4-2023
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
Fachzeitschrift für Industrielle Automation, Mess-, Steuer- und Regeltechnik
- TAGS
- kuenstliche intelligenz
- elektromechanik
- antriebe
- stromversorgung
- hmi
- industrielle kommunikation
- robotik
- qualitaetssicherung
- bildverarbeitung
- automatisierung
- sensorik
- messtechnik
- bedienen und visualisieren
- messen steuern regeln
- bauelemente
- iot
- embedded systeme
- sbc boards module
- software
- industrie pc
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
IPCs/SBCs/Module/Embedded<br />
Lüfterlose, modular erweiterbare Panel-IPCs<br />
mit IP65<br />
Eagle-Touch - die neue Generation von Industrie-Touch-Panel-IPCs von EFCO<br />
Mit Eagle-Touch präsentiert EFCO,<br />
Hersteller von industriellen Rechnern<br />
für Automation und Bildverarbeitung,<br />
zwei 15,6” bzw. 21,5” große Multi-<br />
Touch-Panel-Industrie-PCs, welche<br />
sich modular erweitern lassen.<br />
Mit integriert wurden die vielfach<br />
bewährten Features der Eagle-Eyes<br />
IPCs: So verfügen die robusten<br />
Geräte über 16 digitale IOs sowie<br />
einen Remote-Power-Steuereingang.<br />
Die Front der Eagle-Touch-IPCs ist<br />
staub- und wasserdicht gemäß IP65<br />
bei einer Einbautiefe von lediglich<br />
69 bzw. 87 mm. Der Bereich der<br />
Versorgungsspannung reicht von<br />
9 bis 36 V DC. Dauer-Einsatztemperaturen<br />
bis +60 °C sind möglich.<br />
Robust und lüfterlos<br />
Wie alle IPCs von EFCO zeichnet<br />
sich auch die Eagle-Touch-Familie<br />
durch einen robusten, lüfterlosen<br />
Aufbau aus und ist für den industriellen<br />
Dauereinsatz rund um die<br />
Uhr ausgelegt. Die geschlossene,<br />
vollständig glatte Front ist staubund<br />
wasserdicht gemäß IP65. Das<br />
beständige, schlagfeste Spezialglas<br />
kann problemlos gereinigt oder hygienisch<br />
aufbereitet werden.<br />
Zahlreiche Schnittstellen<br />
Die Eagle-Touch-Panel-PCs von<br />
EFCO verfügen über zahlreiche<br />
Schnittstellen, wie z. B. 4x USB, 2x<br />
GbE oder zwei Display-Ports. Als<br />
interne Erweiterungsmöglichkeiten<br />
stehen zwei Mini-PCIe- sowie ein<br />
M.2-Steckplatz zur Verfügung, beispielsweise<br />
für CAN- oder Mobilfunk-Einbindung.<br />
Für Massenspeicher<br />
ist ein mSATA-Interface „on<br />
board“. Für eine einfache Wartung<br />
und oder Systemerweiterung sind<br />
die SIM-Karten, der Festplattenschacht<br />
sowie die Stützbatterie der<br />
Echtzeituhr von außen zugänglich<br />
– ohne Zerlegen des Gehäuses.<br />
Kundenspezifische<br />
Befehlsgeräte<br />
Werden die Eagle-Touch als HMI<br />
eingesetzt, sind dafür häufig zusätzliche,<br />
kundenspezifische Befehlsgeräte<br />
erforderlich. Um diese aufzunehmen,<br />
bietet EFCO optimal auf die<br />
Eagle-Touch-Familie abgestimmte<br />
Bedienfelder an. Diese können von<br />
Kunden selbst oder ab zehn Stück<br />
auch kundenspezifisch von EFCO<br />
bestückt werden. Die Anbindung an<br />
den Rechner erfolgt via USB. Dadurch<br />
bleiben die standardmäßig in allen<br />
EFCO-IPCs vorhandenen 16 digitalen<br />
IOs frei - was vielen Kunden<br />
entgegenkommt, welche diese IOs<br />
bereits für Ablaufsteuerungen etc.<br />
innerhalb ihrer Applikationen nutzen.<br />
Schnittstellenverwaltung<br />
Die USB-Schnittstellen als auch<br />
die 16 DIOs können bei allen EFCO-<br />
PCs sowohl mittels eKit sowie dem<br />
noch deutlich mächtigeren DMCI<br />
(Dynamic Monitoring Control API)<br />
verwaltet werden. Das mit den<br />
Rechnern ausgelieferte Programmierhandbuch<br />
legt dazu alle Informationen<br />
offen. Neben Treibern für<br />
Windows und Linux liefert EFCO<br />
zudem eine Demo-Applikation mit<br />
- einschließlich des vollständigen<br />
Source-Codes. Entsprechend einfach<br />
ist es für Programmierer, das<br />
API bzw. die Windows-Bibliothek in<br />
ihre Programmiersprachen, wie C#<br />
oder Python einzubinden.<br />
Der Remote-Power-Steuereingang<br />
erlaubt den Start eines Eagle-Touch<br />
und seines Betriebssystems über<br />
den zentralen Netzschalter einer<br />
Maschine. Für die direkte Kommunikation<br />
mit zahllosen Komponenten<br />
der Automatisierungstechnik bieten<br />
sich die via BIOS oder API umschaltbaren<br />
RS-232/422/485-Schnittstellen<br />
an. Alle Eingänge – auch die Stromversorgung<br />
– sind gegen Spannungsspitzen<br />
und Entladungen geschützt<br />
und erfüllen damit die Anforderungen<br />
für industrielle Applikationen.<br />
Die mechanische Befestigung erfolgt<br />
mittels VESA.<br />
EFCO Electronics GmbH<br />
sales@efcotec.de<br />
www.efcotec.de<br />
28 PC & Industrie 4/<strong>2023</strong>