />

Ladeleistung und der Einsatz<br />

mehrerer Netzteile für medizinische<br />

Laser- und IPL- (Intense<br />

Pulsed Light Therapy- breitbandig<br />

gepulstes Licht) Behandlungsgeräte<br />

ist nicht erforderlich.<br />

Herkömmliche Laser- und IPL-<br />

Systeme arbeiten mit Kondensatoren,<br />

die auf hohe Spannungen<br />

geladen und dann entladen werden,<br />

um Hochstromimpulse zu<br />

erzeugen. Durch eine konstante<br />

Leistung von 1500 W über alle<br />

Ladespannungen von 200 V bis<br />

1000 V ermöglicht das FC1500<br />

ein schnelleres Aufladen der Kondensatoren<br />

bei niedrigeren Spannungen<br />

in Systemen die auf verschiedenen<br />

Technologien basieren.<br />

Das hilft, Behandlungszeiten<br />

zu verkürzen.<br />

Außerdem benötigen herkömmliche<br />

Systeme mehrere Netzteile,<br />

um hohe Spannungen zur Kondensatorladung<br />

zu liefern sowie<br />

niedrige DC-Spannungen für elektronische<br />

Systeme wie Touchpanels,<br />

Pumpen, Kühlelemente und<br />

andere Behandlungen bereitzustellen.<br />

Das FC1500 ist ein vollständig<br />

integriertes Kondensatorladegerät<br />

und AC/DC-Netzteil in<br />

einem Gerät, das all diese Anforderungen<br />

erfüllt. ◄<br />

INDIVIDUELLE NETZTEILE<br />

UND KOMPLETTLÖSUNGEN<br />

Wir sind die TPS Elektronik GmbH – Ihr<br />

EMS Dienstleister (Electronic Manufacturer<br />

Services) im Bereich Leistungselektronik.<br />

Als deutsches Unternehmen mit Fertigung<br />

in der Industriestadt Shanghai produzieren<br />

wir kundenspezifische Komplett- und<br />

Teilerzeugnisse in den Bereichen Elektronik,<br />

Mechanik und Induktivitäten.<br />

Von der bestückten Platine, zur Drossel,<br />

HMI, Kühleinheit und dem Metallgehäuse<br />

fertigen wir alle Komponenten im eigenen<br />

Haus. Durch eine strenge Qualitätskontrolle<br />

gewährleisten wir, dass jede Komponente<br />

präzise Ihre Anforderungen einhält.<br />

Wir produzieren ein breites Spektrum an<br />

elektronischen Bauteilen und Komplettsystemen,<br />

die in Zusammenarbeit mit<br />

unseren Kunden auf die Bedürfnisse der<br />

Anwendung zugeschnitten sind. Ob PCB,<br />

Leistungseinheiten, Steuerungen oder<br />

andere elektronische Bauteile.<br />

Neben unserer Expertise in der Elektronikproduktion<br />

bieten wir auch mechanische<br />

Lösungen an. Von einfachen Gehäusen<br />

und Gehäuseteilen bis hin zu individuellen<br />

19“ 42U Schränken können wir Ihren<br />

Anforderungen gerecht werden. Ebenfalls<br />

produzieren wir auch die stranggepresste<br />

Kühlkörper und Wasserkühler für Ihre<br />

Anwendung.<br />

UL zertifiziert stellen wir Transformatoren,<br />

Spulen, Drosseln nach Ihren Vorgaben her.<br />

Durch ATE und volle Testreports gewährleisten<br />

wir, stets einwandfreie Ware für<br />

unsere Kunden.<br />

Unser erfahrenes R&D Team und Sales<br />

arbeitet eng mit unseren Kunden zusammen,<br />

um maßgeschneiderte Lösungen<br />

zu entwickeln, die den Anforderungen<br />

der Anwendung entsprechen. Wir setzen<br />

modernste Technologien und Methoden<br />

ein, um höchste Qualität und Effizienz zu<br />

gewährleisten.<br />

Kontaktieren Sie uns jetzt, um mehr darüber<br />

zu erfahren, wie die TPS Elektronik<br />

GmbH Ihnen helfen kann, Ihre Anforderungen<br />

in den Bereichen Elektronik,<br />

Mechanik und Induktivitäten zu erfüllen!<br />

TPS ELEKTRONIK GMBH<br />

Senefelderstr. 8,<br />

41066 Mönchengladbach<br />

Tel.: 02161/49526-0<br />

Fax: 02161/49526-29<br />

info@tps-elektronik.de<br />

Mit bester Qualität beliefern wir unsere<br />

Kunden, möglich durch unsere jahrzehntelange<br />

Erfahrung. Unsere Flexibilität und<br />

Zuverlässigkeit wissen unsere Kunden zu<br />

schätzen.<br />

www.tps-elektronik.de

Stromversorgung<br />

Leistungselektronik für die Energiewende<br />

einzelne Brennstoffzelle erzeugt in<br />

der Praxis eine Ausgangsspannung<br />

von unter 1 V, so dass in der Praxis<br />

Anordnungen von Stapeln (Stacks)<br />

aus mehreren in Reihe geschalteten<br />

Zellen genutzt werden. Bei<br />

Fahrzeugen, z. B. bei Flurförderund<br />

Lieferfahrzeugen sowie LKW,<br />

geben diese eine maximale Leistung<br />

von 125 kW ab. Bei Backup-<br />

Stromversorgungssystemen weisen<br />

die Stacks eine Kapazität von<br />

maximal 1,5 MW auf und werden<br />

bis 900 V betrieben.<br />

Hochleistungsgeräte gefragt<br />

Die Energie- und Mobilitätswende<br />

ist in vollem Gange. Die Industrie<br />

wirkt aktiv daran mit, unterstützt<br />

von Hochschulen, Universitäten und<br />

Forschungseinrichtungen. Einen<br />

Schwerpunkt der Entwicklungstätigkeit<br />

bilden Fahrzeugantriebe mit<br />

Lithium-Ionen Akkus und Brennstoffzellen.<br />

Die Entwicklung dieser<br />

umweltschonenden Mobilitätslösungen<br />

stellt in der Folge neue<br />

Anforderungen an die Leistungselektronik<br />

– in zwei Bereichen: dem<br />

Testen und Simulieren von Brennstoffzellen-Stacks<br />

sowie dem Testen,<br />

Simulieren und Recyceln von Batterien.<br />

Die Testsysteme müssen vor<br />

allem hocheffizient arbeiten und<br />

funktionieren idealerweise selbst<br />

ressourcenschonend. Der Markt<br />

bietet mittlerweile Geräte mit diesen<br />

Leistungsmerkmalen an.<br />

EA Elektro-Automatik<br />

GmbH & Co.KG<br />

www.elektroautomatik.com<br />

Flexibilität und Effizienz<br />

Die Industrie ist aufgefordert, innovative<br />

Lösungen zu entwickeln und<br />

möglichst schnell zur Marktreife zu<br />

führen. Während der Entwicklung<br />

müssen die Geräte immer wieder<br />

getestet werden. Hier sind Flexibilität<br />

und Effizienz gefragt. Die Hersteller<br />

der Stromversorgungen und<br />

elektronischen Lasten antworten<br />

darauf mit einer Variantenvielfalt bei<br />

den Geräten, die zudem in verschiedenen<br />

Höheneinheiten von 2 HE bis<br />

6 HE angeboten werden. Um Tests<br />

und Simulationen effizient durchführen<br />

zu können, setzen Ingenieure<br />

bevorzugt auf Leistungselektronik,<br />

die einen großen Leistungsbereich<br />

aufweist, mit Werten von 600 W bis<br />

60 kW, Ausgangsströme von 6 A bis<br />

1000 A und Ausgangsspannung von<br />

10 V bis 2000 V.<br />

Echtes Autoranging<br />

Besonders gefragt sind Modelle<br />

mit echten Autoranging-Funktionen.<br />

Durch Autoranging kann<br />

das Gerät eine höhere Spannung<br />

bei niedrigeren Strömen und einen<br />

höheren Strom bei niedrigeren Spannungen<br />

liefern als ein Netzteil oder<br />

eine Last mit einer herkömmlichen<br />

rechteckigen Ausgangs-/Eingangscharakteristik.<br />

Stromversorgungen<br />

und Lasten mit Autoranging stellen<br />

den Nutzern einen größeren Spannungs-<br />

und Strombereich zur Verfügung,<br />

ohne dass die Geräte überdimensioniert<br />

werden müssen. Die<br />

Vorteile: Für den Einsatz in verschiedenen<br />

Prüfanwendungen bietet<br />

ein einziges Gerät einen größeren<br />

Bereich an Prüfanwendungen und<br />

Vielseitigkeit. So sparen Anwender<br />

Anschaffungs- und Prüfkosten<br />

sowie Bauraum im Vergleich zu<br />

anderen Geräten.<br />

Parallelschaltung<br />

bis zu 3,84 MW<br />

Moderne Leistungselektronik verfügt<br />

heute auch über eine zentrale<br />

und sichere Steuerung. Mit einem<br />

Gerät sollten sich alle anderen<br />

Geräte, auch verschiedener Leistungsklassen,<br />

steuern und zu einem<br />

System parallelschalten lassen, beispielsweise<br />

mit einem Master-Slave-<br />

Bus. Sind die einzelnen Geräte mit<br />

einer galvanisch getrennten Share-<br />

Bus-Schnittstelle ausgestattet, sorgt<br />

das für Sicherheit, indem die Geräte<br />

die Lastanforderungen sicher aufteilen,<br />

so dass das gesamte Rack<br />

mit voller Dynamik arbeiten kann.<br />

Erstes Praxisbeispiel: Tests<br />

von Brennstoffzellen-Stacks<br />

Brennstoffzellen werden für die<br />

Stromerzeugung für Nutzfahrzeuge<br />

sowie für Backup-Stromversorgungssysteme<br />

eingesetzt. Eine<br />

Bei einem derartig hohen Leistungsvermögen<br />

sind Tests von<br />

Brennstoffzellen-Stacks unerlässlich,<br />

um gewährleisten zu können,<br />

dass sie dem angegebenen Mindestwirkungsgrad<br />

entsprechen,<br />

sicher funktionieren und die erforderliche<br />

Betriebsdauer aufweisen.<br />

Mit modernen Hochleistungsgeräten<br />

sind Brennstoffzellen-Tests<br />

mit einer Leistung bis zu 3,84 MW<br />

möglich. Primäres Testequipment<br />

sind Elektronische Lasten mit einer<br />

Eingangsleistung bis 60 kW, Spannungen<br />

bis 2000 V und Ströme bis<br />

1000 A.<br />

Energierückgewinnung mit<br />

Wirkungsgrad bis über 96 %<br />

Bei dem Test eines Hochleistungs-Brennstoffzellen-Stacks<br />

wird<br />

viel Energie umgewandelt. Über die<br />

regenerative Netzrückspeisung kann<br />

Neue Anforderungen an moderne<br />

Leistungselektronik verlangt die<br />

Entwicklung innovativer Lösungen<br />

92 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Second-Life-Einsatz<br />

für Akkus<br />

Reicht die Speicherkapazität der<br />

Batteriesysteme für den Einsatz in<br />

E-Fahrzeugen nicht mehr aus, können<br />

durchaus noch Restkapazitäten<br />

für einen Second-Life-Einsatz zur<br />

Verfügung stehen. Die Lithium-<br />

Ionen-Akkus eignen sich dann beispielsweise<br />

als Energiespeicher für<br />

Solarstrom oder Windenergie. Mit<br />

bidirektionalen Stromversorgungen<br />

werden die Akkus auf ihre Restkapazität<br />

geprüft, indem sie auf 100 %<br />

geladen und danach wieder entladen<br />

werden.<br />

Tests von Brennstoffzellen-Stacks sind unerlässlich, um gewährleisten zu können, dass sie dem angegebenen<br />

Mindestwirkungsgrad entsprechen, sicher funktionieren und die erforderlichem Betriebsdauer aufweisen<br />

eine erhebliche Energiemenge eingespart<br />

werden. Die Lasten können<br />

die Leistung aufnehmen und<br />

wieder in das Stromnetz zurückführen,<br />

möglich ist ein Wirkungsgrad<br />

bis über 96 %. Da nur ein kleiner<br />

Teil der Energie in Wärme umgewandelt<br />

wird, kann die regenerative<br />

Last im Vergleich zu einer herkömmlichen<br />

elektronischen Last mit<br />

geringerer Abwärme betrieben werden.<br />

Durch den geringeren Kühlbedarf<br />

sind die Geräte bei gegebener<br />

Leistung kleiner, benötigen<br />

weniger Platz und reduzieren den<br />

Stromverbrauch und damit die<br />

Kosten. Auch das Lüftergeräusch<br />

ist deutlich reduziert, die Geräte<br />

sind leiser.<br />

Vereinfachter Testaufbau<br />

mit integriertem<br />

Signalgenerator<br />

Ein integrierter Funktionsgenerator<br />

mit Arbiträrfunktion vereinfacht den<br />

Testaufbau und die Brennstoffzellentests,<br />

da kein externer Signalgenerator<br />

an einen Hochleistungsstromkreis<br />

angeschlossen werden muss. Der<br />

Funktionsgenerator ermöglicht die<br />

einfache Programmierung der Last<br />

mit sinusförmigen Änderungen des<br />

DC-Laststroms, mit denen Störeinflüsse<br />

zur Messung des Brennstoffzellenwiderstands<br />

erzeugt werden.<br />

Zudem kann der Generator Rechtecksignale<br />

und Rampen erzeugen,<br />

die zu Leistungs- und Haltbarkeitstests<br />

benötigt werden.<br />

Zweites Praxisbeispiel:<br />

Batterierecycling<br />

Mit der boomenden E-Mobilität<br />

steigt weltweit der Bestand an<br />

E-Fahrzeugen. Doch mit zunehmender<br />

Betriebsdauer lassen die<br />

eingesetzten Lithium-Ionen-Akkus<br />

in ihrer Wirkung nach und müssen<br />

im Fahrzeug ersetzt werden. Die<br />

alten Akkus beginnen anschließend<br />

ein Second-Life oder werden<br />

final recycelt.<br />

Dafür müssen ihre Restkapazitäten<br />

geprüft oder die Akkus vollständig<br />

entladen werden. Auch für<br />

dieses Anwendung ist Leistungselektronik<br />

im Einsatz. Bidirektionale<br />

Stromversorgungen und die regenerativen<br />

elektronischen Lasten<br />

bereiten die nachhaltige Verwendung<br />

der ausrangierten Akkus optimal<br />

vor, idealerweise mit Netzrückspeisung<br />

der aufgenommenen<br />

Leistung. So setzt die Leistungselektronik<br />

nachhaltig, sicher und<br />

kosteneffizient fort, was mit der<br />

E-Mobilität begonnen hat.<br />

Einsatzmöglichkeiten von Second-Life-Akkus aus E-Fahrzeugen sind vielseitig<br />

Zeitersparnis,<br />

Kosteneffizienz und<br />

Ressourcenschonung<br />

Leistungsstarke und bidirektionalen<br />

Stromversorgungen bieten<br />

auch hier entscheidende Vorteile:<br />

Sie verfügen über eine hohe<br />

Leistungsdichte, das Maximum<br />

liegt zurzeit bei 60 kW auf 6 HE.<br />

Massentests sind mit einer Rackleistung<br />

bis zu 3,84 MW problemlos<br />

möglich.<br />

Eine zusätzliche Zeitersparnis<br />

bietet das nahtlose Wechseln der<br />

Geräte zwischen dem Betrieb als<br />

Quelle und Senke. Das echte Autoranging<br />

der Geräte garantiert dabei<br />

die maximal mögliche Ladung und<br />

restlose Entladung der Akkus durch<br />

die hohen Lastströme, auch bei<br />

Spannungen unter 2 Volt. Zusätzlich<br />

senkt die Netzrückspeisung<br />

der aufgenommenen Spannung<br />

die Betriebskosten und schont die<br />

Umwelt. ◄<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 93

Stromversorgung<br />

Ultraschneller statischer Transferschalter<br />

mit zwei Leitungen<br />

Leistung des statischen Redundanz-Transfer-Switch ACB-3000: Tests am ACB-3000 belegen, dass das Gerät im<br />

Fehlerfall in weniger als zwei Millisekunden von einem Eingang auf den anderen umschaltet.<br />

Bild 1: Versuchsaufbau<br />

Was ist ein ACB-3000?<br />

Der ACB-3000 ist ein ultraschneller<br />

statischer Transferschalter mit<br />

zwei Leitungen. Es wählt die entsprechende<br />

Leitung aus, falls eine<br />

davon ausfällt. Das Gerät überwacht<br />

ständig die Entwicklung der Wellenform<br />

beider Leitungen. Verlässt die<br />

gewählte Leitung die Spezifikation,<br />

wechselt das System die Leitung in<br />

weniger als zwei Millisekunden, was<br />

durch seine volldigitale Steuerung<br />

und die verwendeten Leistungsschalter<br />

möglich ist: SiC MOS.<br />

Das ACB-3000 eignet sich für die<br />

Wechselrichterfamilien ODS-750,<br />

ODS-1500 und ODS-3000 der<br />

Premium-Netzteile , die sowohl für<br />

den Betrieb in Industrie- als auch in<br />

Bahnumgebungen konzipiert wurden.<br />

Im Fehlerfall kann das Gerät lokal<br />

über eine LED und auch aus der<br />

Ferne über ein Halbleiter-Melderelais<br />

und einen CANopen-Busanschluss<br />

signalisieren. Der ACB-3000<br />

ist außerdem durch eine Strombegrenzungsschaltung<br />

gegen Überlast<br />

und Kurzschluss geschützt.<br />

Wie wurden die Tests<br />

durchgeführt?<br />

Es wurden zwei ODS-3000 für die<br />

Messung verwendet und verschiedenen<br />

Situationen ausgesetzt, um<br />

möglichst viele Szenarien abzudecken.<br />

THIELE KG<br />

www.u-s-v.de<br />

www.thiele-kg.de<br />

Zusätzliches Equipment:<br />

• Tektronic TBD 2000 Oszilloskop,<br />

kalibriert<br />

• Xantrex XDC 60-100 als Quelle,<br />

die das ODS liefert<br />

• Als zweite DC-Quelle dient ein<br />

ElektroAutomatik EA-PS 5200<br />

10A zur Versorgung der Fernbedienung<br />

des ODS<br />

• Alle Tests wurden unter Volllast<br />

durchgeführt.<br />

Die Ergebnisse im Einzelnen<br />

Bild 2: Gate-Signal von Kanal 2: gelb – Gate-Signal von Kanal 1: blau<br />

Bild 3: Ausgangssignal in einer Schaltsituation bei gleichphasigen<br />

Eingangssignalen<br />

Bild 4: Ausgangssignal in einer normalen Schaltsituation, bei der die<br />

Eingangsleitungen nicht in Phase sind<br />

Bild 2 zeigt , dass die Signaldifferenz<br />

der SiC-Mosfet -Treiber<br />

zwischen der Deaktivierung des<br />

ersten und der Aktivierung des<br />

zweiten genau 2 ms beträgt. Da<br />

der Mikrocontroller einen Fehler<br />

von der ersten Leitung erkennt,<br />

benötigt er 2 ms, um den anderen<br />

Eingang zu prüfen und zu entscheiden,<br />

ob er auf die andere Leitung<br />

umschalten kann.<br />

Bild 3 zeigt das Ausgangssignal<br />

des ACB in einer Schaltsituation. In<br />

diesem Fall wurden beide Eingänge<br />

mit demselben ODS versorgt, um<br />

sicherzustellen, dass die Eingänge<br />

in Phase waren. Um eine Fehlersituation<br />

zu erzwingen, wurde ein einfacher<br />

Leistungsschalter im Prioritätseingang<br />

verwendet.<br />

Bild 4 zeigt Schaltvorgänge bei<br />

nicht synchronisierten Leitungen.<br />

Das ACB-3000 kann verschiedene<br />

Arten von Fehlern in der Leitung<br />

erkennen und in weniger als<br />

2 ms auf die andere umschalten,<br />

eine unbezahlbare Zeit für die meisten<br />

Lasten. Während der 2 ms<br />

tastet die Einheit beide Leitungen<br />

ab, verarbeitet die Daten und entscheidet,<br />

ob die Eingangsleitung<br />

geändert wird oder nicht. Im Falle<br />

eines Leitungsausfalls besteht die<br />

vorliegende Strategie darin, während<br />

der 2 ms am Ausgang eine<br />

Austastung anzuwenden, um unbekannte<br />

Transienten zu vermeiden .<br />

In der Entwicklung arbeitet Thiele<br />

derzeit daran, den Schaltalgorithmus<br />

des ACB-3000 noch weiter zu<br />

verbessern, um die Schaltzeit noch<br />

mehr zu reduzieren oder die Austastzeit<br />

zu eliminieren. ◄<br />

94 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Tiefsetzsteller mit über 95 % Wirkungsgrad<br />

bis +70 °C<br />

Facelift für den bewährten Tiefsetzsteller DC2412-140 von Elec-Con<br />

Der passiv gekühlte DC2412-140<br />

von Elec-Con ist ein Buckwandler<br />

von nominal 24 V auf 12 V bei einer<br />

maximalen Leistung von 140 W.<br />

Durch eine Optimierung der Treiberstufen<br />

gelang es Elec-Con,<br />

die Verluste um 15 % im Vergleich<br />

zur Vorgängerversion zu reduzieren.<br />

Eine verbesserte thermische<br />

Anbindung erlaubt den Betrieb<br />

des DC/DC-Wandlers bis +70 °C<br />

Umgebungstemperatur ohne jegliche<br />

Zwangskühlung. Zudem ist<br />

die neue Version 2.0 noch langlebiger<br />

und zuverlässiger als die Vorgängerversion,<br />

die bereits mit einer<br />

MTBF von bis zu 300.000 Stunden<br />

überzeugte.<br />

Kühl und leistungsstark<br />

Der DC2412-140 ist ein<br />

DC/DC-Wandler ohne galvanische<br />

Trennung für den industriellen Einsatz<br />

als POL-Wandler, der üblicherweise<br />

Industrie-PCs oder andere<br />

empfindliche 12-V-Elektronik aus<br />

dem 24-V-Netz der Automatisierung<br />

versorgt. In ihrer Endstufe nutzt die<br />

Version 2.0 jetzt FETs im Power-SO-<br />

8-Gehäuse als Leistungsschalter.<br />

Diese Gehäuseform vereinfacht die<br />

thermische Anbindung. Durch ein<br />

ausgeklügeltes, EMV-optimiertes<br />

Schaltungsdesign steigt zudem der<br />

Wirkungsgrad; die Endstufe bleibt<br />

um gut 10 Grad kühler. Dabei hat<br />

Elec-Con darauf geachtet, dass der<br />

Wirkungsgrad über den gesamten<br />

praxisrelevanten Leistungsbereich<br />

zwischen 50 und 90 Watt gleichbleibend<br />

hoch ist.<br />

100 % kompatibel<br />

Da alle Versionen des Wandlers<br />

sowohl elektrisch als auch mechanisch<br />

zu 100 % kompatibel sind, ist<br />

auf Anwenderseite keinerlei Re-<br />

Design erforderlich. Mit 79 x 44,5<br />

x 20 mm entspricht der Formfaktor<br />

einer halben Tempopackung;<br />

die Grundfläche ist um ein Viertel<br />

kleiner als eine Kreditkarte.<br />

Der Buck-Wandler DC2412-140<br />

in der Version 2.0 erwartet eine<br />

Eingangsspannung von 18...30 V.<br />

Seine Restwelligkeit am Ausgang<br />

liegt – breitbandig mit 20 MHz<br />

gemessen – unter 125 mV. Der<br />

Wandler läuft automatisch innerhalb<br />

von 5 ms an. Er kann aber<br />

auch über ein optionales Freigabesignal<br />

gesteuert werden. Für Spezialanwendungen<br />

lässt sich ein<br />

Eingangsschutz per TVS-Diode<br />

ergänzen. Eine Parallelschaltung<br />

zur Leistungserhöhung ist möglich.<br />

Elec-Con passt bei Bedarf<br />

die Eigenschaften des Wandlers<br />

in weiten Grenzen an die Anforderungen<br />

der Applikation an.<br />

Kundenspezifische Wandler<br />

auf Basis des DC2412-140 kommen<br />

immer dann zum Einsatz, wenn<br />

Standard-Stromversorgungen an<br />

ihre Grenzen stoßen. Sei es durch<br />

hohe Umgebungstemperaturen,<br />

starke Spannungsschwankungen,<br />

problematische EMV-Umgebungen<br />

oder wenn es beim Wärmemanagement<br />

in einem kompakten Gehäuse<br />

auf jedes Prozent Wirkungsgrad<br />

ankommt.<br />

Der DC2412-140 in der Version 2.0<br />

ist ab Lager lieferbar und ersetzt die<br />

Vorgängerversion.<br />

Elec-Con technology GmbH<br />

www.elec-con.com<br />

AC/DC-Netzteil mit 36 W auf 3’’ x 1,5’’<br />

Emtron erweitert mit der CFM36S-<br />

Serie von Cincon sein Portfolio. In<br />

einem Formfaktor von 3’’ x 1,5’’ (76,2<br />

x 38,1 mm) liefert die neue Serie 36 W<br />

und punktet mit einem geringen Ableitstrom<br />

von maximal 0,1 mA. Dank des<br />

weiten Arbeitstemperaturbereichs von<br />

-40 °C bis +80 °C und der maximalen<br />

Einsatzhöhe von 5000 m ist die<br />

CFM36S-Serie auch für raue Umgebungsbedingungen<br />

geeignet. Wie für<br />

den Hersteller Cincon typisch, wurde<br />

beim Design wert auf die Zuverlässigkeit<br />

der Stromversorgung gelegt.<br />

Dies spiegelt sich in der hohen MTBF<br />

von 700.000 Stunden (MIL-HDBK-<br />

217F) wider.<br />

Drei Varianten<br />

Die CFM36S-Serie ist in drei<br />

Varianten verfügbar: verkapselt zur<br />

Durchsteckmontage, Open-Frame<br />

zur Durchsteckmontage und Open-<br />

Frame mit Stiftleisten. Außerdem stehen<br />

fünf Ausgangsspannungen zur<br />

Auswahl: 5, 12, 15, 24 und 48 VDC.<br />

Der Betrieb kann unter Schutzklasse<br />

I (nur die Version mit<br />

96 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Digital Power für Netzteilanwender<br />

Systemimplementierung eines Digital Power Systems: Der Mikroprozessor<br />

berechnet die Steuersignale hochfrequent auf der Primärseite. Über<br />

hochfrequente Isolations ICs wird die Sekundärseite isoliert angesteuert.<br />

© Digital Power Systems.<br />

Digital Power ist ein Konzept in der<br />

Stromversorgungstechnik, bei dem<br />

ein Mikroprozessor (MCU) die digitale<br />

Regelung des Netzteils übernimmt.<br />

Die Berechnung der Steuersignale<br />

erfolgt dabei hochfrequent.<br />

Das Digital Power System Konzept<br />

basiert darauf, innovative und nichtlineare<br />

Regelverfahren einzusetzen<br />

und somit Systeme von hoher<br />

Autor:<br />

Dr. Michael Heidinger,<br />

Geschäftsführer<br />

Digital Power Systems GmbH<br />

https://digitalpowersystems.eu<br />

Stiftleisten) oder Schutzklasse II<br />

erfolgen. Selbstverständlich ist<br />

die CFM36S-Serie für den weltweiten<br />

Einsatz zertifiziert nach<br />

EN/UL/IEC 62368-1. Somit ist<br />

es ideal für industrielle und ITE-<br />

Anwendungen wie beispielsweise<br />

der Automatisierungs- oder der<br />

Prüf- und Messtechnik geeignet.<br />

Außerdem erfüllt das Design<br />

die Anforderungen nach IEC/EN<br />

60335-1, was den Einsatz der<br />

AC/DC-Netzteile in Haushaltsapplikationen<br />

ermöglicht.<br />

Die wichtigsten Fakten<br />

im Überblick<br />

• Weitbereichseingang: 90 bis<br />

264 VAC<br />

Dynamik zu realisieren. Beispielsweise<br />

lässt sich so die Regelung<br />

eines Serien-LC Wandler linearisieren<br />

und dadurch eine hohe Regelungsperformance<br />

erreichen. [1].<br />

Ein Digital Power System besteht<br />

dabei aus einer Leistungsendstufe,<br />

die die eigentliche Leistungswandlung<br />

durchführt, und einem Analog<br />

Frontend (AFE), das die Systemwerte<br />

misst. Der digitale Mikroprozessor<br />

berechnet aufgrund dieser<br />

Messwerte die Steuersignale<br />

in einer Regelschleife und steuert<br />

die Leistungsendstufe über einen<br />

Gate-Treiber. Die Funktionsweise<br />

ist in Bild 1 dargestellt.<br />

• Hoher Wirkungsgrad von bis<br />

zu 89 %<br />

• Kompakter Formfaktor von<br />

3‘‘ x 1,5‘‘<br />

• Betriebstemperaturbereich:<br />

-40 °C bis +80 °C<br />

• Leerlaufleistung < 100 mW<br />

• Ableitstrom < 0,1 mA<br />

• Schutzklasse I (CFM36SAXXX-T)<br />

oder Schutzklasse II<br />

• Schutz gegen Überlast, Kurzschluss<br />

und Überspannung<br />

• Zulassung nach IEC/UL/EN<br />

62368-1, Design nach IEC/<br />

EN 60335-1<br />

• Betriebshöhe bis 5000 m<br />

Emtron electronic GmbH<br />

www.emtron.de<br />

Vorteile<br />

Digital Power bietet Netzteilanwendern<br />

drei wesentliche Vorteile:<br />

1. Eine verbesserte Regulierung:<br />

Durch die Verwendung nicht-linearer<br />

Regelungen werden Systeme<br />

dynamischer und Störungen können<br />

einfacher unterdrückt werden.<br />

2. Die Anpassung von Systemparametern,<br />

wie Ausgangsspannung<br />

und Sicherheitsfeatures. Anwender<br />

können beispielsweise bei einer zu<br />

geringen Betriebsspannung die Ausgangsspannung<br />

erhöhen.<br />

3. Die Datalogging-Funktion ermöglicht<br />

die Protokollierung wichtiger<br />

Parameter, wie Ausgangsspannung,<br />

Ausgangsstrom und Betriebsspannung.<br />

So können Details von<br />

Systemausfällen aufgezeichnet und<br />

mithilfe einer Fernwartung verwaltet<br />

werden.<br />

Digital Power wird typischerweise<br />

auf leistungsstarken Mikroprozessoren<br />

implementiert. Diese führen<br />

diese Berechnung dann in Echtzeit<br />

aus. Eine typische Regelfrequenz<br />

beträgt hier 30 - 100 kHz. Um eine<br />

variable Schaltfrequenz zu ermöglichen,<br />

laufen die Berechnungen<br />

asynchron.<br />

Kontinuierliche<br />

Überwachung<br />

Wenn Digital Power in ein System<br />

integriert wird (Aufmacherbild),<br />

welches kontinuierlich überwacht<br />

und das ausschließlich bei Bedarf<br />

gewartet werden soll, wird es einen<br />

signifikanten Mehrwert liefern: Dieses<br />

Konzept protokolliert Daten wie<br />

Temperatur, Strom und Spannung,<br />

um präventive Wartungen und Routineüberprüfungen<br />

zu planen.<br />

„Digital Power“ ist vom „Digital Add-<br />

On“-Ansatz abzugrenzen. Letzterer<br />

Ansatz integriert einen zusätzlichen<br />

Mikrocontroller in einen bereits existierenden<br />

analogen Schaltkreis, der<br />

jedoch nicht die Hauptregelung übernimmt,<br />

sondern lediglich Logging-<br />

Aufgaben ausführt. Typischerweise<br />

wird dieser dann als Nachrüstsatz<br />

eingesetzt. Hierbei stehen die Vorteile<br />

einer nicht-linearen Regelung<br />

nicht zur Verfügung.<br />

Fazit<br />

Zusammenfassend lässt sich sagen,<br />

dass Digital Power die bestmögliche<br />

Spannungs- und Stromqualität ermöglicht<br />

und die umfassendste Flexibilität<br />

bietet. Zudem ist eine Anpassung von<br />

Systemdaten und deren Dokumentation<br />

in der Cloud möglich.<br />

Literatur:<br />

[1] Heidinger, Michael; Xia, Qihao;<br />

Simon, Christoph; Denk, Fabian; Eizaguirre,<br />

Santiago ORCID iD; Kling,<br />

Rainer; Heering, Wolfgang, Current<br />

Mode Control of a Series LC Converter<br />

Supporting Constant Current,<br />

Constant Voltage (CCCV), DOI<br />

10.3390/en12142793, https://publikationen.bibliothek.kit.edu/1000097759<br />

Wer schreibt<br />

Dr. Michael Heidinger promovierte<br />

2019 am Karlsruher Institut für Technologie<br />

über langlebige Stromversorgungen.<br />

Seit 2020 arbeitet er<br />

als Geschäftsführer bei der Digital<br />

Power Systems GmbH. Dort entwickelt<br />

er mit seinem Team langlebige<br />

Stromversorgungen “ Designed<br />

in Germany”, die zuverlässig und<br />

kosteneffizient arbeiten. ◄<br />

Bild 1: Digital Power Systemdiagram, © Digital Power Systems GmbH<br />

Karlsruhe, gestaltet u.a. mit Icons des Noun Projects.<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 97

Stromversorgung<br />

Batteriebetriebene 24V-Anwendungen<br />

len werden im folgenden Abschnitt<br />

näher erläutert.<br />

Ende der 12V-Batterien?<br />

Warum sollte man nicht weiterhin<br />

12V-Batterien verwenden, da diese<br />

viel weiter verbreitet sind? Es stimmt,<br />

dass 12V-Blei-Säure-Batterien häufiger<br />

anzutreffen sind als 24V- oder<br />

48V-Lösungen und daher tendenziell<br />

billiger und leichter erhältlich sind als<br />

Alternativen mit höherer Spannung.<br />

Für den Motorstart kann eine Hochleistungsbatterie<br />

mehrere Hundert<br />

Ampere liefern, aber der maximale<br />

Dauerstrom ist aufgrund der Strombelastbarkeit<br />

des Kabelbaums auf<br />

etwa 100 A begrenzt, wodurch die<br />

maximal verfügbare Leistung etwa<br />

1.200 W beträgt.<br />

Exponentieller Effekt<br />

des Stroms<br />

Was sind gängige<br />

Anwendungen für<br />

24V-Batterien?<br />

Alle Elektrofahrzeuge (EV), einschließlich<br />

batteriebetriebener<br />

Elektrofahrzeuge (BEV), enthalten<br />

eine herkömmliche 12V-Blei-<br />

Säure-Batterie. Sie dient als unabhängige<br />

Stromversorgung für das<br />

schlüssellose Zugangssystem und<br />

die Alarmanlage, die auch dann<br />

noch funktionieren müssen, wenn<br />

die Hauptantriebsbatterie entladen<br />

ist. Außerdem dient sie der Versorgung<br />

älterer 12V-Geräte wie dem<br />

Airbag-System, dem Gurtstraffer<br />

und den Anzeigen im Armaturenbrett,<br />

bei denen eine Neuzertifizierung<br />

mit einer anderen Versorgungsspannung<br />

zeitaufwendig und<br />

unwirtschaftlich wäre.<br />

Verbrenner<br />

In Fahrzeugen mit Verbrennungsmotor<br />

(Internal Combustion<br />

Engine, ICE) wird die Bleibatterie<br />

auch als Starterbatterie für den<br />

Autor:<br />

Steve Roberts,<br />

Innovationsmanager<br />

RECOM<br />

www.recom-power.com<br />

Motor verwendet. Bei Mopeds und<br />

Motorrädern kann die Batterie 6 V<br />

haben, bei den meisten Autos sind<br />

es 12 V und bei schweren Lastwagen<br />

meist 24 V. Auch das Vielfache<br />

von 6 V ist kein Zufall. In der Welt<br />

der Batterien mit ihren vielen verschiedenen<br />

Chemietypen (z. B. Blei-<br />

Säure, Li-Ion, LiFePO 4 usw.) ist die<br />

grundlegendste Einheit eine Batteriezelle,<br />

die eine schwebende Leerlaufspannung<br />

(z.B. native Spannung)<br />

im Bereich von 1-4 V haben<br />

kann. Höhere Spannungen werden<br />

daher durch die Kombination<br />

vieler Zellen in einem Akkupack<br />

erreicht (vor allem, wenn sie mit<br />

einer Schutzschaltung kombiniert<br />

sind), dass im Allgemeinen Sprachgebrauch<br />

jedoch einfach als Batterie<br />

bezeichnet wird. Die Zellen werden<br />

in Reihe geschaltet, um die erforderliche<br />

Ausgangsspannung zu<br />

erreichen (und können auch parallel<br />

geschaltet werden, um den Ausgangsstrom<br />

zu erhöhen).<br />

Blei-Säure-Batterie<br />

Bei einer Blei-Säure-Batterie<br />

beträgt die Zellenspannung 2 V,<br />

sodass drei Zellen in Reihe 6 V,<br />

sechs Zellen 12 V und 12 Zellen<br />

24 V liefern. Blei-Säure-Batterien<br />

für Militärfahrzeuge und Flugzeuge<br />

verwenden 14 Zellen, um die militärische<br />

Standardspannung von<br />

28 V zu liefern. Bei Lithium-Ionen-<br />

Akkus beträgt die Zellenspannung<br />

2,4 - 3 V, sodass ein Sechserpack<br />

Li-Ionen-Akkus die typische Batteriespannung<br />

von 18 V für tragbare<br />

elektrische Bohrmaschinen und<br />

andere Werkstattausrüstung liefert.<br />

Batterien für Hochleistungsanwendungen<br />

Im Allgemeinen werden Blei-<br />

Säure-Batterien für Hochleistungsanwendungen<br />

(mit hohem Stromverbrauch)<br />

verwendet, bei denen das<br />

Gewicht nicht so wichtig ist wie der<br />

Preis. Li-Ionen-Batterien werden<br />

verwendet, wenn schnelles Aufladen<br />

und geringes Gewicht wichtiger<br />

sind, aber die Batteriechemie (und<br />

die Energiespeicherung im Allgemeinen)<br />

kann weitaus nuancierter und<br />

„launischer“ sein, als diese vereinfachte<br />

Erklärung vermuten lässt. Deswegen<br />

wird empfohlen, eine detailliertere<br />

Quelle zu Rate zu ziehen.<br />

Während die gebräuchlichsten<br />

Spannungen bei batteriebetriebenen<br />

Anwendungen 6, 12 und<br />

18 V sind, gibt es in vielen verschiedenen<br />

Anwendungsbereichen einen<br />

wachsenden Trend zu höheren Busspannungen,<br />

wie 24 V und 48 V.<br />

Die Beweggründe für diesen Trend<br />

in verschiedenen Anwendungsfäl­<br />

Wie die nachstehenden Gleichungen<br />

zeigen, ist die Leistung<br />

direkt proportional zu Strom und<br />

Spannung, aber exponentiell proportional<br />

zum Strom im Widerstandspfad<br />

(z. B. einem Draht).<br />

Gleichung 1: P=I*V<br />

Die Gleichung 1 ist das Watt´sches<br />

Gesetz, wobei P für Leistung, I für<br />

Strom und V für Spannung stehen<br />

Gleichung 2: V=I*R<br />

Gleichung 2 ist das Ohmsches<br />

Gesetz, wobei V für Spannung, I<br />

Strom und R für Widerstand stehen<br />

Wenn man das Watt‘sche Gesetz<br />

mit dem Ohm‘schen Gesetz kombiniert,<br />

wird der exponentielle Effekt<br />

des Stroms auf den Stromverbrauch<br />

deutlich. Der Widerstand eines<br />

Kabels führt zu einer Verlustleistung<br />

und einem Spannungsabfall, bevor<br />

er an der Endlast ankommt.<br />

Gleichung 3: P=I 2 *R<br />

Gleichung 3 berechnet die Verlustleistung,<br />

wobei P für Leistung, I für<br />

Strom und R für Widerstand stehen<br />

Schlussfolgerungen<br />

Daraus lassen sich mehrere<br />

Schlussfolgerungen ziehen:<br />

• Eine Verdopplung der Spannung,<br />

um die gleiche Menge an Strom<br />

zu liefern, bedeutet eine Halbierung<br />

der Strommenge.<br />

98 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

• Eine Halbierung des Stroms bedeutet<br />

eine Halbierung der Stromverarbeitungsfähigkeit<br />

des Systems<br />

und damit eine Verringerung der<br />

Größe der Leiter, um die gleiche<br />

Leistung zu liefern.<br />

• Die Halbierung des Stroms im<br />

gleichen Leiter halbiert den Spannungsabfall<br />

entlang des Pfades,<br />

wodurch eine höhere Spannung<br />

an die Endlast geliefert wird (z. B.<br />

erhöhte Systemeffizienz).<br />

• Die Halbierung des Stroms ermöglicht<br />

die Verdoppelung der<br />

Leitungslänge bei gleichem Spannungsabfall.<br />

• Die Halbierung des Stroms im<br />

gleichen Leiter führt zu nur einem<br />

Viertel der Leistungsverluste des<br />

Verteilungsnetzes.<br />

Innovationen<br />

Obwohl die Welt schnell auf Elektrofahrzeuge<br />

umsteigt, werden<br />

ICE-Fahrzeuge noch mindestens<br />

die nächsten zwanzig Jahre produziert<br />

werden und somit bis über<br />

2050 hinaus auf den Straßen unterwegs<br />

sein. Während dieser Zeit wird<br />

die Innovation nicht stillstehen. Die<br />

Autos werden weiterhin sehr Technik<br />

lastig sein, mit Entwicklungen<br />

wie einer elektrisch einstellbaren,<br />

adaptiven Federung für ein perfektes<br />

Fahrverhalten unter allen<br />

Straßenbedingungen, einer ausgefeilteren<br />

Steuerung der Klimaanlage,<br />

dem Ersatz mechanischer<br />

Pumpen durch elektrische Gegenstücke<br />

und Turbolader sowie sofortigen<br />

Start-Stopp-Systemen für<br />

den Motor - allesamt stromhungrige<br />

Systeme, die die Leistungsfähigkeit<br />

der Standard-12V-Batterie<br />

übersteigen würden.<br />

48V-Batteriesystem<br />

Ein 48V-Batteriesystem kann<br />

sowohl in ICE- als auch in Hybrid-<br />

EV-Fahrzeugen eine Leistung von<br />

5 kW liefern und wird dennoch als<br />

sichere Kleinspannung (SELV) eingestuft.<br />

Das bedeutet, dass die herkömmliche<br />

Isolierung der Leitungen<br />

und die Sicherheitsschulung der<br />

Mechaniker ausreichen, um das<br />

Risiko eines Stromschlags zu verringern<br />

(alle DC-Spannungen unter<br />

60 V können in den meisten Anwendungsfällen<br />

als „sicher“ angesehen<br />

werden). Große Fahrzeuge und<br />

andere Formen des batteriebetriebenen<br />

Transports können auch eine<br />

beträchtliche Menge an Kabeln enthalten,<br />

die zum Gesamtgewicht beitragen,<br />

wobei zu beachten ist, dass<br />

ein erhebliches Gewicht an Kabeln<br />

in Fahrzeugen mit Verbrennungsmotoren<br />

ebenso häufig vorkommt<br />

wie in elektrifizierten Fahrzeugen.<br />

Manchmal ist allein die Reduzierung<br />

des Kupferverbrauchs eine Rechtfertigung<br />

für höhere Spannungen.<br />

Kombiniert man diese Gewichts-/<br />

Kosteneinsparungen mit den Einsparungen,<br />

die durch die Verwendung<br />

von Akkus mit höherer Spannung<br />

erzielt werden, kann sich die<br />

Reichweite deutlich erhöhen (sei<br />

es in Bezug auf den Kraftstoffverbrauch<br />

oder die Lebensdauer der<br />

Batterie).<br />

Zahlreiche Vorteile<br />

All diese Faktoren führen in den in<br />

diesem Artikel vorgestellten realen<br />

Anwendungen zu zahlreichen Vorteilen.<br />

Ob es sich nun um eine<br />

höhere Belastbarkeit, eine geringere<br />

Systemgröße, eine verbesserte<br />

Energieeffizienz, einen geringeren<br />

Kabeldurchmesser, die Unterstützung<br />

längerer Kabelstrecken oder<br />

sogar um Zuverlässigkeitsfaktoren<br />

handelt, höhere Busspannungen<br />

können von großem Vorteil sein.<br />

Möglichkeiten und<br />

Anwendungen<br />

Wo liegen also die allgemeinen<br />

Möglichkeiten und Anwendungen<br />

(insbesondere) für 24V- oder<br />

48V-Batterien? Elektromotoren jeglicher<br />

Art sind hervorragende Kandidaten.<br />

Kleine Motoren, wie sie<br />

z. B. in Handwerkzeugen, Fischerbooten,<br />

Golfwagen, Rollstühlen/<br />

Scootern verwendet werden, reagieren<br />

empfindlich auf die Größe und<br />

das Gewicht des Gesamtsystems,<br />

da sie in der Regel nicht angebunden<br />

sind und daher allein durch das<br />

Gewicht der Batterien und der zugehörigen<br />

Leistungs elektronik/Verkabelung<br />

viel Strom verbrauchen können.<br />

Am anderen Ende der Skala<br />

sind Industriemotoren und motorgetriebene<br />

Systeme in der Regel<br />

die größten Energieverbraucher in<br />

der Industrie [2], was nur verdeutlicht,<br />

wie viel Potenzial für Verbesserungen<br />

und eine höhere Energieeffizienz<br />

in diesem Bereich vorhanden<br />

ist.<br />

Hochspannungsbatterien<br />

Abgesehen von Motoren gibt es<br />

eine Vielzahl von elektrischen Systemen,<br />

die von Hochspannungsbatterien<br />

profitieren. Die Photovoltaik<br />

(PV) ist ein perfektes Beispiel<br />

dafür, da Solaranlagen modular<br />

aufgebaut werden können, genau<br />

wie die Batterien, die eine analoge<br />

und geeignete Energiespeicherung<br />

in der Größe der Anlage<br />

und der Anwendung bieten. Netzunabhängige<br />

24- oder 48-Volt-<br />

Lösungen können genügend Spitzenstrom<br />

liefern, um Berghütten,<br />

abgelegene Wetterstationen oder<br />

Mobilfunkmasten zu versorgen, und<br />

gleichzeitig über genügend Batteriekapazität<br />

verfügen, um kritische<br />

Systeme über mehrere bewölkte<br />

Tage hinweg zu versorgen.<br />

Die Konvergenz mehrerer der vorgenannten<br />

Anwendungsbereiche<br />

wird immer häufiger anzutreffen<br />

sein. Größere Boote werden nicht<br />

nur von höheren Batteriespannungen<br />

für die traditionelle Schifffahrt profitieren,<br />

sondern auch von der Einbindung<br />

der Photovoltaik. Das gleiche<br />

Konzept gilt für Wohnmobile,<br />

die dank COVID-19 einen unglaublichen<br />

Aufschwung erlebt haben.<br />

Militärische und andere hochzuverlässige<br />

Anwendungen, die viel<br />

Redundanz und Batteriestrom benötigen,<br />

sind gute Kandidaten für den<br />

Übergang von 12-Volt- zu 24- oder<br />

48-Volt-Systemen.<br />

Effizient und zuverlässig<br />

Sobald Batterien zur Versorgung<br />

von empfindlichen elektronischen<br />

Geräten oder Funksendern verwendet<br />

werden, ist eine stabile,<br />

geregelte Versorgungsspannung<br />

unerlässlich.<br />

Die Spannungsregler müssen<br />

effizient sein, um die gespeicherte<br />

Energie optimal zu nutzen. Sie müssen<br />

über einen großen Eingangsspannungsbereich<br />

verfügen, um<br />

den Unterschied zwischen einer<br />

vollständig geladenen und einer<br />

vollständig entladenen Batterie<br />

auszugleichen, und in vielen Fällen<br />

müssen sie über einen galvanisch<br />

isolierten Ausgang verfügen,<br />

um Störungen durch Erdschleifen<br />

zu vermeiden oder die Geräte vor<br />

Lastabfall-Spannungsstößen oder<br />

induzierten Spannungstransienten<br />

durch Ereignisse wie Blitzeinschläge<br />

oder externe elektromagnetische<br />

Felder zu schützen. In der Regel<br />

gilt: Je exponierter die Umgebung,<br />

desto höher muss die Isolationsbarriere<br />

sein.<br />

Größerer Eingangsspannungsbereich<br />

=<br />

größere Anwendungsabdeckung<br />

Die Kombination von höheren Busspannungen<br />

mit einer leistungsfähigen<br />

Elektronik kann die Anzahl und die<br />

Art der Anwendungen, die von diesen<br />

Fortschritten profitieren, weiter<br />

erhöhen. Computeranwendungen<br />

(sowohl gebundene als auch nicht<br />

gebundene, d. h. Rechenzentren und<br />

Laptops) nutzen die oben beschriebenen<br />

Vorteile in gleicher Weise. Bei<br />

großen, konstanten Lasten, die niemals<br />

ausfallen können, ist es daher<br />

äußerst vorteilhaft, die Energiespeicherung<br />

so nah wie möglich an der<br />

Last zu platzieren (physisch und in<br />

Bezug auf die Spannungsebene), um<br />

das Design zu optimieren und die<br />

OPEX für Energie zu senken, die in<br />

der Regel die Gesamtbetriebskosten<br />

(TCO) in Rechenzentren bestimmen.<br />

Dies wird direkt am vorderen Ende<br />

des Systems mit Batterie-Backup-<br />

Einheiten (BBU) erreicht, die kritische<br />

Backup-Energie in Form von Energiespeichern<br />

bereitstellen, die der<br />

Last ohne Übergangszeit zur Verfügung<br />

stehen.<br />

Fazit<br />

So wie 12V-Batterien den Weg zu<br />

24V-Lösungen geebnet haben, werden<br />

24V-Batterien auch die Migration<br />

zu 48V-Anwendungen ermöglichen.<br />

Generell sollte jede Konsolidierung<br />

von Zellen in Akkupacks<br />

mit höherer Spannung den Verpackungsaufwand<br />

reduzieren und das<br />

Wertversprechen nur noch steigern.<br />

So wie es jetzt ist, befinden sich<br />

24V-Batterien genau im Sweet Spot<br />

zwischen 12V- und 48V-Bussen.<br />

Ähnlich wie beim Stromnetz kann<br />

fast jedes große System von einem<br />

kontinuierlichen Anstieg der Verteilerspannung<br />

profitieren.<br />

Referenzen<br />

[1] RECOM, „What is energy storage?”<br />

RECOM Blog, 4. November<br />

2022, https://recom-power.com/en/<br />

company/newsroom/blog/rec-nwhat-is-energy-storage--233.html.<br />

[2] IEA, „Motor-driven system<br />

electricity use as a share of electricity<br />

use by industry subsector,” IEA,<br />

Paris, https://www.iea.org/data-andstatistics/charts/motor-driven-system-electricity-use-as-a-share-ofelectricity-use-by-industry-subsector<br />

(abgerufen am 3. Januar <strong>2023</strong>). ◄<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 99

Stromversorgung<br />

Anzeige<br />

Auf’s Ganze gehen – Fünf Gründe,<br />

warum wir Ihr effizienter Systemspezialist sind<br />

Haug bietet Lösungen für die Elektronikwelt von heute und morgen. Kunden fragen uns oft: „Was macht einen<br />

guten Entwicklungspartner aus?“ Dann erklären wir unsere Vorstellung von funktionierenden Partnerschaften.<br />

Das tun wir auch in diesem Artikel über fünf Gründe, warum wir Ihr effizienter Systemspezialist sind. Los geht’s!<br />

Fünf gute Gründe für Haug Electronic Solutions als Systemspezialist<br />

Sie entdecken Möglichkeiten,<br />

Komponenten sauber zu integrieren<br />

und Anwendungen zu optimieren.<br />

Ganzheitliche Betrachtung<br />

Sie entwickeln Ihr Produkt effizienter<br />

durch kurze Dienstwege und persönlichen<br />

Kontakt.<br />

Leistungen aus einer Hand<br />

Haug Electronic Solutions<br />

https://www.haug.solutions/<br />

Sie erhalten einen technologischen<br />

Wissensvorsprung und entwickeln Ihr<br />

Produkt schneller zur Marktreife.<br />

70 Jahre Erfahrung<br />

5<br />

Give me<br />

Grund 1:<br />

One-Stop-Shopping<br />

Dank One-Stop-Shopping reduzieren<br />

wir Ansprechpartner und<br />

Schnittstellen und sorgen so für<br />

das reibungslose Zusammenspiel<br />

aller Prozesse. Damit können Sie<br />

Ihr Produkt schneller auf den Markt<br />

bringen und zum Erfolg machen.<br />

Denn erst durch das reibungslose<br />

Zusammenspiel aller Prozesse und<br />

verantwortlichen Mitarbeiter:innen<br />

wird aus einer guten Idee ein erfolgreiches<br />

Produkt. Darum bekommen<br />

Sie bei uns Entwicklung, Fertigung<br />

und Abwicklung aus einer Hand.<br />

Das bedeutet für Sie: Single Point<br />

of Contact für alle wichtigen Komponenten,<br />

Skalierbarkeit und schnellerer<br />

Markteintritt.<br />

Grund 2: Wir denken<br />

Ihren Produktgedanken<br />

konsequent weiter.<br />

Sie werden in die Lösung einbezogen<br />

und haben den direkten Draht zu kompetenten<br />

Ansprechpartnern im Projekt.<br />

Maßgeschneiderte Lösungen<br />

Sie reduzieren die Zahl der Lieferanten,<br />

können besser planen und haben<br />

Prozesse sowie Kosten im Griff.<br />

Volle Kostenkontrolle<br />

Die Ideen zu Innovationen basieren<br />

auf dem einfachen Prinzip: Aufs<br />

Ganze gehen, über die Grenzen einzelner<br />

Komponenten hinausdenken<br />

und selbstverständliche Dinge hinterfragen.<br />

Immer im Dialog mit Ihnen.<br />

Als Entwickler schauen Sie anders<br />

auf die Platine, als wir bei der Fertigung<br />

von Bauteilen und -gruppen in<br />

Serie. Dadurch entdecken Sie neue<br />

Möglichkeiten, Komponenten sauber<br />

zu integrieren und Platzverhältnisse<br />

zu optimieren. Wenn wir<br />

Optimierungspotenziale erkennen,<br />

schauen wir gemeinsam weiter und<br />

finden eine Lösung.<br />

Grund 3: Langjährige<br />

Projekterfahrung für<br />

optimale Ergebnisse.<br />

Seit mehr als 70 Jahren sind wir<br />

Systemlieferant für Lösungselektronik.<br />

Sie – unseren Kunden –<br />

sehen wir als Partner. Darum stehen<br />

Kunden nähe, hohe Flexibilität<br />

und Fertigungstiefe ebenso im<br />

Fokus, wie modernste Produktionsstandards<br />

im Bereich Kabelkonfektion<br />

und Induktivitäten. Wir wissen,<br />

wo in der Fertigung Hürden auftauchen<br />

können und welche Bauteile<br />

rein theoretisch funktionieren, in der<br />

Praxis aber Probleme bereiten können.<br />

Durch unbürokratische Unterstützung<br />

mit Mustern und Eva-Tools<br />

sowie kurzen Dienstwegen zwischen<br />

Entwickler und Field Application<br />

Engineer können Sie effizienter<br />

arbeiten und werden schneller<br />

fertig.<br />

Grund 4: Ausgezeichnete<br />

Vernetzung als<br />

Entwicklungsdienstleistung<br />

Haug Electronic Solutions bietet<br />

Ihnen als echter One-Stop-Shop mit<br />

einem im D-A-CH-Raum nahezu einzigartigen<br />

Setup ein Komplettpaket<br />

aus Beratung, Produktentwicklung,<br />

Herstellung maßgeschneiderter<br />

Kabel und Induktivitäten sowie<br />

Distribution – alles aus einer Hand.<br />

Das Technologieangebot ist breit und<br />

tief genug, um nahezu jede Systemlösung<br />

mit den passenden Komponenten<br />

auszustatten und unterschiedlichste<br />

Anwendungen wie Elektromobilität<br />

oder Schweißtechnik abzudecken.<br />

Durch Vernetzung mit Key-<br />

Partnern partizipieren Sie frühzeitig<br />

am Wissen über Innovationen aus<br />

erster Hand und werden gegenüber<br />

dem Wett bewerb schlauer.<br />

Grund 5: Ein Paketpreis<br />

Als kluger Rechner möchten Sie<br />

schnell und einfach Unterstützung<br />

durch unsere Lösungselektronik-<br />

Experten – und das über den gesamten<br />

Entwicklungszyklus Ihres Produktes?<br />

Dann ist die Paketlösung<br />

genau das Richtige für Sie. Wählen<br />

Sie aus einem breiten Angebot<br />

die für Sie passenden Leistungen<br />

aus und profitieren Sie von besserer<br />

Kostenkontrolle und höherer<br />

Planungssicherheit.<br />

Jetzt haben Sie hoffentlich einen<br />

ganz guten Eindruck davon bekommen,<br />

warum viele lösungsgetriebene<br />

Entwickler ihr Produkt mit uns auf<br />

den Weg bringen. Ist Ihnen etwas<br />

in diesem Artikel unklar? Oder<br />

haben Sie eine Frage zum Thema<br />

customized Lösungselektronik?<br />

Dann lassen Sie uns reden, rufen<br />

Sie an unter: +49 711 13265-0. ◄<br />

100 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Ultraeffizienter, nicht isolierter digitaler<br />

DC/DC-Wandler für Computing- und<br />

Telekommunikationsgeräte<br />

LumaSense Technologies GmbH<br />

info@aei.com<br />

www.advancedenergy.com/de/<br />

Advanced Energy Industries, Inc.<br />

präsentiert den ersten nicht-isolierten<br />

Buswandler (NIBC) des Unternehmens<br />

im branchenweit üblichen Quarter-Brick-Format<br />

für eine 48-V-Spannungswandlung<br />

in Computing- und<br />

Telekommunikationsanwendungen.<br />

Mit einer Leistung von bis zu 900 W<br />

Günstige, kurzfristig lieferbare Einbaunetzteile<br />

und einem Wirkungsgrad von bis zu<br />

97 % bietet der neue DC/DC-Wandler<br />

Artesyn NDQ900 einen einzelnen,<br />

regulierten 12,25-V-Ausgang<br />

und beinhaltet eine PMBus-Schnittstelle<br />

für flexible digitale Steuerung<br />

und Überwachung.<br />

Der NIBC NDQ900 verfügt über<br />

einen weiten Eingangsbereich von<br />

40 bis 60 V Gleichspannung und<br />

eignet sich ideal für Energie-intensive<br />

Computing-, Netzwerk-, Telekommunikations-,<br />

Datenspeicher-,<br />

Test- und Messanwendungen, die<br />

eine regulierte 48-V-zu-12-V-Busumwandlung<br />

erfordern. Eine flache<br />

Effizienzkurve stellt sicher, dass das<br />

Quarter-Brick-Modul eine optimale<br />

Spannungsumwandlung für eine<br />

breite Auswahl von Lasten bietet.<br />

Dank einer Baseplate-Konstruktion,<br />

die eine Verbesserung des<br />

Wärmemanagements ermöglicht<br />

und die Anbringung eines Kühlkörpers<br />

vereinfacht, ist der NDQ900<br />

Wandler auf optimales Wärmeverhalten<br />

ausgelegt. Mit einer aktiven<br />

Luftkühlung kann das Modul volle<br />

Leistung innerhalb eines Betriebstemperaturbereichs<br />

von -40 bis<br />

+85 °C liefern.<br />

Der NDQ900 ist ein Wandler mit<br />

fester Frequenz und ohne Mindestlastanforderung.<br />

Er verfügt<br />

über eine aktive Stromaufteilfunktion,<br />

was die parallele Verbindung<br />

mehrerer Stromversorgungen für<br />

Anwendungen, die höheren Laststrom<br />

oder Redundanz benötigen,<br />

vereinfacht. Zusätzlich zur PMBus-<br />

Konnektivität bietet das Modul eine<br />

Fernsteuerungsfunktion und ein<br />

Power Good Signal.<br />

Neben den Zulassungen gemäß<br />

allen internationalen Sicherheitsstandards<br />

verfügt der NDQ900 über eine<br />

integrierte Unterspannungsabschaltung<br />

(UVLO) und Schutz vor Überstrom,<br />

Überspannung und Überhitzung.<br />

Die Garantie für dieses Modul<br />

beträgt bei Advanced Energy standardmäßig<br />

zwei Jahre. ◄<br />

HY-LINE Power Components bietet<br />

mit den neuen PHI-CON-Serien<br />

PACC und PACO Einbaunetzteile<br />

mit 30 bis 600 W Ausgangsleistung<br />

im Open Frame- oder Metallkäfig-<br />

Gehäuse bei Ausgangsspannungen<br />

von 3,3 bis 54 VDC. Die Netzteile<br />

können auch mit Gleichspannung<br />

von 127 bis 370 V gespeist werden.<br />

Die beiden neuen Baureihen bieten<br />

bei günstigem Preis hohe Wirkungsgrade<br />

und geringe Leistungsaufnahme<br />

im Leerlauf – je nach Leistungsklasse<br />

von 0,1 bis 1 W. Sie<br />

sind sehr kompakt, beginnend mit<br />

50 x 76 x 25 mm für das kleinste<br />

Modell mit 30 W bis zu nur 203 x 102<br />

x 41 mm für das größte mit 600 W.<br />

Der Weitbereichseingang arbeitet<br />

mindestens von 85…264 VAC bzw.<br />

120…370 VDC. Sie bieten hervorragendes<br />

EMV-Verhalten: Bei der<br />

Störaussendung nach EN 55032<br />

mindestens Klasse A, bei geschlossenen<br />

Gehäusen Klasse B, bei der<br />

Störfestigkeit nach EN 61000-4 mit<br />

den entsprechenden Unterkapiteln.<br />

Bei der Produktsicherheit wird EN<br />

62368-1 eingehalten.<br />

Die Netzteile haben Überstrom-,<br />

Überspannungs- und Kurzschlussschutz,<br />

ab 75 W auch Übertemperaturschutz.<br />

Ab 150 W sind aktive<br />

PFC sowie Conformal Coating der<br />

Leiterplatten inklusive. Die MTBF<br />

liegt über 300.000 h, der Betrieb ist<br />

bei Umgebungstemperaturen von<br />

min. -30…70 °C möglich. Typische<br />

Anwendungen sind Industrie, LED-<br />

Versorgung, Straßenbeleuchtungssteuerung,<br />

Elektrizitätsverteilung,<br />

Sicherheit, Telekommunikation,<br />

Smart Home u.v.m.<br />

Besonders angenehm: Muster<br />

sind in zwei bis vier Wochen, Produktionsstückzahlen<br />

typischerweise<br />

in 12 Wochen lieferbar!<br />

HY-LINE Power Components<br />

www.hy-line-group.com<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 101

Stromversorgung<br />

Unterdrückung akustischer<br />

Störgeräusche in Schaltnetzteilen<br />

Bild 1: Hörfrequenzbereich des menschlichen Ohres<br />

Autor/Koautoren:<br />

Axel Schütz / Mark Schoppel, Florian Haas<br />

Traco Electronic AG<br />

www.tracopower.com<br />

Wenn wir in einem Auto sitzen, empfinden wir<br />

das Motorgeräusch als absolut normal. Denn im<br />

Motorraum arbeitet eine Maschine mit mechanisch<br />

bewegten Teilen. Für manche von uns ist<br />

dieses Geräusch sogar eine angenehme Beigabe.<br />

Auch deswegen haben die Hersteller von<br />

Autos und anderen Produkten komplette Forschungsabteilungen<br />

eingerichtet, die sich gezielt<br />

mit der Erzeugung angenehmer Sound-Erlebnisse<br />

beschäftigen.<br />

Bei elektronisch geschalteten Stromversorgungen<br />

(switched-mode power supplies, SMPS)<br />

liegt die Sache anders. Störeffekte wie Brummoder<br />

Pfeifgeräusche gelten eher als Warnsignal.<br />

Obwohl die Stromversorgungen aus einer großen<br />

Anzahl elektronischer Komponenten bestehen,<br />

sollte sich bei ihrem Betrieb eigentlich nichts<br />

bewegen. Deshalb sollten sie auch keinerlei<br />

Geräusch verursachen - oder?<br />

Das am häufigsten als Störung empfundene<br />

Geräusch typischer AC-Stromversorgungen ist<br />

ein niederfrequentes Brummen mit 100 oder<br />

120 Hz. Und da die Stromversorgungen sich in<br />

ihrer Komplexität und Struktur laufend weiterentwickelt<br />

haben, hat sich der Bereich der von<br />

ihnen emittierten Schallwellen ebenso verändert.<br />

Allerdings sollten die meisten akustisch<br />

wahrnehmbaren Geräusche kein Anlass zur<br />

Besorgnis sein.<br />

Wahrnehmung und Wirkung<br />

Menschen können Schallwellen im Frequenzbereich<br />

16 Hz bis zu etwa 20 kHz wahrnehmen<br />

(Bild 1). Doch ob ein Schallereignis als Störung<br />

oder Irritation empfunden wird, hängt von der<br />

Wahrnehmung dieses Schalls im Kontext der<br />

akustischen Umgebung ab, in dem er auftritt.<br />

Eine industrielle Stromversorgungseinheit,<br />

die ein hörbares Geräusch erzeugt, stellt<br />

wahrscheinlich kein spezifisches Problem für<br />

Menschen dar. Denn für die meisten in der<br />

Nähe befindlichen Menschen gehört es im<br />

Kontext anderer Hintergrundgeräusche zur<br />

normalen Wahrnehmung ihrer Arbeitsumgebung.<br />

Meist werden Umgebungsgeräusche<br />

mit ähnlicher Frequenz und Lautstärke die<br />

von einer Stromversorgung generierten Frequenzen<br />

auditiv überdecken. Dieser Effekt<br />

der Maskierung wurde in der Psychoakustik<br />

gründlich untersucht und wird unter anderem<br />

bei der Audio-Kompression in MP3-Geräten<br />

eingesetzt. Industrielle Stromversorgungen<br />

werden außerdem meist in Steuerpanels mit<br />

geschlossenen Türen eingebaut, was zur<br />

Dämpfung eventuell auftretender und wahrnehmbarer<br />

Geräusche beiträgt.<br />

In anderen Arbeitsumgebungen, etwa in Büros,<br />

können die Reaktionen auf die Störgeräusche<br />

einer Stromversorgung wesentlich stärker ausfallen.<br />

Pfeif- oder Brummgeräusche aus einem<br />

elektrischen Gerät werden dort sehr wahrscheinlich<br />

als unangenehm empfunden und können<br />

sogar Besorgnisse hinsichtlich seiner Sicherheit<br />

auslösen.<br />

Magnetische Felder<br />

Wenn sich ein stromführender Leiter innerhalb<br />

eines magnetischen Feldes befindet, ist<br />

er generell einer auf ihn wirkenden Kraft ausgesetzt.<br />

Diese Krafteinwirkung ist am größten,<br />

wenn der Strom und das Magnetfeld<br />

unter einem Winkel von 90° verlaufen. In<br />

diesem Fall agiert die einwirkende Kraft vertikal<br />

zum Stromfluss und der Richtung des<br />

magnetischen Feldes. Dabei gilt die bekannte<br />

Fleming‘sche Dreifinger-Regel der rechten<br />

Hand zur Bestimmung der Richtung dieser<br />

Krafteinwirkung (Bild 2).<br />

102 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Magnetostriktion<br />

Bei Transformatoren und manchen Induktoren<br />

kann deren Eisenkern auch einem als Magnetostriktion<br />

bekannten Effekt unterliegen. Er wurde<br />

1842 erstmals von James Joule beobachtet. Er<br />

bewirkt, dass ferromagnetische Materialien ihre<br />

Form oder Abmessung ändern, wenn sie durch<br />

einen Stromfluss im Leiterpfad einer Komponente<br />

magnetisiert werden. Neben dem Effekt einer<br />

geringfügigen, durch die Reibung bedingten Aufheizung,<br />

erzeugen diese Änderungen im Volumen<br />

des Materials auch wahrnehmbare Geräusche.<br />

Transformatoren bestehen oft aus Fe-Si-Stahl<br />

(auch als Siliziumstahl bezeichnet) mit unterschiedlichem<br />

Siliziumgehalt, um den spezifischen<br />

Widerstand des Eisens zu erhöhen.<br />

Ein Stahl mit 6 % Siliziumgehalt bietet die optimale<br />

Zusammensetzung zu einer Reduktion der<br />

Magnetostriktion. Allerdings wird dies mit einer<br />

erhöhten Sprödigkeit erkauft.<br />

Der Piezo-Effekt<br />

Ein weiterer Auslöser akustischer Störungen<br />

ist der Piezo-Effekt. Die Bezeichnung ‚piezo‘ leitet<br />

sich aus dem griechischen Wort für Druck ab.<br />

Um 1880 entdeckten Jacques und Pierre Curie,<br />

dass bei der Druckbelastung von Kristallen, etwa<br />

von Quarz, eine elektrische Ladung entsteht.<br />

Sie nannten dieses Phänomen ‚Piezo-Effekt‘<br />

(Bild 3). Später bemerkten sie, dass elektrische<br />

Felder piezoelektrische Materialien verformen<br />

können. Diese Erscheinung ist als ‚umgekehrter<br />

Piezo-Effekt‘ bekannt.<br />

Umgekehrter Piezo-Effekt<br />

Der umgekehrte piezoelektrische Effekt<br />

bewirkt eine Längenänderung in diesen Materialien,<br />

wenn an ihnen eine elektrische Spannung<br />

anliegt. Diese Aktuator-Wirkung wandelt<br />

elektrische Energie in mechanische Energie<br />

um. Spannungsänderungen verändern außerdem<br />

auch die geometrische Masse keramischer<br />

Kondensatoren, wobei sie als winzige Lautsprecher<br />

agieren, die Druckwellen an ihre Umgebung<br />

abgeben.<br />

Bild 3: Piezo-Effekt am Beispiel von Materialien wie Quarz.<br />

Bild 2: Dreifinger-Regel der rechten/linken Hand.<br />

Topologie von Schaltnetzteilen<br />

und Feedback<br />

Das Aufkommen immer effizienterer Leistungswandler<br />

bedeutet, dass geschaltete Topologien<br />

heute sogar in die einfachsten Stromversorgungsprodukte<br />

integriert werden. Die primäre<br />

Schaltfrequenz in solchen Designs wird<br />

meist oberhalb der Grenze des menschlichen<br />

Hörvermögens (>20 kHz) angesetzt. Allerdings<br />

kann in Lösungen für Schaltnetzteile, die auf der<br />

Änderung ihrer Schaltfrequenz beruhen, um sie<br />

an variable Lasten und Eingangsspannungen<br />

anzupassen, dieser Frequenzbereich auch bis<br />

in den hörbaren Bereich hinein abfallen, um<br />

optimale Wandlereffizienzen zu gewährleisten.<br />

In Lösungen mit fester Frequenz können funktionale<br />

Eigenschaften wie das Überspringen<br />

von Zyklen oder Burst-Mode Betrieb in einem<br />

Schaltverhalten resultieren, das in den hörbaren<br />

Bereich hineinreicht, obwohl die Schaltfrequenz<br />

selbst oberhalb 20 kHz liegt. Falls die<br />

betreffende Lösung reguläre Schaltimpulse aufweist,<br />

die durch irreguläre Perioden mit zwei<br />

oder mehr übersprungenen Impulsen unterbrochen<br />

werden, kann dies auf Probleme in deren<br />

Feedbackschleife hindeuten (Bild 4). Hier ist es<br />

angebracht, die Komponenten der Feedbackschaltung,<br />

sowie den korrekten Arbeitsbereich<br />

eventuell eingesetzter Optokoppler zu untersuchen<br />

und zu verifizieren.<br />

Erkennung und Beseitigung von<br />

Problemen durch Störgeräusche<br />

Da die geschalteten Stromversorgungen<br />

(SMPS) beim Übergang zu immer höheren<br />

Leistungsdichten ständig kompakter werden,<br />

kann es eine Herausforderung sein, zu bestimmen,<br />

welche Komponente nun die eigentliche<br />

Quelle einer akustischen Störung ist. Unter der<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 103

Stromversorgung<br />

noch die geforderte Anzahl der Windungen aufnehmen<br />

kann.<br />

Zusätze als Lösung<br />

In Fällen, in denen es keine praktikablen<br />

Alternativen gibt, kann es notwendig werden,<br />

den Zusatz von Klebstoffen, Epoxid<br />

oder gummierten Adhesives zu den vibrierenden<br />

Komponenten in Betracht zu ziehen.<br />

Oder, falls möglich, das gesamte Design in<br />

eine Vergussmasse einzubetten. Dabei sollte<br />

man natürlich beachten, dass bei den hier<br />

beschriebenen möglichen Vorgehensweisen<br />

eine Wiederholung der Design-Verifizierung<br />

und der Produktionstests sehr wahrscheinlich<br />

sein wird.<br />

Bild 4: Probleme in der Feedbackschaltung können in Designs mit fester Schaltfrequenz irreguläre<br />

Perioden ohne Schaltimpulse bewirken (untere Kurve).<br />

Annahme, dass das Design aus elektrischer Sicht<br />

einwandfrei arbeitet, besteht eine gut geeignete<br />

Vorgehensweise darin, mit einem nicht leitenden<br />

Gegenstand, etwa einem feinen Holzstab, leichten<br />

Druck auf die einzelnen Komponenten der<br />

Leiterplatte auszuüben, während die Schaltung<br />

in Betrieb ist. Eine Veränderung oder Verringerung<br />

des Störgeräusches, speziell beim Abtasten<br />

von Komponenten, die als primäre Kandidaten<br />

gelten, etwa von keramischen oder<br />

magnetischen Bauelementen, kann ein guter<br />

Startpunkt der Untersuchung sein.<br />

Falls kein sicherer nichtleitender Gegenstand<br />

zur Hand ist, kann man auch ein provisorisches<br />

Hörrohr aus einen Blatt Papier formen. Zu einem<br />

Konus zusammengerollt kann man dessen Ende<br />

mit der kleinen Öffnung auf die verdächtigen<br />

Komponenten ausrichten, um die Quelle des<br />

Störgeräusches zu ermitteln.<br />

Akustisch aktive Störquellen<br />

Keramische Kondensatoren, die einem großen<br />

dv/dt-Hub ausgesetzt sind, erweisen sich oft als<br />

akustisch aktive Stör quellen. Sie sind meist in<br />

Klemm- und Snubber-Schaltungen zu finden,<br />

und daneben auch in den Ausgangsstufen.<br />

Um zu testen, ob sie die gesuchten Störquellen<br />

sind, kann man sie versuchsweise durch<br />

Kondensatoren mit alternativem Di elektrikum,<br />

wie Metallfilm-Aus führungen, ersetzen. Oder<br />

man erhöht den Wert ihres Serienwiderstandes.<br />

Sollte sich dabei das hörbare Geräusch verringern,<br />

kann man eine permanente Änderung<br />

der Komponente in Betracht ziehen. Die<br />

Änderung von Klemmschaltungen mit Einsatz<br />

von Zenerdioden kann sich ebenfalls als hilfreich<br />

erweisen. Problematische Kondensatoren<br />

in den Ausgangsstufen können gegen<br />

solche mit unterschiedlichem Dielektrikum<br />

ausgetauscht werden oder durch parallele<br />

keramische Kondensatoren mit äquivalentem<br />

Wert ersetzt werden, falls die Platzbedingungen<br />

dies erlauben.<br />

Ursache: magnetische Komponenten<br />

Wenn magnetische Komponenten die Quelle<br />

des Störgeräusches sind, sollte man zunächst<br />

sicherstellen, dass die Eingangsspannung und<br />

die anliegende Last stets innerhalb des spezifizierten<br />

Bereichs liegen. Die Erhöhung der Kapazität<br />

auf der Eingangsseite kann helfen, wenn<br />

die Eingangsspannung zuweilen zu stark abfällt.<br />

Tauchgrundierung von Transformatoren, sowie<br />

tauchlackierte und vergossene Induktoren sind<br />

eine gute Methode zur Reduzierung von Störgeräuschen.<br />

Auch tendieren Transformatoren<br />

mit langen Kernen häufiger zu hörbaren Resonanzen<br />

als solche mit kurzen Kernen. Wenn<br />

möglich, sollte man den Übergang auf einen<br />

alternativen kürzeren Kern erwägen, der immer<br />

Zusammenfassung<br />

Sowohl die Krafteinwirkung auf stromführende<br />

Leiter in magnetischen Feldern, als<br />

auch der umgekehrte Piezo-Effekt in Kondensatoren<br />

sind die primären Auslöser für die<br />

Emission hörbarer Störgeräusche in Stromversorgungseinheiten.<br />

Und trotz aller Fortschritte<br />

bei den Simulationsverfahren tritt das hörbare<br />

Störgeräusch meist erst dann in Erscheinung,<br />

nachdem ein Design physisch erstellt wurde -<br />

manchmal sogar erst dann, wenn eine Charge<br />

von Stromversorgungen für die Vorproduktion<br />

vorbereitet wird.<br />

Obwohl das Auftreten akustischer Störgeräusche<br />

in Stromversorgungen meist kein<br />

Anlass zur Besorgnis in Bezug auf mangelnde<br />

Sicherheit oder Funktionalität ist, kann es doch<br />

lästig sein und von Anwendern sogar als Qualitätsproblem<br />

eingestuft werden. Wenn man<br />

einige der hier unterbreiteten simplen Tipps<br />

beherzigt, lassen sich die als Störquellen agierenden<br />

Komponenten schnell bestimmen und<br />

mit den vorgeschlagenen Methoden ersetzen,<br />

fixieren oder abändern, um die auftretenden<br />

Störgeräusche zu minimieren oder ganz zu<br />

beseitigen. ◄<br />

Bild 5: Der Kondensator in der Snubber-Schaltung lässt sich gegen eine Metallfilm-Ausführung<br />

austauschen. Oder man erwägt den Einsatz eines größeren Widerstandes.<br />

104 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

DC-Einschaltstrombegrenzer<br />

für die flexible Systemintegration<br />

Der maximale Laststrom im Nennbetrieb beträgt 10 A.<br />

Mit dem BE-DCEB10A kann somit die Funktionssicherheit<br />

und Systemverfügbarkeit der Applikation signifikant<br />

erhöht werden. Für zusätzliche Sicherheit sorgen<br />

ein integrierter Überstrom- und Kurzschlussschutz.<br />

Ausgestattet mit praktischen Schraubklemmen und<br />

Montagebohrungen lässt sich die hochwertige FR4-<br />

Platine mit einer Grundfläche von nur 63,9 x 40,3 mm<br />

flexibel und platzsparend in eine Vielzahl von Applikationen<br />

integrieren und verbinden. Neben der Langzeitverfügbarkeit<br />

von mindestens 5 Jahren gewährt die<br />

Firma Bicker Elektronik auf den BE-DCEB10A eine<br />

Garantie von 3 Jahren.<br />

Direktlink zur BE-DCEB10A:<br />

https://www.bicker.de/be-dceb10a<br />

Bicker Elektronik GmbH<br />

info@bicker.de<br />

www.bicker.de<br />

Der neue BE-DCEB10A von Bicker Elektronik schützt<br />

zuverlässig vor hohen Strömen, die beim Einschalten<br />

kapazitiver DC-Lasten auftreten und die Stromversorgung<br />

beschädigen oder Sicherungselemente auslösen<br />

können. Bei Eingangsspannungen von 10 bis 30 VDC<br />

begrenzt das kompakte PCB-Modul den Einschaltstrom<br />

auf ca. 12 A während des Einschaltmoments.<br />

Alle Produktvorteile auf einen Blick<br />

• DC-Einschaltstrombegrenzer für kapazitive Lasten<br />

• Eingangsspannung: 10 - 30 VDC<br />

• Einschaltstrombegrenzung auf ca. 12 A<br />

• Max. Laststrom: 10 A<br />

• Überstromschutz<br />

• Kurzschlussschutz<br />

• Kompakte Abmessungen<br />

• Hochwertige und robuste FR4-Platine<br />

• Anschlüsse mit Schraubklemmen<br />

• Flexible Systemintegration<br />

• 3 Jahre Garantie ◄<br />

Stromversorgung für raue Umgebungen und 5G-Telekommunikation<br />

Ab sofort bei Schukat erhältlich<br />

sind industrielle AC/DC-Netzteile<br />

HEP-2300-Serie von Mean Well<br />

mit einer Leistung von 2300 W.<br />

Es sind Stromversorgungen für<br />

raue Umgebungen (-40 °C bis<br />

+70 °C) mit wasser- und staubdichtem<br />

IP67-Schutz, 10G Antivibrationsfähigkeit<br />

und lüfterlosem<br />

Design. Sie sind in einem Aluminiumgehäuse<br />

eingebaut und vollständig<br />

mit einer wärmeleitenden<br />

Vergussmasse gefüllt. Ihr Wirkungsgrad<br />

liegt bei 95,5 %. Sie<br />

eignen sich besonders für den<br />

Einsatz in Industrie- und Telekommunikationsanwendungen<br />

mit stark staubiger Umgebung<br />

oder für Geräte im Innen- und<br />

Außenbereich.<br />

Die HEP-2300-Serie umfasst<br />

die vier Ausgangsspannungen<br />

55 V, 115 V, 230 V und 380 V.<br />

Mit den hohen Spannungen lassen<br />

sich Applikationen wie Ladegeräte,<br />

Elektrolyse, Laserschneiden<br />

und UV-Härtung betreiben.<br />

Die Ausgangsspannung kann je<br />

nach Variante auf drei Arten eingestellt<br />

werden – am eingebauten<br />

Potentiometer, über die analoge,<br />

programmierbare (PV/PC) Funktion<br />

oder durch digitale Schnittstellen<br />

wie CANBus/PMBus/MODbus.<br />

Auch der Ausgangsstrom ist<br />

programmierbar, zudem ist eine<br />

12 V/0,5 A Hilfsspannung verfügbar.<br />

Mit der eingebauten Ladegerätfunktion<br />

(einstellbar über CAN­<br />

Bus oder mit SBP-001 Interface)<br />

können die HEP-2300 Netzteile<br />

auch als Ladegerät für Blei- und<br />

Lithium-Batterien genutzt werden.<br />

Für eine höhere Flexibilität sorgen<br />

drei Verdrahtungsmethoden,<br />

darunter eine herkömmliche Klemmleiste,<br />

eine IP67 Variante mit offenen<br />

Anschlusskabeln sowie eine<br />

Variante mit wasserdichter Steckverbindung.<br />

Diese wurde insbesondere<br />

für 5G-Anwendungen konzipiert.<br />

Vollständige Schutzfunktionen<br />

runden die Leistungsmerkmale<br />

ab. Die Netzteile entsprechen<br />

den Anforderungen der Normen<br />

IEC62368-1, IEC60335 und<br />

IEC61558 und der OVC III Isolationsprüfung.<br />

Die Garantie des Herstellers<br />

beträgt 6 Jahre.<br />

Schukat electronic<br />

www.schukat.com<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 105

Stromversorgung<br />

Stromversorgungen mit mehreren Ausgängen<br />

Ist eine Potentialtrennung zwischen den Ausgängen von Vorteil?<br />

und die Nebenausgänge magnetisch<br />

mitlaufen und daher nur teilgeregelt<br />

sind. Damit die Nebenausgänge spannungsmäßig<br />

nicht zu weit wegdriften,<br />

ist in der Regel eine Mindestlast am<br />

Hauptausgang erforderlich.<br />

Eine weitere Möglichkeit, mehrere<br />

Ausgänge zu erzeugen, ist die Verwendung<br />

einer Hauptstromversorgung<br />

in Verbindung mit nachgeschalteten<br />

nicht-isolierten DC/DC-Wandlern<br />

oder Spannungsreglern, wie es<br />

in Bild 1 gezeigt ist. Auch in dieser<br />

Konfiguration haben alle Ausgangsspannungen<br />

einen gemeinsamen<br />

0-V-Anschluss, der hier durch die<br />

schwarzen Linien dargestellt ist.<br />

MU4 Serie 600W/800W 1HE modulares Netzgerät<br />

Autor:<br />

Rob Hutton, Produktmanager,<br />

TDK-Lambda EMEA<br />

www.emea.lambda.tdk.com<br />

Die einzelnen Spannungen<br />

einer Stromversorgung mit mehreren<br />

Ausgängen können vom<br />

Hersteller vorkonfiguriert sein.<br />

Die Ausgänge können z. B. auf<br />

+5 V, +12 V und -12 V festgelegt<br />

sein und sich einen gemeinsamen<br />

0-V-Anschluss teilen.<br />

Andere Arten von Stromversorgungen<br />

hingegen können einen,<br />

zwei oder alle drei Ausgänge voneinander<br />

isoliert haben. Aber gibt<br />

es überhaupt Vorteile einer Isolierung,<br />

und wenn ja, was kann das<br />

für die Anwendung bedeuten?<br />

Netzteile ohne Isolierung<br />

zwischen den Ausgängen<br />

Stromversorgungen in den Leistungsklassen<br />

bis 300 W haben<br />

in der Regel einen gemeinsamen<br />

0-V-Anschluss und eine feste Polarität<br />

der Ausgangsspannung. Verwendet<br />

wird hierfür oftmals ein gemeinsamer<br />

Überträger mit mehreren<br />

Sekundärwicklungen oder Sekundärwicklungen<br />

mit entsprechenden<br />

Spannungsabgriffen.<br />

Dies ermöglicht einen einfachen,<br />

kostengünstigen Aufbau mit geringem<br />

Fertigungsaufwand. Ein Nachteil<br />

dieses Konzepts ist es, dass<br />

üblicherweise nur der Hauptausgang<br />

eine genaue Spannungsregelung hat<br />

Netzteile mit isolierten<br />

Ausgangsspannungen<br />

Die QM-Serie von TDK-Lambda<br />

und auch die kürzlich eingeführte<br />

1U hohe MU4-Serie verwenden<br />

als Vorstufe einen AC/DC-Wandler<br />

zur Erzeugung einer primärseitigen<br />

380 Vdc-Busspannung und nachgeschaltete<br />

isolierte DC/DC-Module<br />

zur Bereitstellung der einzelnen Ausgangsspannungen,<br />

wie es in Bild 2<br />

gezeigt wird. Daher verfügen die meisten<br />

modularen Stromversorgungskonzepte<br />

über eine Isolierung zwischen<br />

den einzelnen Ausgängen,<br />

was auf ihre Topologie und Konstruktion<br />

zurückzuführen ist. Isolierte<br />

Ausgänge werden üblicherweise<br />

auch „potentialfrei“ genannt.<br />

Bild 1: Mehrere Ausgänge mit nicht-isolierten DC/DC-Wandlern und<br />

gemeinsamen 0-V-Anschluss<br />

106 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Bild 2: Blockschaltbild einer modularen Stromversorgung<br />

mit potentialfreien Ausgängen<br />

Modular und konfigurierbar<br />

Solche modulare oder konfigurierbare<br />

Stromversorgungen haben sich<br />

ab etwa 300 W Ausgangsleistung<br />

als praktisch erwiesen, um mehrere<br />

Ausgangsspannungen bereitzustellen.<br />

Anwendung finden diese<br />

Lösungen in der Medizintechnik,<br />

in industriellen Anwendungen und<br />

in der Prüf- und Messtechnik. Die<br />

QM-Serie von TDK-Lambda verfügt<br />

beispielsweise über Standard-<br />

Ausgangsmodule, mit denen sich<br />

bis zu 18 Ausgangsspannungen<br />

und Leistungen bis 2000 W realisieren<br />

lassen.<br />

Mit dem TDK-Lambda Online<br />

Quick Product Finder können Anwender<br />

ihre gewünschten Kombinationen<br />

von Ausgangsspannung und<br />

-strom eingeben. Eine Teilenummer<br />

wird automatisch generiert, so dass<br />

eine Bestellung aufgegeben werden<br />

kann. Anschließend wird das Produkt<br />

zusammengestellt, getestet und<br />

versandt. Die Ausgangsmodule verfügen<br />

in der Regel über einen weiten<br />

Einstellbereich, um damit auch<br />

nicht übliche Spannungen realisieren<br />

zu können. Alle Kombinationen<br />

sind sowohl für industrielle als auch<br />

für medizinische Anwendungen<br />

sicherheitszertifiziert.<br />

Die Vorteile von<br />

potentialfreien Ausgängen<br />

Eine Isolierung zwischen den einzelnen<br />

Ausgangsspannungen hat<br />

einige Vorteile.<br />

Hohe Flexibilität<br />

Bei potentialfreien Ausgängen<br />

kann der Benutzer selbst definieren<br />

ob die Ausgangsspannung<br />

positiv oder negativ sein soll. Damit<br />

gewinnt er Flexibilität und benötigt<br />

keine unterschiedlichen Teilenummern.<br />

Wenn also in einer Anwendung<br />

+24 V, +15 V und +15 V benötigt<br />

werden und für ein weiteres System<br />

+24 V, +15 V und -15 V, kann<br />

mit derselben Teilenummer bestellt<br />

werden. Die Anpassung erfolgt dann<br />

im Kabelbaum oder in der externen<br />

Beschaltung (Bild 3a). Bei Ausgängen<br />

mit fester Polarität müsste ein<br />

zweites Modell bestellt und auf Lager<br />

gehalten werden (Bild 3b).<br />

Parallelschaltung<br />

Ein weiterer Vorteil bei potentialfreien<br />

Ausgängen ist die Möglichkeit<br />

diese parallel schalten zu können,<br />

um höhere Spannungen zu erzeugen.<br />

Die 24-V-, 15-V-, 15-V-Konfiguration<br />

könnte zum Beispiel verwendet<br />

werden, um 24 V und 30 V<br />

durch Reihenschaltung der beiden<br />

15-V-Ausgänge zu erzeugen. Dabei<br />

muss jedoch die maximale Isolationsspannung<br />

zwischen Ausgang<br />

und Gehäuse/Erde berücksichtigt<br />

werden - weitere Einzelheiten finden<br />

Sie im Datenblatt des Netzteils.<br />

Bessere Lastregelung<br />

Wenn ein potentialfreier Ausgang<br />

über einen positiven und negativen<br />

Sense-Anschluss verfügt, können<br />

Spannungsverluste sowohl in der<br />

positiven als auch in der negativen<br />

Lastleitung kompensiert werden.<br />

Ein nicht-potentialfreier Ausgang<br />

kann nur den Spannungsverlust in<br />

der positiven Leitung ausgleichen.<br />

Verringerung der<br />

Auswirkungen von<br />

rauschenden Lasten<br />

Wenn eine Last in einem System<br />

erhebliches elektrisches Rauschen<br />

erzeugt, kann ein potentialfreier<br />

Ausgang dieses Rauschen<br />

von empfindlicheren Geräten im<br />

System isolieren. Eine zusätzliche<br />

Filterung kann nur an diesem Ausgang<br />

vorgenommen werden. Wenn<br />

jedoch Ausgänge einen gemeinsamen<br />

0-V-Anschluss haben, kann<br />

dieses Rauschen an allen Ausgängen<br />

vorhanden und schwieriger zu<br />

filtern sein.<br />

Medizinische Anwendungen<br />

In bestimmten medizinischen Systemen<br />

ist es erforderlich, dass der<br />

Ausgang mit 1.500 Vac zur Erde<br />

isoliert werden muss. Dies ist zum<br />

Beispiel eine Anforderung zum<br />

MOPP Patientenschutz und ist mit<br />

den Serien QM und MU4 erfüllt.<br />

Diese Serien verfügen über eine<br />

1x MOPP-Isolierung vom Ausgang<br />

zur Erde. Diese verstärkte Isolierung<br />

kann auch in industriellen Anwendungen<br />

vorteilhaft sein.<br />

Vermeiden von Erdschleifen<br />

Bei vielen Systemen ist der negative<br />

Eingang verbraucherseitig mit<br />

Erde verbunden. Damit soll verhindert<br />

werden, dass Störströme<br />

und Spannungsspitzen in der Systemverkabelung<br />

zirkulieren. Häufig<br />

Bild 3a: Stromversorgung mit potentialfreien Ausgängen<br />

Bild 3b: Stromversorgung mit gemeinsamen 0-V-Anschluss<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 107

Stromversorgung<br />

Bild 4: Stromversorgung mit potentialfreien Ausgängen<br />

und Sternpunkt-Erdung<br />

Bild 5: Stromversorgung mit gemeinsamen 0-V-Anschluss<br />

und Sternpunkt-Erdung<br />

wird ein zentraler Erdungs-Sternpunkt<br />

verwendet. Dies ist bei erdfreien<br />

Ausgängen nach Bild 4 einfacher<br />

zu erzielen und auch flexibler<br />

anzuwenden als bei bereits geerdeten<br />

Ausgängen (Bild 5), bei denen<br />

es mehrere Strompfade durch die<br />

0-V-Leitung und die Stromversorgung<br />

geben kann.<br />

Ausgangsüberwachung<br />

und Steuerfunktionen<br />

Bei potentialfreien Ausgängen<br />

werden Optokoppler verwendet,<br />

um eine Isolierung für DC-OKund<br />

Remote-On/Off-Signale zu<br />

gewährleisten. Damit gibt es so<br />

gut wie keine Wechselwirkungen<br />

zwischen den Leistungspfaden<br />

und den Signalpfaden. Bei<br />

nicht-potentialfreien Stromversorgungen<br />

sind die Signalleitungen<br />

in der Regel auf den gemeinsamen<br />

0-V-Anschluss bezogen.<br />

Es muss darauf geachtet werden,<br />

dass die Signalspannungen nicht<br />

durch den Stromfluss der Leistungsverdrahtung<br />

oder durch<br />

Bild 6: Die lüftergekühlten, extrem geräuscharmen modularen Netzteile der Serie MU4 mit 600 W/800 W und 1 HE<br />

bieten eine vollständige MOPP-Isolierung, wenn maximale Leistung und minimale Störung erforderlich sind<br />

unerwünschtes Rauschen beeinträchtigt<br />

werden. Die Verkettung<br />

von Signalen zwischen Stromversorgungen<br />

und anderen Geräten<br />

ist ebenfalls einfacher, wenn alle<br />

Signale isoliert sind.<br />

Bei vielen Stromversorgungen<br />

mit einem gemeinsamen<br />

0-V-Anschluss ist es auch nicht<br />

einfach nur den Hauptausgang<br />

abzuschalten und die Nebenausgänge<br />

weiter laufen zu lassen.<br />

Wenn der Hauptausgang abgeschaltet<br />

ist, taktet der Wandler<br />

nicht mehr, und dadurch können<br />

auch die Nebenausgänge nicht<br />

mehr versorgt werden.<br />

Fazit<br />

Bei Anwendungen, bei denen<br />

die Leistung der Nebenausgängen<br />

gering ist, sind vollständig<br />

potentialgetrennte Ausgänge<br />

nicht unbedingt erforderlich. Mit<br />

zunehmender Systemkomplexität<br />

oder beim Zusammenspiel mehrerer<br />

Stromversorgungen können<br />

EMI- (elektromagnetische Interferenz)<br />

und Störphänomene auftreten.<br />

Daher empfiehlt es sich in<br />

solchen Fällen potentialgetrennte<br />

Ausgänge zu verwenden. Modulare<br />

Stromversorgungen können<br />

bis zu 18 Ausgänge bereitstellen<br />

und damit mehrere einzelne<br />

Netzteile ersetzen. Die eingebaute<br />

Potentialtrennung zwischen<br />

den Ausgängen vereinfacht<br />

hierbei das Systemdesign<br />

und kann Überlagerungen und<br />

Rauschprobleme an Signalleitungen<br />

vermeiden. ◄<br />

108 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Überspannung vermeiden<br />

gänge angeschlossener elektrischer<br />

Komponenten (SEMP, Switching<br />

Electro Magnetic Pulse) zurückzuführen.<br />

Die auftretenden Überspannungen<br />

unterscheiden sich in ihrer<br />

Amplitude, Dauer und Frequenz.<br />

Bei einem Blitzschlag reichen Einschläge<br />

in unmittelbarer oder entfernter<br />

Umgebung aus, um durch<br />

die hohe kurzzeitige Energieentladung<br />

elektrische Anlagen zu schädigen.<br />

Schlägt der Blitz in Freileitungen<br />

ein, bauen sich hohe Stoßspannungen<br />

auf, die sich über die<br />

Leitung fortsetzen und schließlich<br />

angeschlossene Geräte erreichen.<br />

In einer Anlage, die mit mehreren<br />

Erdungspunkten verbunden ist,<br />

bewirkt ein Blitzschlag eine hohe<br />

Potentialdifferenz. Als Folge können<br />

die an die betroffenen Netze<br />

angeschlossenen Geräte zerstört<br />

oder in ihrem Betrieb massiv beeinträchtigt<br />

werden.<br />

Schaltvorgänge verursachen<br />

Stoßspannungen<br />

© shutterstock_8913793<br />

Autor:<br />

Frank Stocker,<br />

Field Application Engineer<br />

Power Supplies<br />

Schukat electronic<br />

www.schukat.com<br />

Transiente Überspannungen bzw.<br />

kurzzeitige Spannungsspitzen können<br />

elektronische Komponenten in<br />

industriellen Anlagen schädigen<br />

und Stand- oder Ausfallzeiten verursachen<br />

– umso wichtiger ist der<br />

Schutz von Anlagen und Geräten.<br />

Hier spielen Überspannungsschutzvorrichtungen<br />

eine zentrale Rolle,<br />

um Ausfälle zu vermeiden.<br />

Der Schutz vor kurzzeitigen Spannungsspitzen<br />

wird immer schwieriger<br />

aufgrund von zusehends komplexeren<br />

technischen Anlagen mit<br />

immer kleineren, leistungsfähigeren<br />

Geräten, die in ihrem Funktionsumfang<br />

wachsen und dadurch noch<br />

anfälliger werden. Beispielsweise<br />

weisen die in Industrieanlagen eingesetzten<br />

Schaltnetzteile eine hohe<br />

Spannungsfestigkeit auf, allerdings<br />

kann die Stromversorgung die durch<br />

Transienten auftretende hohe Impulsenergie<br />

oft nicht oder nur ungenügend<br />

ableiten.<br />

Durch die zunehmende Industrieautomation<br />

steigt die Anzahl potentieller<br />

Störquellen und störanfälliger<br />

Produkte. Platz ist kostbar –<br />

in immer kleineren Anlagen werden<br />

Komponenten mit räumlich weniger<br />

Abstand verbaut. Für den nötigen<br />

Datenaustausch sind die Anlagenteile<br />

zunehmend miteinander vernetzt.<br />

So wachsen die Datenübertragungsnetze,<br />

und die angeschlossenen<br />

Anlagenteile sind vermehrt<br />

Störungen ausgesetzt. Auch die<br />

Datenleitungen stellen durch eingekoppelte<br />

Überspannungen ohne<br />

ausreichenden Schutz ein hohes<br />

Ausfallrisiko dar.<br />

Entstehung von<br />

Überspannungen<br />

Nicht nur Blitzschlag (LEMP, Lightning<br />

Electro Magnetic Pulse) zählt<br />

zu den Hauptursachen von transienten<br />

Überspannungen, sondern<br />

noch häufiger sind sie auf Schaltvor­<br />

Durch Schaltvorgänge verursachte<br />

Stoßspannungen haben eine geringere<br />

Energieintensivität als Blitzeinschläge,<br />

allerdings treten sie deutlich<br />

häufiger auf. Dazu zählen durch<br />

das Ein- oder Ausschalten von elektrischen<br />

Energiequellen hervorgerufene<br />

Phänomene. In industriellen<br />

Anlagen entstehen sie beispielsweise<br />

beim Starten von Motoren<br />

oder beim Einschalten von Transformatoren,<br />

aber auch durch weitere<br />

induktive Lasten, beim Schalten<br />

großer kapazitiver Lasten oder<br />

beim Auslösen von Sicherungen und<br />

Leitungsschutzschaltern sowie beim<br />

Herabfallen von Stromleitungen. Im<br />

Gegensatz zu temporären Überspannungen<br />

von einigen Sekunden<br />

mit wenigen hundert Volt bewirken<br />

sie Transienten von bis zu 6 kV<br />

mit Anstiegszeiten in der Größenordnung<br />

von einigen Mikrosekunden.<br />

Diese wiederum stören den<br />

Betrieb von Geräten und können<br />

einige Hundertmal pro Jahr in elektrischen<br />

Anlagen auftreten (Bild 1).<br />

Folgen und Schutz vor<br />

Überspannungen<br />

Transiente Überspannungen beeinträchtigen<br />

elektronische Geräte auf<br />

verschiedene Art und Weise in unterschiedlicher<br />

Intensität. Es kann sein,<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 109

Stromversorgung<br />

dass Hardwareschäden ausbleiben,<br />

dennoch können sie zu temporären<br />

Betriebsstörung bzw. einem undefinierten<br />

Betrieb der Anlage durch<br />

Daten- oder Übertragungsfehler führen,<br />

auch Programmabstürze oder<br />

das Löschen von Speicherinhalten<br />

sind möglich, bis hin zur Zerstörung<br />

der Hardware aufgrund eines Spannungsdurchschlags<br />

von Halbleiterübergängen,<br />

oder die Zerstörung der<br />

Bonddrahtanschlüsse von Bauelementen<br />

oder der Leiterbahnen. Jeder<br />

Hardware-Defekt bedeutet zusätzliche<br />

Servicekosten, Einschränkungen<br />

und ein mehr oder weniger<br />

langer Stillstand der Anlage.<br />

In glimpflicheren Fällen führen die<br />

skizzierten Schaltvorgänge nur zu<br />

kleineren Überspannungen, und<br />

die angeschlossenen Geräte bleiben<br />

eventuell verschont. Dennoch<br />

bedeuten sie Stress für die in den<br />

Geräten verbauten elektronischen<br />

Komponenten, der eine vorzeitigen<br />

Alterung und letztlich eine deutlich<br />

verkürzte Betriebswartung zur<br />

Folge hat.<br />

Wirkungsvollen Schutz<br />

bietet hier der Einsatz eines Überspannungsschutzgeräts<br />

(Surge Protective<br />

Device, SPD). Diese Bezeichnung<br />

trifft allgemein auf alle Geräte<br />

zum Schutz vor Spannungsspitzen<br />

zu. Für ausreichenden Schutz müssen<br />

die Komponenten je nach Risiko<br />

ausgewählt und unter Einhaltung der<br />

anwendbaren Normen installiert werden.<br />

Information zu Anforderungen<br />

und Prüfungen von SPDs für den<br />

Einsatz in Niederspannungsanlagen<br />

enthalten nationale und internationale<br />

Normen, z. B. EN 61643-<br />

11 und die UL 1449.<br />

Funktionsweise eines Überspannungsschutzgeräts<br />

Das Herzstück der Anlage ist<br />

das SPD. Als Sicherheitselement<br />

hat es die Aufgabe, die Anlage störungsfrei<br />

vor transienten Überspannungen<br />

zu schützen. In der Regel<br />

basieren Überspannungsschutzgeräte<br />

auf Varistoren oder gasgefüllten<br />

Funkenstrecken bzw. einer<br />

Kombination aus beidem. Letzteres<br />

stellt den bestmöglichen Kompromiss<br />

zwischen den wichtigsten<br />

Merkmalen für einen effizienten<br />

Überspannungsschutz dar, nämlich<br />

einer schnellen Ansprechzeit<br />

von unter 25 ns und einem möglichst<br />

hohen Ableitstrom. Der maximale<br />

Ableitstoßstrom, der bei Überspannungsschutzgeräten<br />

vorkommen<br />

kann, ist der maximale Stoßstrom<br />

mit 8/20 µs Impuls. Diesem<br />

kann ein Überspannungsschutzgerät<br />

standhalten, ohne dass es zerstört<br />

wird. Der Nennableitstoßstrom ist<br />

der Wert des Stoßstroms, dem ein<br />

Überspannungsschutzgerät mehrfach<br />

standhalten kann, ohne dass<br />

es zur Zerstörung kommt. Im Falle<br />

einer anliegenden Überspannung<br />

leitet das SPD die Energie ab und<br />

reduziert die maximale Restspannung<br />

auf einen definierten Schutzpegel<br />

(Bild 2).<br />

Schutzpegel<br />

Bild 1: Spannungslevel und Beanspruchungszeit im<br />

Energieversorgungssystem.<br />

Den Schutzpegel des Überspannungsschutzgeräts<br />

müssen Anwender<br />

so wählen, dass er auf die Spannungsfestigkeit<br />

der zu schützenden<br />

Geräte abgestimmt ist. Grundsätzlich<br />

ist zwischen Grob-, Mittel<br />

und Feinschutz zu unterscheiden.<br />

Dabei gilt: je niedriger der Schutzpegel,<br />

desto besser der Überspannungsschutz.<br />

Die IEC-Norm<br />

60364 schreibt einen Schutzpegel<br />

von maximal 2,5 kV für Überspannungsschutzgeräte<br />

vor, die am Eingang<br />

von 230-V- oder 400-V-Netzen<br />

zum Einsatz kommen. Dieser<br />

Wert entspricht der Spannungsfestigkeit<br />

von robusten elektromechanischen<br />

Geräten und sollte durch<br />

einen Feinschutz möglichst weiter<br />

reduziert werden.<br />

Schutz der Daten- und<br />

Steuerungsleitungen<br />

Neben dem Schutz für die<br />

230-VAC- bzw. 400-VAC-Versorgungsleitungen<br />

ist bei vernetzten<br />

Anlagen zusätzlich der Schutz der<br />

Daten- und Steuerungsleitungen zu<br />

berücksichtigen. Auch auf die Datenleitungen<br />

koppeln sich schadhafte<br />

Überspannungen ein, und die Spannungsfestigkeit<br />

der Schnittstellenbausteine<br />

kann relativ gering ausfallen.<br />

Ein am Einspeisepunkt angebrachter<br />

Grob- bzw. Mittelschutz,<br />

der mittlerweile auch bei industriellen<br />

Neuanlagen vorgeschrieben ist,<br />

reicht allein oft nicht aus. Bei Leitungslängen<br />

ab ca. 10 Metern zum<br />

Endgerät, bei Systemen in industrieller<br />

Umgebung und vor allem<br />

beim Betrieb im Freien empfiehlt<br />

sich ein Typ-2- oder Typ-3-Ableiter<br />

bzw. eine Kombination aus beiden<br />

direkt am Endgerät oder im zugehörigen<br />

Schaltschrank. Hierfür stehen<br />

SPDs sowohl für die Montage<br />

auf der Hutschiene als auch zum<br />

Einbau im Endsystem mit Litzen,<br />

Steck- oder Schraubanschluss zur<br />

Verfügung (Bild 3).<br />

Das SPD schützt das Gerät unabhängig<br />

von der Höhe der Überspannung.<br />

Übersteigt die Impulsenergie<br />

die Ableitfähigkeit des Schutzelementes,<br />

wird dieses zwar eventuell<br />

überlastet, das Endsystem ist<br />

jedoch auch in diesem Fall weiterhin<br />

geschützt.<br />

Bild 2: Unbeeinflusste Überspannung (links) vs. anliegende Überspannung bei Berücksichtigung eines aktiven Schutzes mittels SPD (rechts).<br />

110 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Bild 3a + 3b: Überspannungsschutzgeräte für verschiedene Anschluss- und<br />

Montagearten.<br />

Trennvorrichtungen<br />

In Übereinstimmung mit den Normen<br />

sind Überspannungsschutzgeräte<br />

zudem mit einer internen<br />

und einer externen Trennvorrichtung<br />

auszustatten, die im Fehlerfall<br />

den bestmöglichen Schutz für<br />

die angeschalteten elektrischen<br />

Anwendungen bieten.<br />

Die interne thermische Trennvorrichtung<br />

trennt als unverzichtbares<br />

Sicherheitselement im Fehlerfall<br />

oder bei Überbeanspruchung<br />

das Überspannungsschutzgerät<br />

vom Netz. Dann wird der Betreiber<br />

über die Fehlersignalisierung<br />

des Ableiters darauf hingewiesen,<br />

dass das entsprechende Schutzmodul<br />

auszutauschen ist. Anwenderseitig<br />

ist in jedem SPD-Abzweig<br />

ein Schutz vor einem Kurzschlussstrom<br />

vorzusehen. Der Auslösestrom<br />

dieser Sicherung ist im Produktdatenblatt<br />

und den Installationsanweisungen<br />

des Herstellers<br />

angegeben.<br />

Die externe elektrische Trennvorrichtung,<br />

meist eine Sicherung oder<br />

ein Trennschalter, trennt bei einem<br />

Kurzschluss das Überspannungsschutzgerät<br />

sicher vom Netz. Einige<br />

Überspannungsschutzgeräte sind<br />

als Version mit Fernsignalisierung<br />

erhältlich. Der potentialfreie Wechselkontakt<br />

dient der Statusüberwachung<br />

und lässt sich beispielsweise<br />

als binärer Ausgang in moderne<br />

vernetzte Industrieanlagen einbinden,<br />

um den Betriebszustand und<br />

die ordnungsgemäße Funktion zu<br />

überwachen.<br />

Verschiedene SPD-Typen<br />

Entsprechend der genannten Normen<br />

erfolgt eine Klassifizierung der<br />

Überspannungsschutzgeräte in die<br />

Kategorien Typ 1, 2 und 3.<br />

• Typ 1 – Blitzstromableiter kommen<br />

- je nach Ausführung - im Vorzählerbereich<br />

oder direkt dahinter<br />

zum Einsatz, wo bei einem<br />

direkten Blitzeinschlag die höchsten<br />

Ströme abzuleiten sind.<br />

• Typ 2 – Überspannungsschutz:<br />

Diese Ableiter für die Hauptbzw.<br />

Unterverteilung der elektrischen<br />

Installation schützen<br />

durch möglichst schnelle Unterdrückung<br />

von Stromimpulsen<br />

die nachgeschalteten Leitungen<br />

sowie elektrische Anwendungen.<br />

• Typ 3 – Überspannungsschutz:<br />

Der Einsatzort dieser Ableiter<br />

befindet sich in unmittelbarer<br />

Nähe zu empfindlichen elektrischen<br />

oder elektronischen<br />

Endgeräten. Sie reduzieren<br />

die schon von den Typ-2-Ableitern<br />

verringerte Überspannung<br />

auf ein für handelsübliche<br />

Endgeräte akzeptables Niveau.<br />

• Kombiableiter decken mehrere<br />

Kategorien ab und können zusätzlich<br />

als beispielsweise Typ 1+2 oder<br />

Typ 2+3 auch direkt am oder in<br />

unmittelbarer Nähe zum Endgerät<br />

eingesetzt werden, bzw. Typ<br />

1+2+3, der alle drei Kategorien in<br />

einem SPD vereint. ◄<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 111

Stromversorgung<br />

Für Automatic Test Equipment-Anwendungen<br />

Spannungsversorgung mit zwei Ausgängen<br />

und Quellen- und Senken-Funktionalität<br />

dem Markt werden zahlreiche integrierte<br />

Schaltungen (ICs) angeboten,<br />

die als Stromquelle und Stromsenke<br />

arbeiten können. Problematisch<br />

ist dagegen die Tat sache, dass<br />

auch der negative Ausgang je nach<br />

den Erfordernissen des Prüflings<br />

(Device Under Test, DUT) Ströme<br />

abgeben und aufnehmen muss.<br />

Eine Möglichkeit ist es, einen für<br />

den bidirektionalen Betrieb geeigneten<br />

Abwärtswandler-IC so zu<br />

konfigurieren, dass er als invertierender<br />

Abwärts­ Aufwärtswandler<br />

Bild 1: Vereinfachtes Schaltbild eines Abwärtswandlers<br />

Im folgenden Artikel wird eine<br />

Methode zur Erzeugung einer positiven<br />

und einer negativen Versorgungsspannung<br />

eines Device Power<br />

Supply mit nur einer bidirektionalen<br />

Stromversorgung beschrieben.<br />

Traditionell verwendet man hierfür<br />

zwei bidirektionale (d. h. als Stromquelle<br />

und Stromsenke geeigneter)<br />

Stromversorgungen – eine für die<br />

positive und eine für die negative<br />

Versorgungsspannung. Eine solche<br />

Lösung aber benötigt viel Platz<br />

und ist teuer.<br />

Autoren:<br />

Jhun Rennel Sanchez (links),<br />

Product Applications Engineer<br />

und Anthony Serquiña (rechts),<br />

Senior Applications Development<br />

Engineer<br />

Analog Devices, Inc.<br />

www.analog.com<br />

Device Power Supplies<br />

So genannte Device Power Supplies<br />

(DPS) werden für Automatische<br />

Prüfsysteme (Automatic Test Equipment,<br />

ATE) und andere Messsysteme<br />

eingesetzt. Der Begriff ATE bezeichnet<br />

computergestützte Anlagen zur<br />

automatischen Durchführung von<br />

Funktionalitäts-, Qualitäts-, Performance-<br />

und Belastungsprüfungen.<br />

ATE-Anwendungen verlangen von<br />

ihren Stromversorgungen den Vierquadranten-Betrieb,<br />

und genau dies<br />

leistet ein DPS-System, denn es<br />

kann bei positiven und negativen<br />

Ausgangsspannungen gleichermaßen<br />

als Stromquelle und -senke<br />

arbeiten. Um für Anwendungen mit<br />

größerem Strombedarf geeignet<br />

zu sein, lassen sich mehrere DPS<br />

zusammenschalten. Da aber das<br />

DPS wie erwähnt als Stromquelle<br />

und -senke operieren kann, muss<br />

auch die Stromversorgung des DPS<br />

diese Fähigkeit haben.<br />

Zwei Ausgänge<br />

Die Spannungsversorgung mit zwei<br />

Ausgängen wird entwickelt, um mit<br />

nur einer bidirektionalen Stromversorgung<br />

auszukommen, dabei aber<br />

dem DPS weiterhin positive und<br />

negative Spannungen zur Verfügung<br />

zu stellen und Bidirektionalität<br />

zu bieten. Einen bidirektionalen<br />

positiven Ausgang bereitzustellen,<br />

wirft keine Probleme auf, denn auf<br />

Bild 2: Vereinfachtes Schaltbild eines Abwärts-Aufwärtswandlers<br />

Bild 3: Umrüstung eines Abwärtswandlers in eine invertierende Abwärts-<br />

Aufwärtswandler-Konfiguration<br />

Bild 4: Verwendung eines Abwärtswandler-IC in einer invertierenden<br />

Abwärts-Aufwärtswandler-Topologie<br />

112 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Bild 5: Verhältnisse im Betrieb als Stromquelle: Stromfluss während der Einschaltphase (a) und während der Ausschaltphase (b); Strom im oberen<br />

(Control-)MOSFET (c) und im unteren (Sync-)MOSFET (d); Spannung an der Induktivität (e).<br />

(Buck-Boost Converter) arbeitet. Ein<br />

Beispiel für einen solchen Baustein<br />

ist der LTC3871, der als bidirektionaler<br />

Abwärts- oder Aufwärtsregler<br />

sowohl für die positive als auch für<br />

die negative Ausgangsspannung<br />

verwendet werden kann.<br />

Design eines invertierenden<br />

Abwärts-Aufwärtswandlers<br />

In Bild 1 ist das vereinfachte Schaltbild<br />

eines Abwärtswandlers zu sehen.<br />

Die positive Eingangsspannung wird<br />

hier in eine niedrigere Ausgangsspannung<br />

mit ebenfalls positivem<br />

Vorzeichen umgewandelt. Bild 2<br />

zeigt dagegen einen invertierenden<br />

Abwärts-Aufwärtswandler, der eine<br />

positive Eingangsspannung in eine<br />

größere oder kleinere negative Ausgangsspannung<br />

umwandelt. Wie<br />

man in Bild 3 sieht, lässt sich eine<br />

Abwärtswandler-Schaltung mit folgenden<br />

Maßnahmen in eine invertierende<br />

Abwärts-Aufwärtswandler-Topologie<br />

umwandeln:<br />

• Man macht den positiven Ausgang<br />

des Abwärtswandlers zur<br />

System-Masse<br />

• Die Systemmasse des Abwärtswandlers<br />

wird als negativer Ausgang<br />

genutzt<br />

• Die Eingangsspannung wird<br />

zwischen dem VIN-Anschluss<br />

und dem positiven Ausgang des<br />

Abwärtswandlers angelegt<br />

Bild 4 zeigt in vereinfachter<br />

Form, wie ein Abwärtswandler-IC<br />

in eine invertierende Abwärts-Aufwärtswandler-Konfiguration<br />

umgebaut<br />

wird.<br />

Funktionsweise<br />

eines konvertierten<br />

Abwärtswandler-ICs<br />

Betrieb als Stromquelle<br />

In Bild 5 sind Strom- und Spannungsverläufe<br />

eines invertierenden<br />

Aufwärts-Abwärtswandlers sowie<br />

der Stromfluss im Betrieb als Stromquelle<br />

zu sehen. Bild 5a zeigt den<br />

Stromfluss durch den Wandler bei<br />

eingeschaltetem Control-MOSFET.<br />

In Bild 5c wiederum ist der durch den<br />

Control-MOSFET fließende Strom<br />

dargestellt, dessen Durchschnittswert<br />

gleich dem Eingangsstrom ist.<br />

Bei eingeschaltetem Control-MOS­<br />

FET wird in der Induktivität Energie<br />

gespeichert, der Strom nimmt<br />

zu und die Last wird aus dem Ausgangskondensator<br />

versorgt. Die<br />

Spannung an der Induktivität ist<br />

während dieser Phase gleich der<br />

Eingangsspannung.<br />

Wenn der Control-MOSFET abgeschaltet<br />

wird, schaltet im Gegenzug<br />

der Sync-MOSFET ein. Bild 5b gibt<br />

an, wie in diesem Fall der Strom fließt.<br />

Der Ausgangsstrom entspricht jetzt<br />

dem Durchschnittswert des Stroms<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 113

Stromversorgung<br />

Bild 6: Verhältnisse im Betrieb als Stromsenke: Stromfluss während der Einschaltphase (a) und während der Ausschaltphase (b); Strom im oberen<br />

(Control-)MOSFET (c) und im unteren (Sync-)MOSFET (d).<br />

im Sync-MOSFET, und die an der<br />

Induktivität liegende Spannung ist<br />

gleich der Ausgangsspannung. Da<br />

die Induktivität nunmehr die Last<br />

versorgt und den Kondensator lädt,<br />

nimmt der in ihr fließende Strom ab.<br />

Der beschriebene Vorgang wiederholt<br />

sich in jedem Schaltzyklus.<br />

Die Regelung des Wandlers sorgt<br />

per Pulsweiten-Modulation (PWM)<br />

dafür, dass die Ausgangsspannung<br />

stets auf dem Sollwert bleibt (dieser<br />

wird durch die Widerstände des Spannungsteilers<br />

vorgegeben). Die folgende<br />

Gleichung drückt den Zusammenhang<br />

zwischen Ausgangsspannung<br />

und Eingangsspannung aus:<br />

Darin ist<br />

• V OUT die Ausgangsspannung,<br />

• V IN die Eingangsspannung,<br />

• D das Tastverhältnis und<br />

• η der Wirkungsgrad des Systems.<br />

Bei Tastverhältnissen über 50 %<br />

ist die Ausgangsspannung größer<br />

als die Eingangsspannung, während<br />

die Ausgangsspannung kleiner<br />

als die Eingangsspannung ist,<br />

solange das Tastverhältnis geringer<br />

als 50 % ist.<br />

Betrieb als Stromsenke<br />

Sobald der Wandler als Stromsenke<br />

arbeitet, fließt der Strom vom<br />

Ausgang zum Eingang, wie in den<br />

Bildern 6a und 6b dargestellt. Die<br />

im Control- und im Sync-MOSFET<br />

fließenden Ströme sind in den Bildern<br />

6c und 6d zu sehen. Bedingt<br />

durch den Betrieb als Stromsenke<br />

fließt durch die MOSFETs ein Strom<br />

mit negativem Vorzeichen. Im folgenden<br />

Abschnitt ist der negative<br />

Strom in der Induktivität während<br />

des Stromsenken-Betriebs<br />

visualisiert.<br />

Testergebnis<br />

Bild 7 zeigt eine Ansicht des<br />

Versuchsaufbaus zum Testen der<br />

Quelle/Senke- und Senke/Quelle-<br />

Funktionalität des Designs, und in<br />

Bild 8 ist das entsprechende Blockschaltbild<br />

zu sehen. Die bidirektionale<br />

DC-Quelle erzeugt V POS und<br />

arbeitet im Konstantspannungs-<br />

Modus. Die andere DC-Quelle ist<br />

Bild 7: Ansicht des Versuchsaufbaus zum Testen des Quellen- und<br />

Senkenbetriebs<br />

Bild 8: Blockschaltbild des Versuchsaufbaus<br />

114 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Bild 9: Wechsel von V NEG vom Quellen- in den Senken-Modus<br />

(von +1 A nach -20 A)<br />

Bild 11: Wechsel von V NEG vom Senken- in den Quellen-Modus<br />

(von -20 A nach +1 A)<br />

Bild 10: Wechsel von V POS vom Quellen- in den Senken-Modus<br />

(von +1 A nach -20 A)<br />

Bild 12: Wechsel von V POS vom Senken- in den Quellen-Modus<br />

(von -20 A nach +1 A)<br />

mit dem Ausgang V NEG verbunden<br />

und kontrolliert den vom System<br />

aufgenommenen Strom. Mit dem<br />

Ausgang dieser DC-Quelle ist eine<br />

Sperrdiode in Reihe geschaltet, um<br />

sicherzustellen, dass kein Strom in<br />

diese Quelle hineinfließt, wenn der<br />

Wandler als Stromquelle arbeitet. Die<br />

elektronische Last dient als Anfangslast,<br />

um den Nachweis zu erbringen,<br />

dass das System zwischen Stromquellen-<br />

und Stromsenken-Betrieb<br />

hin- und herschalten kann.<br />

Die aufgezeichneten Kurven sind<br />

in Bild 9 zu sehen. Nach dem Einschalten<br />

der DC-Versorgung arbeitet<br />

der Ausgang V NEG zunächst als<br />

Stromsenke. Wie am Strom in der<br />

Induktivität zu erkennen ist, nimmt der<br />

zu Beginn positive Strom anschließend<br />

ein negatives Vorzeichen an.<br />

Solange V NEG als Stromsenke arbeitet,<br />

ist das System ungeregelt, und<br />

der Quellen- bzw. Senkenstrom wird<br />

durch die im Konstantstrom-Modus<br />

arbeitende externe DC-Quelle geregelt.<br />

Gleiches gilt für V POS (Bild 10).<br />

Wenn die mit diesem Ausgang verbundene<br />

DC-Quelle eingeschaltet<br />

wird, beginnt V POS als Stromsenke<br />

zu arbeiten.<br />

Die Kurven in Bild 11 geben den<br />

Wechsel des Systems vom Senkenin<br />

den Quellen-Betrieb wieder. Der<br />

zunächst negative Strom durch die<br />

Induktivität wird positiv, was auf den<br />

Wechsel zurück in den Stromquellen-Betrieb<br />

schließen lässt, wenn<br />

die an V NEG angelegte Gleichspannung<br />

entfernt wird. Entsprechendes<br />

gilt für V POS (siehe Bild 12).<br />

Zusammenfassung<br />

Die hier beschriebene Stromversorgungs-Lösung<br />

bringt einen geringeren<br />

Schaltungsaufwand mit sich,<br />

da beide Ausgänge – also sowohl der<br />

positive Ausgang (V POS ) als auch der<br />

negative Ausgang (V NEG ) – als Stromquelle<br />

und als Stromsenke arbeiten<br />

können. Effizienter ist diese Lösung<br />

ebenfalls, da der an dem einen Ausgang<br />

aufgenommene Strom zur Versorgung<br />

des jeweils anderen Ausgangs<br />

herangezogen wird, sodass<br />

entsprechend weniger Strom aus<br />

der Hauptversorgung bezogen werden<br />

muss. Ein weiterer Vorteil des<br />

Wandlers ist die Tatsache, dass beim<br />

Design eines bidirektionalen, invertierenden<br />

Abwärts-Aufwärtswandlers<br />

aus einer breiteren Palette von<br />

ICs gewählt werden kann.<br />

Literaturnachweis<br />

1. Kessler, Matthew: „AN-1083<br />

(Rev. A): Designing an Inverting<br />

Buck Boost Using the ADP2300<br />

and ADP2301 Switching Regulators”.<br />

Analog Devices, Inc., 2010.<br />

2. Yang, Ricky: „AN-1168 (Rev. 0):<br />

Designing an Inverting Power Supply<br />

Using the ADP2384/ADP2386<br />

Synchronous Step-Down DC-to-<br />

DC Regulators”. Analog Devices,<br />

Inc., 2012. ◄<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 115

Stromversorgung<br />

Innovatives Design für längere Lebensdauer<br />

Ein innovatives Design umgeht den Flaschenhals bei der Lebensdauer von Netzteilen<br />

Bild 1: Beispiel eines<br />

Folienkondensatornetzteil DPS-<br />

LL10W der Digital Power Systems<br />

GmbH. Der Folienkondensator<br />

nimmt ca. 15 %.<br />

Bilder © Dr. Michael Heidinger,<br />

Digital Power Systems GmbH<br />

Digital Power Systems GmbH<br />

https://digitalpowersystems.eu<br />

Schaltnetzteile sind ein unverzichtbarer<br />

Bestandteil jedes Industrie-PCs.<br />

Sie wandeln den Wechselstrom<br />

der Steckdose in den erforderlichen<br />

Gleichstrom um. Gemäß dem<br />

Stand der Technik gestaltete Netzteile<br />

für Industrieanwendungen fallen<br />

aufgrund des Einsatzes von Elektrolytkondensatoren<br />

nach 5 bis 9 Jahren<br />

Dauerbetrieb aus. Aber dieser<br />

Flaschenhals in der Lebensdauer<br />

kann umgangen werden.<br />

In diesem Artikel werden wir uns<br />

mit diesem Problem auseinandersetzen<br />

und aufzeigen, wie der Einsatz<br />

von Folien- und Keramikkondensatoren<br />

zu einer längeren Lebensdauer<br />

von Schaltnetzteilen beitragen<br />

kann.<br />

Kondensatoren zur<br />

Spannungsglättung<br />

Gleichrichter in Schaltnetzteilen<br />

wandeln die Wechselspannung des<br />

Stromnetzes in eine pulsierende<br />

Gleichspannung. Da diese gleichgerichtete<br />

Wechselspannung typischerweise<br />

nur 100 Hz beträgt, sind<br />

große Kapazitäten erforderlich, um<br />

eine ausreichend glatte pulsierende<br />

Gleichspannung zu gewährleisten.<br />

Hier kommen in der Regel Elektrolytkondensatoren<br />

zum Einsatz, da sie<br />

eine große Kapazität bei geringem<br />

Bauraum bieten. Allerdings haben<br />

Elektrolytkondensatoren einen entscheidenden<br />

Nachteil: Sie begrenzen<br />

die Lebensdauer des Netzteils, da<br />

ihre Lebensdauer bei einer Erhöhung<br />

der Umgebungstemperatur<br />

um 10 Grad um die Hälfte reduziert<br />

wird. Ebenso hat der über den Kondensator<br />

fließende Strom, der sog.<br />

Ripple-Strom, einen signifikanten<br />

Anteil an der Alterung.<br />

Kühlung der Kondensatoren<br />

Bild 2: Sekundärseitig werden MLCC-Kondensatorbänke vorgesehen. Ist eine<br />

geringe Ausgangsstrom-Welligkeit gefordert, kann ein zusätzlicher PI-Filter<br />

vorgesehen werden. Hier gezeigt ist die Ausgangskondensator-Bank für ein<br />

200W-Netzteil<br />

Der Strait-Forward Ansatz, die<br />

Kühlung der Kondensatoren über<br />

Lüfter ist jedoch kontraproduktiv:<br />

Sie altern schneller als Elektrolytkondensatoren.<br />

Zudem erhöhen<br />

sie den Stromverbrauch und senken<br />

damit den Wirkungsgrad. Eine<br />

mögliche Lösung ist die redundante<br />

Verschaltung von Netzteilen. Diese<br />

kann zwar den akuten Ausfall verhindern,<br />

aber das übernehmende<br />

Netzteil ist durch die gleiche Temperatur<br />

ebenfalls gealtert. Daher<br />

ist auch bei Premium-Netzteilen<br />

mit einer Lebensdauer von bis zu<br />

9 Jahren bei 50 Grad Betriebstemperatur<br />

eine zeitnahe Wartung beider<br />

Netzteile nach dem ersten Ausfall<br />

erforderlich.<br />

Attraktive Alternative<br />

Eine attraktive Alternative ist es,<br />

auf Elektrolytkondensatoren zu verzichten<br />

und stattdessen Folien- oder<br />

Keramikkondensatoren zu verwenden.<br />

Die Firma Digital Power Systems<br />

GmbH hat in einem Dauerbetriebstest<br />

Lebensdauern von 60 Jahren<br />

bei 50 Grad Umgebungstemperatur<br />

demonstriert. Die Technologie<br />

basiert auf der Verwendung von<br />

speziell ausgelegten Folienkondensatoren,<br />

die zwar etwas mehr Bauraum<br />

benötigen als Elektrolytkondensatoren.<br />

Hierbei nehmen die Kondensatoren<br />

ca. 15 % der Gerätegrundfläche<br />

ein, was als akzeptabel<br />

erscheint (Bild 1). Ein weiter<br />

Eingangsbereich des nachgeschalteten<br />

Leistungswandlers ermöglicht<br />

die Verwendung einer kleinstmöglichen<br />

Kapazität.<br />

Sekundäre Seite<br />

Auf der sekundären Seite, also<br />

auf der vom Netz getrennten Seite,<br />

sind nahezu immer Elektrolytkondensatoren<br />

vorhanden (Bild 2).<br />

Hier werden in kostenoptimierten<br />

Netzteilen oft Elektrolytkondensatoren<br />

verwendet, die dem Ripple-<br />

Strom nicht standhalten und daher<br />

schnell altern. Bei Niedervoltanwendungen<br />

unter 50 Volt empfiehlt es<br />

sich daher, den Elektrolytkondensator<br />

durch einen Keramikkondensator<br />

zu ersetzen. Dieser ist, bei korrekter<br />

Auswahl des Dielektrikums,<br />

ebenso langlebig wie ein Folienkondensator<br />

und hat einen hohen<br />

zulässigen Ripple-Strom im Verhältnis<br />

zu seiner Kapazität.<br />

Long-Life-Netzteile<br />

Die Systemintegration von Long-<br />

Life-Netzteilen unterscheidet sich<br />

nicht von konventionellen Anwendungen.<br />

Für High-End-Netzteile<br />

gibt es die Möglichkeit, Parameter<br />

wie Eingangsspannung, Ausgangsspannung,<br />

Ausgangsstrom<br />

und Temperatur auszulesen und<br />

in Industrie-PCs zu verarbeiten,<br />

um später die Daten in der Cloud<br />

abzurufen. Durch die Auswahl der<br />

Daten kann u. a. auf die Alterung<br />

und den Betriebszustand geschlossen<br />

werden.<br />

Fazit<br />

Um Lebensdauerprobleme bei Netzteilen<br />

komplett zu entkräften, empfiehlt<br />

es sich, auf elektrolytkondensatorfreie<br />

Netzteile zu setzen. Die<br />

Integration in Systeme ist einfach.<br />

Auch preislich sind sie mittlerweile<br />

vergleichbar mit etablierten kundenspezifischen<br />

Qualitätsprodukten. ◄<br />

116 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

EA Elektro-Automatik (EA) stellt<br />

seine verbesserte und erweiterte<br />

Serie 10000 vor. Zur Serie gehören<br />

die programmierbaren DC-Stromversorgungen<br />

EA-PS und EA-PSI,<br />

die bidirektionalen DC-Stromversorgungen<br />

EA-PSB sowie die regenerativen<br />

elektronischen DC-Lasten<br />

EA-ELR. Die Serie 10000 umfasst<br />

über 180 neue Modelle mit einem<br />

vergrößerten Leistungsbereich von<br />

0 – 600 W bis 0 – 30 kW. Die Geräte<br />

bieten Ausgangsspannungen von<br />

0 – 10 V bis 0 – 2000 V, was eine<br />

erhebliche Steigerung gegenüber<br />

den früheren Leistungen der Serie<br />

9000 darstellt, sowie Ausgangsströme<br />

bis zu 1000 A.<br />

Zeitersparnis durch<br />

Gemeinsamkeiten<br />

Der Anwender spart Zeit bei der<br />

Testentwicklung, weil ein nahtloser<br />

Betrieb zwischen allen Modellen<br />

möglich ist. Die Geräte der Serie<br />

10000 haben viel gemeinsam: Sie<br />

arbeiten mit der gleichen Firmware<br />

und haben die gleiche Touchscreen-<br />

Benutzeroberfläche. Ein identisches<br />

physikalisches Layout sorgt zudem<br />

dafür, dass alle Geräte ähnliche DC-<br />

Eingangs- und Ausgangseigenschaften<br />

haben. Durch die gemeinsame<br />

Programmierung und Benutzeroberfläche<br />

der Geräte sparen Anwender<br />

Zeit bei der Entwicklung und<br />

Einrichtung von Prüfsystemen mit<br />

mehreren Leistungsmessgeräten.<br />

Autoranging-Funktionen<br />

Alle Geräte der Serie 10000 bieten<br />

echte Autoranging-Funktionen<br />

und ermöglichen dadurch den Zugriff<br />

auf größere Spannungs- und Strombereiche<br />

in einem Gerät. Durch<br />

Autoranging kann das Gerät eine<br />

höhere Spannung bei niedrigeren<br />

Strömen und einen höheren Strom<br />

bei niedrigeren Spannungen liefern<br />

als ein Netzteil oder eine Last mit<br />

einer herkömmlichen rechteckigen<br />

Ausgangs-/Eingangscharakteristik.<br />

Stromversorgungen und Lasten<br />

mit Autoranging stellen den Nutzern<br />

einen größeren Spannungsund<br />

Strombereich zur Verfügung,<br />

ohne dass die Geräte überdimensioniert<br />

werden müssen. Die Vorteile:<br />

Für den Einsatz in verschiedenen<br />

Prüfanwendungen bietet<br />

ein einziges Gerät einen größeren<br />

Bereich an Prüfanwendungen und<br />

Vielseitigkeit.<br />

Erzeugen von<br />

AC- und DC-Signalen<br />

Die Stromversorgungen EA-PSI,<br />

EA-PSB und die Last EA-ELR verfügen<br />

über einen eingebauten Funktionsgenerator<br />

mit Arbiträrfunktion.<br />

Damit ist es möglich, komplexe<br />

Signale in Abhängigkeit von<br />

einer DC-Vorspannung zu erzeugen,<br />

sowie Eigenschaften zu simulieren,<br />

beispielsweise von Solarzellen,<br />

Batterien und Brennstoffzellen.<br />

Spezielle Funktionen ermöglichen<br />

das Maximum Power Point Tracking<br />

(MPPT). EN 50530 dient der<br />

Prüfung von Solarpanel-Wechselrichtern<br />

sowie auf LV123-, LV124-<br />

und LV148-Standards basierende<br />

Prüfsequenzen für die Prüfung von<br />

Automobilkomponenten und -systemen.<br />

Die integrierten Funktionen<br />

vereinfachen die Programmierung<br />

der 10000er-Geräte für Simulationen<br />

und die Erstellung von Ausgangssequenzen<br />

bzw. Eingangssequenzen,<br />

um die wichtigsten Prüfnormen<br />

zu erfüllen.<br />

Stromversorgung<br />

Bidirektional, regenerativ, mit Autoranging<br />

EA Elektro-Automatik führt seine 10000er-Serie mit erweiterten und verbesserten DC-Stromversorgungen und<br />

Lasten ein.<br />

EA Elektro-Automatik<br />

GmbH & Co.KG<br />

www.elektroautomatik.com<br />

Extrem umfangreiche<br />

Geräteserie<br />

Alle Modelle der Serie 10000 verfügen<br />

über eine aktive Leistungsfaktorkorrektur,<br />

die in der Regel 0,99<br />

beträgt, um die aus dem Stromnetz<br />

bezogene Leistung zu minimieren.<br />

Darüber hinaus bieten die bidirektionalen<br />

Netzteile EA-PSB sowie die<br />

elektronischen Lasten EA-ELR eine<br />

Rückspeiseschaltung, die Energie<br />

mit einem Wirkungsgrad bis über<br />

96 % in das Netz zurückspeist. Diese<br />

regenerativen Schaltungen sparen<br />

Betriebskosten und die Kosten für<br />

die Kühlung, die zur Ableitung der<br />

Wärme bei einer herkömmlichen elektronischen<br />

Last erforderlich wären.<br />

Die Serie ist hocheffizient und reduziert<br />

den Stromverbrauch u. a. durch<br />

96 % Energierückgewinnung.<br />

Einfache Kommunikation<br />

Die Geräte der Serie 10000 arbeiten<br />

effektiv in PC-gesteuerten Prüfsystemen<br />

oder SPS-gesteuerten<br />

industriellen Prozessen. Ingenieure<br />

können die Geräte einfach<br />

über SCPI- oder ModBus-Programmiermodi<br />

programmieren.<br />

Eine umfangreiche Auswahl an<br />

Schnittstellen gehört ebenfalls zur<br />

Ausstattung: PC-Schnittstellen mit<br />

Ethernet, USB und RS-232, SPS-<br />

Schnittstellen unter anderem mit<br />

CanBus, Profibus, ModBus, Profinet<br />

und EtherCat.<br />

Parallelschaltung für<br />

Hochleistungssysteme<br />

bis zu 1,92 MW<br />

Um mit einem Gerät alle anderen<br />

steuern zu können, lassen sich<br />

bis zu 64 Netzteile und Lasten der<br />

Serie 10000 über den Master-Slave-<br />

Bus parallelschalten. Das System<br />

kann aus einer beliebigen Kombination<br />

von Geräten unterschiedlicher<br />

Leistungsklassen innerhalb<br />

derselben EA-XXX-Familie bestehen<br />

(EA-PSB, EA-PSI, EA-ELR<br />

usw.). Eine galvanisch getrennte<br />

Share-Bus-Schnittstelle in jedem<br />

Gerät sorgt zudem für Sicherheit,<br />

indem die Geräte die Lastanforderungen<br />

sicher teilen, so dass das<br />

gesamte Rack mit voller Dynamik<br />

arbeiten kann. ◄<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 117

Stromversorgung<br />

USV-Anlagen für eine garantiert<br />

unterbrechungsfreie Stromversorgung<br />

Was versteht man unter einer USV oder USV-Anlage?<br />

ursachen USV-Anlagen während<br />

der Laufzeit Folgekosten. Hier zahlt<br />

sich eine ganzheitliche Analyse und<br />

Konzeption mit den Experten aus -<br />

das vermeintlich billigste Angebot<br />

zu einer USV ist nämlich in den seltensten<br />

Fällen auch das Günstigste,<br />

vor allem auf lange Sicht. Wenn<br />

USV-Systeme nicht effizient aufgebaut<br />

sind, können sich die Stromkosten<br />

schnell summieren.<br />

Geringere Verlustleistung<br />

und weniger<br />

Stromverbrauch<br />

USV ist die Abkürzung für „Unterbrechungsfreie<br />

Stromversorgung“.<br />

Im Englischen Uninterrruptible Power<br />

Supply, somit UPS. USV-Anlagen<br />

werden eingesetzt um bei Störungen<br />

im Stromnetz die Stromversorgung<br />

kritischer elektrischer Lasten sicherzustellen.<br />

USV-Anlagen unterscheiden sich<br />

von einem Hilfs- oder Notstromsystem<br />

dadurch, dass die USV einen<br />

nahezu sofortigen Schutz vor Stromausfällen<br />

oder Netzstörungen bietet,<br />

indem sie Energie liefert, die<br />

in Batterien, Superkondensatoren<br />

oder Schwungrädern in der USV<br />

gespeichert ist. Die Überbrückungszeit<br />

der meisten USV ist relativ kurz<br />

(nur wenige Minuten), reicht aber<br />

aus, um eine Notstromquelle (oder<br />

Hilfsstromquelle) zu starten oder die<br />

geschützten Geräte ordnungsgemäß<br />

abzuschalten. Eine USV wird<br />

im Allgemeinen zum Schutz von IT<br />

wie Computer, Rechenzentren, Telekommunikation<br />

und anderen elektrischen<br />

Geräten verwendet, wenn<br />

ein Stromausfall zu schwerwiegenden<br />

Betriebsunterbrechungen<br />

oder Datenverlusten führen könnte.<br />

THIELE KG<br />

www.u-s-v.de<br />

www.thiele-kg.de<br />

Welche Typen von<br />

USV-Anlagen gibt es?<br />

Es gibt drei verschiedene Arten<br />

von USV Anlagen:<br />

• VFD USV Anlagen = Voltage Frequency<br />

Dependent from Mains<br />

Supply. Hierbei handelt es sich<br />

um Standby oder Offline USVs.<br />

• VI USV Anlagen = Voltage Independent<br />

from Mains Supply: Dies<br />

sind Line Interactive USVs oder<br />

Netzinteraktive USVs<br />

• VFI USV Anlagen = Voltage and<br />

Frequency Independent from<br />

Mains Supply. Hierbei handelt<br />

es sich um Online USVs.<br />

Welche laufenden Kosten<br />

verursacht eine USV?<br />

USV-Betriebskosten genau kalkulieren:<br />

Bei der Suche nach einer<br />

unterbrechungsfreien Stromversorgung<br />

(USV) spielen neben dem<br />

anfallenden Anschaffungspreis<br />

auch skalierbare Leistung, Platzbedarf<br />

der USV und vor allem die<br />

laufenden Kosten im Betrieb eine<br />

wichtige Rolle. Besonders bei leistungsstärkeren<br />

USV-Systemen<br />

werden letztere häufig unterschätzt.<br />

Bei der Analyse der Wirtschaftlichkeit<br />

einer USV spielt der Wirkungsgrad<br />

eine entscheidende Rolle! Mögliche<br />

Stromeinsparungen können<br />

genau berechnet werden. Eventuell<br />

kann ein Kauf einer neuen USV-<br />

Anlage deutliche Einsparungen gegenüber<br />

der alten USV erzielen, oder<br />

der Tausch von einzelnen Elementen<br />

an der USV. Fachlich kompetente<br />

Unternehmen können in diesem Fall<br />

die Leistungsrecherche zur derzeitigen<br />

USV im USV-Handbuch übernehmen<br />

und eine detaillierte Kostenübersicht<br />

erstellen.<br />

Beim Kauf einer USV-Anlage<br />

schrecken nicht selten die Investitionskosten.<br />

Gerne bekommt da<br />

ein deutlich günstigeres Angebot<br />

zu einer USV den Zuschlag. Doch<br />

neben den Anschaffungskosten ver­<br />

Walltis USV-Anlage aus V2A Edelstahl<br />

Modulare USV-Anlagen erreichen<br />

hohe Wirkungsgrade, da sie stets<br />

im optimalen Lastbereich arbeiten.<br />

Das ergibt einen geldwerten Vorteil<br />

für Ihr Unternehmen und leistet<br />

einen wichtigen Beitrag zum<br />

Umweltschutz. Moderne USV-Anlagen<br />

erhöhen auch die Betriebsdauer<br />

zwischen Ausfällen für reparierbare<br />

Einheiten – ein weiterer Pluspunkt<br />

für signifikante Einsparungen.<br />

Wie flexibel ist der Einsatz<br />

einer USV-Anlage?<br />

Proaktiver Tausch von USV-Komponenten<br />

garantiert Flexibilität bei<br />

Änderung des Bedarfs. Sind Erweiterungen<br />

der Infrastruktur geplant?<br />

Auch dann kann sich der Einsatz<br />

modularer USV-Systeme lohnen.<br />

Bestandsanlagen haben oftmals<br />

118 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

keine externe Handumgehung, was<br />

eine unterbrechungsfreie Erweiterung<br />

unmöglich macht.<br />

Der proaktive Tausch von Komponenten<br />

garantiert Flexibilität bei<br />

Änderung des Bedarfs. Die Kapazität<br />

der USV-Anlage kann individuell<br />

an die Bedürfnisse angepasst<br />

werden.<br />

Was ist wichtig bei der<br />

Auswahl einer USV-Anlage?<br />

• Identifizierung geplanter Systeme<br />

und angeschlossener Geräte: Auflistung<br />

von Watt-, Volt- und Amperezahlen,<br />

sowie von Leistungsfaktor<br />

und elektrischer Phase<br />

• Ermittlung des Zustands der Elektrik<br />

am vorgesehen Standort der<br />

USV: Eingehende Versorgungsleitungen,<br />

Schaltanlagen, Bedienfelder,<br />

Spannung, Last, Bedarf an<br />

dedizierten Schaltungen<br />

• Untersuchung des Platzbedarfs<br />

der USV: Überprüfung von Stellfläche,<br />

Deckenhöhe, Türöffnungen,<br />

Gewichtsbeschränkungen und<br />

Belüftung<br />

• Ermittlung des optimalen Aufstellungsorts<br />

der USV: Erforderlicher<br />

Formfaktor, IT-Gang oder Ausrüstungsraum<br />

• Ermittlung der benötigten Überbrückungszeit:<br />

Schätzung der Batterielaufzeit<br />

der USV in Minuten<br />

• Langfristige Überbrückung: Generator<br />

oder andere zusätzliche<br />

Stromquelle, falls erforderlich<br />

• Redundanz der USV Anlage: Ausmaß<br />

der Stromversorgungsredundanz,<br />

das zur Erfüllung der Ziele<br />

zur Ausfallsicherheit nötig ist<br />

• Stromverteilung: Anzahl der Stromkreise,<br />

Entfernung, Spannung<br />

• Erkennen des Stromversorgungs-<br />

Know-hows vor Ort: Anpassung<br />

USV-Anlage ohne Schaltschrank<br />

an Relevanz von Dienst, Support<br />

und Überwachung<br />

• Erwartete Veränderung der Anforderungen<br />

innerhalb der nächsten<br />

Jahre: Einplanung von Wachstum<br />

und Unwägbarkeiten<br />

Welche USV-Anlagen<br />

sind verfügbar?<br />

Es gibt u. a. USV-Anlagen mit<br />

USV 230 V oder USV 400 V und<br />

USV-Systeme: VFD, VI oder VFI.<br />

Zu den Standard-USV-Anlagen<br />

zählen: Anlagen für L-Winkelmontage,<br />

Chassis-Winkelmontage, DIN-<br />

Schienen-Winkelmontage, Wandmontage<br />

und als 19“ Rackeinschub,<br />

Schaltschrank und im Bürogehäuse.<br />

Außerdem gibt es AC/AC-, AC/DCund<br />

DC/DC-USV-Anlagen Alle sind<br />

kondensator- u. batteriegepuffert.<br />

• AC/AC-USV-Anlagen: Lineinteractive-<br />

und Onlinetechnologie<br />

• AC/DC-USV-Anlagen: Ladegeräte<br />

und unterbrechungsfreie Gleichspannungsversorgungen<br />

• DC/DC-USV-Anlagen: DC-Puffermodule<br />

und unterbrechungsfreie<br />

Gleichstromversorgungen<br />

Ein weiterer Bereich zum Thema<br />

Stromversorgungen sind Netzersatzanlagen.<br />

Was sind Netzersatzanlagen<br />

(NEA)?<br />

Eine Netzersatzanlage, auch<br />

Ersatzstromversorgungsanlage<br />

genannt, ist eine Anlage, die dafür<br />

sorgt, dass die Stromversorgung<br />

auch dann sichergestellt ist, wenn<br />

das allgemeine Stromnetz ausfällt.<br />

Sie besteht aus einer Kombination<br />

von Stromerzeugungsaggregaten,<br />

USV-Anlagen und Wechselrichtern<br />

USV-Anlage mit integrierter<br />

Klimaanlage<br />

und kann die Stromversorgung für<br />

einen bestimmten Zeitraum aufrechterhalten,<br />

bis das allgemeine Stromnetz<br />

wieder hergestellt ist. Darüber<br />

hinaus gibt es auch mobile Netzersatzanlagen,<br />

die speziell auf die zu<br />

versorgenden Netze ausgelegt sind<br />

und zum Einspeisebetrieb einer entsprechenden<br />

Zulassung durch die<br />

Netzbetreiber bedürfen. Umgangssprachlich<br />

werden sie auch als Notstromaggregat,<br />

Notstromgenerator<br />

oder Stromaggregat bezeichnet und<br />

sind ein wichtiger Bestandteil einer<br />

umfangreicheren Notstromversorgungsanlage.<br />

Was sind Lastumschalter?<br />

Lastumschalter sind Schalter, die<br />

bei elektrischen Anlagen und Maschinen<br />

verwendet werden, um zwischen<br />

mehreren Lasten zu wechseln. Sie<br />

sind in der Lage, den Stromkreis an<br />

eine Last anzuschließen und gleichzeitig<br />

eine andere Last vom Stromkreis<br />

abzukoppeln. Lastumschalter<br />

können auch verwendet werden,<br />

um den Stromkreis zu öffnen<br />

und zu schließen, um den Betrieb<br />

der Anlage zu starten oder zu stoppen.<br />

Lastumschalter können manuell<br />

oder automatisch betrieben werden<br />

und können in verschiedenen<br />

Größen und Leistungen für verschiedene<br />

Anlagen und Lasten verwendet<br />

werden.<br />

Was sind Lasttrennschalter?<br />

Lasttrennschalter, auch als Sicherungsschalter<br />

bezeichnet, sind Schalter,<br />

die in elektrischen Anlagen und<br />

USV-Anlage mit Lüfter<br />

Maschinen verwendet werden, um<br />

den Stromkreis zu öffnen und zu<br />

schließen. Sie werden verwendet,<br />

um den Betrieb der Anlage zu starten<br />

oder zu stoppen, indem der Stromkreis<br />

unterbrochen wird. Lasttrennschalter<br />

sind auch als Hauptschalter<br />

bekannt, da sie in der Lage sind,<br />

den Stromkreis vollständig zu unterbrechen.<br />

Lasttrennschalter können<br />

auch verwendet werden, um eine<br />

Last abzukoppeln, wenn sie nicht<br />

benötigt wird, um Energie zu sparen.<br />

Sie können manuell oder automatisch<br />

betrieben werden und können<br />

in verschiedenen Größen und<br />

Leistungen für verschiedene Anlagen<br />

und Lasten verwendet werden.<br />

Was sind Transferschalter?<br />

Transferschalter (auch als<br />

Umschalter oder Wechselschalter<br />

bezeichnet) sind Geräte, die das<br />

sichere Verbinden oder Trennen<br />

verschiedener Stromquellen mit<br />

einer elektrischen Last ermöglichen.<br />

Diese Schalter werden hauptsächlich<br />

in Anwendungen mit zwei oder<br />

mehr unterschiedlichen Stromquellen<br />

verwendet, z. B. zum Anschluss<br />

eines Generators zur Unterstützung<br />

des Stromnetzes oder zum Umschalten<br />

zwischen einem Generator und<br />

einer anderen Energiequelle. Transferschalter<br />

können manuell oder automatisch<br />

betätigt werden. Automatische<br />

Transferschalter sind in der<br />

Lage, zwischen den verschiedenen<br />

Energiequellen automatisch und<br />

ohne Zutun des Benutzers umzuschalten.<br />

◄<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 119

Stromversorgung<br />

Das Netzteil weiß (fast) alles<br />

Neue Konzepte nutzen dieses Wissen, z. B. für sensorlose Zustandsüberwachung<br />

Das digital parametrierbare Netzteil diPSU von Elec-Con ist 1:1 mit seinen analogen Vorgängern austauschbar;<br />

auch Ein- und Ausgänge befinden sich nahezu an den identischen Positionen. © Elec-Con, Michael Ruderer<br />

Autoren:<br />

Markus Böhmisch, M.Sc.,<br />

Entwicklungsingenieur für digital<br />

konfigurierbare Regelungen<br />

und Andreas Federl, M.Sc.,<br />

wissenschaftlicher Mitarbeiter und<br />

Lehrbeauftragter<br />

Technische Hochschule<br />

Deggendorf<br />

Elec-Con technology GmbH<br />

www.elec-con.com<br />

Bislang wird das immanente Wissen<br />

der Stromversorgungen noch<br />

kaum genutzt, um Betriebsdaten zu<br />

ermitteln und zu analysieren. Dabei<br />

lassen sich daraus wertvolle Informationen<br />

über den Systemzustand<br />

gewinnen. Die Skala reicht von einfacher<br />

Verschleißerkennung über die<br />

Wartungsplanung bis hin zum Aufspüren<br />

von Eindringlingen in der IT.<br />

In diesem Artikel werden diese Möglichkeiten<br />

näher beleuchtet und die<br />

entsprechenden technischen Konzepte<br />

vorgestellt.<br />

Analoge Regelungstechnik<br />

Grundsätzlich ist jede Stromversorgung<br />

ein Regler, dessen Eigenschaften<br />

in der Entwicklungsphase so<br />

ausgelegt werden, dass Störungen<br />

möglichst nicht bei der Last ankommen,<br />

egal ob Veränderungen der<br />

Eingangsgrößen (z. B. Spannungsschwankungen)<br />

die Ursache dafür<br />

sind, oder Sprünge in der Stromaufnahme<br />

der Last, z. B. wenn Zusatzfunktionen<br />

zu- oder abgeschaltet<br />

werden, etwa ein Lüfter oder eine<br />

Festplatte.<br />

Diese Regler sind meist analog<br />

aufgebaut und die jeweiligen<br />

Eigenschaften werden hardwaremäßig<br />

eingestellt, z. B. mittels<br />

Kondensatoren und Widerständen.<br />

Die Auslegung ist in der<br />

Praxis immer ein Kompromiss,<br />

weil sich die Eigenschaften teilweise<br />

gegenseitig beeinflussen.<br />

Wer jetzt an einen klassischen PID-<br />

Regler denkt, liegt nicht grundlegend<br />

falsch. Dieses Design wird<br />

aber bei Stromversorgung kaum<br />

eingesetzt, da das Ermitteln der<br />

entsprechenden Ko effizienten<br />

recht mühsam ist. Meist wechselt<br />

man daher vom Zeit- in den Frequenzbereich<br />

und legt die Eigenschaften<br />

mittels des Frequenzkennlinienverfahrens<br />

aus.<br />

Zentrales Stabilitätskriterium ist<br />

dabei die Phasenreserve (phi_R in<br />

Bild 1). Um bei realen Schaltungen<br />

eine ausreichende Stabilität zu<br />

erreichen, sollte diese bei mindestens<br />

45° liegen. Mit steigender<br />

Phasenreserve steigt zudem die<br />

Dämpfung beim Einschwingvorgang<br />

(Bild 1).<br />

Regelgeschwindigkeit<br />

Ein zweites Design-Kriterium<br />

ist die Regelgeschwindigkeit,<br />

bzw. deren Kehrwert, die<br />

Durchtrittsfrequenz. Je höher<br />

die Regelgeschwindigkeit ist,<br />

desto geringer ist die anfängliche<br />

Spannungsänderung bei<br />

Lastsprüngen am Ausgang bzw.<br />

bei Spanungsschwankungen<br />

am Eingang.<br />

In vielen Fällen ist die genaue<br />

Auslegung der Parameter unkritisch,<br />

und eine Stromversorgung<br />

„von der Stange“ erfüllt ihren<br />

Zweck. In Grenzbereichen aber,<br />

beispielsweise bei Lasten mit<br />

heftigen Sprüngen im Stromverbrauch,<br />

wie sie etwa bei 3D-Grafikkarten<br />

oder beim Rendern<br />

von Bildern vorkommen, kann<br />

der Regler in der Stromversorgung<br />

ins Schwingen kommen<br />

und ist (kurzzeitig) nicht mehr<br />

in der Lage, dem stark schwankenden<br />

Strombedarf zu folgen.<br />

Im System „ruckelt es“ – und es<br />

hängt von der Toleranz der Applikation<br />

ab, ob diese weiter läuft<br />

oder zum Absturz gebracht wird.<br />

Digitalisierung als Lösung?<br />

Wenn es mit analoger Technik<br />

eng wird, steht schnell die Idee im<br />

Raum, die Herausforderung digital<br />

zu lösen. Doch auch hier kommt es<br />

auf die Details an, weil eine digitale<br />

Regelung weder zwingend schneller<br />

noch besser sein muss, als ihr<br />

analoges Pendant.<br />

Grundsätzlich aber verschiebt<br />

sich die Optimierung eines digital<br />

parametrierbaren Reglers von<br />

der Hardware zur Software. Statt<br />

Widerständen und Kondensatoren<br />

werden Parameter und Algorithmen<br />

verändert. Das löst zumindest<br />

die „analogen“ Herausforderung<br />

der Toleranzen, Temperaturdrift<br />

und Alterung von Bauteilen. Für<br />

moderne Konzepte ist aber eines<br />

von grundlegender Bedeutung: Die<br />

Digitalisierung in der Stromversorgung<br />

führt dazu, dass dort Wissen<br />

über den tatsächlichen Stromverbrauch<br />

mit hoher zeitlicher Auflösung<br />

in digitalisierter Form vorhanden<br />

ist.<br />

120 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Bild 1: Unterschiedliches Einschwingverhalten unterschiedlich ausgelegter Regler auf einen Sprung der<br />

Führungsgröße. In der grünen Kurve reagiert die Stromversorgung sehr schnell, schwingt aber kräftig über. In der<br />

violetten Kurve kommt es zu keinem Überschwingen; dafür dauert das Nachregeln relativ lange. © Elec-Con<br />

Hybrid oder Volldigital<br />

Die Aufgaben der Regelung<br />

übernimmt in modernen Stromversorgungskonzepten<br />

ein Mikrocontroller<br />

(Bild 2). Je nach Schaltungskonzept<br />

ergibt sich daraus<br />

eine digital konfigurierbare (analoge)<br />

Regelung („hybrid“) oder<br />

eine voll ständig digitale Regelung.<br />

Doch auch bei volldigitalen Reglern<br />

hat so manche Schutzfunktion<br />

in Analogtechnik ihre Kostenvorteile,<br />

sprich: Digitaltechnik wird nur<br />

da eingesetzt, wo sie technische<br />

oder kommerzielle Vorteile mit<br />

sich bringt.<br />

Ein Beispiel ist der Schutz gegen<br />

Kurzschlüsse, der sich mit einem<br />

analogen Komparator vergleichsweise<br />

einfach und zuverlässig<br />

umsetzen lässt. Die (weniger kritische)<br />

Abschaltung der Stromversorgung<br />

bei Unter- und Überspannungen<br />

hingegen lässt sich leichter<br />

auf der Software-Seite realisieren<br />

(Bild 3).<br />

Digital unterstützte analoge<br />

Leistungselektronik<br />

Die Basistechnologie für hybride<br />

Regelungen (Bild 2) liefert beispielsweise<br />

Microchip mit seinem DEPA-<br />

Konzept. DEPA steht für „Digitally<br />

Enhanced Power Analog“ – also<br />

etwa digital unterstützte analoge<br />

Leistungselektronik. Diese Mikrocontroller<br />

enthalten analoge Regelkreise,<br />

Referenzen, Verstärker und<br />

PWM-Generatoren, die sich digital<br />

konfigurieren, überwachen, messen<br />

und anpassen lassen.<br />

Core Independent and<br />

Analog Peripherals<br />

Ein anderer interessanter Ansatz,<br />

ebenfalls von Microchip, sind die<br />

CIP-Mikrocontroller. CIP steht dabei<br />

für „Core Independent and Analog<br />

Peripherals“ – also etwa analoge<br />

sowie vom Rechenkern unabhängige<br />

Zusatzfunktionen. Bei diesem<br />

Konzept sind Funktionen im Mikrocontroller<br />

implementiert, welche<br />

keine ständige Interaktion mit dem<br />

Rechenkern benötigen. Typische<br />

Beispiele sind auch hier analoge<br />

Funktionen, sowie Sicherheits- und<br />

Überwachungsschaltungen.<br />

Die „digital and intelligent Power<br />

Supply Unit“ diPSU von Elec-Con<br />

(Aufmacherbild) basiert auf diesen<br />

Mikrocontrollern, weshalb das Passauer<br />

Unternehmen seine Wandlerfamilie<br />

als „hybride Wandler mit<br />

digital konfigurierbarer Regelung“<br />

bezeichnet. Perspektivisch ist eine<br />

vollständig digitale Regelung auf dieser<br />

Basis ebenfalls möglich.<br />

Voltage- oder<br />

Current-Mode-Regelung<br />

Bei Stromversorgungen – egal<br />

ob analog, hybrid oder volldigital –<br />

stellt sich grundsätzlich die Frage,<br />

ob auf Spannung (voltage mode)<br />

oder auf Strom (current mode) geregelt<br />

wird (Bild 4). Allerdings hat die<br />

Current-Mode-Regelung bei PoL-<br />

Wandlern (siehe Kasten 1) ihre<br />

Vorteile, vor allem hinsichtlich der<br />

Regel eigenschaften und des Überstromschutzes.<br />

Vorteile<br />

digitalisierter Konzepte<br />

Digitale konfigurierbare bzw. rein<br />

digitale Regelungen sind – wie bereits<br />

erwähnt – weniger anfällig für Toleranzen,<br />

Alterung und Temperaturgang<br />

analoger Bauteile. Zudem folgt<br />

ein digitaler Regler nicht den analogen<br />

Gesetzmäßigkeiten und ermöglicht<br />

damit Auslegungen, die in<br />

analoger Schaltungstechnik schlicht<br />

nicht oder nur mit erheblichem Aufwand<br />

realisierbar sind.<br />

Ein weiterer Vorteil dieser neuen<br />

Schaltungskonzepte sind die höhen<br />

Wirkungsgrade, die sich durchaus<br />

im Bereich zwischen 95 und 98 %<br />

bewegen, siehe Bild 5. Grund dafür<br />

sind vor allem der geringere Eigenverbrauch<br />

der Regelung sowie ein<br />

Betrieb näher am regelungstechnischen<br />

Optimum.<br />

Digital parametrierbare<br />

Regelung<br />

Auch wenn sich die Eigenschaften<br />

der Regelung per Software einstellen<br />

und optimieren lassen, ist beim<br />

Auslegen digital parametrierbarer<br />

Stromversorgungen am Anfang der<br />

Entwicklungsphase genaues Wissen<br />

über das Verhalten und die Bedarfe<br />

der Last erforderlich. Daraus werden<br />

die Parameter für den Regelalgorithmus<br />

abgeleitet. Ein entsprechendes<br />

Konzept wurde auf dem<br />

Landshuter Symposium Elektronik<br />

und Systemintegration Anfang<br />

April 2022 vorgestellt [1].<br />

Bild 2: Schaltungskonzept einer hybriden Stromversorgung.<br />

Der Mikrocontroller beinhaltet sowohl den digitalen Part, als auch den<br />

analogen Regelkreis. © Elec-Con<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 121

Stromversorgung<br />

Diese digitale Parametrierung ist<br />

dabei nicht so zu verstehen, dass<br />

die Eigenschaften dynamisch zur<br />

Laufzeit verändert werden. Dies ist<br />

in aller Regel auch nicht erforderlich,<br />

weil sich die Systemeigenschaften<br />

nach der Entwicklungsphase<br />

in der Serie nicht mehr wesentlich<br />

verändern. Vielmehr geht es<br />

darum, die Regelung so auszulegen,<br />

dass eine (anspruchsvolle)<br />

Last auch bei kritischen Systemzuständen<br />

optimal versorgt wird,<br />

und es nicht zum „Ruckeln“ oder<br />

gar zum Absturz kommt.<br />

Die in der Entwicklungsphase<br />

ermittelten Parameter für bzw.<br />

die Anpassungen des Regelalgorithmus<br />

werden bei der Fertigung<br />

der Stromversorgung eingespielt<br />

und bleiben dann unverändert –<br />

es sei denn, durch einen späteren<br />

Systemupgrade sind fundamentale<br />

Änderungen in den Regeleigenschaften<br />

erforderlich. Diese können<br />

dann in aller Regel ohne Änderungen<br />

der Hardware der Stromversorgung<br />

durchgeführt werden.<br />

Daten im Herzen der<br />

Stromversorgung abgreifen<br />

Ein weiterer großer Vorteil digitalisierter<br />

Regelungen ist, dass alle<br />

relevanten Daten wie Stromverbrauch,<br />

Ein- und Ausgangsspannung,<br />

Temperatur etc. bereits in<br />

digitaler Form vorliegen und damit<br />

das Netzteil sein Wissen über die<br />

Applikation jederzeit über Kommunikationsschnittstellen<br />

teilen kann.<br />

Mit Hilfe dieser Daten lassen<br />

sich etwa sensorlose Zustandsüberwachungen<br />

realisieren. Dazu<br />

Bild 3: Möglichkeiten der Integration von Schutz- und<br />

Überwachungsfunktionen. © Elec-Con<br />

nutzen die Autoren beispielsweise<br />

eine einfache KI, um in dem von<br />

der Stromversorgung gelieferten<br />

Datenstrom bestimmte Muster zu<br />

erkennen – oder auch Anomalien,<br />

also ein nicht erwartetes Verhalten.<br />

Typische Beispiele dafür sind ein<br />

hoher Stromverbrauch eines Industrie-PC,<br />

der eigentlich im Standby<br />

sein sollte; oder ein schleichend<br />

ansteigender Strom durch Verschleiß<br />

(z. B. beim Lager eines<br />

Lüfters) – bzw. wegen eines sich<br />

langsam zusetzenden, ungenügend<br />

gewarteten Filters.<br />

Lebensdauer<br />

Solange ein System noch in der<br />

Entwicklungsphase ist, lassen sich<br />

die Daten auch gut nutzen, um dessen<br />

Anfälligkeit Seitenkanalangriffe<br />

(siehe Kasten 2) zu untersuchen.<br />

Ganz allgemein ist die Lebensdauer<br />

einer Stromversorgung<br />

stark von der Applikation abhängig<br />

und wird von der Umgebungstemperatur<br />

sowie dem Lastprofil<br />

des Verbrauchers beeinflusst. Eine<br />

Stromversorgung mit digital konfigurierbarer<br />

Regelung und Betriebsdatenerfassung<br />

bietet die Möglichkeit,<br />

die statistische Restlebensdauer<br />

abzuschätzen und so das<br />

System vor ungeplanten Ausfällen<br />

zu schützen. Auf diese Weise lässt<br />

sich nicht nur der Zustand der Stromversorgung<br />

selbst, sondern auch der<br />

Zustand des angeschlossenen Verbrauchers<br />

erfassen.<br />

Strom-Zeit-Profile<br />

im Allgemeinen<br />

Der Stromverbrauch einer Applikation<br />

über die Zeit liefert ein ziemlich<br />

ehrliches Abbild der Realität<br />

und ist praktisch nicht zu manipulieren:<br />

Ein Microcontroller, der komplexe<br />

mathematische Operationen<br />

bei maximaler Taktfrequenz durchführt,<br />

hat einen anderen Stromverbrauch,<br />

als der gleiche Chip im NOP-<br />

Modus (siehe Kasten 2).<br />

Die sensorlose Zustandsüberwachung<br />

läuft also auf eine Analyse<br />

des Strom-Zeit-Profils mittels<br />

einer digitalisierten Stromversorgung<br />

hinaus. Je nach Aufgabenstellung<br />

erfolgt diese Analyse im Labor oder<br />

zur Laufzeit, mit hoher oder geringerer<br />

zeitlicher Auflösung. Soll z. B.<br />

eine Stromversorgung innerhalb von<br />

10 Millisekunden auf einen Strombedarf<br />

der Applikation oder eine<br />

Störung reagieren, müssen die entsprechenden<br />

Daten mit mindestens<br />

200 Hz Abtastrate erfasst werden;<br />

besser ist selbstredend eine höhere<br />

Abtastrate.<br />

Kaum manipulierbar<br />

Im Gegensatz etwa zu einer Überwachungs-Software,<br />

die ein unerwünschter<br />

Eindringling temporär<br />

abschalten oder mit falschen Werten<br />

„füttern“ könnte, lässt sich ein<br />

Strom-Zeit-Profil kaum manipulieren.<br />

Wenn der IPC läuft, braucht er<br />

Strom. Wenn der Stromverbrauch<br />

eines Antriebs schleichend über die<br />

Zeit steigt, hat er ziemlich sicher ein<br />

Problem in einem Lager. Es macht<br />

PoL (Point of Load)<br />

Die Stromversorgung direkt an der Last ist ein dezentrales Konzept<br />

aus dem Maschinen- und Anlagenbau. In aller Regel wird die<br />

Niederspannungsebene im Schaltschrank von einem oder mehreren<br />

leistungsfähigen Netzteilen zentral versorgt.<br />

An dieser Spannungsebene hängen zahllose Sensoren, Aktoren,<br />

Schalter und Steuerungen, welche dieses Niederspannungsnetz<br />

in Summe so verschmutzen, dass komplexe Steuerungen, Industrie-Rechner<br />

oder andere anspruchsvolle Elektronik nicht immer<br />

gut damit zurecht kommt, oder deren eigene Stromversorgungen<br />

durch eine zu hohe Eingangsspannung oder das Herausfiltern von<br />

Oberwellen stark belastet bis überlastet werden.<br />

Um dies zu vermeiden, setzt man schaltungstechnisch direkt<br />

vor diese Elektroniken genau auf die Applikation abgestimmte<br />

DC/DC-Wandler, welche die richtige Spannungsebene für den<br />

Betrieb der Applikation einstellen sowie das lokale Netz stabilisieren<br />

und „säubern“.<br />

Bild 4: Vergleich der Schaltungskonzepte von Voltage-Mode- (oben) und<br />

Current-Mode-Regelung (unten). Beim unteren Schaltungskonzept wird z.B.<br />

der tatsächliche Strom durch den Übertrager mit einbezogen. © Elec-Con<br />

122 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Seitenkanalanalyse<br />

Mit einer Seitenkanalattacke (engl: side-channel-attack)<br />

bezeichnet man eine krypto-analytische Methode, welche<br />

darauf abzielt, die tatsächliche Implementierung eines Systems<br />

(z. B. Chipkarte, Hardware-Sicherheitsmodul oder auch<br />

Software) als Informationsquelle zu nutzen. Dazu wird nicht<br />

das verschlüsselte Verfahren selbst angegriffen, sondern eine<br />

bestimmte Umsetzung in Hardware. Im Unterschied zu „Viren“<br />

sind andere Implementierungen des gleichen Verfahrens von<br />

diesem Angriff nicht betroffen.<br />

Bei einer Seitenkanalattacke wird das Zielsystem dabei beobachtet,<br />

wie es bestimmte Algorithmen ausführt. Beispielsweise, in dem die<br />

Laufzeit des Algorithmus ausgewertet, der Energieverbrauch des<br />

Prozessors während der Berechnungen oder dessen elektromagnetische<br />

Abstrahlung gemessen werden. Diese Beobachtungs daten<br />

werden dann mit dem verwendeten kryprographischen Schlüssel<br />

korreliert, um Muster zu erkennen.<br />

Um solche Angriffe zu verhindern, ist eine Seitenkanalanalyse<br />

daher Bestandteil eines Penetrationstests und in der ISO/IEC<br />

15408 zum internationalen Standard für die Prüfung und Bewertung<br />

der Sicherheitseigenschaften von IT-Produkten geworden.<br />

Eine gängige Testmethode ist die Simple Power Analysis, bei<br />

welcher der Energieverbrauch eines Mikroprozessors während<br />

kryptographischer Berechnungen mit hoher zeitlicher Auflösung<br />

direkt am selbigen aufgezeichnet wird. Der Energieverbrauch (i.e.<br />

die Stromaufnahme) variiert, abhängig von den jeweils ausgeführten<br />

Mikroprozessorbefehlen. Damit gibt der Strom-Zeit-Verlauf<br />

Aufschluss über die ausgeführten Operationen.<br />

Man kann das Strom-Zeit-Profil<br />

eines Verbrauchers als einen absolut<br />

typischen „Fingerabdruck“ eines<br />

bestimmten Systemzustands verstehen,<br />

welcher ziemlich manipulationssicher<br />

ist. Zudem kommt dieser<br />

„Fingerabdruck“ ohne externe<br />

Sensoren aus – man muss also<br />

nicht erst Aufnehmer und Auswerteelektroniken<br />

an einem Lager befestigen,<br />

um dessen Verschleiß zu<br />

erkennen. Eine recht einfache KI-<br />

Auswertung des Stromverbrauchs<br />

sollte dafür ausreichen.<br />

Dass eine Stromversorgung<br />

400 Messwerte pro Sekunden liefern<br />

kann, ist ideal, um im Labor die<br />

Anfälligkeit eines Systems für Seitenkanalangriffe<br />

zu testen (siehe<br />

Kasten 2). Es macht aber überhaupt<br />

keinen Sinn, diese Messwerte<br />

ungesehen in eine Datei zu<br />

schreiben in der Hoffnung, später<br />

aus dem Datenberg irgendwelche<br />

Informationen herauslesen<br />

zu können. Wie immer in<br />

der Datenanalyse geht es auch<br />

hier darum, erst einmal genau zu<br />

klären, was das Ziel der Aktion ist,<br />

um die optimalen Systemeinstellungen<br />

zu finden.<br />

Statt also Daten megabitweise<br />

in Dateien zu schreiben, ist es weit<br />

sinnvoller, sich z. B. auf das Erkennen<br />

von Anomalien zu konzentrieren.<br />

Denn solange das Strom-<br />

Zeit-Profil des IPCs, des Antriebs<br />

oder eines beliebigen anderen<br />

Geräts dem entspricht, was erwartet<br />

wird, braucht diese Daten nach<br />

der Entwicklungsphase eigentlich<br />

niemand.<br />

Seitenkanalanalyse<br />

einfach abhaken<br />

In der Praxis muss bei Seitenkanalanalysen<br />

nach ISO/IEC 15408<br />

(siehe Kasten 2) ein erheblicher<br />

Messaufwand betrieben werden,<br />

um an die entsprechenden Daten zu<br />

kommen, beispielsweise ein Erfassen<br />

des Stromverbrauchs direkt<br />

am Mikrocontroller mit hoher zeitlicher<br />

Auflösung. Bei einer digital<br />

parametrierbaren Strom versorgung<br />

werden diese Messwerte prinzipbedingt<br />

in guter Qualität und hoher<br />

zeitlicher Auflösung erfasst und stehen<br />

über die Datenschnittstelle zur<br />

Verfügung.<br />

Zugegeben, die Seitenkanalanalyse<br />

ist ein Test-Szenario, bei<br />

welchem über einen bestimmten<br />

Zeitraum im Labor, nicht aber dauernd<br />

im Betrieb gemessen wird. Die<br />

Seiten kanalanalyse zeigt aber sehr<br />

anschaulich, dass sich aus dem<br />

Strom-Zeit-Verlauf eines Geräts<br />

oder eines Systems sehr aussagekräftige<br />

Informationen über<br />

dessen aktuellen Zustand gewinnen<br />

lassen.<br />

Literatur<br />

[1] Böhmisch M., Federl A.,<br />

Sulzinger M., Bauernfeind D.,<br />

Stromversorgungen mit digital<br />

konfigurierbarer Regelung für<br />

Embedded­ Systeme; Anwendungen<br />

/ Grundlagen / Ausblick.<br />

In: Ivanov A., Bicker M., Patzelt<br />

P. (Hrsg.) (2022), Tagungsband<br />

zum 3. Symposium Elektronik und<br />

System integration, Landshut, ISBN<br />

978-3-9818439-7-2 ◄<br />

also aus rein technischen Gründen<br />

absolut Sinn, dem Strom-Zeit-<br />

Profil erheblich mehr Beachtung zu<br />

schenken.<br />

Ausblick: Sensorlose<br />

Zustandsüberwachung<br />

Bild 5: Bereits ab 35 W Teillast liegt der Wirkungsgrad von diPSU bei allen Eingangsspannungen über 95 %. Bei 18 V<br />

Versorgungsspannung liegt der Wirkungsgrad ab 40 W praktisch durchgängig um oder knapp über 97 %. © Elec-Con<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 123

Stromversorgung<br />

30-Watt DC/DC-Wandler<br />

Traco Electronic AG<br />

www.tracopower.com<br />

Bewährte Qualität in kostengünstigem Design:<br />

Die THL-30WI-Serie ergänzt das bestehende<br />

Portfolio an 30-Watt-DC/DC-Wandlern von<br />

Traco Power um eine neue Generation von<br />

Wandlern in 25,4 x 25,4 mm großen Metallgehäusen.<br />

Diese Serie isolierter, hochleistungsfähiger<br />

30-Watt-DC/DC-Wandler vereint Rentabilität<br />

und Qualität und eignet sich für viele verschiedene<br />

Anwendungen.<br />

Die Modelle dieser Serie sind in gekapselten<br />

und geschirmten 25,4 x 25,4 x 10,2 mm großen<br />

Metallgehäusen untergebracht und bieten eine<br />

integrierte Extern-Ein/Aus-Funktion sowie eine<br />

Trim-Funktion. Aufgrund des hohen Wirkungsgrads<br />

von bis zu 88 % kann der Wandler in einem<br />

Temperaturbereich von -40 °C bis +60 °C ohne<br />

Lastreduktion eingesetzt werden.<br />

Alle Modelle verfügen über einen weiten 4:1-Eingangsspannungsbereich<br />

und präzise geregelte,<br />

isolierte Ausgänge. Die Serie erfüllt die neuesten<br />

IT-Sicherheitszertifizierungen (UL 62368-1)<br />

und kann daher für mobile Geräte, technische<br />

Ausrüstung, Distributed-Power-Architekturen in<br />

Kommunikation und Industrieelektronik sowie<br />

überall da eingesetzt werden, wo kostengünstige<br />

Wandler in guter Qualität gefragt sind.<br />

Die wichtigsten Eigenschaften<br />

im Überblick<br />

• 30-Watt-Wandler in 25,4 x 25,4 mm großem<br />

Metallgehäuse<br />

• Kostengünstiges Design<br />

• Weiter 4:1-Eingangsspannungsbereich:<br />

9 - 36 und 18 - 75 VDC<br />

• Arbeitstemperaturbereich von -40 °C bis<br />

+60 °C ohne Lastreduktion<br />

• 1.500 VDC E/A-Isolation<br />

• Überlast-, Überspannungs- und Kurzschlussschutz<br />

• Extern Ein/Aus, trimmbar<br />

• Optionaler Kühlkörper für erweiterten<br />

Temperaturbereich<br />

• 3 Jahre Produktgarantie ◄<br />

30 mm flache 320 W Panel-Mount-Netzteile mit Haushaltszulassungen<br />

Neumüller Elektronik hat sein<br />

Portfolio um die PMT-320W-Serie<br />

von Delta Electronics mit<br />

den Ausgangsspannungen<br />

12/15/25/36/48 V erweitert.<br />

Diese robusten, nur 30 mm flachen<br />

Stromversorgungen sind<br />

nicht nur geeignet für Automatisierungs-<br />

und Robotic-Anwendungen<br />

sondern sind durch die<br />

zusätzlichen Zulassungen nach<br />

EN/IEC 60335-1, 61558-1 auch<br />

für Geräte und Systeme im häuslichen<br />

Gebäudebereich einsetzbar.<br />

Damit reagiert Neumüller<br />

auf die Smart-Home-Welle<br />

und zunehmende Gebäudeautomatisierung,<br />

die nach immer<br />

mehr Stromversorgungen verlangen,<br />

die die Steuerungen<br />

und Aktoren versorgen.<br />

Der extreme Arbeitstemperatureinsatzbereich<br />

von -30 °C<br />

~70 °C (bis -40 °C Kaltstart!),<br />

sowie Pollution Degree 3 und<br />

OVC III bis 2000 m Betriebshöhe,<br />

unterstreichen die Zuverlässigkeit<br />

dieser neuen Geräteserie.<br />

Der Lüfter läuft nicht kontinuierlich,<br />

sondern nur ab einer<br />

gewissen Last/ Betriebstemperatur<br />

– was die Lebensdauer<br />

entsprechend verlängert!<br />

Der Einsatz rund um den<br />

Globus wird durch ein breites<br />

Zulassungsspektrum und den<br />

durchgehenden Universalspannungseingang<br />

ermöglicht.<br />

Neumüller Elektronik<br />

GmbH<br />

www.neumueller.com<br />

124 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Mit PQ Plus bleiben Unternehmen<br />

in Sachen Energieeffizienz immer am Ball<br />

Unternehmen und Organisationen<br />

können, wenn sie Energie<br />

effizient nutzen, nicht nur Ressourcen<br />

und das Klima schonen,<br />

sondern sie sparen auch nicht<br />

zuletzt seit der weltweiten Energiekrise<br />

bares Geld. Am 28.03.<strong>2023</strong><br />

bietet das Unternehmen PQ Plus<br />

hierzu zwei praxisnahe Workshops<br />

in Heilbronn an.<br />

Aktuelles<br />

Energiemessgeräte können<br />

mehr als Verbräuche erfassen<br />

Mit den Messgeräten von PQ Plus<br />

sind Unternehmen in der Lage,<br />

umfangreiche Analysen zur Spannungsqualität<br />

sowie Fehlerstrom-<br />

Monitoring durchzuführen und können<br />

somit sofort reagieren, noch<br />

bevor es zu einem Ausfall kommt.<br />

Im Vormittags-Workshop zeigt PQ<br />

Plus u. a. wie fehlerhafte, versorgungsgestörte<br />

Infrastrukturen rechtzeitig<br />

erkannt und Spannungsqualität<br />

nach DIN EN 50160; EN 61000-<br />

2-4 in Klasse A / Klasse S ausgewertet<br />

werden kann.<br />

Wirtschaftliche und<br />

skalierbare Digitalisierung<br />

der elektrischen Verteilnetze<br />

Im Rahmen der Energiewende<br />

wird, statt einer konventionellen<br />

Energieerzeugung, auf ein hauptsächlich<br />

erneuerbares Energiesystem<br />

umgestellt. Folglich müssen die<br />

Energienetze auf allen Netzebenen<br />

digitalisiert werden, damit die Lastverteilung<br />

transparent und steuerbar<br />

wird. Die PSInsight GmbH hat mit<br />

der PQ Plus GmbH, ein Gesamtsystem<br />

zur Digitalisierung des Energieverteilnetzes,<br />

das GridCal-System<br />

entwickelt.<br />

Im Nachmittags-Workshop erfahren<br />

die Teilnehmer, wie die GridCal<br />

Systemlösung zwischen Hard- und<br />

Software Synergieeffekte schafft<br />

und durch den modularen und skalierbaren<br />

Ansatz erlaubt alle Netzstationen<br />

wirtschaftlich aus- bzw.<br />

aufzurüsten.<br />

PQ Plus GmbH<br />

info@pq-plus.de<br />

www.pq-plus.de<br />

pqplus.automatisierungstreff.com<br />

Turck erneut als hervorragender Arbeitgeber ausgezeichnet<br />

Turck-Geschäftsführer Christian Pauli freut sich über die Auszeichnungen<br />

und die hohe Zufriedenheit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />

Zum wiederholten Male zählt Turck<br />

zu „Deutschlands besten Arbeitgebern“<br />

und ist wieder „kununu Top<br />

Company“. So hat sich der Automatisierungsspezialist<br />

für das kununu<br />

Top-Company-Siegel <strong>2023</strong> qualifiziert<br />

und es damit unter die rund fünf<br />

Prozent der beliebtesten Arbeitgeber<br />

auf kununu geschafft. Für das Top-<br />

Company-Siegel muss ein Unternehmen<br />

in den zurückliegenden zwölf<br />

Monaten einen Bewertungs-Score<br />

der eigenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />

von mindestens 3,8 Sternen<br />

erreichen. 85 Prozent der Mitarbeiter,<br />

die in den letzten zwei Jahren<br />

eine Bewertung abgegeben haben,<br />

würden Turck als Arbeitgeber weiterempfehlen.<br />

Auch in der aktuellen Bevölkerungsumfrage<br />

zu „Deutschlands<br />

besten Arbeitgebern 2022“ erhielt<br />

Turck wieder die Auszeichnung<br />

„Sehr hohe Arbeitgeberattraktivität“.<br />

Mit einem Score von 2,59 rangiert<br />

das Unternehmen unter den<br />

zehn Prozent der am besten bewerteten<br />

Arbeitgeber im Industriesektor.<br />

In der mit der „Welt“ durchgeführten<br />

bundesweiten Erhebung<br />

wurden 3.906 Unternehmen aus<br />

den Wirtschaftszweigen Dienstleistung,<br />

Handel und Industrie von<br />

über 700.000 Bürgerinnen und Bürgern<br />

hinsichtlich ihrer Attraktivität<br />

als Arbeitgeber bewertet.<br />

„Die Auszeichnungen freuen uns<br />

sehr, denn sie zeigen, dass die<br />

Turck-Gruppe als Arbeitgeber in<br />

Deutschland weiterhin sehr attraktiv<br />

ist“, sagt Geschäftsführer Christian<br />

Pauli, der in der Turck Holding die<br />

Bereiche Finanzen und Personal<br />

verantwortet. „Vor allem freuen wir<br />

uns über die guten Bewertungen<br />

unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />

sowie die sehr hohe Weiterempfehlungsrate.“<br />

Hans Turck GmbH & Co. KG<br />

more@turck.com<br />

www.turck.com<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 125

Stromversorgung<br />

Fünf Schritte zum schnellen<br />

und effizienten Powerdesign<br />

Bild 1: Erstellen einer Spannungsversorgungsarchitektur<br />

Ein automatischer Entwurf einer<br />

Stromversorgungslösung ist ein seit<br />

langem angestrebtes Ziel. Im Digitalen<br />

Bereich kann eine Schaltung<br />

mit einer beschreibenden Sprache,<br />

wie beispielsweise VHDL (Very High<br />

Speed Integrated Circuit Hardware<br />

Description Language) beschrieben<br />

werden und dann durch eine Hardware-Synthese<br />

automatisiert erstellt<br />

werden. Im analogen Schaltungsentwurf<br />

und besonders bei Stromversorgungen<br />

ist dies auch heute<br />

nicht so einfach möglich. Trotzdem<br />

haben sich umfassende Werkzeuge<br />

entwickelt, welche den Entwurf<br />

einer Schaltung stark vereinfachen,<br />

damit die Entwicklungsgeschwindigkeit<br />

erhöhen und letztendlich<br />

Kosten sparen können.<br />

Es gibt im Wesentlichen fünf<br />

Schritte, die zu durchlaufen sind<br />

um eine maßgeschneiderte, optimierte<br />

und vor allem zuverlässige<br />

Stromversorgung zu entwickeln.<br />

Das Stiefkind<br />

Stromversorgung<br />

Elektronik Entwickler kennen das<br />

Problem: Meistens ist die Spannungsversorgung<br />

nicht Hauptaufgabe<br />

oder Differenzierungsfaktor<br />

der Neuentwicklung. Die richtige<br />

Spannungsversorgung ist ein notwendiges<br />

‚Übel‘. Die Zeiten sind<br />

lange vorbei, wo ein Netztransformator<br />

und dann ein einfacher Linearregler<br />

eine passende Spannung<br />

erzeugt haben.<br />

Aber jede elektrische Schaltung<br />

benötigt eine Versorgungsspannung<br />

oder einen Versorgungsstrom. Beispiele<br />

für Anwendungen die besonders<br />

hohe Ansprüche an eine Spannungsversorgung<br />

stellen, sind die<br />

FPGA-Technik, wo mehrere Versorgungsspannungen<br />

zum Teil mit<br />

eng spezifizierter Spannungsgenauigkeit<br />

benötigt werden. Auch Systeme,<br />

die kleine Signale verarbeiten,<br />

wie beispielsweise in der Messtechnik,<br />

stellen hohe Ansprüche an<br />

eine Spannungsversorgung, damit<br />

sich verursachte Störungen nicht in<br />

die empfindlichen Signale des Systems<br />

einkoppeln.<br />

Herausforderungen<br />

Die Anforderungen steigen mit<br />

den Kundenansprüchen. Um das<br />

Überhitzen eines Systems zu verhindern<br />

muss die Wandlungseffizienz<br />

groß sein, EMV-Anforderungen<br />

müssen erfüllt werden, häufig<br />

müssen mehrere Spannungen zur<br />

Versorgung erzeugt werden, die<br />

dann wieder mit der passenden<br />

Sequenzierung ansteigen und abfallen<br />

müssen. Die Entwicklung einer<br />

Stromversorgung macht leicht den<br />

Anschein, als würde man die Büchse<br />

der Pandora öffnen. Mit dem Beantworten<br />

von ersten Fragen, stellen<br />

sich etliche weitere Fragen.<br />

Autor:<br />

Frederik Dostal<br />

Analog Devices<br />

www.analog.com<br />

Bild 2: Zwei im Wettbewerb stehende Architekturen mit jeweiliger Effizienzberechnung<br />

126 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Bild 3: Suche nach passenden Schaltregler ICs mit LTpowerCAD<br />

Üblicherweise sind die meisten<br />

Elektronikentwickler keine dedizierten<br />

Spannungsversorgungsentwickler,<br />

die den ganzen Tag<br />

nichts anderes machen als Wandlerschaltungen<br />

zu entwerfen. Somit<br />

wird seit vielen Jahren versucht<br />

den Entwicklungsprozess eines<br />

Spannungsversorgungssystems<br />

zu automatisieren. Wie auch bei<br />

anderen Automatisierungsbestrebungen<br />

beim Entwurf von Analogtechnik<br />

ist es heute noch nicht<br />

möglich diesen Prozess komplett<br />

künstlich ablaufen zu lassen.<br />

Dennoch haben sich in den letzten<br />

Jahren Teilautomatisierungen<br />

ent wickelt, die den Entwurf einer<br />

optimierten Spannungsversorgung<br />

stark vereinfachen. Dadurch wird<br />

der Spannungsversorgungsentwurf<br />

beschleunigt, die Qualität der<br />

Spannungsversorgung nimmt zu<br />

und das notwendige Fachwissen<br />

und die notwendige Erfahrung im<br />

Bereich von Stromversorgungen<br />

nimmt ab.<br />

Die wichtigsten Schritte<br />

zum Powerdesign<br />

Es haben sich fünf Schritte herauskristallisiert,<br />

die notwendig sind, um<br />

ein optimiertes und robustes Spannungsversorgungssystem<br />

zu entwickeln.<br />

Diese sind nacheinander zu<br />

durchlaufen. Durch die in diesem<br />

Dokument vorgestellten Hilfswerk­<br />

Bild 4: LTpowerCAD Berechnungswerkzeug für eine Stromversorgung<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 127

Stromversorgung<br />

Bild 5: Auswahlliste für unterschiedliche Ausgangskondensatoren für den LTC3310S<br />

zeuge vereinfachen sich die einzelnen<br />

Schritte enorm. Vor allem sinkt<br />

das vorausgesetzte Fachwissen<br />

und die notwendige Erfahrung im<br />

Bereich der Stromversorgungen.<br />

Schritt 1: Erstellen der<br />

Stromversorgungsarchitektur<br />

Das Erstellen einer passenden<br />

Stromversorgungsarchitektur ist<br />

ein sehr wichtiger Schritt. Besonders<br />

durch die Zunahme der Anzahl<br />

von benötigten Spannungsschienen<br />

wird dieser Schritt komplexer. In diesem<br />

Schritt wird entschieden, ob und<br />

wie viele Zwischenkreisspannungen<br />

erstellt werden müssen. Bild 1 zeigt<br />

eine durchaus typische Kartierung<br />

einer Spannungsversorgung. Links ist<br />

eine Versorgungsspannung von 24 V<br />

einer industriellen Anwendung gegeben.<br />

Diese muss nun in 5 V, 3,3 V,<br />

1,8 V, 1,2 V sowie 0,9 V bei entsprechenden<br />

Strömen gewandelt werden.<br />

Step-Down-Schaltregler<br />

Welches ist nun der beste Weg<br />

für die Erzeugung der einzelnen<br />

Spannungen. Ein klassischer Step-<br />

Down-Schaltregler (Buck) ist wohl<br />

die sinnvollste Wahl, um von 24 V<br />

auf 5 V zu wandeln. Aber wie werden<br />

die anderen Spannungen erzeugt?<br />

Macht es Sinn die 3,3 V aus den<br />

bereits erzeugten 5 V zu generieren,<br />

oder wandeln wir direkt von<br />

24 V auf 3,3 V? Da eine wesentliche<br />

Eigenschaft einer Spannungsversorgung<br />

die Wandlungseffizienz<br />

ist, muss bereits bei der Wahl der<br />

Architektur auf eine möglichst hohe<br />

Effizienz geachtet werden.<br />

Zwischenspannungen<br />

Wenn Zwischenspannungen, wie<br />

im Beispiel in Bild 1 die 5 V genutzt<br />

werden, um weitere Spannungen<br />

zu erzeugen, muss die Energie,<br />

die bei den 3,3 V verbraucht wird,<br />

bereits zwei Wandlerstufen durchlaufen.<br />

Jede Wandlerstufe hat nur<br />

eine begrenzte Effizienz. Wenn<br />

beispielsweise eine Wandlungseffizienz<br />

von 90 % pro Wandlerstufe<br />

angenommen wird, hat die<br />

Energie, an den 3,3 V, bereits zwei<br />

Wandlerstufen passiert und bietet<br />

somit nur eine Effizienz von 81 %<br />

(0,9 x 0,9 = 0,81). Ist diese recht<br />

niedrige Effizienz in einem System<br />

nun tollerierbar, oder eher nicht? Das<br />

ist wiederrum abhängig vom Strombedarf<br />

an dieser 3,3-V-Schiene.<br />

Bei nur wenigen mA Strombedarf<br />

ist die niedrige Effizienz eventuell<br />

kein Problem. Bei höheren Strömen<br />

hingegen könnte sich diese Teileffizienz<br />

stärker auf die Gesamteffizienz<br />

des Systems auswirken und<br />

somit in der Tat einen großen Nachteil<br />

darstellen.<br />

Architekturwerkzeug<br />

Aus den soeben angestellten Überlegungen<br />

kann man aber nicht pauschal<br />

schlussfolgern, dass es nun<br />

immer besser ist, direkt von einer<br />

hohen Versorgungsspannung direkt<br />

in einem Schritt auf die niedrige<br />

Ausgangsspannung zu wandeln.<br />

Spannungswandler, die eine höhere<br />

Eingangsspannung vertragen, sind<br />

üblicherweise hochpreisiger und<br />

haben bei hohen Spannungsunterschieden<br />

zwischen den Eingangsund<br />

Ausgangsspannungen eine reduzierte<br />

Effizienz. Die Lösung bei der<br />

Beantwortung der Architekturfrage<br />

liegt in der Verwendung eines Architekturwerkzeuges.<br />

Festzurren der Spezifikation<br />

Das ‚Festzurren‘ der Spezifikation<br />

ist außerordentlich wichtig. Alle<br />

weiteren Entwicklungsschritte hängen<br />

von der Spezifikation ab. Häufig<br />

ist die genaue Anforderung an<br />

die Stromversorgung erst bekannt,<br />

wenn der Rest des elektronischen<br />

Systems bereits fertig entworfen ist.<br />

Das bedeutet, dass für die Entwicklung<br />

der passenden Stromversorgung<br />

nur sehr wenig Zeit vorhanden<br />

ist. Auch Änderungen sind ein<br />

Thema. Beispielsweise braucht das<br />

FPGA in seiner finalen Programmierung<br />

etwas mehr Strom als angenommen,<br />

die Spannung für den DSP<br />

muss herabgesetzt werden, um noch<br />

etwas Energie zu sparen und durch<br />

Einkopplungen im Signalpfad sollte<br />

die ursprünglich angedachte Schaltfrequenz<br />

von 1 MHz gemieden werden.<br />

Solche Veränderungen können<br />

tiefgreifende Auswirkungen auf die<br />

Architektur und besonders auch auf<br />

den Schaltungsentwurf der Stromversorgung<br />

haben.<br />

Spezifikation flexibel halten<br />

Es wird versucht schon frühzeitig<br />

eine Spezifikation anzunehmen.<br />

Diese ist dann möglichst flexibel zu<br />

gestalten, damit etwaige Änderungen<br />

relativ einfach umgesetzt werden<br />

können. Hierbei ist die Auswahl von<br />

Bausteinen mit einer hohen Flexibilität<br />

hilfreich. Besonders wertvoll<br />

ist das Arbeiten mit Entwicklungswerkzeugen.<br />

Diese ermöglichen ein<br />

‚Neuberechnen‘ der Spannungsversorgung<br />

in einer kurzen Zeit. Somit<br />

können Spezifikationsänderungen<br />

leichter und vor allem schneller implementiert<br />

werden.<br />

128 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Bild 6: Effizienzberechnung und Thermisches Verhalten der Schaltung<br />

Notwendige Größen<br />

Zur Spezifikation zählen besonders<br />

die verfügbare Energie, Eingangsspannung<br />

und maximaler<br />

Eingangsstrom, sowie die zu<br />

erzeugenden Spannungen und<br />

Ströme. Weiterführend sind Eigenschaften<br />

wie mögliche Baugröße,<br />

finanzielles Budget, Möglichkeiten<br />

der Wärmeabfuhr, Anforderungen<br />

an das EMV-Verhalten, sowohl leitungsgebunden<br />

als auch abgestrahlt<br />

sowie etliche weitere Eigenschaften<br />

wie zu erwartende Lasttransienten,<br />

Versorgungsspannungsveränderungen<br />

sowie Sicherheitsaspekte,<br />

wichtig.<br />

Entwicklungswerkzeug<br />

als Optimierungshilfe<br />

Der LTpowerPlanner bietet alles<br />

Nötige zum Erstellen der Stromversorgungssystemarchitektur.<br />

Er lässt<br />

sich sehr intuitiv bedienen sodass in<br />

Kürze ein passendes Stromversorgungskonzept<br />

erstellt werden kann.<br />

Hierfür wird eine Eingangsenergiequelle<br />

definiert, dann werden einzelne<br />

Lasten, also elektrische Verbraucher<br />

eingefügt. Darauffolgend<br />

werden einzelne DC/DC-Wandlerblöcke<br />

hinzugefügt. Diese können<br />

Schaltregler oder auch Linearregler,<br />

also LDOs, sein. Alle Komponenten<br />

werden wahlweise mit eigenen<br />

Namen bezeichnet und eine<br />

zu erwartende Wandlungseffizienz<br />

wird hinterlegt, was Effizienzberechnungen<br />

ermöglicht.<br />

Architekturen<br />

Die Arbeit mit LTpowerPlanner bietet<br />

zwei große Vorteile. Zum einen<br />

kann mit einer einfachen Architekturberechnung<br />

erkannt werden,<br />

welche Anordnung der einzelnen<br />

Wandlerstufen vorteilhaft ist, was<br />

die Gesamteffizienz betrifft. Zum<br />

anderen ergibt sich eine übersichtliche<br />

Dokumentation. In Bild 2<br />

sind zwei unterschiedliche Architekturen<br />

für dieselben benötigten<br />

Spannungsschienen gezeigt. Die<br />

untere Architektur hat eine etwas<br />

höhere Gesamteffizienz als die<br />

Obere. Diese Eigenschaft ist ohne<br />

eine detaillierte Berechnung nicht<br />

erkennbar. Durch den Einsatz von<br />

LTpowerPlanner wird dieser Unterschied<br />

sofort ersichtlich.<br />

Der zweite Vorteil ist die übersichtliche<br />

Dokumentation. Die graphische<br />

Benutzeroberfläche bietet<br />

eine ordentliche Skizze der Architektur,<br />

die mit Kollegen besprochen<br />

werden kann und bei der<br />

Dokumentation der Entwicklungsarbeit<br />

hilft. Entweder als Ausdruck<br />

in Papierform oder auch als abgespeicherte<br />

Datei.<br />

Schritt 2: Auswahl der<br />

integrierten Schaltungen<br />

Beim Entwurf von Stromversorgungen<br />

wird heutzutage eine<br />

integrierte Schaltung verwendet<br />

anstelle von einem diskreten Aufbau<br />

mit vielen separaten Komponenten.<br />

Es gibt auf dem Markt sehr<br />

viele unterschiedliche Schaltregler<br />

ICs und Linearregler. Alle sind<br />

auf eine bestimmte Eigenschaft<br />

optimiert. Interessanterweise sind<br />

trotz einem so reichen Angebot,<br />

alle Integrierten Schaltungen verschieden<br />

und nur in den seltensten<br />

Fällen austauschbar. Somit ist die<br />

Auswahl der Integrierten Schaltung<br />

ein sehr wichtiger Schritt. Wenn<br />

man einen Baustein ausgewählt<br />

hat, legt man sich auf die jeweiligen<br />

Eigenschaften fest. Erkennt<br />

man zu einem späteren Zeitpunkt,<br />

dass ein anderer Baustein eigentlich<br />

besser passen würde, ist ein<br />

Umstieg möglich, das Einarbeiten<br />

in den neuen Baustein fängt aber<br />

wieder von vorne an. Dadurch wird<br />

bei der Entwicklungsarbeit viel Zeit<br />

verschwendet.<br />

Zur effektiven Auswahl der integrierten<br />

Schaltung ist ein Werkzeug<br />

unabdingbar. Hierfür eignet sich die<br />

Parametersuche auf der Webseite<br />

von Analog Devices. Noch zielführender<br />

kann die Bauteilesuche innerhalb<br />

von LTPowerCAD sein. Bild 3<br />

zeigt das Suchfenster. Hier sind nur<br />

wenige Eingaben der Spezifikation,<br />

wie Eingangsspannung, Ausgangsspannung<br />

und der benötigte Laststrom<br />

erforderlich. Daraus erstellt<br />

LTpowerCAD dann eine Liste, in welcher<br />

viele unterschiedliche Lösungen<br />

vorgeschlagen werden. Eine verfeinerte<br />

Eingabe, mit möglichen ‚Features‘,<br />

wie beispielsweise der Wunsch<br />

eines enable Pins oder einer galvanischen<br />

Trennung, grenzt die erstellte<br />

Liste ein, sodass man recht schnell<br />

auf eine mögliche Lösung für den<br />

DC/DC-Wandler stößt.<br />

Schritt 3:<br />

Schaltungsentwurf der<br />

einzelnen DC/DC-Wandler<br />

Hier findet die eigentliche Schaltungsentwicklung<br />

statt. Für den<br />

ausgewählten Schaltregler IC müssen<br />

die externen, passiven Bauteile<br />

ausgewählt werden. Auch wird in<br />

diesem Schritt die Schaltung optimiert.<br />

Das erfordert üblicherweise<br />

das genaue Studieren des Datenblattes<br />

und die Durchführung aller<br />

notwendigen Berechnungen. Dieser<br />

Schritt kann durch das umfassende<br />

Stromversorgungsentwicklungswerkzeug<br />

‚LTpowerCAD‘ wesentlich<br />

vereinfacht und das Ergebnis<br />

kann optimiert werden.<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 129

Stromversorgung<br />

Bild 7: Einstellen der Regelschleife mit LTpowerCAD<br />

Berechnungswerkzeug<br />

LTpowerCAD wurde von Analog<br />

Devices entwickelt, um den Schaltungsentwurf<br />

wesentlich zu erleichtern.<br />

Es ist kein Simulationswerkzeug,<br />

sondern ein Berechnungswerkzeug.<br />

Hier werden in kürzester Zeit die<br />

optimierten externen Komponenten<br />

anhand der eingegebenen Spezifikation<br />

vorgeschlagen. Im Weiteren<br />

kann die Wandlungseffizienz optimiert<br />

werden. Auch wird die Übertragungsfunktion<br />

der Regelschleife<br />

berechnet. Es ist dadurch ein Leichtes,<br />

das Optimum aus Regelbandbreite<br />

und Stabilität umzusetzen.<br />

Nach dem Öffnen eines Schaltregler<br />

ICs in LTpowerCAD erscheint<br />

der Hauptbildschirm, der die typische<br />

Schaltung mit allen notwendigen<br />

externen Komponenten zeigt. Bild 4<br />

zeigt diesen Bildschirm für den<br />

LTC3310S. Dies ist ein abwärtswandelnder<br />

Schaltregler mit bis zu 10 A<br />

Ausgangsstrom und einer Schaltfrequenz<br />

bis zu 5 MHz.<br />

Die gelben Felder auf dem Bildschirm<br />

zeigen berechnete oder vorgegebene<br />

Werte. Mit den blauen<br />

Feldern können vom Anwender Einstellungen<br />

gemacht werden.<br />

Auswahl der externen<br />

Komponenten<br />

Damit die Berechnungen von<br />

LTpowerCAD zuverlässig mit dem<br />

Verhalten einer echten Schaltung<br />

übereinstimmen, werden nicht nur die<br />

idealen Werte der externen Komponenten<br />

einbezogen, sondern detaillierte<br />

Modelle dieser Komponenten<br />

verwendet. Hierfür ist bei LTPower­<br />

CAD eine große Datenbank enthalten,<br />

mit Modellen von Bausteinen<br />

von vielen Herstellern. Es werden<br />

beispielsweise das ESR (Parasitärer<br />

Serienwiderstand) eines Kondensators,<br />

und auch die Kernverluste einer<br />

Spule berücksichtigt. Um eine Auswahl<br />

an Bauteilen zu treffen, muss<br />

man einfach auf einen blauen externen<br />

Baustein klicken. Daraufhin öffnet<br />

sich ein neues Fenster mit einer<br />

großen Liste an möglichen Bauteilen.<br />

Bild 5 zeigt die Liste von empfohlenen<br />

Ausgangskondensatoren.<br />

Hier werden 88 unterschiedliche<br />

Bausteine von unterschiedlichen<br />

Herstellern vorgeschlagen.<br />

LTpowerCAD lässt es auch zu, die<br />

Liste der empfohlenen Bausteine<br />

zu verlassen und durch die Auswahl<br />

von ‚Show All‘ alle 4669 unterschiedlichen<br />

Kondensatoren, die in<br />

LTpowerCAD hinterlegt sind, für die<br />

Auswahl zuzulassen. Die Liste der<br />

hinterlegten Bausteine wird ständig<br />

erweitert und aktualisiert.<br />

LTpowerCAD ist ein offline Werkzeug.<br />

Es wird lokal auf dem Rechner<br />

installiert und benötigt für den Betrieb<br />

keinen Zugang zum Internet. Jedoch<br />

sollte die Software von Zeit zu Zeit<br />

durch die Updatefunktion aktualisiert<br />

werden. Dadurch sind die integrierten<br />

Schaltregler ICs und die Listen<br />

von externen Komponenten immer<br />

auf dem neuesten Stand.<br />

Überprüfen der<br />

Wandlungseffizienz<br />

Wurden die optimalen externen<br />

Komponenten ausgewählt, geht<br />

es über die Schaltfläche ‚Loss Estimate<br />

& Break Down‘ weiter zum<br />

Überprüfen der Wandlungseffizienz<br />

des Schaltreglers. Hierbei wird ein<br />

sehr genaues Diagramm zu Effizienz<br />

und den Verlusten angezeigt.<br />

Auch kann, anhand des Wärmewiderstandes<br />

des Gehäuses, berechnet<br />

werden, wie warm die Siliziumtemperatur<br />

im IC wird. Bild 6<br />

zeigt die Seite der Berechnungen<br />

von Wandlungseffizienz und thermischem<br />

Verhalten.<br />

Ist man mit dem Verhalten der<br />

Schaltung zufrieden, kann man zu<br />

den nächsten Berechnungen fortschreiten.<br />

Ist die Effizienz nicht<br />

zufriedenstellend, kann auf der<br />

Seite in Bild 6 die Schaltfrequenz<br />

des Schaltreglers verändert, oder<br />

auch die Auswahl der externen<br />

Spule angepasst werden. Die Effizienz<br />

wird dann neu berechnet bis<br />

ein zufriedenstellendes Ergebnis<br />

erreicht ist.<br />

Optimieren der<br />

Regelbandbreite und<br />

Überprüfen der Stabilität<br />

Nach der Auswahl der externen<br />

Komponenten und der Effizienzberechnung<br />

wird die Regelschleife optimiert.<br />

Sie muss so eingestellt werden,<br />

dass die Schaltung einerseits<br />

zuverlässig stabilisiert ist, nicht zu<br />

Schwingungen oder gar Instabilität<br />

neigt, und andererseits eine möglichst<br />

hohe Bandbreite, also Reaktionsfähigkeit<br />

auf Veränderungen<br />

der Eingangsspannung und besonders<br />

auf Lasttransienten aufweist.<br />

Die Stabilitätsbetrachtungen findet<br />

man innerhalb von LTpowerCAD<br />

unter dem Reiter ‚Loop Comp. &<br />

Load Transient‘.<br />

Neben einem Bode-Diagramm<br />

und Kurven zum Verhalten der<br />

Ausgangsspannung nach Lasttransienten,<br />

gibt es viele Einstellmöglichkeiten.<br />

Am wichtigsten ist<br />

der Auswahlknopf ‚Use Suggested<br />

Compensation‘. Hier wird die<br />

optimierte Kompensation verwendet<br />

und der Nutzer muss nicht tief<br />

in die Regelungstechnik einsteigen,<br />

um etwaige Parameter sinnvoll<br />

anzupassen. Bild 7 zeigt den<br />

Bildschirm von LTpowerCAD zum<br />

Einstellen der Regelschleife.<br />

Die Stabilitätsberechnungen in<br />

LTpowerCAD sind ein Highlight der<br />

LTpowerCAD Architektur. Es finden<br />

130 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Bild 8: Der Filter Designer in LTpowerCAD um leitungsgebundene Störungen am Eingang eines Schaltreglers zu minimieren<br />

Berechnungen im Frequenzbereich<br />

statt, die sehr schnell ablaufen. Viel<br />

schneller als Simulationen im Zeitbereich.<br />

Somit können Parameter versuchsweise<br />

verändert werden und<br />

innerhalb von wenigen Sekunden<br />

liegt ein aktualisiertes Bode Diagramm<br />

vor. Bei einer Simulation<br />

im Zeitbereich würde eine solche<br />

Simulation viele Minuten, oder gar<br />

Stunden dauern.<br />

Überprüfen<br />

des EMV-Verhaltens<br />

Je nach Spezifikation sind zusätzliche<br />

Filter an der Eingangsseite und<br />

an der Ausgangsseite des Schaltreglers<br />

nötig. Folgende Fragestellungen<br />

tauchen auf: Wie müssen<br />

die Filterkomponenten ausgewählt<br />

werden, um eine bestimmte<br />

Spannungswelligkeit am Ausgang<br />

sicherzustellen? Wird ein eingangsseitiges<br />

Filter benötigt und wenn ja,<br />

wie muss dieses ausgelegt sein, um<br />

bestimmte EMV-Grenzwerte nicht zu<br />

überschreiten? Dabei darf die Interaktion<br />

zwischen Filter und Schaltregler<br />

auf keinen Fall zu Instabilitäten<br />

führen.<br />

Filterdesigner<br />

Bild 8 zeigt den ‚Input EMI Filter<br />

Designer‘ als Teil von LTpower­<br />

CAD. Er ist auf der ersten LTpower­<br />

CAD Seite aufrufbar, wo die externen,<br />

passiven Bauteile optimiert<br />

werden. Wenn der Filterdesigner<br />

gestartet wird, erscheint ein Filterentwurf<br />

mit passiven Bausteinen sowie<br />

ein EMV-Graph. Dieses Diagramm<br />

zeigt wahlweise die Leitungsgebundenen<br />

Störungen ohne einen Eingangsfilter,<br />

mit einem optimierten<br />

Eingangsfilter sowie die jeweiligen<br />

Grenzwerte von unterschiedlichen<br />

EMV Spezifikationen wie beispielsweise<br />

CISPR25, CISPR22 sowie<br />

MIL-STD-461G.<br />

Neben der Darstellung des eingangsseitigen,<br />

leitungsgebundenen<br />

EMV-Verhaltens kann auch die Filtercharakteristik<br />

im Frequenzbereich<br />

und die Impedanz des Filters graphisch<br />

dargestellt werden. Dies ist<br />

wichtig, um sicherzustellen, dass<br />

ein Filter keinen zu hohem Klirrfaktor<br />

hat und dass die Impedanz des<br />

Filters zur Impedanz des Schaltreglers<br />

passt. Wenn es Probleme mit<br />

den Impedanzen gibt, kann es zu<br />

Instabilitäten zwischen Filter und<br />

Spannungswandler kommen.<br />

All diese detaillierten Betrachtungen<br />

sind mit LTpowerCAD<br />

möglich, müssen von einem Nutzer<br />

jedoch nicht bis ins kleinste<br />

Detail verstanden werden. Durch<br />

die Schaltfläche ‚Use Suggested<br />

Values‘ wird der Filter so ausgelegt,<br />

wie er vom Programm als ‚optimiert‘<br />

gesehen wird.<br />

Selbstverständlich unterstützt<br />

LTpowerCAD auch den Einsatz<br />

eines Filters an der Ausgangsseite<br />

des Schaltreglers. Dieser wird gerne<br />

bei Anwendungen genutzt, in welchen<br />

die Ausgangsspannung nur<br />

eine sehr geringe Spannungswelligkeit<br />

haben darf. Um einen Nachfilter<br />

der Ausgangsspannung einzufügen,<br />

gibt es in der Schaltfläche ‚Loop<br />

Comp. & Load Transient‘ das Piktogramm<br />

eines LC-Filters. Wenn man<br />

dieses aktiviert, erscheint ein Filter<br />

in einem neuen Fenster.<br />

Bild 9 zeigt dieses Filter. Hier<br />

können die Parameter des Filters<br />

einfach ausgewählt werden. Die<br />

Feedbackschleife kann entweder<br />

vor diesem zusätzlichen Filter<br />

angeschlossen werden oder<br />

auch danach. Hier kann man trotz<br />

sehr guter DC Genauigkeit der<br />

Ausgangsspannung ein stabiles<br />

Verhalten der Schaltung in allen<br />

Betriebsmodi sicherstellen.<br />

Schritt 4: Simulation der<br />

Schaltung im Zeitbereich<br />

Hat man mit LTpowerCAD eine<br />

Schaltung entworfen, kann sie<br />

zum Abschluss noch simuliert werden.<br />

Simulationen finden in aller<br />

Regel im Zeitbereich statt. Einzelne<br />

Signale werden im Zeitverlauf überprüft.<br />

Auch kann das Zusammenspiel<br />

zwischen unterschiedlichen<br />

Schaltungen auf einer Platine getestet<br />

werden. Es ist möglich auch<br />

parasitäre Einflüsse in die Simulation<br />

mit einzubinden. Dadurch wird<br />

das Ergebnis der Simulation sehr<br />

genau, führt jedoch zu längeren<br />

Simulationszeiten.<br />

In aller Regel eignet sich eine<br />

Simulation zum Sammeln von weiteren<br />

Erkenntnissen bevor mit der<br />

echten Hardware gearbeitet wird.<br />

Zum generellen Schaltungsentwurf,<br />

besonders für Entwickler, die keine<br />

große Erfahrung mit dem Entwurf<br />

von Stromversorgungen haben, ist<br />

es durch eine Simulation nicht so<br />

einfach auf eine optimierte Schaltung<br />

zu kommen. Einzelne Parameter<br />

können variiert und das Ergebnis<br />

der Simulation kann überprüft werden.<br />

Ob das Ergebnis bereits das<br />

mögliche Optimum darstellt, ist nicht<br />

so einfach erkennbar. Hierfür eignet<br />

sich ein Berechnungswerkzeug<br />

wie LTpowerCAD besser.<br />

Simulation<br />

der Stromversorgung<br />

Als Simulationsprogramm für<br />

elektrische Schaltungen eignet<br />

sich besonders LTspice von Analog<br />

Devices. Es lässt sich einfach<br />

handhaben und gibt eine sehr gute<br />

Unterstützung. Durch allerlei Optimierungen<br />

können komplexe Simulationen<br />

schnell abgearbeitet wer­<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 131

Stromversorgung<br />

Bild 9: Schaltfläche zur Auswahl eines LC Filters am Ausgang eines Schaltreglers um die Spannungswelligkeit zu<br />

reduzieren<br />

den und die Ergebnisse bieten eine<br />

hohe Qualität.<br />

LTspice basiert auf dem frei verfügbaren<br />

Berkeley SPICE. SPICE<br />

steht übrigens für Simulation Program<br />

with Integrated Circuit Emphasis.<br />

Aus diesem Berkeley Spice<br />

haben sich viele kommerzielle Spice<br />

Varianten entwickelt. LTspice hat<br />

einige Anpassungen des Berkeley<br />

SPICE vorgenommen, um vor<br />

allem ein Konvergieren von Schaltungen<br />

wesentlich zu verbessern,<br />

und auch die Geschwindigkeit beim<br />

Simulieren von Schaltreglern massiv<br />

zu erhöhen.<br />

Es wurde ein hervorragender<br />

Schaltplan Editor und ein Waveform<br />

Viewer hinzugefügt. Beide sind intuitiv<br />

zu bedienen was dem Anfänger<br />

hilft, bieten aber auch eine hohe Flexibilität,<br />

damit besonders erfahrene<br />

Nutzer auf ihre Kosten kommen. Im<br />

Vergleich zu anderen kostenfreien<br />

Simulationswerkzeugen von Halbleiterherstellern<br />

bietet LTspice den<br />

Vorteil, dass es offline und lokal<br />

läuft und somit Nutzerdaten nicht<br />

‚ausspioniert‘ werden.<br />

Bild 10: Simulationsschaltung eines LTC3310S mit LTspice<br />

Anwendung<br />

Das Verwenden von LTspice ist<br />

einfach. Das Programm wird von<br />

der Webseite von Analog Devices<br />

heruntergeladen und lokal installiert.<br />

Bei der Installation ist bereits eine<br />

sehr große Datenbank mit Simulationsmodellen<br />

von fast allen Analog<br />

Devices Power Bausteinen enthalten.<br />

Auch eine enorme Datenbank<br />

mit externen passiven Komponenten<br />

ist inkludiert. Wie bereits<br />

erwähnt ist eine online Verbindung<br />

nicht zwingend notwendig, es ist<br />

jedoch ratsam, alle paar Wochen<br />

ein Update der LTspice Installation<br />

zu machen, damit die neuesten<br />

Modelle der Schaltregler und<br />

externen Komponenten hinzugefügt<br />

werden.<br />

Um eine erste Simulation zu<br />

machen, kann man im Produktordner<br />

eines Analog Devices Power<br />

Produktes, eine LTspice Schaltung<br />

auswählen. Diese sind üblicherweise<br />

die passenden Schaltungen der verfügbaren<br />

Evaluierungsboards. Ein<br />

Doppelklick auf den LTspice Link<br />

auf der Webseite und es öffnet sich<br />

lokal auf dem eigenen Rechner die<br />

komplette Schaltung. Inklusive aller<br />

externen Bauteile und den Angaben<br />

die für den Lauf einer Simulation<br />

notwendig sind. Es ist praktisch<br />

alles bereits voreingestellt, sodass<br />

der Nutzer nur noch den ‚rennenden<br />

Mann‘ klicken muss, um die Simulation<br />

zu starten.<br />

Bild 10 zeigt die Oberfläche von<br />

LTspice mit einer aufgerufenen Schaltung<br />

vom LTC3310S. Der rote Pfeil<br />

zeigt auf den ‚rennenden Mann‘ mit<br />

welchem eine Simulation gestartet<br />

wird. Nach einer Simulation sind alle<br />

132 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Stromversorgung<br />

Bild 11: Simulationsergebnis einer LTC3310S Schaltung mit LTspice<br />

Spannungen und Ströme einer Schaltung<br />

mit dem Waveform Viewer aufrufbar.<br />

Bild 11 zeigt eine typische<br />

Darstellung der Ausgangsspannung<br />

und der Eingangsspannung beim<br />

Hochlaufen der Schaltung.<br />

Detailwissen<br />

Eine Spice Simulation eignet sich<br />

vor allem, um eine Spannungsversorgungsschaltung<br />

detailliert kennenzulernen,<br />

um dann nach dem<br />

Aufbau der Hardware keine bösen<br />

Überraschungen zu erleben. Auch<br />

kann eine Schaltung mit LTspice noch<br />

angepasst und optimiert werden.<br />

Besonders lässt sich das Zusammenspiel<br />

des Schaltreglers mit anderen<br />

Schaltungsteilen auf der Platine<br />

simulieren. Das ist besonders<br />

hilfreich, um gegenseitige Abhängigkeiten<br />

zu erkennen. Beispielsweise<br />

können mehrere Schaltregler<br />

in einer Anwendung gleichzeitig<br />

simuliert werden. Die Simulationszeit<br />

verlängert sich dadurch,<br />

jedoch können hier gewisse Interaktionen<br />

überprüft werden.<br />

Zuletzt sei zum Thema ‚Simulieren<br />

mit LTspice‘ noch folgendes<br />

anzumerken, was die Mächtigkeit<br />

des Simulationsprograms unterstreicht.<br />

Viele der LT und LTC Bausteine<br />

wurden von IC-Entwicklern<br />

mit dem Simulationswerkzeug LTspice<br />

von Analog Devices entworfen.<br />

Was gibt es Überzeugenderes<br />

zu berichten als das tiefe Vertrauen,<br />

das die Entwickler der integrierten<br />

Schaltungen in das Werkzeug<br />

haben.<br />

Schritt 5: Überprüfen<br />

der Hardware in der Realität<br />

Trotz der umfangreichen Werkzeuge,<br />

welche heute für den Schaltungsentwurf<br />

von Stromversorgungen<br />

zur Verfügung stehen, kann<br />

eine gründliche Evaluierung der<br />

Hardware nicht umgangen werden.<br />

Gerade Schaltregler arbeiten mit<br />

sehr schnell geschalteten Strömen.<br />

Diese verursachen durch parasitäre<br />

Einflüsse der Schaltung, besonders<br />

des Platinenlayouts, Spannungsversatz<br />

und dadurch Abstrahlung.<br />

Solche Effekte können mit LTspice<br />

simuliert werden, dadurch benötigt<br />

man jedoch genaue Informationen<br />

zu den parasitären Eigenschaften<br />

der Schaltung und besonders der<br />

Platine. Diese Informationen liegen<br />

häufig nicht vor. Man muss viele<br />

Annahmen machen, was dann den<br />

Wert des Simulationsergebnisses<br />

schmälert. Somit führt in aller Regel<br />

kein Weg an einer gründlichen Hardware<br />

Evaluation vorbei.<br />

Platinenlayout<br />

Es stehen Hilfen bereit, um ein<br />

optimales Platinenlayout zu erstellen.<br />

Die entsprechenden Datenblätter<br />

der Schaltregler ICs bieten<br />

üblicherweise Informationen zu<br />

einem Referenzplatinenlayout. Für<br />

die meisten Anwendungen kann dieser<br />

Layoutvorschlag einfach übernommen<br />

werden.<br />

Das Platinenlayout wird gerne<br />

auch als ‚Bauteil‘ bezeichnet. Es ist<br />

so kritisch, dass es beispielsweise<br />

nicht möglich ist, zu testzwecken,<br />

einen Schaltregler mit Luftverdrahtung,<br />

wie mit einem Steckboard, zu<br />

betreiben. Hauptsächlich die parasitäre<br />

Induktivität bei den Pfaden, in<br />

welchen die Ströme geschaltet werden,<br />

führen zu einem Spannungsversatz,<br />

der den Betrieb unmöglich<br />

macht. Teilweise können Schaltungen<br />

dadurch auch wegen Überspannung<br />

zerstört werden.<br />

Überprüfung im zulässigen<br />

Temperaturbereich<br />

Im Entwicklungsprozess wurde<br />

bereits durch die Effizienzbetrachtung<br />

ermittelt, ob der Schaltregler IC<br />

innerhalb des zulässigen Temperaturbereich<br />

betrieben wird oder nicht.<br />

Dennoch ist ein Test der Hardware<br />

bei den vorgesehenen Randtemperaturen<br />

wichtig. Der Schaltregler-IC<br />

und auch die externen Komponenten<br />

variieren ihre nominalen<br />

Werte über dem zulässigen Temperaturbereich.<br />

Diese Einflüsse<br />

der Temperatur können bei der<br />

Simulation mit LTspice durchaus<br />

berücksichtigt werden. Jedoch ist<br />

eine solche Simulation nur so gut<br />

wie die zugrunde gelegten Parameter.<br />

Wenn diese Parameter realistisch<br />

vorhanden sind, kann eine<br />

Monte Carlo Analyse bei LTspice<br />

zum gewünschten Ergebnis führen.<br />

In vielen Fällen ist eine Evaluierung<br />

der Hardware dennoch<br />

praktikabler.<br />

EMV-Messung/Zulassungen<br />

Auch müssen Zulassungstests<br />

was die Elektro Magnetische<br />

Verträglichkeit betrifft absolviert<br />

werden.<br />

Jedoch sind die berechneten und<br />

simulierten EMV-Werte, was leitungsgebundene<br />

und abgestrahlte Aussendungen<br />

betrifft, sehr hilfreich,<br />

um bereits vor den EMV-Messungen<br />

bewerten zu können ob eine Schaltung<br />

die Messung bestehen wird<br />

oder nicht. Unterschiedliche Szenarien<br />

können mit einer Simulation<br />

ausprobiert werden, um für den Fall<br />

eines nicht bestandenen EMV-Tests<br />

schnell Abhilfe schaffen zu können.<br />

Da EMV-Messungen sehr kostenaufwändig<br />

und Zeitintensiv sind ist<br />

ein Beschäftigen mit der Thematik<br />

bereits während des Schaltungsentwurfs<br />

einer Stromversorgung<br />

essenziell. ◄<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 133

Cybersecurity<br />

Cybersicherheit im Internet der Dinge<br />

Schematische Darstellung der Sicherheitsbedrohungen für produzierende<br />

Unternehmen. Alle Bilder © ForeNova<br />

Hardware, die mit dem Internet<br />

of Things (IoT) verbunden ist, sendet<br />

Informationen an die zentrale<br />

IT oder unerwünscht nach außen.<br />

Unter den Datenpaketen können<br />

sich Hacker-Befehle, Malware-<br />

Codes sowie auch vertrauliche Informationen<br />

befinden. Auffälligkeiten<br />

im Netzverkehr und am Endpunkt<br />

machen solche Vorgänge sichtbar.<br />

Für den Schutz von IT-Infrastrukturen<br />

mit einer Konnektivität über<br />

Internet-of-Things-Hardware ist eine<br />

Network Detection and Response<br />

(NDR) daher ein wichtiger Bestandteil<br />

einer umfassenden Cyberabwehr.<br />

Eine damit interagierende Endpoint<br />

Detection and Response (EDR), die<br />

die Effekte eines Angriffs über das<br />

Internet der Dinge auf Endpunkte in<br />

der Unternehmens-IT zeigt, ergänzt<br />

den Schutz um eine wichtige Komponente.<br />

Zahl der Verbindungen<br />

steigt stark an<br />

Die Angriffsfläche von Unternehmen<br />

wächst kontinuierlich durch das<br />

IoT. Laut Schätzungen der Experten<br />

von IoT-Analytics wird konnek­<br />

Autor:<br />

Paul Smit, Director Professional<br />

Services<br />

ForeNova<br />

www.forenova.com/de<br />

tive Hardware im Jahr 2025 über<br />

27 Milliarden Verbindungen knüpfen.<br />

Aus verschiedenen Gründen ist das<br />

Internet der Dinge aber zugleich ein<br />

attraktives Ziel für Hacker: Sie übernehmen<br />

etwa die Kontrolle über IP-<br />

Kameras mit Anschluss ans Unternehmensnetz<br />

für Botnetze, um über<br />

sie eine Denial-of-Service-Attacke zu<br />

starten. Angriffe über Thermostate<br />

sind zurzeit noch keine alltägliche<br />

Praxis, aber die prinzipielle Vorgehensweise<br />

dafür haben Experten<br />

bereits beschrieben. Ein weiterer<br />

Gefahrenbereich sind, verstärkt<br />

durch die Pandemie, die privaten<br />

Router oder andere IoT-Geräte im<br />

Homeoffice der Mitarbeiter. Sie<br />

können ein Zugangstor für Angreifer<br />

in die Unternehmens-IT werden.<br />

Letztlich stehen bereits bei kleinen<br />

Lücken die Türen und Tore für weitreichende<br />

Hackeraktivitäten offen.<br />

Fehlende Sichtbarkeit<br />

als Sicherheitslücke<br />

Dass Sensoren und IoT-Hardware<br />

zu einer Achillesferse der IT-<br />

Abwehr werden können, hat verschiedene<br />

Gründe: Viele Administratoren<br />

haben nicht einmal einen<br />

Überblick, ganz zu schweigen von<br />

einem vollständigen Wissen, welche<br />

konnektiven Geräte Teil ihres Netzwerks<br />

sind. Zudem werden mit dieser<br />

Hardware oft Sicherheitsmängel<br />

mit eingekauft, die der Hersteller<br />

aus mangelhafter Entwicklungssorgfalt<br />

eingebaut hat: Authentifikationsprozesse,<br />

die sich umgehen<br />

lassen können, das sprichwörtliche<br />

Default-Passwort „1234“ oder unbekannte<br />

Nutzerkonten, die ein Entwickler<br />

aus Programmierungsgründen<br />

anlegt, aber nicht dokumentiert.<br />

Doch auch die Anwender machen<br />

Fehler: Unternehmen und Mitarbeiter<br />

nutzen die Geräte so lange, wie<br />

sie nur irgendwie ihren Dienst tun<br />

– und damit über die Lebensdauer<br />

hinaus, die die Anbieter etwa für<br />

einen Sensor vorgesehen haben.<br />

Unterstützen die Hersteller diese<br />

Hardware dann nicht mehr, wird sie<br />

zu einer Sicherheitslücke. Eine weitere<br />

Flanke in der Abwehr öffnet die<br />

fehlende Update-Disziplin in Unternehmen,<br />

die verschiedene Gründe<br />

hat: IT-Administratoren haben oft<br />

keine Zeit, die zahlreichen Geräte zu<br />

aktualisieren. Außerdem unterstützen<br />

gerade manche billige Anbieter<br />

ihre IoT-Geräte von vornherein nicht.<br />

Auf den Spuren<br />

der Anomalien<br />

Wer den etwa durch den Austausch<br />

von Befehlen zwischen<br />

Sensor und Command-and-Control-Server<br />

bedingten Datenverkehr<br />

früh erkennen und unterbinden<br />

will, benötigt dazu den unmittelbaren<br />

Zugriff auf IoT-Geräte. Haben<br />

Geräte eine IP-Adresse und sind<br />

ein Teil des Unternehmensnetzes,<br />

kann eine Network Detection and<br />

Response (NDR) den Datenverkehr<br />

der IP-Videokamera, des Sensors<br />

in der Produktion oder des intelligenten<br />

Türschlosses auswerten.<br />

Oft haben aber Sensoren keine<br />

eigene IP-Adresse oder sind nicht<br />

direkt zentral verwaltet. Vom Standpunkt<br />

der IT-Sicherheit ist das ein<br />

sehr unbefriedigender Zustand. In<br />

einer idealen Welt müsste ein Schutz<br />

am Endpunkt durch eine EDR implementiert<br />

sein. Oft ist auch dies<br />

nicht der Fall, weil kein Agent installiert<br />

werden kann oder ein solches<br />

Vorgehen zu aufwändig ist. NDR<br />

und EDR erkennen aber die Effekte<br />

einer IoT-Attacke, etwa wenn ein<br />

System eine ungewöhnlich große<br />

Menge an Daten zu einem unbekannten<br />

Ziel versendet.<br />

Wie sieht eine Anomalie<br />

aus?<br />

Die Spuren einer anomalen Kommunikation<br />

verwalteter IoT-Geräte<br />

mit einer IP-Adresse werden in diesem<br />

Fall sichtbar. Wie sieht aber eine<br />

solche Anomalie aus? Sensoren in<br />

der Produktion etwa liefern im legitimen<br />

Standardbetrieb regelmäßig<br />

kleine Pakete an zentrale Systeme<br />

und Applikation, erhalten aber so<br />

gut wie nie Datenpakete zurück<br />

Die Überwachung des Netzwerkverkehrs zeigt anomale Kommunikation<br />

mit dem Internet an – der auf Angriffe hindeutet<br />

134 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Cybersecurity<br />

Künstliche Intelligenz erkennt Anomalien im Netzverkehr – wie Zeit, Ort und<br />

Häufigkeit eines Logins oder den atypischen Zugriff auf Dateien<br />

Ein erhöhtes Datenvolumen kann Symptom für eine Exfiltration von Daten<br />

sein<br />

– von einem eventuellen Update<br />

abgesehen. Nach außen dürften<br />

über IoT keine Daten übertragen<br />

werden. Dies sollte über andere<br />

zusätzlich kontrollierte Schnittstellen<br />

erfolgen. Ein von einem solchen<br />

durch künstliche Intelligenz erlernten<br />

Modells eines legitimen Netzverkehrs<br />

abweichender Sendeverkehr<br />

ist verdächtig und als außergewöhnliches<br />

Muster im Datenverkehr recht<br />

einfach anhand der Metadaten zu<br />

erkennen. Eine durch künstliche<br />

Intelligenz und maschinelles Lernen<br />

geschulte Analyse des Netzverkehrs<br />

durch NDR in Verbindung mit<br />

einer Überwachung des Verhaltens<br />

der Endpunkte durch EDR erkennt<br />

aus der Internet-Konnektivität entstehende<br />

abweichende Vorgänge<br />

und schlägt Alarm.<br />

Neue IoT-Sicherheitspolitik<br />

Wie können sich Industrie-Unternehmen<br />

gegen die Gefahren aus<br />

dem Internet schützen? IT-Administratoren<br />

sollten folgende Ratschläge<br />

befolgen, um Attacken aus<br />

dem Internet of Things abzuwehren:<br />

3. Virtuelles Patchen schließt<br />

Schwachstellen nicht aktualisierbarer<br />

oder verwaltbarer IoT-Geräte<br />

auf Application-Firewall-Ebene.<br />

4. Sofortmaßnahmen festlegen: Ein<br />

anomaler Datenverkehr muss<br />

Abwehrmaßnahmen durch Firewalls,<br />

Antivirus, Endpoint Detection<br />

and Response oder Identitätsmanagement<br />

auslösen. Das Blocken<br />

von Systemen und Netzsegmenten<br />

oder ein automatisches<br />

Snapshot Backup zum Sichern<br />

von Daten bei ungewöhnlichen<br />

Ereignissen kann einem Schaden<br />

vorbeugen.<br />

5. Ganzheitliche IT-Sicherheit: Nicht<br />

zentral verwaltete IT-Systeme sind<br />

eine potenzielle Sicherheitslücke, da<br />

Administratoren auf sie nicht zugreifen<br />

können und sie nur den von ihnen<br />

ausgehenden Datenverkehr sehen.<br />

Ein EDR-Client sorgt im Idealfall<br />

für den unmittelbaren Schutz dieser<br />

Endpunkte. Ist dies nicht möglich,<br />

greift die NDR, die durch auffälligen<br />

Datenverkehr Hinweise auf<br />

sicherheitsrelevante Vorfälle erhält.<br />

6. Ereignisse analysieren, um die<br />

Angriffe von morgen zu verhindern:<br />

Haben NDR und EDR mit<br />

Hilfe anderer Technologien einen<br />

Angriff abgewehrt, spielt die Analyse<br />

des Vorfalls eine wichtige<br />

Rolle, um die Lücke zu schließen<br />

und Folgeangriffe zu verhindern.<br />

Die Wege einer Attacke, die eine<br />

NDR in einer Timeline der Metadaten<br />

von und nach außen sowie<br />

innerhalb des Systems in einem<br />

Spiegel des gesamten Datenverkehrs<br />

aufzeichnet, bleiben sichtbar.<br />

Künstliche Intelligenz und<br />

maschinelles Lernen erstellen<br />

zudem neue Übertragungsmuster<br />

des Datenverkehrs, die auf<br />

einen IoT-Angriff hindeuten können.<br />

Sie helfen damit, ähnliche<br />

Angriffe in der Zukunft abzuwehren.<br />

Ebenso überwacht auch eine<br />

EDR in Echtzeit anomales Verhalten<br />

der Endpunkte: Wie etwa<br />

das Versenden von Daten nach<br />

außen, um Industriespionage zu<br />

betreiben oder um eine Ransomware-Erpressung<br />

voranzutreiben.<br />

Auch für den Mittelstand<br />

in der Industrie sinnvoll<br />

Selbst kleine aber digital affine<br />

Produktionsunternehmen öffnen<br />

sich immer mehr dem Internet –<br />

oft ungeordnet und ohne die neue<br />

Netztopographie in die bestehende<br />

IT-Sicherheitsstruktur einzubinden.<br />

Die Sicherheit dieser neuen Konnektivität<br />

muss aber auf einer starken<br />

Basis stehen. NDR überprüft dabei<br />

den gesamten ein- und ausgehenden<br />

sowie den internen Datenverkehr und<br />

erkennt atypische Muster in Echtzeit.<br />

Gemeinsam sorgen EDR und<br />

NDR für einen Schutz der unternehmenseigenen<br />

Endpunkte gegen<br />

die Gefahren aus dem Internet. ◄<br />

1. Unternehmensnetzwerke segmentieren:<br />

IoT-Geräte sollten zunächst<br />

nur in einem Gastnetz ihre Daten<br />

weitergeben. Der Datenverkehr<br />

zwischen IoT- und zentralem Netz<br />

lässt sich effizient überwachen.<br />

2. Zero Trust als Sicherheitsgrundlage:<br />

Administratoren sollten jede<br />

Kontaktaufnahme aus dem Netz<br />

zunächst überprüfen, bevor sie<br />

diese zulassen. Eine Kontrolle<br />

per Default stoppt zugleich einen<br />

Wildwuchs von IoT-Hardware mit<br />

Zugriff aufs Netzwerk. Denn nun<br />

wird jeder Sensor oder jede Hardware<br />

sichtbar, sobald sie Kontakt<br />

ihm Netz sucht.<br />

Künstliche Intelligenz erkennt Verhaltensmuster von Malware: Aus grundlegenden Eigenschaften und erweiterten<br />

Funktionalitäten komplexer Angriffe entsteht das Verhaltensprofil zum Beispiel einer Ransomware-Attacke<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 135

Künstliche Intelligenz<br />

Die Möglichkeiten und Grenzen<br />

künstlicher Intelligenz<br />

... und wie es für KI jetzt weitergeht<br />

Weitere<br />

Einsatzmöglichkeiten<br />

Doch nicht nur in der Industrie findet<br />

KI viele Einsatzmöglichkeiten,<br />

auch in Branchen wie Gesundheit<br />

oder Sicherheit kann sie wertvolle<br />

Unterstützung liefern. In der Medizin<br />

bieten sich Unterstützungsmöglichkeiten<br />

bei der Analyse und<br />

Diagnose klinischer Daten. In der<br />

Sicherheitsindustrie kann u. a. die<br />

Detektion unerwünschter Gegenstände<br />

optimiert werden – beispielsweise<br />

an Flughäfen. So wird<br />

sichergestellt, dass z. B. Waffen<br />

oder andere unerlaubte Gegenstände<br />

immer erkannt werden –<br />

unabhängig davon, wie unaufmerksam<br />

oder müde die zuständigen Mitarbeitenden<br />

sind. KI ermöglicht in<br />

diesen Fällen eine Entkopplung der<br />

Erkennungsrate vom menschlichen<br />

(Unsicherheits-)Faktor.<br />

KI wird im industriellen Umfeld vielseitig eingesetzt– und wird immer wichtiger<br />

© SALT AND PEPPER Holding GmbH & Co. KG<br />

Autor:<br />

André Wilmshöfer, Geschäftsführer<br />

SALT AND PEPPER Technology<br />

www.salt-and-pepper.eu<br />

Künstliche Intelligenz ist ein schnell<br />

wachsendes und viel diskutiertes<br />

Thema – zurecht. Die Fortschritte<br />

sind exponentiell und beeindruckend.<br />

Beispiele wie ChatGPT, DALL-E oder<br />

auch Lensa sorgen aktuell für Aufsehen.<br />

Und sie zeigen, dass KI gerade<br />

anfängt, ihr Potenzial auszuschöpfen.<br />

Somit wird es Zeit, Prognosen<br />

aufzustellen – sowohl über die weitere<br />

Entwicklung dieser Technologie<br />

als auch welchen Einfluss sie<br />

auf die verschiedensten Lebensbereiche<br />

haben wird.<br />

Die Entwicklung wirft Fragen<br />

auf: Kann sich KI wirklich unbegrenzt<br />

weiterentwickeln? Oder gibt<br />

es irgendwann Grenzen, an die<br />

sie stößt? Wenn sie keine Grenzen<br />

hat, müssen wir ihr welche<br />

setzen? Was für gesetzliche und<br />

gesellschaftliche Regulierungen<br />

werden nötig, die immer mehr<br />

Bereiche unseres alltäglichen<br />

Lebens beeinflussen?<br />

Kosten, Zeit und<br />

Ressourcen sparen<br />

In Deutschland schreitet die Digitalisierung<br />

seit vielen Jahren im industriellen<br />

Umfeld konstant voran. Dies<br />

führt dazu, dass immer mehr Daten<br />

genutzt werden können, die zuvor<br />

noch nicht zur Verfügung standen.<br />

Für KI bedeutet das, dass auf Basis<br />

solcher Daten innovative Lösungen<br />

für Produktionen oder anderweitige<br />

Prozessabläufe entwickelt werden<br />

können, die Kosten, Zeit und andere<br />

wichtige Ressourcen einsparen.<br />

Beispiele dafür sind Verfahren wie<br />

Predictive Quality oder Predictive<br />

Maintenance: Hier werden Qualität<br />

oder systematische Fehlentwicklungen<br />

in der Produktion analysiert<br />

und automatisch eingeschätzt. Das<br />

reduziert beispielsweise Reklamationen<br />

durch Kunden nach Auslieferung<br />

oder ermöglicht auch eine<br />

bessere Planung der Wartungsintervalle<br />

für die Maschinen.<br />

Trends für <strong>2023</strong><br />

Für dieses Jahr kristallisieren sich<br />

weitere Trends heraus. Besonders<br />

Aspekte der Nachhaltigkeit und Ethik<br />

spielen dabei eine immer entscheidendere<br />

Rolle. Denn: Je größer die<br />

Einsatzgebiete von KI werden, desto<br />

wichtiger wird auch der verantwortungsvolle<br />

Umgang mit ihr. Das beinhaltet<br />

Fragen der verantwortungsvollen<br />

und sicheren Datennutzung,<br />

wie der Einsatz von KI nachhaltiger<br />

gestaltet werden kann oder auch<br />

die Gewährleistung der Sicherheit<br />

von Menschen, die im engen Kontakt<br />

zu ihr arbeiten.<br />

Wo KI (noch)<br />

an Grenzen stößt<br />

KI hat unfassbar viel Potenzial<br />

– und kann doch schnell an Grenzen<br />

stoßen, trotz aller positiven Entwicklungen<br />

und Prognosen. Dies<br />

gilt vor allem, wenn neben den bisher<br />

gemachten Erfahrungen auch<br />

emotionale Aspekte in die Entscheidungsfindung<br />

einfließen müssen,<br />

wie z. B. in der Medizin.<br />

Auch lassen sich ethische und<br />

moralische Aspekte einem KI­ System<br />

(noch) nicht eindeutig vermitteln.<br />

Gleichzeitig kommt hier die Frage<br />

136 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Künstliche Intelligenz<br />

nach den „richtigen” Kriterien für das<br />

Machine Learning hinzu. Die Bias,<br />

also die Vorbewertung der Daten,<br />

ist stark von kulturellen, religiösen<br />

und anderen hochindividuellen Hintergründen<br />

der jeweiligen Datenanalysten<br />

abhängig. Dies kann sogar<br />

so weit gehen, dass die trainierten<br />

KI-Systeme Menschen diskriminieren<br />

– ohne, dass dies ursprünglich<br />

beabsichtigt war.<br />

So vielseitig wie KI ist, so vielseitig<br />

sind auch die Herausforderungen,<br />

die mit ihr einhergehen.<br />

Doch künstliche Intelligenz ist nicht<br />

per se gut oder schlecht. Sie übernimmt<br />

nur das, was wir ihr – auch<br />

unbewusst – weitergeben.<br />

Normung<br />

ermöglicht Entwicklung<br />

Um mit diesen Herausforderungen<br />

in Zukunft besser und souveräner<br />

umgehen zu können, brauchen wir<br />

Regulierungen und gewisse Standards,<br />

die einen Handlungsrahmen<br />

als Grundlage vorgeben.<br />

Zu diesem Zweck hat die Bundesregierung<br />

im Rahmen ihrer<br />

KI-Strategie die Entwicklung der<br />

sogenannten „Normungsroadmap<br />

KI” veranlasst. Sie soll konkrete<br />

Handlungsempfehlungen<br />

für die Standardisierung und Normung<br />

künstlicher Intelligenz skizzieren.<br />

Im Dezember 2022 wurde<br />

die 2. Ausgabe dieser Roadmap<br />

an Bundesminister Robert Habeck<br />

übergeben und veröffentlicht. Mehr<br />

als 570 Fachleute aus verschiedenen<br />

Bereichen haben an diesem<br />

Projekt aktiv mitgewirkt. Die<br />

Ergebnisse wurden Ende Januar<br />

von der DIN und der Deutschen<br />

Kommission für Elektrotechnik,<br />

Elektronik und Informationstechnik<br />

(DKE) gemeinsam mit dem<br />

Bundesministerium für Wirtschaft<br />

und Klimaschutz in einer virtuellen<br />

Veranstaltung vorgestellt.<br />

Einsatzort<br />

Wichtige Kriterien, die für den<br />

Einsatz von KI reguliert werden,<br />

sind beispielsweise die Auswahl<br />

und Repräsentativität der Trainingsdatensätze<br />

vor dem Hintergrund<br />

des Einsatzortes. So kann<br />

einer versehentlichen Diskriminierung<br />

oder anderen Fehleinschätzungen<br />

seitens der KI vorgebeugt<br />

werden – vor allem, wenn mit Daten<br />

trainiert wird, die sich auf Menschen<br />

beziehen. Im medizinischen<br />

Bereich würde das z. B. bedeuten,<br />

dass auch Aspekte wie Ethnie,<br />

Alter, Krankenhistorie oder weitere<br />

Nebendiagnosen berücksichtigt<br />

werden müssen.<br />

Gütekriterien<br />

Andere Regulierungskriterien<br />

beinhalten u. a. Metriken, also<br />

Gütekriterien zu Einschätzung<br />

der Performance der verwendeten<br />

Datensätze, die Einhaltung des<br />

Datenschutzes und welche Regeln<br />

für die Datennutzung gelten, oder<br />

auch Haftungsfragen im Hinblick<br />

auf den Autonomiegrad einer KI-<br />

Software.<br />

Die Normung von Künstlicher<br />

Intelligenz bildet einen enormen<br />

Meilenstein. Sie ist so wichtig, weil<br />

sie die Basis zur Formulierung von<br />

Rechtsvorschriften bildet: Sobald<br />

bestimmte Kriterien definieren,<br />

ab wann ein System sicher und<br />

funktional ist, können auf dieser<br />

Grundlage Gesetze geschaffen<br />

werden. Besonders in sensibleren<br />

Bereichen, wie der Sicherheit<br />

und Gesundheit von Personen, ist<br />

das ein wichtiger Aspekt. Gerade<br />

dort werden Regulierungen Sicherheit<br />

schaffen und Beteiligte rechtlich<br />

absichern.<br />

Gleichzeitig ergeben sich Vorteile<br />

für den Einsatz von KI – sie kann so<br />

in Bereichen eingesetzt werden, in<br />

denen ihr Einsatz zuvor undenkbar<br />

gewesen wäre. Dies trifft beispielsweise<br />

auf den Medizintechnikbereich<br />

zu – insbesondere den Hochrisikobereich<br />

der Medizinprodukteklassen<br />

IIa, IIb und III – bei dem für den<br />

Marktzugang hohe Zertifizierungshürden<br />

überwunden werden müssen.<br />

Die Normung wird hier enorm<br />

viel erleichtern.<br />

Autonom agieren<br />

Indem Normungskriterien eingehalten<br />

werden, kann KI autonom<br />

verwendet werden – und somit aus<br />

dem Schattendasein eines reinen<br />

„Vorschlagssystems” heraustreten.<br />

Wie das aussehen kann, erleben<br />

viele bereits heute in ihrem Alltag mit<br />

ihrer Einparkhilfe: Hier kann die KI<br />

unter Aufsicht des Fahrers bereits in<br />

einigen Teilen vollkommen autonom<br />

agieren. Die mit der Normung einhergehende<br />

Zertifizierung von KI-Systemen<br />

führt dazu, dass viele manuelle<br />

und teilautomatisierte Prozesse<br />

im nächsten Schritt in die Vollautomatisation<br />

überführt werden können.<br />

Das entlastet Fachkräfte. Aber<br />

gleichzeitig entstehen diverse Herausforderungen<br />

in der Arbeitsplatzgestaltung.<br />

Unternehmen und Mitarbeitende<br />

werden sich auf neue<br />

Arbeitsumgebungen einstellen müssen.<br />

Alte Prozesse verschwinden<br />

und neue entstehen, während sich<br />

Mit dem verstärkten Einsatz von KI in den verschiedensten Bereichen<br />

ergeben sich neue Use Cases – von Flughafensicherheit bis Medizin. Ein<br />

verantwortungsvoller Umgang mit dieser Technologie wird deshalb umso<br />

wichtiger. © SALT AND PEPPER Holding GmbH & Co. KG)<br />

Die 2. Ausgabe der Normungsroadmap KI wurde im Dezember 2022 an<br />

Bundesminister Robert Habeck beim Digitalgipfel übergeben<br />

© Stefan Zeitz, Digitalgipfel 2022<br />

die Aufgabenbereiche der Mitarbeitenden<br />

verschieben. So werden<br />

beispielsweise manuelle Qualitätsinspektionen<br />

in Zukunft von KI-System<br />

durchgeführt und damit vollautomatisiert.<br />

Diese Umstände verlangen<br />

nach einer hohen Flexibilität<br />

– ähnlich wie schon bei der dritten<br />

industriellen Revolution.<br />

Wie geht es jetzt weiter?<br />

Die Normungsroadmap KI wird im<br />

nächsten Schritt den Normungsausschüssen<br />

der DIN vorgelegt, wobei<br />

der langfristige Fokus auf dem europäischen<br />

Binnenmarkt oder sogar<br />

ISO-Normen liegt. Auf dieser Grundlage<br />

folgen dann entsprechende Vorlagen<br />

für Konzepte. Diese werden<br />

anschließend normiert und können<br />

final als rechtliche Grundlage verwendet<br />

werden.<br />

Es zeigt sich also, dass Künstliche<br />

Intelligenz das Leben in allen<br />

Bereichen transformiert, sowohl privat<br />

als auch beruflich. Noch weist<br />

die Technologie gewisse Grenzen<br />

auf, insbesondere, wenn es um Fragen<br />

der Ethik geht. Ihre Entwicklung<br />

und die damit einhergehenden<br />

Veränderungen werden in Zukunft<br />

jedoch exponentiell zunehmen. Und<br />

auf diese Veränderungen müssen<br />

wir uns vorbereiten. Ein essenzieller<br />

Teil dessen ist die Normung<br />

als Basis der rechtlichen Regulierung<br />

von KI, um mit der steigenden<br />

Relevanz auch den verantwortungsvollen<br />

Umgang mit der Technologie<br />

sicherzustellen. Es bleibt spannend<br />

zu beobachten, welche Entwicklungen<br />

Bestand haben – und welche<br />

Trends nicht überdauern. ◄<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 137

Sicherheit<br />

Geschützte IT-Security –<br />

ungenügende OT-Security<br />

IT und OT zuverlässig und sicher verbinden<br />

halb eines Netzwerks befindet, ist<br />

es damit auch theoretisch angreifbar.<br />

Spezialisten nennen diese<br />

Maschinen „Industrial Internet oft<br />

Things“, kurz „IIoT“. Angreifer nutzen<br />

dann zum Beispiel einen speziellen<br />

Code, den nur die Maschine<br />

versteht, senden ihn durch das Netzwerk<br />

und verursachen damit Schaden<br />

oder starten eine Erpressung<br />

des Unternehmens. Aber auch nicht<br />

besonders geschützte Hilfs-PCs<br />

sind ebenfalls oft ein Ziel. Ein populärer<br />

Fall zeigt den Zusammenhang<br />

von falsch gedachter IT-Sicherheit<br />

in OT-Bereichen.<br />

Ransomware-Angriff auf<br />

Colonial Pipeline - KRITIS<br />

Autor:<br />

Stefan Schachinger,<br />

PM Network Security - IoT/OT/ICS<br />

Barracuda Networks<br />

www.barracuda.com<br />

IT-Sicherheit ist schon lange kein<br />

Thema mehr, dass man mittelständischen<br />

Unternehmen erst von der<br />

Grundlinie aus vermitteln muss.<br />

KMUs haben in den letzten Jahren<br />

gelernt, dass Abläufe im Unternehmen<br />

eine durchdachte Security-Strategie<br />

benötigen. Dieser IT-Security-<br />

Bereich deckt die internen geschäftlichen<br />

Abläufe ab, schützt die Kommunikation<br />

mit Kunden bei E-Mail<br />

und Webverkehr und sichert grundsätzlich<br />

die Daten in Form von Archivierung,<br />

Backup oder Verschlüsselung.<br />

Mitunter haben Umfragen festgestellt,<br />

dass Mittelständler im IT-<br />

Security-Bereich bis zu 50 verschiedene<br />

Security-Tools einsetzen, um<br />

aller IT-Gefahren Herr zu werden.<br />

Ein Teil der Wahrheit<br />

In soliden und teils traditionsreichen<br />

Unternehmen wurde neben<br />

der Verwaltung und Geschäftsführung<br />

auch die Produktion immer weiter<br />

aus- und umgebaut. Manchmal<br />

wurden aus vielen kleinen Produktionsinseln<br />

ganze Fertigungsstraßen,<br />

die durch eine Reihe Logistik und<br />

digitaler Abläufe miteinander verzahnt<br />

sind. Genau an diesem Wachstumspunkten<br />

wird allzu oft nicht an<br />

die zunehmenden Gefahren durch<br />

Cyberangriffe gedacht und schlichtweg<br />

keine Gefahrenabwehr konzipiert.<br />

Denn viele Unternehmer sind<br />

oft der Auffassung, dass die vorhandene<br />

Informations-Technologie<br />

(IT)-Sicherheit auch die wichtige<br />

Produktion mit abdeckt. Aber<br />

das ist nur ein Teil der Wahrheit,<br />

denn Produktionsmaschinen und<br />

Arbeitsnetzwerke benötigen Operative-Technologie<br />

(OT)-Sicherheit.<br />

Denn klassische IT-Security-<br />

Lösungen sind anders konzipiert<br />

als eine OT-Security.<br />

Produzierende Geräte<br />

schützen<br />

Ein Netzwerk mit OT-Sicherheit<br />

schützt alle darin arbeitenden<br />

Geräte und Maschinen, auch wenn<br />

diese mit den exotischsten Betriebsoder<br />

Steuerungssystemen arbeiten.<br />

Denn es ist meist schlicht technisch<br />

nicht möglich, eine Schutz-Software<br />

oder einen Agenten auf die<br />

Maschine zu bringen. Aber ist eine<br />

Maschine (IIoT) durch ein Interface<br />

in der Lage „IP“ (Internet Protokoll)<br />

zu sprechen, kann sie in ein Netzwerk<br />

integriert werden. Sobald sich<br />

ein produzierendes Gerät inner­<br />

Kritisch wurde es bei der Attacke<br />

auf den amerikanischen<br />

Kraftstoffversorger und Pipeline-<br />

Betreiber Colonial Pipeline. Am<br />

7. Mai 2021 um 5 Uhr morgens<br />

erschien bei einem Mitarbeiter in<br />

einem Kontrollraum für die Pipeline<br />

an einem Steuerungs-PC am<br />

Bildschirm anstatt der gewohnten<br />

Überwachungswerte eine klassische<br />

Lösegeldforderung von<br />

Cyberkriminellen. Den Angreifern<br />

war es gelungen die Überwachungsebene<br />

für die Pipeline zu<br />

infiltrieren und dort eine Ransomware<br />

zu platzieren. Auf Anweisung<br />

des Betriebsleiters schalteten die<br />

Mitarbeiter die Pipeline ab. Damit<br />

war die Hauptquelle von Benzin,<br />

Diesel und Heizöl für die Ostküste<br />

der USA gekappt. Ein KRITIS-Versorger<br />

war lahmgelegt. Als dann<br />

nach kurzer Zeit der Angriff und<br />

die Abschaltung an die Öffentlichkeit<br />

durchsickerte, begann die<br />

Bevölkerung mit Hamsterkäufen<br />

an den Tankstellen. Diese waren<br />

nach wenigen Tagen ausverkauft<br />

und mussten zum Teil schließen.<br />

Erst am 12. Mai 2021 wurde die<br />

Pipeline wieder eingeschaltet,<br />

nachdem an die Angreifergruppe<br />

Darkside zuvor 4,4 Millionen Dollar<br />

gezahlt wurden. Die amerikanische<br />

Regierung stufte diesen<br />

Angriff auf einen KRITIS-Betreiber<br />

als terroristischen Akt ein und<br />

verfolgte die Angreifer.<br />

138 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Sicherheit<br />

Digitales<br />

Schreckenskabinett<br />

Die frei zugängliche Webseite des<br />

MITRE ATT&CK-Framework ist eine<br />

Art Wikipedia zu allen Angriffsarten,<br />

den verwendeten Werkzeugen, den<br />

Angriffsgruppen und vieles mehr. Das<br />

digitale Schreckenskabinett führt<br />

sogar eine Liste aller APT-Gruppen<br />

(Advanced Persistent Threat),<br />

bei der einige Gruppen schon keine<br />

Namen mehr haben, sondern Nummern.<br />

Diese gehen bereits bis 41.<br />

Was machen Cybergangster<br />

mit dem Lösegeld?<br />

Es ist bei vielen Unternehmen die<br />

zentrale Frage eines Worst-Case-<br />

Szenarios einer Ransomware-Attacke<br />

mit verschlüsselten PCs: „Sollen<br />

wir das Lösegeld zahlen oder<br />

nicht?“. Eine Frage, die jeder für sich<br />

beantworten muss und selbst Spezialisten<br />

nur uneinig beantworten.<br />

Geht es bei einem Betrieb um die<br />

nackte Existenz, wird jeder sofort<br />

einer Zahlung zustimmen. Aber<br />

Unternehmen müssen sich darüber<br />

klar sein, dass jeder gezahlte<br />

Euro einen weiteren Angriff finanzieren<br />

kann. Lösegeld zahlen oder<br />

nicht zahlen? Die politisch korrekte<br />

Antwort lautet: nicht bezahlen.<br />

Weil das die eigene Attraktivität<br />

als zukünftiges nochmaliges Ziel<br />

reduziert. In der Praxis liegt der Fall<br />

natürlich anders. Wenn wesentliche<br />

Daten nicht mehr zugänglich beziehungsweise<br />

mit vernünftigem Aufwand<br />

wiederherstellbar sind, dann<br />

bleiben einem Unternehmen nicht<br />

mehr viele Optionen. Das ist somit<br />

weniger eine moralische als eine<br />

kaufmännische Entscheidung. Die<br />

Zahlung entbindet natürlich nicht<br />

von der Notwendigkeit einer forensischen<br />

Aufarbeitung und Aufräumaktion<br />

im Nachgang zusätzlich zu<br />

neu zu tätigen Schutzmaßnahmen,<br />

die gegen Wiederholung absichern.<br />

Umso mehr ist es angeraten, in Prävention<br />

zu investieren, solange man<br />

noch kann.<br />

OT-Security erfordert<br />

unternehmerisches<br />

Umdenken<br />

Automatisierung und Digitalisierung<br />

betrieblicher Abläufe bringen<br />

mittelständischen Unternehmen viele<br />

Vorteile, wie etwa bei der Produktionsflexibilität<br />

oder bei der Preisgestaltung<br />

für den Markt. Umso<br />

erfolgreicher ein Betrieb am Markt<br />

agiert, umso mehr kann er in den<br />

Fokus von Angreifern als lohnenswertes<br />

Ziel rücken. Schließlich kann<br />

ein Unternehmen mit einem guten<br />

wirtschaftlichem Flow keine Unterbrechungen<br />

des Service oder der<br />

Produktion gebrauchen.<br />

Daher müssen produzierende<br />

KMUs in puncto OT-Security umdenken<br />

und ihre Lage prüfen. Wie gefährdet<br />

ist der aktuelle Produktionsstandort?<br />

Sind die Netzwerke getrennt,<br />

verknüpft und von außen erreichbar?<br />

Gibt es überhaupt eine passable<br />

OT-Security und wann wurde<br />

diese zuletzt überprüft? Viele dieser<br />

Fragen können Unternehmen gar<br />

nicht selbst beantworten, sondern<br />

brauchen dazu externe Beratung<br />

bis hin zum Testangriff und einer<br />

Auswertung der Verwundbarkeit.<br />

Wie sollten Unternehmen<br />

am besten vorgehen?<br />

Unternehmen sollten heute am<br />

besten bereits bei der Planung<br />

eines Neu- oder Umbaus eines<br />

Betriebs ihre OT-Sicherheitsstrukturen<br />

überdenken und prüfen. Am<br />

Beispiel der Planung und Umsetzung<br />

des Schutzes eines Offshore-Windparks<br />

etwa lässt sich<br />

das verdeutlichen. Jedes Gerät im<br />

Netzwerk, ob klein oder groß wie<br />

ein ganzes Windrad, wird als IoT-<br />

Gerät (Internet of Things) gesehen<br />

und innerhalb des Netzwerks<br />

geschützt. Jegliche Kommunikation<br />

im Netzwerk wird überwacht,<br />

Zugriffe nach Rechten bewertet<br />

oder Anomalien analysiert. Bei<br />

Bedarf lassen sich Teile des Netzwerks<br />

isolieren oder Zugriffe sofort<br />

sperren. Moderne produzierende<br />

Technologien sollten daher immer<br />

mit modernen OT-Schutz-Technologien<br />

zusammenarbeiten.<br />

Zertifizierte OT-Sicherheit<br />

gegenüber Partnern und<br />

Kunden<br />

Im Zusammenhang mit OT-Schutz<br />

von Produktionsbetrieben wird auch<br />

gerne von der Smart Factory oder<br />

Industrie 4.0 gesprochen. Diese<br />

Begrifflichkeiten haben natürlich<br />

alle eine Schnittmenge, die es für<br />

Unternehmen zu verstehen und<br />

einzuordnen gilt. Gerade bei Smart<br />

Factory wird oft nur die digitale Produktionsumgebung<br />

gesehen, die<br />

sich selbst organisiert, sowie die<br />

Fertigungsanlagen und die Logistiksysteme.<br />

Allerdings lässt sich<br />

auch eine ganze Umgebung einer<br />

Smart Factory einer Risikoanalyse<br />

in Bezug zur Informationssicherheit<br />

gemäß IEC 62443 prüfen. Zertifizierer,<br />

wie etwa VDE, bieten an die im<br />

Industriebereich bei Büro-IT und<br />

Operations-OT die Schnittstellen<br />

zwischen Maschinen, den Management-<br />

und Bürosystemen sowie zum<br />

Internet zu prüfen. „Dabei spielt es<br />

keine Rolle, ob das Netzwerk nur<br />

innerhalb einer Fabrik betrieben<br />

wird, oder ob externe Kommunikationspartner,<br />

wie beispielsweise<br />

Zweigstellen, über das Internet mit<br />

diesem Netzwerk verbunden sind“,<br />

sagt Christian Groß, Vorstandsmitglied<br />

VDE Rhein-Main. Nach erfolgreicher<br />

Prüfung erhalte der Netzwerkbetreiber<br />

das VDE Zertifikat<br />

für Informationssicherheit.<br />

Wer schreibt<br />

Barracuda ist bestrebt, die Welt<br />

zu einem sichereren Ort zu machen<br />

und überzeugt davon, dass jedes<br />

Unternehmen Zugang zu Cloudfähigen,<br />

unternehmensweiten<br />

Sicherheitslösungen haben sollte,<br />

die einfach zu erwerben, zu implementieren<br />

und zu nutzen sind. Barracuda<br />

schützt E-Mails, Netzwerke,<br />

Daten und Anwendungen mit innovativen<br />

Lösungen, die im Zuge der<br />

Customer Journey wachsen und<br />

sich anpassen. ◄<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 139

Software/Tools/Kits<br />

Drei Trends für die Business Process<br />

Automation <strong>2023</strong><br />

So gelingt die Anwendungsentwicklung mit Low-Code-Application-Plattformen<br />

Autor:<br />

Philipp Erdkönig,<br />

Consultant bei Webcon<br />

www.webcon.com/de<br />

Die Prognose für den Low-Code-Markt <strong>2023</strong><br />

von Gartner ist deutlich: er soll um 20 Prozent<br />

wachsen – auf 26,9 Milliarden US-Dollar. Und<br />

diese Entwicklung reißt nicht ab. Noch bis mindestens<br />

2026 sieht Gartner in Low-Code-Entwicklungstechnologien<br />

starkes Wachstums-Potenzial.<br />

Einen entscheidenden Anteil an dieser Entwicklung<br />

haben Low-Code-Application-Plattformen,<br />

deren Markt <strong>2023</strong> um 25 Prozent auf<br />

fast zehn Milliarden US-Dollar, 2024 sogar auf<br />

etwa 12,4 Milliarden US-Dollar ansteigen soll.<br />

Citizen-Development<br />

Die Gründe für diese Entwicklung liegen für<br />

die Experten von Webcon auf der Hand:<br />

„Low-Code-Plattformen werden meist im<br />

Sinne des Citizen Development eingesetzt und<br />

versprechen als solche, fehlende IT-Fachkräfte<br />

bei der Anwendungsentwicklung zu ersetzen“, so<br />

Philipp Erdkönig, Consultant bei Webcon. „Über<br />

simple Drag-and-Drop-Mechanismen sollen<br />

demnach mit Low-Code-/No-Code-Plattformen<br />

auch Anwender ohne Fachkenntnisse ausführen<br />

können, was früher eine Programmierung erforderte.<br />

Sie versprechen, dank Automatisierung<br />

Prozesse um bis zu 87 Prozent zu beschleunigen.<br />

So leicht ist es aber scheinbar doch nicht<br />

– laut einer in den Vereinigten Staaten von der<br />

CIMI Corporation durchgeführten Untersuchung<br />

scheitern 54 Prozent der Citizen-Development-<br />

Projekte innerhalb des ersten Jahres ihrer Laufzeit,<br />

weitere 28 Prozent erzielen nur marginale<br />

Ergebnisse.“<br />

Für eine erfolgreiche Anwendungsentwicklung<br />

mit Low-Code-Application-Plattformen sollten<br />

Unternehmen im kommenden Jahr daher drei<br />

Trends beachten:<br />

Trend 1: Die Skalierung<br />

der Low-Code-Entwicklung<br />

Laut einer Foundry Studie aus dem Jahr 2022<br />

haben heute bereits 38 Prozent der Unternehmen<br />

ein Low-Code-Tool im Einsatz. Die meisten<br />

von ihnen konnten zwar schrittweise Verbesserungen,<br />

aber keine radikalen Veränderungen<br />

feststellen. „Ein Problem ist oft, dass Unternehmen<br />

jede Anwendung wie eine Maßanfertigung<br />

behandeln und zu viel Zeit auf Details verwenden,<br />

vor allem bei der GUI-Gestaltung. Diese<br />

sind für die Effizienz von intern verwendeten<br />

Anwendungen irrelevant und führen im Endeffekt<br />

dazu, dass mit Verwendung dutzender<br />

140 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>

Apps die UX leidet – denn jede Anwendung<br />

sieht dann anders aus und folgt einem anderen<br />

Bedien-Ansatz“, so Erdkönig.<br />

Um viele Anwendungen im Sinne einer Hyperautomatisierung<br />

produzieren und skalieren zu<br />

können, ist im Wesentlichen ein Application-Factory-Ansatz<br />

gefragt, der die Personalisierung<br />

einschränkt und dafür stark auf Standarisierung<br />

setzt sowie die Wiederverwendung von Applikationen<br />

fördert. Dazu braucht es Low-Code-<br />

Plattformen, die den Ansprüchen an eine App-<br />

Fabrik gerecht werden: Verlässlichkeit, Skalierbarkeit<br />

und ein umfangreiches Standard-Toolset.<br />

Trend 2: Ein Umdenken<br />

beim Citizen Development<br />

Es birgt einige Risiken, von Mitarbeitern zu verlangen,<br />

ihre reguläre Arbeit für die Entwicklung<br />

ihrer eigenen Anwendungen zu unterbrechen und<br />

sie so zu Mini-IT-Managern zu machen: Es fehlen<br />

ihnen Zeit und Wissen für die Entwicklung.<br />

Wenn Applikationen mithilfe von Citizen<br />

Development umgesetzt werden, weisen sie<br />

dann meist mehrere Nachteile auf: Viele dieser<br />

Anwendungen entstehen, um einen einzelnen<br />

Mitarbeiter bei seiner Arbeit zu entlasten.<br />

Sie sind daher nicht skalierbar und blenden den<br />

Kontext mit den Arbeitsabläufen des gesamten<br />

Unternehmens aus, es entstehen Prozess- und<br />

Informationsbrüche. Wenn von einem Mitarbeiter<br />

gebaute Apps dann doch von einem größeren<br />

Anwenderkreis genutzt werden, findet sich dieser<br />

bald in der Rolle eines Anwendungs-Admin wieder,<br />

der mit Change Requests und Fehlerbehebungen<br />

konfrontiert wird, wofür er neben seiner<br />

eigenen Tätigkeit meist keine Zeit hat. Scheidet<br />

der Mitarbeiter dann auch noch aus dem Unternehmen<br />

aus, verwaisen die von ihm entwickelten<br />

Apps oft oder müssen mit großem Aufwand in<br />

die Betreuung durch die IT-Abteilung übernommen<br />

werden. Weder die IT-Abteilung noch die<br />

Endanwender aus den Fachbereichen haben<br />

damit etwas von der Digitalisierung.<br />

„Unite & Conquer“-Ansatz<br />

„Was besser zu funktionieren scheint, ist ein<br />

„Unite & Conquer“-Ansatz, bei dem Citizen Developer<br />

mit professionellen Entwicklern zusammenarbeiten,<br />

ihre Stärken bündeln und die Verantwortung<br />

teilen“, so Erdkönig. „Das sogenannte Citizen-assisted<br />

Development fokussiert sich daher<br />

auf die effiziente Zusammenarbeit und Kommunikation<br />

zwischen Citizen Developern und IT. In<br />

Verbindung mit Low-Code-Entwicklung unterstützt<br />

dieser Ansatz Unternehmen dabei, massenweise<br />

Anwendungen zu entwickeln, die binnen<br />

kurzer Zeit zur Verfügung stehen und somit<br />

schnell Mehrwerte schaffen. Durch den stetigen<br />

Dialog und die Flexibilität guter Low-Code-Plattformen<br />

ist gewährleistet, dass die ausgelieferten<br />

Anwendungen stets den aktuellen Anforderungen<br />

der Mitarbeiter entsprechen. Da die IT<br />

für Umsetzung und Betrieb verantwortlich ist,<br />

ist garantiert, dass Anwendungen professionell,<br />

Software/Tools/Kits<br />

gemäß Unternehmensstandards, entwickelt sind<br />

und sich skalieren sowie leicht in den Firmenalltag<br />

und die bestehende IT-Landschaft integrieren<br />

lassen.“<br />

Trend 3: Ein Realitäts-Check<br />

in Sachen Automatisierung<br />

Viele Unternehmen erhoffen sich von Tools<br />

zur robotergestützten Prozessautomatisierung<br />

(RPA) die Automatisierung und Digitalisierung<br />

ganzer Unternehmensprozesse. Deswegen ist<br />

die Nutzung solcher Tools auch in den letzten<br />

Jahren stark angestiegen. Sie vergessen dabei<br />

aber, dass RPA-Tools nur dazu geeignet sind,<br />

einzelne grundlegende, sich wiederholende Aufgaben<br />

zu automatisieren – keine vollständigen<br />

Prozesse aus mehreren, sich bedingenden<br />

Aufgaben; und schon gar keine geschäftskritischen<br />

Vorgänge.<br />

Bei einem großen Teil der Automatisierungsbemühungen<br />

hat dies entsprechend in den vergangenen<br />

Jahren zu gut automatisierten Aufgaben<br />

geführt, die in der Summe aber einen verbesserungsbedürftigen<br />

Prozess ergeben.<br />

Business-Process- Management<br />

Analysten werden deshalb im Jahr <strong>2023</strong> Zeit in<br />

die Anwendung eines Modells zum Geschäftsprozessmanagement<br />

investieren, um bessere<br />

Ergebnisse zu erzielen. Business-Process-<br />

Management-Plattformen (BPM) erleichtern die<br />

Einrichtung eines einheitlichen digitalen Arbeitsplatzes<br />

und die umsichtige Verbesserung von<br />

Prozessen, indem sie die Realisierung der Pace-<br />

Layered Application Strategy nach Gartner ermöglichen<br />

sowie dem BPM eine workflowbasierte<br />

Ebene hinzufügen. So können Verantwortliche<br />

andere interne Systeme, beispielsweise ERP<br />

oder CRM, in die BPM-Lösung integrieren und<br />

erhalten dadurch ein klares Verständnis über die<br />

bestehenden Prozesse. Gleichzeitig sehen sie,<br />

welche Änderungen noch vorgenommen werden<br />

müssen, können Arbeitsabläufe klar identifizieren,<br />

Möglichkeiten zur Rationalisierung aufzeigen,<br />

Best Practices in die Tat umsetzen und<br />

dabei sicherstellen, dass Compliance-Anforderungen<br />

stets erfüllt werden.<br />

„<strong>2023</strong> werden immer mehr Unternehmen die<br />

Vorteile einer BPM-Lösung für ihr Unternehmen<br />

erkennen: Durch ihren Einsatz erreichen<br />

sie einen deutlichen Wettbewerbsvorteil in der<br />

Industrie 4.0, die sich derzeit hauptsächlich auf<br />

die Bereiche Shopfloor und Logistik konzentriert.<br />

Gleichzeitig reduzieren sie ihr operatives Risiko<br />

erheblich“, schließt Erdkönig ab.<br />

Wer schreibt<br />

Webcon ist ein führender Softwareanbieter mit<br />

Sitz in Europa, der eine Low-Code-Plattform für<br />

die Automatisierung und das Management von<br />

Geschäftsprozessen anbietet, die Unternehmen<br />

auf der ganzen Welt dabei hilft, effizienter zu<br />

arbeiten und das Potenzial des digitalen Wandels<br />

zu nutzen. ◄<br />

PC & Industrie 4/<strong>2023</strong> 141<br />

Mit einem<br />

Klick<br />

schnell<br />

informiert!<br />

• Jetzt NEU: Unser e-paper-<br />

Kiosk für noch schnelleren<br />

Zugriff auf die aktuellen Hefte<br />

• Unsere Fachzeitschriften und<br />

Einkaufsführer im Archiv als<br />

Download<br />

• Aktuelle Produkt-News und<br />

ausgewählte Fachartikel aus<br />

der Elektronik-Branche<br />

• Direkt-Links zu den Herstellern<br />

• umfangreiches<br />

Fachartikel-Archiv<br />

• Optimiert für mobile<br />

Endgeräte<br />

Besuchen<br />

Sie uns auf:<br />

www.beam-verlag.de

www.moxa.com<br />

Geben Sie Cyberattacken keine Chance!<br />

EDS-(G)4000 IEC-62443-4-2 Switch Serie<br />

§ IEC-62443-4-2 zertifiziert<br />

§ 68 Modelle mit bis zu 14 Ports<br />

§ Fast Ethernet, GbE, 2.5GbE Uplink, SFP, IEEE802.3bt PoE<br />

§ Web-GUI, LED Anzeigen, drehbares Powermodul<br />

§ Turbo Ring / Turbo Chain und RSTP/STP für Netzwerkredundanz<br />

Weitere Informationen:<br />

©2022 Copyright systerra computer GmbH. MOXA ist ein eingetragenes Warenzeichen von MOXA, Inc.<br />

systerra computer GmbH<br />

Kreuzberger Ring 22<br />

65205 Wiesbaden<br />

0611 44889-555<br />

www.systerra.de

Viele Produkte kurzfristig ab Lager lieferbar!<br />

Große Marken<br />

• Meilhaus Electronic.<br />

• Aaronia<br />

• B+K Precision, Sefram.<br />

• Bosch.<br />

• CAMI/CableEye.<br />

• Ceyear.<br />

• Copper Mountain.<br />

• Eaton/Sefelec.<br />

• erfi .<br />

• ETSYSTEM.<br />

• GMC-I Gossen Metrawatt.<br />

• Hioki.<br />

• ITECH.<br />

• Keysight Technologies.<br />

• LabJack.<br />

• PeakTech.<br />

• Pico Technology.<br />

• Red Pitaya.<br />

• Rigol.<br />

• Rohde & Schwarz.<br />

• Saleae.<br />

• Siglent.<br />

• Tabor Electronics.<br />

• Tekbox.<br />

• TELEDYNE FLIR.<br />

• Yokogawa. Und viele mehr!<br />

Große Auswahl<br />

• Messinstrumente:<br />

Tester, Oszilloskope, Logik-<br />

Analyse, Multimeter, VNA,<br />

Spektrum-Analyse, EMV, TDR,<br />

Automotive, Handheld.<br />

• Messwerterfassung,<br />

Messen - Steuern:<br />

PC-Karten, Datenlogger,<br />

Motion-Control, USB-, LANu.<br />

a. Mess-Systeme.<br />

• Messdatenübertragung:<br />

Signalanpassung,<br />

Transmitter.<br />

• Schnittstellentechnik:<br />

USB, Ethernet, WLAN, GPIB,<br />

RS232, Feldbusse, LWL/<br />

Glasfaser.<br />

• Signal-Generatoren:<br />

Arbiträr und HF.<br />

• Power:<br />

AC/DC-Stromversorgungen,<br />

Lasten, Leistungsmessung,<br />

SMU/ Source-Measure-Units.<br />

• Software, Fachbücher.<br />

Und vieles mehr!<br />

Messtechnik bequem & schnell online einkaufen<br />

in Deutschlands großem Messtechnik-Web-Shop.<br />

www.meilhaus.de<br />

Ihre Vorteile:<br />

Schnelle Lieferung, viele Produkte ab Lager.<br />

Versandkostenfrei (D) ab 238.- €.<br />

Attraktive Staffelpreise z. T. schon ab<br />

3 Stück.<br />

Kompetente Beratung, Support, Reparatur.<br />

Vielseitige Zahlarten.<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

Am Sonnenlicht 2<br />

82239 Alling/Germany<br />

Fon +49 (0)81 41 52 71-0<br />

Fax +49 (0)81 41 52 71-129<br />

E-Mail sales@meilhaus.com<br />

Im Messtechnik-Web-Shop:<br />

www.MEsstechnik24.de<br />

Erwähnte Firmen- und Produktnamen sind zum Teil eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. Irrtum und Änderung vorbehalten. © <strong>2023</strong> Meilhaus Electronic.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!