rik Juni/Juli 2023

JUNI / JULI 2023 | HEFT 426
KÖLN І DÜSSELDORF
KÖLN
COLOGNE
PRIDE
erobert die Stadt
DIVERSITY
STUDIE
in Unternehmen
IM GESPRÄCH MIT
ALVIN PHILIPPS | RICHARD RESCH | NICHOLAS HOULT | BRAIN WAVE CULT

Aloha Wanderwell
Die erste Frau, die um die Welt fuhr.
ABENTEUER
NEU ENTDECKEN
The new all-electric Explorer
Eine neue Pionierin. Ein neues Abenteuer.
Bestellbar im Laufe des Jahres 2023.

Intro 3
Inhalt
LIEBE LESER*INNEN,
endlich ist der Sommer da! Die perfekte Jahreszeit, um sich zu entspannen
und das Leben zu genießen. Der Sommer läutet bekanntlich
auch die Festival-Zeit ein … und davon gibt es in Köln und Umgebung
einige. Mehr dazu im Heft!
Viel Spaß beim Lesen – euer rik-Team!
www.rik-magazin.de, www.facebook.com/rikmagazin
FOTO: YING TANG / NUR PHOTO / NUR PHOTO VIA AFP
COLOGNE PRIDE
Kostenlos
epaper.
männer.
media
Alle Magazine
online und
als App!
Der Cologne Pride wird auch in diesem
Jahr wieder fast 1,4 Millionen Gäste
unter dem Regenbogenbanner der politischen
Gleichstellung und Emanzipation
nach Köln bringen. Höhepunkte
sind das Straßenfest mit Demo vom
7. bis 9. Juli.
IMPRESSUM
Herausgeber: Christian Fischer (cf) &
Michael Rädel (rä)
Chefredakteur: Michael Rädel (rä) (V.i.S.d.P.)
Stellv. Chefredakteur: Christian Knuth (ck)
KONTAKT:
Hamburg: T: 040 280081-76 /-77, F: 040 28008178,
redaktion@hinnerk.de
Frankfurt: T: 069 83044510, Fax: 069 83040990,
redaktion@gab-magazin.de
Berlin: Degnerstr. 9b, 13053 Berlin, T: 030 4431980,
F: 030 44319877, redaktion@blu.fm
Köln: T: 0221 29497538, termine@rik-magazin.de,
c.lohrum@rik-magazin.de
München: T: 089 5529716-10,
redaktion@leo-magazin.de
MITARBEITER:
Redaktion: Sabine Hannakampf (sah), Jonathan Fink,
Felix Just (fj), Stefan Kraushaar (skr), Michael Rädel (rä),
Steffen Rüth, Christian K.L. Fischer (fis),
Dagmar Leischow, Dirk Baumgartl (dax)
Lektorat (ausgewählte Texte):
Tomas M. Mielke, www.sprachdesign.de
Sabine Hannakampf, lektorat-hannakampf.business.site
Grafik: Janis Cimbulis, Susan Kühner, Mark Pfitzinger
Cover: Purple Disco Machine / Sony Music
ANZEIGEN:
Berlin: Christian Fischer: christian.fischer@blu.fm
Martin Naujoks: martin.naujoks@blumediengruppe.de‘
Ulli Pridat: ulli@blu-event.de
München: Christian Fischer: christian.fischer@blu.fm
Köln: Charles Lohrum: c.lohrum@rik-magazin.de
Hamburg: Jimmy Blum: jimmy.blum@hinnerk.de
Bremen, Hannover, Oldenburg:
Mathias Rätz (mr): mathias.raetz@hinnerk.de
Frankfurt: Sabine Lux: sabine.lux@gab-magazin.de
Christian Fischer: christian.fischer@blu.fm
DIGITAL MARKETING:
Dirk Baumgartl: dirk.baumgartl@blu.fm
VERLAG:
blu media network GmbH, Degnerstr. 9b, 13053 Berlin
Verwaltung: Sonja Ohnesorge
Geschäftsführer: Hendrik Techel, Christian Fischer (cf)
Vertrieb: Perfect Promotions, Eigenvertrieb
Druck: PerCom Vertriebsgesellschaft mbH,
Am Busbahnhof 1, 24784 Westerrönfeld
Abonnentenservice:
MÖLLER PRO MEDIA GmbH, Tel. 030-4 190 93 31,
Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde,
Gläubiger-ID DE06 ZZZ 000 000 793 04
FOTO: CHRISTIAN KLEINER
KÖLNER SOMMERFESTIVAL
Die preisgekrönte und aufwendig
überarbeitete Revue „Berlin Berlin“ ist
nur eine von vier mitreißenden Produktionen
aus drei Kontinenten, die ihr
im Rahmen des 34. Kölner Sommerfestivals
in der Kölner Philharmonie zu
sehen bekommt.
Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht, dass du
monatlich dein rik Magazin bekommst. Bitte unterstütze
beim Ausgehen oder Einkaufen unsere Werbepartner.
Es gilt die rik Anzeigenpreisliste (gültig seit 1. Dezember
2022). Namentlich gekennzeichnete Artikel geben
nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Die Abbildung oder Erwähnung einer Person ist kein
Hinweis auf deren sexuelle Identität. Wir freuen uns
über eingesandte Beiträge, behalten uns aber eine
Veröffentlichung oder Kürzung vor. Für eingesandte
Manuskripte und Fotos wird nicht gehaftet. Der
Nachdruck von Text, Fotos, Grafik oder Anzeigen ist nur
mit schriftlicher Genehmigung des Verlags möglich. Für
den Inhalt der Anzeigen sind die Inserenten verantwortlich.
Bei Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.
Der Gerichtsstand ist Berlin. Abonnement: Inlandspreis
30 Euro pro Jahr, Auslandspreis 50 Euro pro Jahr. Bei
Lastschriften wird die Abo-gebühr am 3. Bankarbeitstag
des laufenden Monats abgebucht.
THAALA230213-Ad_Paris_193x91mm_DE_01_HD.pdf 2 13/02/2023 16:28
Paris ab 32€
IMMER
WILLKOMMEN
BEI UNS
THALYS.COM
Verantwortlicher Herausgeberin: Gwendoline Cazenave, CEO THI FACTORY SA
Place Marcel Broodthaers 4 – 1060 Bruxelles, Belgique – BE0541.696.005

4 SZENE
FOTO: VEIT SZPAK
EHRUNG
Jean-Claude-Letist-Preis
Am 27. April fand in der Volksbühne am
Rudolfplatz die Preisverleihung des Jean-
Claude-Letist-Preises statt. Knapp 300
Menschen aus Sport, Politik, Wirtschaft
und Karneval feierten das Team der
Schnittchen-Sitzung und die Verantwortlichen
des SC Janus für Sportangebote für
Lesben.
Ursprünglich sollte der Preis schon
2020 anlässlich des 30. Todestags von
Jean-Claude Letist verliehen werden.
Doch Corona machte der Lebenshaus-
Stiftung, die für die Aidshilfe Köln die
Veranstaltung durchführte, mehrfach
einen Strich durch die Rechnung. Und
so gab es in diesem Jahr erstmals zwei
Preisträger*innen. Ausgezeichnet wurden
das Team der Schnittchen-Sitzung sowie
die Verantwortlichen des SC Janus für
Sportangebote für Lesben.
Über den Jean-Claude-Letist-Preis
Der Jean-Claude-Letist-Preis ehrt Menschen,
die sich in außergewöhnlicher Weise
im Sinne der Ideale des Namensgebers
engagiert haben. Jean Claude Letist
(1946–1990) gehörte in den 1970er und
1980er Jahren zu den bedeutendsten
schwulen Aktivisten in Köln. Seine Motivation
entsprang stets der Vorstellung, dass
Lesben und Schwule sich für ihre eigenen
Interessen einsetzen und diese durchsetzen
müssen. Ebenso erwartete er das von
Menschen mit HIV und Aids sowie deren
jeweiligen Interessenvertretungen. Nicht
ohne Grund hat er sich in der ILGA ebenso
engagiert wie in der Aidshilfebewegung.
Der Jean-Claude-Letist-Preis ist daher
immer auch ein politischer Preis.
www.aidshilfe-koeln.de
JAN UND PETER WISSEN,
WIE WICHTIG EIN LIEBE-
VOLLES ZUHAUSE IST.
DAS WOLLEN SIE
WEITERGEBEN.
Gib notleidenden Kindern eine Familie
und Zukunft - mit Deinem Testament:
sos-kinderdoerfer.de/rik
sos-kinderdoerfer.de

QUEERE JUGEND
Jugendzentrum anyway erhält zusätzliche Mittel
Zuerst drohte dem anyway wegen
gestrichener Gelder das Aus. Erst nach
Protesten versicherte der Kölner Rat, das
Jugendzentrum erhalten zu wollen. Nun
hat der Ausschuss für Soziales, Seniorinnen
und Senioren sogar zusätzliche
Mittel freigegeben.
SZENE 5
Das anyway ist ein wichtiger Ort für
queere Jugendliche und ein wertvoller
Bestandteil der Kölner Zivilgesellschaft.
Das hat auch das Kölner Ratsbündnis
aus GRÜNEN, CDU und Volt verstanden.
Mit zusätzlichen 60.000 Euro für die
Haushaltsjahre 2023 und 2024 soll die
Struktur des Jugendzentrums gestärkt
werden. „Es ist gut, dass wir zusätzliche
Mittel für anyway bereitstellen“, sagte
Floris Rudolph, Queerpolitischer
Sprecher der GRÜNEN im Kölner Rat. „So
garantieren wir, dass die Angebote für
lesbische, schwule, bisexuelle, trans* und
FOTO: ANYWAY E.V.
inter* Jugendliche und junge Erwachsene
aufrechterhalten werden.“ Mit den
Mitteln sei auch die Beteiligung von
Expert*innen der queeren Jugendarbeit
in zahlreichen städtischen Gremien
abgesichert.
www.anyway-koeln.de
FOTO: ERIK SAUER
Jacob Hösl, Kelly Cavalcanti,
Lennert Böhm, Jürgen Rockstroh (v.l.n.r.)
AIDSHILFE KÖLN
Vorstand wiedergewählt
Im Rahmen der diesjährigen Mitgliederversammlung der
Aidshilfe Köln hat die turnusmäßige Vorstandswahl des Vereins
stattgefunden.
Alle zwei Jahre wählen die Mitglieder der Aidshilfe Köln einen
neuen Vorstand. Zur Wahl stand der alte Vorstand bestehend
aus Prof. Dr. Jürgen Rockstroh, Jacob Hösl, Dr. Lennert Böhm und
Matthias Eiting. Nach dem Ausscheiden von Elfi Scho-Antwerpes
hatte der Vorstand Kelly Cavalcanti kooptiert. Alle fünf Vorstände
wurden nun für weitere zwei Jahre gewählt. Matthias Eiting war
leider verhindert, wurde in Abwesenheit wiedergewählt.
www.aidshilfe-koeln.de

6 SZENE
ZUSAMMENHALT
Gesichter der LGBTIQ*-Community:
Joko Koma, Barbie Breakout,
Lukas Sauer und Strify
Blogger*innen gesucht –
QUEERE NOTHILFE UKRAINE
FOTOS: M. RÄDEL
Influencer*innen haftet oft zu Unrecht
der Makel der grenzenlosen und
egoistischen Selbstdarstellung an. Denn
genau Influencer*innen schaffen es, die
Jugend und die breite Masse zu erreichen,
indem sie sich selbst als Werbeträger*innen
und Markenbotschafter*innen inszenieren
– und das mitunter wirklich unterhaltsam
oder auch, etwa bei Barbie Breakout,
informativ.
Das will sich gerne auch das Bündnis
Queere Nothilfe Ukraine (QNU) zunutze
machen und sucht daher Blogger*innen,
Influencer*innen, die sie unterstützen.
Unlängst wandte sich Christian Gaa von
der Deutschen Aidshilfe für QNU via
E-Mail an uns und schrieb: „Die mediale
Aufmerksamkeit mit Blick auf die Schicksale
queerer Geflüchteter aus der Ukraine hat
zuletzt stark abgenommen – trotz gleichbleibender
bzw. zunehmender Not und
benötigter Nothilfe. Um queere Geflüchtete
aus der Ukraine weiterhin unterstützen zu
können, braucht es mehr denn je Menschen,
die über die aktuelle Notlage aufklären und
Menschen mobilisieren, Hilfe zu leisten.“
Deswegen werden nun 1 Million Stimmen
für die Queere Nothilfe Ukraine gesucht.
„Nachdem wir dieses Jahr bereits 1.000.000
Euro Spendengelder erreicht haben, möchten
wir nun unsere Community aktivieren
und gemeinsam unter www.instagram.
com/qnukraine 1.000.000 Menschen für die
queeren Refugees der Ukraine erreichen“, so
der queere Aktivist.
Die Idee ist gleichermaßen gut und
einfach umzusetzen: „Eine Community-
Kampagne bei Instagram, bei der ab dem
1. Juni 2023 jeweils eine queere Person
pro Tag die eigene Community auf die
Lage queerer Menschen in oder aus der
Ukraine aufmerksam macht. Dazu kann
sowohl der eigene Account als auch der
Account der Queeren Nothilfe Ukraine
genutzt werden. Die genauen Inhalte
bleiben der jeweiligen Person überlassen,
wir liefern natürlich alle Infos und
Muster-Postings zur Aktion.“ Wer jetzt
neugierig geworden ist, kann hier mehr
erfahren: www.queere-nothilfe-ukraine.
de/ueber-uns und www.aidshilfe.de.
Spenden kannst du hier: http://altruja.de/
nothilfe-ukraine. *rä
HIV/STI
Lasst euch testen!
Die Aidshilfe Düsseldorf veranstaltet am
16. Juni und am 2. Juli in der Phoenix Sauna
Düsseldorf einen HIV & STI Testabend.
Zu diesen Terminen habt ihr die Möglichkeit,
euch auf HIV, Syphilis, Hepatitis C,
Chlamydien und Gonokokken (Tripper)
testen zu lassen. HIV-Tests sind kostenlos,
Syphilis und Hepatitis C
kosten je 10 Euro, Chlamydien
und Gonokokken
zusammen 12 Euro. Alle
Tests sind Labortests
und die Ergebnisse können circa nach
einer Woche telefonisch in der Aidshilfe
Düsseldorf abgerufen werden.
16.6., 18–21 Uhr, und 2.7., 16–19 Uhr,
Phoenix Sauna Düsseldorf,
Platanenstr. 11a, Düsseldorf.

ZWEI
MONATE
GRATIS!
2 Monate Training geschenkt
bei Abschluss einer
24-Monatsmitgliedschaft
in deinem Just Fit Club.
ES GEHT UM DICH.

8 SZENE
EHRUNG
together mülheim erhält Richeza-Preis
Das together mülheim – der Treffpunkt
für junge LSBTIN* mitten im
Ruhrgebiet – wurde für das Projekt „Stand
with UkRAINBOW“ mit dem Richeza-Preis
prämiert.
Mit dem Richeza-Preis ehrt das Land NRW
seit 2009 einmal im Jahr besondere Projekte
zur Förderung des Dialoges zwischen
NRW und Polen. Aktuell werden mit dem
Preis zugleich Aktionen vorangetrieben, die
die Solidarität von NRW und Polen gegenüber
den Menschen in der Ukraine stärken.
Bei den together-Jugendprojekten hat
der Kontakt und Austausch mit LSBTIN*
Communities in anderen Ländern Europas
eine lange Tradition. „Für die jungen
Menschen ist es wichtig und bereichernd,
Unterschiede und Gemeinsamkeiten zu
erleben“, sagte Zero Liß vom Vorstand
des Trägervereins. „Über z.B. Austauschprojekte
mit Italien und Griechenland
haben sich schon einige Freundschaften
gebildet.“
„STAND WITH UKRAINBOW“
Besonders die Situation in der Ukraine
und in Polen beschäftigt die Jugendlichen
sehr. Deshalb haben sie ein Treffen
organisiert, an dem je fünf junge LSBTIN*-
Aktivist*innen aus NRW, Polen und
der Ukraine teilnehmen. Der viertägige
Workshop unter dem Motto „Stand
with UkRAINBOW“ findet in Opole, der
Partnerstadt von Mülheim an der Ruhr,
statt. Johannes Jülich, pädagogische
Fachkraft im together, sieht in diesem
Projekt eine „Möglichkeit, das Europa von
Morgen mitzugestalten. Gemeinsam zieht
[sic] die LSBTIN* Communities an einem
Strang für Menschenrechte, Freiheit und
Vielfalt.“ Die Teilnehmenden aus NRW
stehen noch nicht fest. Interessierte bis 26
Jahre können sich bei johannes.juelich@
together-virtuell.de melden.
www.together-virtuell.de,
www.mbei.nrw/richeza-preis
WEITERBILDUNG
„Fit für die Jugendarbeit mit LSBT*I* Jugendlichen“
Das Team der NRW-Fachberatung „gerne
anders!“ entwickelte in Kooperation mit
der VHS Mülheim eine Weiterbildung &
Zertifizierungsmöglichkeit für (werdende)
Fachkräfte der Jugendarbeit.
FOTO: „GERNE ANDERS!“
Die besonderen Lebenslagen, Herausforderungen
und Bewältigungsstrategien
von jungen LSBT*I* vor, während und
nach dem Coming-out machen deutlich,
wie wichtig die Auseinandersetzung mit
dem Arbeitsfeld Offenen Jugendarbeit als
Anlaufstelle für LSBT*I* Jugendliche ist. Für
Fachkräfte der Jugendarbeit ist es demnach
unerlässlich, sich mit den Themen
sexuelle Orientierung und geschlechtliche
Identität zu beschäftigen.
Bei der Zertifizierung „Fit für die
Jugendarbeit mit LSBT*I* Jugendlichen“
liegt der Schwerpunkt zum einen auf der
Auseinandersetzung mit Community-
Bewegung(en), zum anderen werden die
Strukturprinzipien der Offenen Kinder- und
Die ersten Teilnehmer*innen der Weiterbildung konnten ihre Zertifikate bereits in Empfang nehmen.
Jugendarbeit herausgearbeitet. Während
einer Hospitation in einem LSBT*I*
Jugendtreff erhalten Teilnehmende die
Möglichkeit, die theoretischen Inhalte im
Arbeitsalltag zu erproben und sich mit ihrer
eigenen Haltung auseinanderzusetzen.
Die nächste Weiterbildung startet im
August 2023 mit der Zertifizierungsmöglichkeit
in 2024.
Infos auf www.gerne-anders.de.

LUST AUF
STELLUNGSWECHSEL?
Ein Podcast, der Stellung bezieht: zu Vielfalt,
Akzeptanz, einer offenen Gesellschaft,
sexueller Freiheit und Gesundheit
Dein MSD Podcast zur
Sexuellen Gesundheit
www.msd.de
DE-NON-03917
Neugierig geworden?
Jetzt reinhören!
Eine Initiative von

10 SZENE
TAUCHEN
LUCKY SHARK
Mit dem Eintauchen – ob in einen
heimischen See oder in ferne tropische
Gewässer – beginnt für einen Taucher das
einzigartige Gefühl der Schwerelosigkeit, das
man nur aus der Raumfahrt vom „Sehen“ her
kennt. Wer das Gefühl selbst erleben möchte,
ist bei Oliver Hess in der Tauchschule Lucky
Shark in Köln gut aufgehoben.
FOTOS: LUCKY SHARK
Olivers Leidenschaft für das Tauchen
begann schon in seiner Kindheit. Die
Fernsehserie „Flipper“ hatte ihn
von der Unterwasserwelt und
dem Tauchen begeistert. Mit
13 Jahren bekam er seine
erste ABC-Ausrüstung,
von da an verbrachte er
die Urlaube mit seinen
Eltern stets schnorchelnd
im Wasser.
In den Folgejahren,
nach seinem Coming-out,
hatten andere Dinge (Pimpernel,
Passepartout, Römerstube, Zipps,
Teddy-Treff, Chains usw.) Vorrang in Olivers
Leben, allerdings schwirrte der Gedanke,
das Tauchen zu erlernen, immer in seinem
Hinterkopf. 1994 erhielt Oliver endlich die
Möglichkeit, mit einem Freund in die Türkei
zu reisen, um dort seinen Tauchschein zu
machen. Es folgten weitere Tauchscheine
und Taucherfahrungen auf Fuerteventura
und Mallorca. Heute ist Oliver Hess SSI
Master-Instructor, aqua med Instructor-
Trainer, NRC-Instructor 501191 und IAHD-
Instructor 30632.
Seit 1997 kümmert sich Oliver in seiner
eigenen Tauchschule Lucky Shark mit
seinen drei Mitarbeitern um das Wohl von
Schwimmern, Schnorchlern, Tauchern und
solchen, die es werden möchten. 2020
wurde das gesamte Tauchequipment –
Anzüge, Jackets und Atemregler – gegen
ultra-moderne Ausrüstung der Fa. MARES
ausgetauscht. Seitdem verfügt jede*r
Tauchschüler*in über einen mittlerweile
obligatorischen Tauchcomputer. Höchste
Qualität in der Ausbildung und Fortbildung
von Taucher*innen sowie maximale Sicherheit
sind garantiert.
INTERESSIERT?
Für Tauchkurse nach Ausbildungsstandards
von SSI (Scuba Schools International)
registriert ihr euch ohne Verpflichtung auf
der SSI-Webseite, ladet euch die SSI-App
herunter und meldet euch bei Lucky
Shark formlos zu einem Tauchkurs an. Alle
Formulare, die für eine Kursanmeldung
erforderlich sind, findet ihr auf der Webseite
von lucky-shark.
Sobald ihr für den gebuchten Kurs
freigeschaltet seid, könnt ihr über
die App jederzeit auf das Online-
Lehrmaterial zurückgreifen. Ermüdende
Theorie-Lektionen in Unterrichtsräumen
gehören also der Vergangenheit an, ebenso
stressige Terminvorgaben. Ihr lernt wann,
wo und wie lange ihr wollt. Anlässlich
einer Theorie-Lektion im Rahmen des
Tauchkurses wird das Erlernte nochmals
gemeinsam wiederholt und vertieft, gleich
danach absolviert ihr – sofern für den
gewählten Tauchkurs vorgesehen – die
Theorie-Prüfung in den Räumlichkeiten
der Tauchschule in der Josephstraße. Die
Schwimmbad-Ausbildung findet bei jedem
Wetter in einem Indoor-Tauchcenter in
wohlig-warmem Wasser an einem Tag statt.
Die Kursgebühren sind abhängig von der
gewählten Art des Kurses. Ein Open-
Water-Kurs kostet beispielsweise 425 Euro.
Dieser Kurs, der auch „Anfänger-Kurs“
genannt wird, berechtigt und befähigt euch
nach erfolgreichem Abschluss mit einem
Tauchpartner, dem sogenannten Buddy,
eigenverantwortlich bis in eine Tiefe von
18 Meter zu tauchen.
Voraussetzung für einen Tauchkurs ist
ein ärztliches Attest, ein sogenanntes
Tauchtauglichkeits-Attest. Außerdem
solltet ihr mindestens zehn Minuten ohne
Hilfsmittel schwimmen können.
Tauchschule LUCKY SHARK,
Josephstr. 22, Köln. www.lucky-shark.de,
taucherolli@lucky-shark.de

Alles
für die
Region
Wir beliefern das Rheinland
mit Strom, Erdgas, Wasser
und Lösungen für ein neues
Energiezeitalter.
RheinEnergie.
Die Energie einer ganzen Region.

12 SZENE
FOTO: STEFAN KRAUSHAAR
BAR
THE 3B
Köln ist um eine Szene-Bar reicher geworden,
die für alle und jeden offen ist.
Die Bar am Mühlenbach 53 hat eine lange
Geschichte – sie reicht fast 2000 Jahre
zurück, denn in den Barraum ist ein Teil der
ehemaligen römischen Stadtmauer, die Köln
umgab, integriert. Genau dieser architektonischen
Besonderheit verdankte die erste
schwule Bar an dieser Stelle ihren damaligen
Namen: die RÖMERSTUBEN. Viele andere
sollten folgen.
In den 1990er Jahren machte Darko die Bar
unter dem Namen COX zu der Bären-Bar
The Bearded Bear Bar
Deutschlands, gefolgt von Frank und Kai, die
die Bar weiterführten. Später übernahmen
Luca und Frank mit dem GENTLE BEARS
die lange Tradition, in Köln eine Bären-
Bar zu führen.
Nun wollen Björn, Bluzie und Frank mit
THE 3B-The Bearded Bear Bar einen
neuen Hotspot für die Community etablieren
und hoffen auf eure Unterstützung –
denn jede Bar kann immer nur so gut sein,
wie die Gäste, die sie mit Leben füllen.
The 3B-The Bearded Bear Bar, Mühlenbach
53, Köln. www.the3b.cologne
Björn, Bluzie + Frank (v.l.n.r.)
TALK
Hans Berlin kommt nach
Düsseldorf
FOTO: RALF RÜHMEIER
Deutschlands bekanntester Porno-
Star Hans Berlin berichtet von
seinen Erfahrungen als HIV-positiver
Mann.
Im Mai 2017 hatte Hans Berlin bei
den „Grabby Porn Awards“ in Chicago
sein öffentliches Coming-Out als
HIV-positiver Mann. Seitdem macht
er sich stark im Kampf gegen HIV/
Aids und das damit verbundene
Stigma.
Im Rahmen eines Talkabends der
Aidshilfe Düsseldorf auf dem CSD
Straßenfest spricht Hans Berlin über
sein Leben als offen HIV-positiver
Pornodarsteller, über Schutz durch
Therapie und PrEP, über das
Älterwerden und über das, was euch
bewegt. Der Eintritt ist frei!
9.6., Talkzelt auf dem CSD Straßenfest,
Johannes-Rau-Platz, Düsseldorf.
19 Uhr

LET’S
HAVE FUN
100% ELEKTRISCH.
ORA-MOTOR.DE
ORA FUNKY CAT Stromverbrauch kombiniert 16,8 – 16,5 kWh/100 km; CO2-
Emission kombiniert 0 g/km; elektrische Reichweite (EAER) 420 – 310 km,
innerorts (EAER city) 653 – 462 km. Werte nach WLTP.**
** Alle Angaben wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2018/1832
ermittelt. Der WLTP-Prüfzyklus hat den NEFZ-Prüfzyklus vollständig ersetzt, sodass für dieses Fahrzeug keine
NEFZ-Werte und keine CO2-Effizienzklassen vorliegen. Die tatsächlichen Werte hängen ab von individueller Fahrweise,
Straßen- und Verkehrsbedin gungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc.; dadurch kann sich der
Verbrauch erhöhen und die Reichweite reduzieren. Weitere Informationen unter ora-motor.de • Veröffentlichung
der O! Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg

14 GESELLSCHAFT
Der Völklinger Kreis e. V. hat eine
brandneue Studie zu Diversity Management
in Deutschland und Nordrhein-
Westfalen und zum Umgang mit Vielfalt in
Großunternehmen, KMU und im öffentlichen
Sektor veröffentlicht.
Der Völklinger Kreis e. V. (VK) führt seit 2011
regelmäßig Studien zum Ist-Zustand des
Diversity Managements in Deutschland
durch. Seit der letzten Erhebung im Jahr
2015 haben sich Diskurse rund um Diversity
intensiviert und die Relevanz des wertschätzenden
Umgangs mit Vielfalt ist stärker
in den Aufmerksamkeitsfokus deutscher
Unternehmen und Organisationen gerückt.
Entsprechend zielte die aktuelle Studie, die
vom Ministerium für Kinder, Jugend, Familie,
Gleichstellung, Flucht und Integration (MKJ
FGFI) des Landes Nordrhein-Westfalen
gefördert wurde, darauf ab den aktuellen
Stand von Diversity Management und die
Entwicklungen der letzten Jahre zu erheben.
O7, 20 (Quadrate), Mannheim
www.galileo-sauna.de
STUDIE
DIVERSITY MANAGEMENT
in Unternehmen
Fokussiert wurden insbesondere die Dimension
LSBTIQ* sowie KMU in NRW, denn
während Diversity Management für große
Unternehmen meist kein Fremdwort mehr
ist, wissen kleine und mittlere Unternehmen
(KMU) oft nicht, wie Vielfalt im Unternehmen
nutzbar gemacht werden kann.
ZENTRALE ERKENNTNISSE
Die Entwicklung hin zu einem ganzheitlichen
Diversity Management ist weiterhin und
zunehmend zu beobachten. So fanden mehr
Diversity-Dimensionen Berücksichtigung
als in den Vorgängerstudien. Gerade auch
die Dimension LSBTIQ* ist dabei deutlich
mehr in den Aufmerksamkeitsfokus gerückt
und erfährt eine höhere Priorisierung als
bei vorigen Erhebungen, die Dimensionen
Religion und Weltanschauung sowie sozialer
Status werden hingegen noch am wenigsten
berücksichtigt. Auch im Hinblick auf Maßnahmen
und eingesetzte Instrumente zeichnet
sich ein mehr und mehr ganzheitlicher
Ansatz ab: Mehr als die Hälfte der Befragten,
die Maßnahmen einsetzten, bearbeiten fünf
bis sieben der Vielfaltsdimensionen und auch
die etablierten Instrumente werden für alle
Zielgruppen eingesetzt.
Die Rolle der Betriebsgröße und
Gewinnorientierung
Die Betriebsgröße und die Gewinnorientierung
sind wichtige Faktoren für das Diversity
Management. Im Vergleich zwischen den
Zielgruppen wurden Unterschiede im
Umgang mit Vielfalt deutlich: So ist das
Diversity-Engagement in Wirtschaftsunternehmen
am höchsten, gleichzeitig war
hier der Umgang besonders ganzheitlich
gestaltet. Auch der öffentliche Sektor ist
breit aufgestellt, wenngleich hier häufig(er)
noch „Gleichstellung“ oder verwandte
Begriffe Verwendung finden. Dabei gibt
es je nach Zielgruppe und Dimension
unterschiedliche Herausforderungen und
Chancen. Zum Beispiel sind die KMU
besonders offen für LSBTIQ*-Personen,
aber haben weniger konkrete Maßnahmen
als die beiden anderen Gruppen. Der
öffentliche Sektor hingegen ist sensibler für
körperliche und geistige Fähigkeiten bzw.
Behinderungen, aber weniger für queere
Identitäten. Die Wirtschaftsunternehmen
profitieren von Größenvorteilen und können
ein ganzheitliches Diversity-Management
umsetzen, das sich positiv auf ihren Umsatz
und ihre Marktstellung auswirkt.
GRAFIK: JCOMP / FREEPIK
Role Models und eigene
LSBTIQ*-Identität
Die Mehrheit der Befragten identifiziert
sich selbst als LSBTIQ*. Im Hinblick auf die
Diversity-Kompetenz sind in dieser Gruppe
höhere Werte festzustellen als in den Vergleichsgruppen.
Bei der Befragtengruppe, die
selbst nicht LSBTIQ* ist, aber bereits Kontakt
zum Thema hatte, konnten zudem höhere
Werte hinsichtlich der Kompetenzen rund um
Vielfalt festgestellt werden als bei der Gruppe,
die noch keinen Kontakt zum Thema hatte.
Sowohl die Lebensweltexpertise als auch der
Kontakt zum Thema LSBTIQ* scheinen somit
im Zusammenhang mit höhere Diversity
Management Kompetenz zu stehen.
Die Sichtbarkeit von LSBTIQ*-Kollegen*innen
kann ebenfalls zu einer offeneren und
diskriminierungssensiblen Unternehmenskultur
beitragen, die wiederum die
Diversity-Kompetenz der Beschäftigten
fördert. Allerdings ist ein offener Umgang
mit der LSBTIQ*-Identität am Arbeitsplatz
oft nur möglich, wenn die Organisation
entsprechende Diversity-Management-
Maßnahmen umsetzt.

GESELLSCHAFT
15
Motive, Kompetenz und Zukunft des Diversity
Managements
Die Befragten gaben an, dass die Schaffung einer offenen
Kultur und die Gewinnung von Mitarbeitenden die wichtigsten
Gründe für ihr Diversity Management sind. Dabei spielen
sowohl ideelle als auch wirtschaftliche Motive eine Rolle,
insbesondere der Mangel an qualifizierten Fachkräften. Die
höchste Zustimmung zu den Diversity-Management-Statements
fanden sich bei den Befragten aus dem öffentlichen
Sektor, gefolgt von denen aus Wirtschaftsunternehmen und
zuletzt KMU. Allerdings besteht bei allen drei Gruppen noch
Verbesserungsbedarf in Bezug auf die LSBTIQ*-Diversity-
Kompetenz und die Kontinuität im Engagement.
Hinsichtlich der zukünftigen Entwicklung des Diversity Managements
ist bei den meisten Befragten viel in Bewegung: Fast die
Hälfte der befragten KMU sowie jeweils ca. ein Viertel der Wirtschaftsunternehmen
sowie Organisationen des öffentlichen
Sektors planen eine Steigerung des Diversity Managements in
der Zukunft. Andererseits wollen ein Viertel der KMU sowie 38,0
Prozent und 44,9 Prozent der Befragten aus dem öffentlichen
Sektor bzw. Wirtschaftsunternehmen ihr Engagement für
Vielfalt reduzieren. Dies könnte auf aktuelle Krisen oder andere
Faktoren zurückzuführen sein, die das Diversity Management
in den Hintergrund rücken lassen. Es könnte aber auch darauf
hinweisen, dass der Umgang mit Vielfalt eher oberflächlich und
von gesellschaftlichen Diskursen abhängig war. Die geringeren
Zustimmungen zur Kontinuität im Diversity-Engagement
deuten ebenfalls darauf hin, dass das Diversity Management
noch nachhaltiger verankert werden muss.
Frohn, D. & Heiligers, N. (2023). Diversity Management
in Deutschland und Nordrhein-Westfalen | 2022.
Der Umgang mit Vielfalt in Großunternehmen, KMU und
im öffentlichen Sektor. Völklinger Kreis. Online unter
www.vk-online.de/diversity-management-studie-download/
BERATUNG
Speeddating
für Einsteiger
Die vom Völklinger Kreis
Frank Janßen
herausgegebenen Studie macht
deutlich, dass die Vernetzung durch
geeignete Maßnahmen einen großen Beitrag zur Stärkung
der Diversity Kompetenz in KMU und somit zur
Entwicklung eines nachhaltigen Diversity-Engagements
leisten kann. Deshalb hat der Völklinger Kreis gemeinsam
mit der Netzwerkstelle NRW für Interessierte aus
KMU eine Schnupperveranstaltung zum Thema Diversity
Management in klein- und mittelständischen Unternehmen
organisiert. Nach einer kurzen Einleitung in das
Thema durch Frank Janßen, Vorstand Diversity Völklinger
Kreis e.V., haben Teilnehmende die Möglichkeit, sich in
einer offenen Diskussionsrunde auszutauschen.
FOTO: MORITZ LEICK
DIE Tauchschule
im Herzen der
Kölner Südstadt
...ganz speziell
für uns...
20.6., Werkstatt der Handwerkskammer zu Köln,
Heumarkt 12, Köln. 18–19:30 Uhr. Anmeldungen unter:
info@unternehmen-vielfalt.nrw. Weitere Infos auf
www.unternehmen-vielfalt.nrw, www.vk-online.de
Tauchschule Lucky Shark
Inh. Oliver Hess
Josephstr. 22, 50678 Köln
Tel.: 0221 / 27 88 915
Mobil: 0177 / 2585 710
www.lucky-shark.de

16 SZENE
REISE
QUEERES PARIS
mit Thalys entdecken
FOTO: PIXABAY
Jeder weiß, dass Paris ein perfektes Wochenendziel
ist, in dem man durch historische
Stadtviertel schlendern, berühmte
Museen besuchen, fantastisch einkaufen
und natürlich exzellent essen kann.
Für viele unbekannt ist die Tatsache, dass
Paris auch unglaublich reich an queerer
Geschichte ist. So war Frankreich das
erste moderne Land, das Homosexualität
entkriminalisierte – und zwar schon 1789.
Ab diesem Zeitpunkt entwickelte sich
Paris als ein sozial und kulturell lebendiges
queeres Leben. Große französische
Schriftsteller wie Proust, Cocteau und
Colette konnten hier ebenso unbeschwert
arbeiten wie die Paris-Liebhaber Oscar
Wilde, Gertrude Stein oder James Baldwin.
Aus queerer Sicht lohnen nicht nur der
Besuch des Louvres oder des berühmten
Friedhofs Pére Lachaise sondern auch von
Palästen wie das Palais Royal. Hier lebten
zum Beispiel der queere jüngere Bruder
von Ludwig XIV., Philippe I., Herzog von
Orléans aber auch lebte auch Colette,
die hier verfasste ihre lesbische Novelle
„Le Pur et l’Impur“ sowie den Kurtisanen-
Roman Gigi schrieb. Ihr Grab findet man
ebenso wie die letzten Ruhestätten von
Gertrude Stein und Alice Toklas, Oscar
Wilde, Marcel Proust, Edith Piaf, Maria
Callas oder dem in Frankreich als „Vater
der schwulen Bewegung“ geltenden
Jean-Jacques Régis de Cambacérès auf
dem Friedhof Pére Lachaise, der nicht nur
eine Oase der Ruhe ist sondern zugleich
einen wunderbaren Blick auf Paris hat.
Queere Kunstliebhaber kommen dagegen
im Louvre voll auf ihre Kosten. Neben
Leonardo Da Vincis Mona Lisa und „Johannes
der Täufer“, für den sein Geliebter
Model stand, sind unter anderem vier
Büsten von Kaiser Hadrians Lustknaben
Antinoos zu sehen. Weitere Highlights
sind Michelangelos „Sterbender Sklave“,
die umfangreiche Sammlung griechischer
Vasen mit homoerotischen Motiven sowie
Jacques-Louis Davids monumentales
Gemälde „Leonidas an den Thermopylen“,
auf dem sich nackte Spartaner tummeln.
Und nach all der Kultur heißt es am Abend
dann ab ins Marais. Denn in den Bars
und Klubs des Szeneviertels kann
man das Pariser Nachtleben in vollen
Zügen genießen. *dax
Folge rik auf facebook
@maenner.magazin
Folge Thalys auf facebook
@thalys.germany
2 X 2 TICKETS FÜR EINE REISE
MIT THALYS NACH PARIS ZU
GEWINNEN!
Der Hochgeschwindigkeitszug
Thalys verbindet mit bis zu fünf
täglichen Hin- und Rückfahrten, die
Metropolen Paris, Brüssel und Lüttich
mit Großstädten in Nordrhein-
Westfalen. Seit seiner Gründung
beförderte Thalys bereits mehr als
140 Millionen Reisende und ist mit
seinem Bordangebot ein Vorreiter in
Sachen Service. Standardtickets von
Köln nach Paris gibt es bereits ab 32
Euro. www.thalys.com
Dein Gewinnpaket für 2 Personen:
Hin- und Rückfahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug
Thalys in der
Reisekategorie Premium inklusive
Catering am Platz.
Frage beantworten und gewinnen:
Mit wem möchtest Du unbedingt
nach Paris reisen? Schreib es uns an
gewinne@maenner.media
Teilnahmebedingungen:
Teilnahmezeitraum ist vom 02.06.23 bis
11.06.2023. Gewinn einlösbar bis max. 14 Tage
vor gewünschtem Reisebeginn und nach Verfügbarkeit.
Kein Umtausch und keine Erstattung
möglich.
Mitarbeiter*innen der DAA Deutsche Audio
Agentur GmbH und von Thalys sowie ihre Angehörigen
dürfen nicht teilnehmen. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Teilnahmeschluss: 11.06.2023

Embrace the world
KLM fliegt Euch zu über 160 Zielen weltweit.
Welcome on Board!

18 Nachtradar
BACKSTAGE DIARIES
Im Artheater rissen die Gäste die Wände ein - sowohl auf dem Pop- als auch auf dem Techno-
Floor tobten sich Boys + Girls + inbetweens aus bis es hell wurde.
NACHTRADAR
Fotos: Stefan Kraushaar
MAN RAVE
GREENKOMM
Zur Premiere im Bollwerk kamen die Männer zahlreich, um in den Mai zu raven. DJ
Alejandro Alvarez rockte den Dancefloor, bis es von der Decke tropfte.
Geballte Veranstalter-Power im Nachtflug: Stefan (Greenkomm), Aydin (GUYZ) und
Andreas (Naughty) mischten sich unter die Gäste. So auch DJ Skippo, der nach seinem
super Set noch weiter feierte.

HOLLYWOOD TRAMP BALL
Ob Perlenkette, Croptop oder Unterhemd - auf dem Ball kannst du alles tragen... und Dank des Hamburger
DJ und Veranstalters Hollywood Tramp sogar Leder.
MAYDANCE
Im Quarter 1 haben die Gäste kräftig in den Mai gefeiert. Auf den 2 Floors war für jede*n was dabei, die
Stimmung bei Andreas, Kay und den anderen Gästen war bestens.

20 Wohnen
KÜCHE
DER FRÜHLING IST DA:
Zeit, die Küche zu stylen
Die ersten Aperol Spritz strahlen
mit der Sonne um die Wette, endlich
sind sie da, die Frühlingsgefühle. Dopamin
und Serotonin vollführen Glückskunststücke.
Die Möbelmesse findet 2023 einmalig
unter dem Motto „Spring Edition“ statt,
kreative Ideen haben Saison. Genau der
richtige Zeitpunkt, um sich in eine neue
Küche zu verlieben, alte Energiefresser
gegen Hightech zu tauschen und den
ökologischen Fußabdruck zu verbessern.
LAX Küchen am Hohenstaufenring in Köln
ist dafür genau die richtige Adresse.
WOHIN MIT DEN FRISCHEN IDEEN?
Das Küchenstudio LAX Küchen am
Zülpicher Platz steht seit über 20 Jahren
für intelligente Lösungen, Vielfalt und
professionelle Umsetzung. Hier planen
Experten Küchen auf Maß, auch mal weg
vom Standard. Das kleine, persönliche
Studio legt Wert auf elegantes Design und
vertritt ausgewählte Hersteller. Pünktlich
zur imm Cologne sind zwei neue In-
Shop-Ausstellungen fertig geworden. Die
Produkte von V-ZUG und die Edelstahlküchen-Module
von Alpes Inox erstrahlen
im neuen Glanz. Damit gibt
es in der Kölner Innenstadt
endlich eine Anlaufstelle für
das gesamte Sortiment dieser
beiden Trend-Marken.
V-ZUG – DER STAR JEDER
KÜCHENPLANUNG
LAX Küchen präsentiert den
größten V-ZUG-Showroom
Deutschlands. Sämtliche
Haushaltsgeräte des angesagten
Qualitätsherstellers sind
betriebsbereit. Kund*innen
können alle Programme
testen, Backöfen aktivieren,
Kochfelder starten oder die
Kaffeezubereitung mit dem modernen
Coffee Center probieren. Schonende
Zubereitung und ressourcenschonende
Produktion sowie Anwendung gelten seit
jeher als Kernkompetenzen des Schweizer
Produzenten. Vor allem die V-ZUG-Combi-
Steamer werden in Küchenplanungen
immer mehr zum Sinnbild eines gesunden,
zeitgemäßen Lebensstils.
DIE BESONDERE KÜCHE: ALPES INOX
Die große Alpes Inox Ausstellung steht
unter dem Stern funkelnden Edelstahls.
Aufwendig ausgestattete Kücheninseln und
einzelne Module sind nach Lust und Laune
kombinierbar. Gepaart mit edlen Hölzern
und Corian als Arbeitsplatte wird der Style
alltagstauglich. Mit passenden Backöfen,
freistehenden Edelstahl-Kühlschränken
und passenden Kochfeldern bietet Alpes
Inox maximale Gestaltungsfreiheit.
Bei LAX sind geeignete
Module für den Innen- und
Außenbereich zu finden.
ENDLICH WIEDER AM GRILL
AUSTOBEN!
Zum Start in den Sommer ist bei
LAX das Outdoor-Interior des
Newcomers Belmento zu sehen.
Drei Grillprofis aus Wachtberg
haben die Outdoormöbel-Szene
revolutioniert und bauen
witterungsbeständige Möbel
mit Stil. Pfiffige BBQ-Lösungen
sind smart designt und passen
auch auf einen größeren Balkon
oder die Terrasse. Die Module reichen vom
Einzelschrank bis hin zur Küchenzeile mit
Spüle und Kühlschrank.
LAX KÜCHEN: IDEEN UND PLANUNG
FÜR JEDEN!
Von der Küche, der kompletten Küchenausstattung
mit neuen Geräten bis zur
Steckdose, bei LAX Hausgeräte ist immer
ein Design-Plus zu finden.
lax hausgeräte GmbH & Co. KG,
Hohenstaufenring 47–51, Köln.
Mo – Fr.: 10 bis 18 Uhr, Sa: 11 bis 18 Uhr.
Tel.: 0221/801885-0,
www.lax-online.de

MÖBEL
WAS FÜR EIN GEMÜTLICHES NEST!
Nicht nur nach einem langen Arbeitstag oder tausend
Community-Terminen freut man sich abends
auf eine wohlige Stätte, um zu schlafen, zu lieben, zu
chillen. Und stabil sollte sie auch sein! Wir empfehlen
da Massivholzmöbel, denn zum einen duften
natürlich behandelte Holzbetten so richtig gut. Zum
anderen gelten Massivholzmöbel als feuchtigkeitsregulierend,
antistatisch und wirken antibakteriell.
Also ideal für ein erholsames Raumklima auch in der
Stadt. Unser Tipp für dich ist das hier abgebildete
Bett GRAND NOBILE von ADA AUSTRIA premium.
Wunderbares aus Österreich! *rä
Wohnen 21
www.ada.at
FOTOS: ADA

22 Wohnen
TEPPICHE
TEN EIKELDER
feiert 100-jähriges Jubiläum
Seit einem Jahrhundert ist die Ten Eikelder
Teppich GmbH in der Kölner Severinstraße
ein fester Bestandteil des Kölner Handels.
Mit seinem breiten Angebot an hochwertigen
Teppichen in den verschiedensten
Stilen, Farben und Größen hat sich das
Unternehmen über die Jahre einen hervorragenden
Ruf weit über die Stadtgrenzen
hinaus erworben.
Das Sortiment umfasst Teppiche von
renommierten Herstellern wie Theko
deluxe, The Knots, Miinu, Sansibar,
b.i.c. Alp, Fletco, Jacaranda, Kasthall,
Longbarn, BoGoTa und vielen mehr. Ten
Eikelder überzeugt aber nicht nur mit
einer außergewöhnlichen Auswahl, großer
Fachexpertise und umfassender Beratung
beim Teppichkauf, sondern bietet auch
die individuelle Teppichherstellung an:
Der Kunde bestimmt ganz nach den
eigenen Bedürfnissen über Größe, Form,
Farbe, Muster und Material und erhält
so einen einzigartigen, personalisierten
Wunschteppich.
Neben dem traditionellen Fachgeschäft in
Köln bietet die Ten Eikelder Teppich GmbH
ganz zeitgemäß einen Online-Shop an, der
zum Stöbern und Entdecken einlädt. Hier
könnt ihr bequem von der Couch einen
Teppich auswählen und mit nur wenigen
Klicks sicher bestellen. Die Lieferung erfolgt
dann direkt nach Hause.
Als fester Bestandteil der Kölner
Geschäftswelt überzeugt Ten Eikelder seit
vielen Jahren mit Qualität, einzigartigen
Designs und größter Kundenzufriedenheit.
Auch in Zukunft will sich das Traditionsunternehmen
einbringen, seine hohen
Standards bewahren, sich aber auch
wichtigen gesellschaftlichen Themen
wie der Nachhaltigkeit stellen. Bei der
Auswahl seiner Lieferanten achtet Ten
Eikelder beispielsweise bereits jetzt auf
faire Arbeitsbedingungen und den Einsatz
natürlicher Materialien.
Zum 100-jährigen Jubiläum feiert das
Unternehmen nun seinen Erfolg mit
vielen Veranstaltungen. Darunter zählt
eine monatlich wechselnde Galerie, bei
der ausgewählte Teppichkollektionen
exklusiv präsentiert werden. Neben der
bestehenden Verkaufsausstellung locken
Jubiläumsteppiche in begrenzter Auflage,
ein Kunden-Dankeschön-Programm sowie
Einblicke in neue Kollektionen.
Ten Eikelder Teppich GmbH, Severinstraße
235–239, Köln. 0221 / 272 36 20, info@
ten-eikelder.de, www.ten-eikelder.de

Exklusivität
auf
jeder
Ebene
lax-online.de
Eine Auswahl unserer exklusiven Partner - live bei uns!
Alpes Inox Ankarsrum Belmento Berbel Ilve Quooker
Rotpunkt Küchen smeg V-Zug
Hohenstaufenring 47 - 51 50674 Köln T 0221 - 801 88 50
vertrieb@lax-online.de www.lax-online.de

24 Wohnen
LIGHT UP!
Mit diesen Lampen wird dein Zuhause
nicht nur bestens ausgeleuchtet, sondern
gleich noch ein Stück weit schöner. *fj
SPACE & GRAVITY
Während Neozoon (rechte Seite) sich in
Schlichtheit übt, haben die Leuchten von
Designer Richard Clarkson einen weitaus
komplexeren Anspruch an Material und
Design. Wie alle seine Objekte ist der Gravity
Well Chandelier inspiriert von Himmelskörpern
und stellt die Gravitationseffekte von
Planeten und Sternen im Universum dar.
Die Glassphären sind mundgeblasen und
werden in drei unterschiedlichen Größen
und Transparenzen angeboten.
www.rclarkson.com
SIMPLE BUT CREATIVE
Neozoon ist ein junges Unternehmen aus
München, das sich während der Pandemie
und Lockdown-Zeit die Frage gestellt hat,
wie man die eigenen vier Wände interaktiver
und verspielter gestalten könnte. Herausgekommen
ist eine ca. 15 x 10 Zentimeter
große Lampe, die du dank ihres überdimensionierten
Saugnapfes überall da anbringen
kannst, wo in deiner Wohnung glatte
Flächen existieren. Die Neozoon-Leuchte
wird nahezu komplett in Deutschland
hergestellt und aus recycelbaren Materialien
gefertigt. Sie ist dimmbar und hält je nach
Leuchtkraft bis zu 240 Stunden durch. Das
schlichte, aber geniale Design wurde bereits
mehrfach ausgezeichnet.
www.neozoon.store
FUNCTIONAL DESIGN
Aufgrund ihres smarten Designs
verfügt die Tischlampe Bella
von TONONE über lediglich eine
einzige Schraube und wird ansonsten
ineinander verkeilt. Der pulverbeschichtete
Stahl ist in insgesamt elf
Farben erhältlich.
www.tonone.com

Wohnen 25
RUNDE SACHE
Diese Möbel haben vielleicht keine Ecken und Kanten, aber
trotzdem gaaanz viel Charakter. *fj
BOA
Dieses Objekt des italienischen Möbelhauses
edra ist vielmehr ein Nest als ein Sofa
und soll genau so auch genutzt werden.
Die 120 Meter Schlauch sind mit elastischem
und atmungsaktivem Polyurethan
und einem Anteil Federn gefüllt und laden
dazu ein, sich einfach reinzulümmeln.
www.edra.it
BUBBLE ROCK
Das Sofa Bubble Rock von Living
Divani kommt in sechs unterschiedlichen
Formen sowie in verschiedensten
Textilien und Farben daher. Wir
finden die kreisrunde Variante aber
irgendwie … na ja, rund eben.
www.livingdivani.it
KLAAR
Der gläserne Beistelltisch Klaar
ist in Zusammenarbeit von
Leolux, den Designern vom
Studio Truly Truly und dem
niederländischen Nationalen
Glasmuseum entstanden. Jedes
Exemplar ist mundgeblasen und
ein echtes Unikat. Die Farben
sind festgelegt, der Farbverlauf
aber entsteht bei jedem Exemplar
auf einzigartige Weise.
www.leolux.de
Teppiche
kauft Mann bei Ten Eikelder
Ten Eikelder Teppich GmbH
Severinstr. 235-239 - 50676 Köln
www.Ten-Eikelder.de

26 PRIDE
COLOGNE PRIDE
24.juni – 9.Juli
PHOTO BY: YING TANG / NURPHOTO / NURPHOTO VIA AFP
Der ColognePride 2023 wird wieder
unter dem Motto „FÜR MENSCHEN-
RECHTE - Viele. Gemeinsam. Stark!“
unzählige Menschen in Köln begrüßen,
die für die Rechte der LGBTIQA+-
Community demonstrieren.
Mit dem Motto „FÜR MENSCHEN-
RECHTE - Viele. Gemeinsam. Stark!“
ermöglicht der ColognePride allen
Teilnehmer*innen des CSD, das Motto
auf die eigene Lebenswirklichkeit
anzupassen. Das Ziel dieses universellen
und doch sehr individuellen Mottos
ist es, im Sinne der Nachhaltigkeit
möglichst für mehrere Jahre anwendbar
zu sein. Einzelne und Gruppen können
das Motto für sich selbst gestalten und
individualisieren, neue, diversere Begriffe
können hinzukommen und so langfristig
Aufmerksamkeit erzeugen. „Für
Lesbensrechte“, „Für Transrechte“, „Für
Birechte“, „Für Schwulenrechte“ werden
in diesem Jahr die vielen Gruppen auf
ihren Schildern und Wagen zeigen.
Das zweiwöchige Programm vom
24. Juni bis 9. Juli enthält diverse Events
wie Lesungen, Diskussionsrunden,
Stadtführungen, Partys usw. Das
Programmheft zum ColognePride
2023 findet ihr ab Juni 2023 in vielen
Community-Bars in Deutschland und
natürlich auch online.
PHOTO BY: YING TANG / NURPHOTO / NURPHOTO VIA AFP
Straßenfest und Demonstration
Das CSD-Straßenfest vom 7. bis 9. Juli
taucht die Kölner Altstadt an drei Tagen
in ein stolzes, buntes und diverses Licht.
Es ist nicht nur das größte Straßenfest
Kölns, sondern queerpolitisch von
größter Bedeutung. Empfohlen sei der
LGBTIQA+-Talk am Samstag und der
MenschenrechteTalk am Sonntag, bei
dem mit Spitzenpolitiker*innen aller
im Bundestag vertretenen Parteien
(außer der AfD) über die Umsetzung der
politischen Forderungen diskutiert wird.
Durch eine Erweiterung der Fläche
bietet das Straßenfest noch mehr
Möglichkeiten. Auf drei Bühnen erlebt
ihr ein 60-stündiges Programm: Auf der
Bühne Heumarkt erwartet euch eine
Mischung aus Musik, Show und Politik.
Die Politurbühne Alter Markt bietet
Musik, Information und Politik und
auf der Tanzbühne Gürzenich sorgen
nationale und internationale DJs für den
entsprechenden Sound.
Die CSD-Demonstration am 9. Juli ist
neben dem Straßenfest der Höhepunkt
des ColognePrides. Im letzten Jahr
haben über 180 Gruppen und über
1,4 Millionen Besuchende Köln am
Demo-Sonntag in den Regenbogenfarben
erleuchten lassen. Das macht den
CSD in Köln zur größten Demonstration
dieser Art. Die Demo beginnt um 12 Uhr.

PRIDE 27
Politische Forderungen
Der ColognePride stellt auch in diesem Jahr wieder konkrete politische Forderungen. Diese sind:
• Erweiterung des Artikels 3, Absatz 3 des Grundgesetzes
um die Merkmale sexuelle und geschlechtliche Identität.
• Bundesweite Aktionspläne gegen Homo-, Trans- und
Biphobie.
• Internationales Engagement der Bundesregierung für
die Einhaltung der Menschenrechte insbesondere in der
Unterstützung von LGBTIQ*-Initiativen.
• Unterstützung für LGBTIQA+-Geflüchtete sowie bessere
Schulungen der Behörden, sichere und menschenwürdige
Unterkünfte.
• Finanzierung der Antidiskriminierungs- und Aufklärungsarbeit
an Schulen und anderen Bildungs- und
Betreuungseinrichtungen.
• Ein reformiertes Abstammungsrecht, das alle Formen
von Regenbogenfamilien anerkennt und absichert.
• Die Durchsetzung der Stuttgarter Erklärung zur menschenrechtskonformen
Behandlung von Menschen mit
geschlechtlichen Normabweichungen.
• Unterstützung von Trans*- und Inter* Personen zu
gesetzlichen Regelungen ohne Diskriminierung und
Pathologisierung.
• Besondere Pflege, Unterbringung und Teilhabe älterer
und hilfsbedürftiger LGBTIQA+.
• Mehr Sensibilisierung und Unterstützung für LGBTIQA+-
Menschen beim Coming-out durch Aufklärung.
Notfalltelefone und ein deutschlandweites Netz von
Beratungsangeboten.
• Kooperationen zwischen LGBTIQA+-Jugendzentren und
heteronormativen Jugendzentren und -gruppen, sowie
die Sicherstellung deren Finanzierung.
• Antidiskriminierungsarbeit für Menschen mit HIV sowie
mehr Mittel für die Aufklärung zu neuen Behandlungsund
Präventionsmethoden auch zu anderen sexuell
übertragbaren Erkrankungen.
• Verbesserung der medialen Berichterstattung queerer
Veranstaltungen und umfassende Sichtbarkeit von
queerem Leben.
• Beseitigung arbeitsrechtlicher Ungleichbehandlung
von queeren Beschäftigten in Tendenz- und
Konfessionsbetrieben.

28 PRIDE
zur einstimmung haben wir ein paar
bilder aus dem vorjahr für euch
FOTO: YING TANG NURPHOTONURPHOTO VIA AFP
FOTO: YING TANG / NURPHOTO / NURPHOTO VIA AFP
FOTO: YING TANG NURPHOTONURPHOTO VIA AFP
SKY HUSKY DOG / SPACE FOX MARS
FOTO: YING TANG NURPHOTONURPHOTO VIA AFP
FOTO: YING TANG / NURPHOTO / NURPHOTO VIA AFP
FOTO: YING TANG / NURPHOTO / NURPHOTO VIA AFP
FOTO: YING TANG NURPHOTONURPHOTO VIA AFP

30 PRIDE
FESTIVAL
Summer Pride Festival
Ein Tag voller Musik, Entertainment,
Drinks und guter Laune … mitten in
Köln. Das Summer Pride Festival startet
am 1. Juli als ein open-minded Musik-,
Kunst-, Tanz- und Talk-Festival für
Queers & Allys.
Auf zwei Dancefloors und im Techno
Bus wartet den ganzen Tag über
Programm mit Live-Musik, Pop- Elektro
& Techno-DJs, Performances, Comedy
und Talk. Auf dem Pop Up Market
und der Chill-Out Area könnt ihr eurer
Kreativität freien Lauf lassen, euch beim
Bier Yoga beweisen oder euch einfach in
die Sonne legen.
In der Größe feiert das Summer Pride
Festival Premiere, andere Events aus
der Queerfeld-Family gibt es aber schon
seit drei Jahren. Queerfeld-Mitgründer
Alvin Philipps ist als fester Bestandteil
aus dem Treiben der queeren Community
nicht mehr wegzudenken. Wir
hakten nach.
FOTOS: PTO MEDIA / MARIE BUSCHHAUSEN
Alvin, du bist knackige 28 und kannst
doch schon auf eine beträchtliche
Chronik eigener Errungenschaften
zurückblicken: YouTube-Kanal,
TV-Präsenz, das ins-Leben-Rufen
einer eigenen Veranstaltung, deren
Realisierung über den Standort deiner
Heimatstadt hinausgeht, Social
Media u.v.m. Wie kommt’s? Dein Tag
wird ja auch nur 24 Stunden haben.
Schon in meinen ersten Lebensjahren
habe ich mich von der großen und
vielseitigen Medien-, Kunst- und
Kulturwelt angezogen gefühlt. Ich
habe mit Leidenschaft in jeder Schultheateraufführung
mitgespielt, lief
Kindermodenschauen und organisierte
mir in Eigenregie erste TV-Jobs. Mein
Umfeld war sehr angepasst und
wenig tolerant, sodass ich mich in
diese selbst gewählte Parallelwelt
flüchten und dort ausleben konnte.
Diesen Drive habe ich nie verloren.
Inzwischen muss ich mich nirgendwo
mehr hinflüchten, denn ich habe mir

meine eigene queere Kreativ-Welt geschaffen. Die
Motivation und Leidenschaft für neue Projekte ist
jedoch geblieben.
FOTOS: MIRKO PLENGEMEYER
Spielt deine Queerness hierbei also eine Rolle?
Früher bestimmt nicht, denn bevor ich überhaupt
wusste, ob ich „Fisch oder Fleisch“ bin, leitete mich
mein Weg schon in diese Richtung. Heute sehe ich in
meiner Queerness jedoch eine große Bereicherung – sie
hat mir mein LGBTQIA+-Netzwerk geschaffen. Wir
arbeiten gemeinsam an tollen Projekten und strecken
unsere Hände in alle Richtungen aus. Zusammen für
mehr Sichtbarkeit und Akzeptanz.
Seit mehreren Jahren gibt es ja nun schon die Queerfeld.
Die erste Veranstaltung fand meiner Erinnerung
nach zudem mitten in der Pandemie statt. Was genau
ist die Queerfeld und wie kam’s dazu?
Die Queerfeld ist mein Herzensprojekt. Gemeinsam mit
meinem Kollegen Luke Holmer habe ich sie als queere
Eventreihe in Krefeld ins Leben gerufen, anfangs als
geplantes Partykonzept. Nach einer Veranstaltung kam
dann die Pandemie – unsere Motivation der lokalen
Community endlich einen Safe Space zu geben, war
zu diesem Zeitpunkt jedoch auf ihrem Höhepunkt.
Also haben wir uns zusammengesetzt und ein Coronakompatibles
Konzept erarbeitet. Dieses kombiniert
den Partycharakter eines Festivals mit kulturellkünstlerischen
Inhalten.
Im Rahmen der Queerfeld wird bekanntlich diversen
unterschiedlichen (queeren) Künstler*innen eine
Bühne geboten. Warum habt ihr euch dazu entschieden,
mehr als nur eine „normale“ Party auszurichten
und was ist deiner Meinung nach daran so wichtig?
Unser Programm ist so divers wie unsere Gäste: von
live Musiker*innen über Drag, Paneltalks und DJs
kann alles dabei sein. Ziel hierbei ist es, den queeren
Künstler*innen mehr dringend benötigte Bühnen und
der LGBTQIA*-Community einen Raum zum Entfalten,
Connecten und unbeschwertem Feiern zu schaffen.

32 PRIDE
Ist eine weitere Expansion geplant
oder seid ihr mit Krefeld und Köln
erstmal gut bedient?
Köln ist bei uns als neuer Standpunkt im
letzten Jahr dazu gekommen, weil hier
die Community natürlich super stark
vertreten ist und sich über ein abwechslungsreiches
Angebot freut. Langfristig
gesehen ist unser Plan natürlich, weiter
zu expandieren. Hierzu kann ich zum
jetzigen Zeitpunkt jedoch noch nichts
Konkretes sagen.
Überhaupt: Wie lebt es sich so als
queerer Mann in einer Stadt wie
Krefeld?
Das Leben in Krefeld als queere Person
ist nicht immer einfach. Vor allem als
Jugendlicher und im Schul-Kontext
war ich ständig mit Diskriminierung
konfrontiert. Dies ging so weit, dass ich
bestimmte Orte gemieden habe, weil
ich wusste, dass ich mich dort nicht
sicher bewegen kann – z. B. das Freibad,
in dem mir von den „coolen Kids“ meiner
Schule eine Tracht Prügel angedroht
wurde. Auch heute noch werde ich in
meinem Alltag regelmäßig in Krefeld
diskriminiert. Vor allem in der Innenstadt
beschert mir das Tragen von Schmuck
und Nagellack, also meine besonders
„unmännlich“ gelesenen Auffälligkeiten,
oft das Vergnügen, auf offener Straße
beleidigt oder angerempelt zu werden.
Heute jedoch habe ich ein ganz anderes
Selbstbewusstsein und passe mich
nicht der lokalen Mehrheitsgesellschaft
an, sondern nehme diese Reaktionen als
Antwort auf mein Auftreten in Kauf.
Deine Kampagne in einem kürzlichen
TV-Contest zielte ja darauf ab, queere
Safe Spaces auch außerhalb der Hochburgen
(Berlin oder Köln) einzurichten.
Kamst du durch eigene Erfahrung, also
mangels Safe Spaces dieser Art in der
eigenen Jugend, darauf?
Genau! Diese oben genannten
Erfahrungen waren mitunter die
größte Motivation für mich, mit der
Queerfeld einen solchen Safe Space zu
schaffen. Und ich schätze, dass ich da
stellvertretend für viele außerhalb der
Hochburgen, die ähnliche Erfahrungen
machen, spreche: Diese Safe Spaces
FOTOS: PTO MEDIA / MARIE BUSCHHAUSEN
sind dringend notwendig! Mein Anliegen
ist es, andere Städte und Menschen
dazu zu motivieren, aktiv zu werden und
Safe Spaces zu schaffen, dort wo sie
fehlen und mit der Queerfeld weitere
Standorte zu gewinnen.
Instagram betreibst du auch rege.
Welchen Stellenwert hat die App in
deinem Leben und wofür nutzt du sie
(am liebsten)? Was ist daran wichtig?
Social Media im Allgemeinen war für
mich schon immer das kontrastreiche
Fenster in eine tolerantere und buntere
Welt. Ich habe dort schnell deutschlandweit
Kontakte geknüpft, war viel
unterwegs und habe mich kopfüber in
neue Projekte gestürzt. Da ich heute
beruflich mit unserer Agentur PTO
Media im Alltag so viel mit Instagram
und Co. arbeite, hat sich mein privater
Gebrauch etwas verschoben: Nach
einem langen Tag im Büro z. B., an dem
im viel mit Social Media konfrontiert
bin, habe ich meist nicht noch die
Motivation für mein privates Profil. Für
witzige Memes unter Freund*innen
reicht’s trotzdem. All in all ist Social
Media jedoch ein wichtiger Bestandteil
in meinem Leben, Aktivismus und Beruf.
Klassiker zum Schluss: Stehen in
Zukunft tolle Projekte bei dir an, auf
die wir uns freuen können?
Mit PTO Media sind wir natürlich täglich
dabei, tolle und wertvolle Projekte für
die Community umzusetzen. Was für
mich ein Highlight dieses Jahr wird, ist
das „Summer Pride Festival“, das wir am
1. Juli in Köln realisieren werden. Es ist im
Endeffekt ein ausgebautes Konzept der
Queerfeld. Ergänzend zu einem Live-
Bühnenprogramm wird es dieses Mal
zwei Dancefloors geben, einen Pop-Up
Markt mit vielen abwechslungsreichen
Ständen und viele weitere Überraschungen.
Es ist die größte Veranstaltung, die
ich jemals umgesetzt habe, und somit
treffen hier Vorfreude und Aufregung
aufeinander. Im Allgemeinen freue ich
mich schon sehr auf die Pride Season.
Ich werde hier dieses Jahr meine ersten
Auftritte als Speaker haben und besuche
CSDs, auf denen ich bislang noch
nicht war, z. B. Wien und Hamburg.
Vielen Dank und weiterhin alles
Gute dir, Alvin!
*Interview: Aaron Königs
1.7., Summer Pride Festival, Odonien,
Hornstr. 85, Köln. Tickets gibt es
online unter www.queerfeld.de.
Weitere Infos unter
www.instagram.com/queer.feld.

PRIDE 33
TOP ANGEBOTE,
INDIVIDUELLE
AUSSTATTUNG,
BERATUNG, PLANUNG
UND MONTAGE
Ihr Partner
für Ihre
individuelle
Traumküche
in Köln
MUSTERKÜCHEN ABVERKAUF
Neusser Straße 731 - 733 • 50737 Köln
Tel.: (0221) 29 75 73 70
www.kuechen-konzept-koeln.de

34 PRIDE
FOTOS: SONY MUSIC
INTERVIEW
Purple Disco Machine –
Queere Wurzeln
Dieses Jahr bekam der DJ und Producer
Purple Disco Machine einen Grammy,
den weltweit wichtigsten Musikpreis.
Den Sommer über wird er uns mit Musik
versorgen – zum Beispiel mit „Substitution“
zusammen mit Kungs und Sänger
Julian Perretta.
Wer auf Disco oder High Energy
steht, kommt an Sylvester, Patrick
Cowley oder natürlich auch
Divine nicht vorbei. Als wie queer
empfindest du denn Disco und
High Energy?
Ich habe mir darüber zuerst keine
Gedanken gemacht, aber je mehr ich
mich damit auseinandergesetzt habe,
desto mehr wurde mir bewusst, dass
diese Musik aus der queeren Szene
kommt, dass die Community einen
großen Einfluss auf diese Musik hatte.
Je erfolgreicher Purple Disco Machine
wurde, desto mehr habe ich auch die
positiven Aspekte bemerkt, die diese
Musik und Queerness angehen. Es ist
einfach ein großer Unterschied, ob du
für eine queere Party auflegst oder ob
du auf einem gemischten Festival bist.
Es macht superviel Spaß zu sehen, dass
sich die Leute Mühe gegeben haben
bei ihren Outfits. Glitter und Glamour
passen zu Purple Disco Machine! Aber
natürlich mache ich Musik für alle Menschen,
wichtig ist mir, dass die Leute
aus einem Grund zusammen feiern: die
Musik zusammen zelebrieren.
Vor allem High Energy entstand ja,
so sagen zumindest Zeitzeugen, in
einer Zeit, als die heterosexuelle
Mehrheitsgesellschaft Disco
ablehnte. In der queeren Szene
entstanden Charthits, die zu
Klassikern wurden. Gibt es
Produktionen, die dir besonders
am Herzen liegen?
Die Musik von Patrick Cowley hat mich
schon sehr, sehr beeinflusst. Auch
Bobby O … Giorgio Moroder … Es gibt
jede Menge alter Lieder, die ich noch
in meinen Sets einsetze und auch zu
Hause anhöre.
Kann ein Lied für deine Ohren zu
kitschig sein?
Sagen wir so: Überall, wo mein Name
draufsteht, soll es so sein, dass ich den
Song auch als DJ spielen würde. Wenn
es um Klassiker geht: „YMCA“ zum
Beispiel ist ein super Lied, aber es würde

PRIDE 35
nicht zu meinen Sets passen. Ich habe
auch schon Nico Santos produziert,
das Lied, der Mix, ist auch super, aber er
würde nicht in meine Sets passen.
Deine Musik ist neu, aber du
arbeitest sehr gerne mit alten
Synthesizern, richtig? Ist das
immer problemlos?
Leider nein. (grinst) Ich produziere
siebzig bis achtzig Prozent meiner
Musik mit analogen Synthesizern,
leider gehen die auch mal kaputt oder
klingen plötzlich anders. So habe ich
schon seit einem Jahr einen DX-7 und
eine LinnDrum im Studio stehen, die
leider nicht funktionieren. Ich selber
habe technisch wenig Ahnung, auch
findet man recht schwer Leute, die
diese Geräte reparieren können. An mir
ist definitiv kein Elektromechaniker
verloren gegangen!
Du hast gerade mit Kungs
zusammengearbeitet.
Ja, wir kennen uns schon einige Jahre,
wollten immer etwas gemeinsam
machen. 2019 haben wir die Idee
erstmals entwickelt, dann haben wir
es wieder schleifen lassen. Aber 2022
haben wir es dann wirklich in Angriff
genommen. Vor einigen Monaten kam
er zu mir in mein Studio in Dresden
und wir haben das Lied „Substitution“
zusammen aufgenommen.
Bei „Glitterbox“ bist du
auch beteiligt.
Ja, schon lange, der Sound von „Glitterbox“
ist dabei eher soulig, funkig, er
funktioniert super in Klubs. Meine Italo-
Disco-Tracks funktionieren allerdings
wesentlich besser auf großen Festivals.
„Glitterbox“ passt perfekt in kleinere,
schwitzigere Locations.
(grinst) Ich liebe aber beides!
Stichwort KI, die kann ja auch
Musik komponieren.
Ich verfolge das, aber da würde für
mich das wegfallen, was mir am
meisten Spaß macht: das Jammen
im Studio. Synthesizer anzufassen,
auszuprobieren, Ideen zu entwickeln.
Es geht bei mir nicht darum, schnell
etwas fertig zu machen, schnell Geld
zu verdienen. Für mich ist eine KI bei
der Musik nicht relevant.
*Interview: Michael Rädel
purplediscomachine.com

36 NACHTLEBEN
PARTY
Release
Rico Dalasam
Rico Dalasam, Brasiliens erster offen
schwuler Rapper, der eine ganze Generation
beeinflusste, startet seine Europatour
im Club Z im Zimmermans in Köln.
FOTO: RODOLFO SANCHES
Rico Dalasam ist in Brasilien zu einem der
wichtigsten Akteure der zeitgenössischen
nationalen Musik geworden. Im Jahr 2015
veröffentlichte er mit „Modo Diverso“
seine erste EP mit sechs Originalsongs,
die von seinen Lebenserfahrungen als
junger, schwarzer, schwuler Mann in den
Außenbezirken des Großraums São Paulo
erzählen. Zum fünften Jubiläum der EP
lud Dalasam zehn andere Künstler*innen
ein, um die Songs neu zu interpretieren.
Darunter waren Jup do Bairro, Hiran, Bruna
BG, Lucas Boombeat, Glória Groove, Murilo
Zyesz, Di Cerqueira, Luana Hansen und
Enme Paixão.
Im März 2021 veröffentlichte Rico sein
zweites Album „Dolores Dala Guardian of
Relief“, auf dem er seine Emotionen, seine
Zuneigung, sein Leben und seine Karriere
Revue passieren lässt. Er bringt auch die
Dualität zum Ausdruck, die sein Werk
prägt.
Am 8. Juni startet Rico Dalasam im Club
Z im Zimmermanns seine erste Tour in
Europa. Die Eröffnungsshow der Veranstaltung
moderieren Sängerin Formosah und
Schauspieler Alex Mello.
8.8., Club Z im Zimmermanns, Venloer
Straße 39, Köln, ab 20 Uhr. www.zimmermanns.koeln
TEADANCE
Sunday Vibes
Der queere Teadance mitten im Zentrum
der Stadt vertreibt Langeweile am
Sonntag.
2X2 TICKETS ZU
GEWINNEN!
Für die Party am 18. Juni verlosen
wir unter rik-Leser*innen
2x2 Tickets. Teilnahme auf
männer.media/gewinne.
Das Quarter 1 ist der perfekte Ort für
ein queeres Sonntagstänzchen unter
freiem Himmel oder im Club. D-jpg
(Exile on Mainstreet) vs. GinaG (Ibizaliveradio)
sorgen für feinen Sound queer
durch alle elektronischen Genres. Lasst
euch von House Classics, Pop-Remixen
und später deftigeren Elektrosounds
mitreißen.
18.6., Quarter 1, Quatermarkt 1, Köln,
16–22 Uhr. www.quater1.de,
www.instagram.com/sunday_vibes_cgn
FOTO: UNIQORN

NACHTLEBEN 37
PUPPLAY
PUPPY Weekend CGN
Juni ‘23
Der Puppy Pride
Cologne findet jedes Jahr
während der alljährlichen
CSD-Feierlichkeiten
statt. Auch in diesem
Jahr erwartet euch vom
9. bis 11. Juni wieder ein
Wochenende gespickt
mit Veranstaltungen und
Aktionen an allen Tagen.
GET-TOGETHER
Freitag, 9. Juni, 19 Uhr
PUP PUB CRAWL 3/’23
Samstag, 10. Juni, ab 18 Uhr
– Mackys, Exile, Nachteule –
KinkZ – Phoenix Sauna u.v.m.
PUPNIK WELPENPICKNICK
Sonntag, 11. Juni, ab 14 Uhr –
Aachener Weiher
9. – 11.6., diverse Locations, Köln. Infos und Tickets unter
www.puppy.cologne
Die VILLA ENCANTADA, auf deutsch:
verzauberte Villa, ist ein schwules
Guesthouse in unmittelbarer Strandnähe.
Mit 11 Zimmern, einem Garten mit großem
Pool und Rund-um-Service vom Frühstück
bis zum nächtlichen Drink an der Bar.
Salvador da Bahia liegt meerumschlungen
im Nordosten Brasiliens und ist eine liberale
und schwulenfreundliche Stadt mit Bars,
Clubs, Saunen und warm in jeder Beziehung.
Zu jeder Jahreszeit mindestens 25 Grad.
DJ Mike Jayy
DJ Jordan Rag
DJ Skippo
GAYBOYS
LIVE AM
TELEFON
RUF AN!
DJ Morgan Klein
FETISCH
Xtreme! 2023
Seit dem Jahr 2010 ruft die Xtreme! traditionell am Freitag
des CSD Wochenendes Tausende Fetisch-Fans aus ganz
Europa in die Essigfabrik, um gemeinsam in das CSD-
Wochenende zu starten.
NUR
14
Cent/ Min.
Neben der aufwendig gestalteten Bühne und einer tollen
Licht- und Lasershow erwartet euch die größte Play-Area,
die Köln jemals gesehen hat (indoor und outdoor). Auf
der Tanzfläche geht es ebenso heiß her: 2023 präsentiert
Xtreme! wieder ein DJ Line-Up der Extraklasse. Für eine
volle Tanzfläche bis in die frühen Morgenstunden sorgen
in diesem Jahr Morgan Klein, Jordan Rag, Skippo und Mike
Jayy.
Wie immer gilt: Men Only und Strict Dresscode!
7.7., 22 Uhr, Essigfabrik, Siegburgerstr. 110, Köln,
www.xtreme-cgn.de
LERNE HEISSE
MÄNNER KENNEN
0180 50 95 96 97*
SD - 14 Cent/Min. aus d. deutschen Festnetz Mobilfunktarif max. 42 Cent/Min.

Moltkestraße
38 STADTPLAN
Christophstraße Gereonstraße
Marzellenstraße
HbF
U
Breslauer Platz/
Hauptbahnhof
Kamekestraße
Roonstraße
Venloer Straße
KÖLN
U
Lütticher Straße
Aachener Straße
SZENE
37
Richard-Wagner-Straße
Bars
1. Barcelon Colonia,
Pipinstraße 3
2. Baustelle 4U,
Vor St. Martin 12
3. Casino Eck,
Kasinostr. 1a
4. Coco Schmitz,
Aachener Str. 28
5. Era Bar,
Friesenwall 26
6. Ex-Corner,
Schaafenstr. 57-59
7. Exile on Mainstreet,
Schaafenstr. 61a
8. The 3B-The
Bearded Bear Bar
Mühlenbach 53,
www.the3b.cologne
9. Hühnerfranz,
Hühnergasse 5-7
10. Iron, Schaafenstr. 45
11. Mariechen,
Am Rinkenpfuhl 51
12. Marsil, Marsilstein 27
13. Die Mumu,
Schaafenstr. 51
14. My Lord by Olli,
Mühlenbach 57
15. Schampanja,
Mauritiuswall 43
16. Zum Pitter,
Alter Markt 58-60
17. KinkZ,
Balduinstr. 20
Zülpicher Straße
41
Cafés/Bistros
20. Café Rico,
Mittelstr. 31
21. inSide Cafe,
Am Rinkenpfuhl 46,
www.inside-cafe.com
22. Zentral Garderobe,
Schaafenstr. 49
4
43
Lindenstraße
55
30
Brabantner Straße
54
75
Mozartstraße
73
U
Party-Locations
30. Rich Club
Cologne, U
Barbarossaplatz
Str. 15 am
Brabanter
Rudolphplatz
31. Sartory Säle,
Friesenstr. 44
• Wartesaal im
Zollhafen,
Im Zollhafen 2
Moltkestraße
Friesenplatz
Beethovenstraße
50
52
Hohenstaufenring Habsburgerring Hohenzollernring
61
53
51
• Saint Louis,
Deutzer Freiheit 89
23. Diner‘s,
Neumarkt 16
U
Mauritiuskirche
Cruising-Bars
35. Pullermans,
Mathiasstr. 22
36. Deck 5,
Mathiasstr. 5
7
Schaafenstraße
15
Zülpicher
Platz
Friesenstraße
Magnusstraße
Saunen
37. Phönix Sauna,
Richard-Wagner-
Str. 12
38. Badehaus Babylon
Cologne,
Friesenstr. 23-25
39. Sauna Vulcano,
Marienplatz 3-5
Einkaufen
40. Brunos,
Kettengasse 20
41. COLOGNE DOME
House of Fetish,
Händelstraße 27
42. Gay Sex Messe,
Mathiasstr. 13
43. MGW.Cologne,
Händelstr. 53
44. Sex- & Gay Center,
Mathiasstr. 23
45. Best of Cologne,
Schaafenstr. 12
U
Friesenwall
Rudolfplatz
Mauritiuswall
6
5
Ehrenstraße Breite Straße
Kettengasse
45
40
22
Pfeilstraße
Mittelstraße
20
13
31
Hahnenstraße
10 17 11
Rubensstraße
Marsilstein
74
21
38
12
U
60. Philharmonie,
Bischofsgartenstr. 1
61. Scala,
U
Hohenzollernring Severinstraße
48
• Schauspielhaus:
Depot 1, Depot 2,
Grotte,
Schanzenstraße 6-20
62. Theater am Dom,
Glockengasse 11,
Opern Passagen
Mauritiussteinweg
BUSINESS
Apotheken
23
dem Berlich
Auf
Neumarkt
Thieboldsgasse
50. Birken-Apotheke,
Hohenstaufenring 59,
Tel. 2402242
• Flora-Apotheke,
Neusser Str. 192,
Tel. 0221 733535
• Paradies Apotheke,
Severinstr. 162a,
Tel. 329215,
www.paradies-apo.de
51. Westgate-
Apotheke,
Habsburgerring 2,
Tel. 2402243
Ärzte
• Dr. Jochen May,
Zahnarzt, Sülzburgstr.
21-23, Tel. 9411222,
www.praxis-may.com
53. Praxis am Ring,
Dr. med. Ochana,
Hohenzollernring 26,
Tel. 255522,
www.praxis-amring.com
• Praxis am
Eberplatz,
Dres. med. Kümmerle,
Theisen, Wyen, Voigt,
Ebertplatz 1,
Tel. 7604648,
www.praxis-ebertplatz.de
54. Dr. Stefa Scholten,
HIV-Schwerpunktpraxis,
Richard-Wagner-
Str. 9-11,
Tel. 35505450
Zeughausstraße
U
Neumarkt
70
Waisenhausgasse
Krebsgasse
Cäcilienstraße
Poststraße
• Zahnarzt Tobias
Fuchte,
Kirchstraße 1-3,
Tel. 0221 – 392 580,
www.zahnarztfuchte.de
Beauty
55. Duftkunsthandlung,
Brabanter Str. 27,
0221 - 97 76 59 85,
duftkunsthandlung.de
• MO‘s Wohlfühlzeit,
Hauptstraße 16a,
53604 Bad Honnef
Tel. 0175 2852891,
mos-wohlfuehlzeit.de
Möbel
U
Appellhofplatz/
Zeughaus
U
Appellhofplatz/
Breite Straße
Glockengasse
Schildergasse
U
62
Poststraße
56. LIEBHABER Köln,
Hahnenstraße 18,
50667 Köln, https://
liebhaber.koeln
Rechtsanwälte
• Ralf Bergmann,
Braugasse 12,
Tel. 02234-405769,
bergmann-anwalt.de
KULTUR
Bühne
• Atelier Theater,
Roonstr. 78,
Tel. 0221 24 24 85,
www.ateliertheater.de
• Horizont Theater,
Thürmchenswall 25.
• Opernhaus,
Rheinparkweg 1,
Tel. 0221 22128400
Tunisstraße
Blaubach
Perlengraben
Neuköllner Straße
63
73. Anyway,
Jugendzentrum,
Kamekestr. 14,
Tel. 5777760,
anyway-koeln.de
74. Rubicon, Beratungszentrum
für Lesben &
Schwule (Sozialwerk
e.V.), Rubensstr. 8-10,
Tel. 27669990,
www.rubicon-koeln.de
75. Queeres Netzwerk
NRW, Lindenstr. 20,
Tel. 2572847,
https://queeresnetzwerk.nrw
Museen
Komödienstraße
Große Budengasse
Hohe Straße
Gürzenichstraße
63. Museum für
Ange-wandte
Kunst Köln, An
der Rechtschule, Tel.
22123860,
www.makk.de
64. Museum Ludwig,
Bischofsgartenstr. 1,
Tel. 22122370
• Rosa Archiv,
Salierring 4,
Tel. 78 98 60 19,
Mo-Fr nach Vereinbarung,
rosa-archiv.de
RAT & TAT
Pipinstraße
Gesundheit
70. Aids- und STD-
Beratung,
Gesundheitsamt,
Neumarkt 15-21,
Tel. 22124602
71. Lebenshaus-
Stiftung,
Beethovenstr. 1,
Tel. 202030,
www.lebenshausstiftung.de
Hohe Pforte
3
Am Hof
Obenmarspforten
Stephanstr. Marienplatz
Alter Markt
16
Augustinerstraße
Mathiasstraße
An der Malzmühle
72. Aidshilfe Köln e.V.,
Pipinstraße 7, 50667
Köln, KVB: Heumarkt,
Tel. 0221 202030
73. Looks e.V.,
Beratung und
Unterstützung
für Jungs, die
anschaffen,
Pipinstr. 7,
Tel. 2405650,
www.looks-ev.de
72. Checkpoint der
Aidshilfe Köln, HIV
Schnelltest sowie
Syphilis, Tripper,
Chlamydien und
Hep-C. Wir sind für
euch da: Montag
bis Donnerstag von
19 Uhr bis 22 Uhr,
Pipinstr. 7,
Tel. 0221 99 57 12-17,
www.schnell-test.de
Info
Heumarkt
Mühlenbach Filzengraben
Severinstraße
U
Dom/
Hauptbahnhof
1 2
39
71
72
8
Kölner Dom
44
42
36
14
64
9
U
Rathaus
U
Heumarkt
35
60
Hohenzollernbrücke
Am Leystapel
Bayenstraße
Deutzer Brücke
Severinsbrücke
CHECKPOINT
Düsseldorf
Du willst es doch
auch – wissen.
HIV-Tests und STI-Checks für
schwule und bisexuelle Männer*
Anonym und ohne Anmeldung
Dienstags 19-21 Uhr in der Aidshilfe Düsseldorf e.V.
checkpoint-duesseldorf.de

Rheinkniebrücke
SZENE
Bars
1. Comeback,
Charlottenstr. 60
2. K1, Bismarckstr. 93
3. Ludwigs Bier & Brot,
Mertensgasse 11
4. Nähkörbchen,
Hafenstr. 11
5. Queenz,
Charlottenstr. 62
6. Sternschnuppe,
Sternstr. 2
Oberkasseler Brücke
28
16
Reichsstraße
Hafenstr.
7
11
DÜSSELDORF
7. Studio 1, Jahnstr. 2a
8. Zum goldenen Einhorn,
Ratinger Str. 18
Cafés / Bistros
• ARTCafé, Im Dahlacker
70 (Ecke Aachener Str.)
Party-Locations
14. Nachtresidenz,Bahnstr.13
• Stahlwerk,
Ronsdorfer Str. 134
16. Ufer 8, Rathausufer 8
• Zakk, Fichtenstr. 40
5
9
Bahnstr.
14
Graf-Adolf-Straße
Herzogstraße
10
Berliner Allee
24
Corneliusstraße
Restaurants
34
18. Hirschchen,
Alt-Pempelfort 2
19. Laurens Restaurant,
Bismarckstr. 62
Saunen
• Phoenix Sauna
Düsseldorf,
Platanenstr. 11a
BUSINESS
18
19 3
8
Kölner Straße
4
Karlstraße
Ärzte
• Dr. med Martin &
Anselm K. Gottstein,
Werdener Straße 8
• Tim Oliver Flettner,
Kaiserswertherstr. 55
24. Zahnarztpraxis
Dr. Stolley, Berliner
Allee 56
Autohäuser
• Auto-Park Rath,
Oberhausener Str. 2
• smart Vertriebs
GmbH, Mercedesstr. 11
Dienstleistungen
• CJ-Sieben, Postfach
24 02 30
28. Düsseldorf Tourismus,
Marktstr./
Ecke Rheinstr. bzw.
Immermannstr. 65b
• Stadtwerke Düsseldorf
AG, Höherweg 100
Finanzen & Recht
• Laureus AG Privat
Finanz, Ludwig-
Erhard-Allee 15
• Parilis, Hansaallee 249
Fitness
• Bodystreet Berliner
Allee, Berliner Allee 56
• Bodystreet Düsseldorf
Münsterplatz,
Ulmenstr. 270
• Fit IN Düsseldorf,
Ringelsweide 14
• Olymp-Fitness-
Center,
Pempelforther Str. 47
Möbel & Einrichtung
• Maßlos, Steinstr. 32
Rechtsanwälte
• Rechtsanwalt
Gelbke,
Königsallee 61
• Semra Sanliünal,
Kaiser-Friedrich-
Ring 45
Sexshops
• book&xxx,
Bismarckstr. 86
Schulen
• Sprachcaffe,
Grafenberger Allee
78-80
Sport
• My Beauty Fit,
Rethelstr. 98
Bühne
STADTPLAN 39
KULTUR
• Capitol Theater,
Erkrather Str. 30
• Jazz Schmiede,
Himmelgeister Str.
107g
• Komödie Steinstr,
Steinstr 23
• Takelgarn, Philipp-
Reis-Str. 10
Galerie
• Fonis Galerie, Lindenstraße
90, 40233
Düsseldorf
RAT & TAT
Gesundheit
• AIDS-Beratung des
Gesundheitsamts,
Kölner Str. 180
• AIDS-Hilfe Düsseldorf
e.V., Johannes-
Weyer-Str. 1
Beratung
• Schwules Überfalltelefon,
Tel.
0211-19228
34. PULS - Treff für junge
Lesben, Schwule
& Bisexuelle,
Corneliusstr. 28
• SchLAu Düsseldorf
c/o Aidshilfe
Düsseldorf
Wirtschaft
• TARGOBANK,
Nordstr. 14
Dr. Dirk Stolley | Zahnarzt
Praxis mit BeratungsPLUS
Schnelle Terminvergabe
und kurze Wartezeiten!
Schwerpunkte:
| Prophylaxe
| Ästhetische Zahnmedizin
| Implantate
| Parodontose Behandlung
Berliner Allee 56 | 40212 Düsseldorf
www.dr-stolley.de | T. 0211 -38 54 610

42 KULTUR
INTERVIEW
RICHARD
RESCH:
„Im Ensemble
ist man
geschützt“
FOTO: N. HAGELE
Aktuelle Club- & Dance-Hits aus den Charts.
www.GAYFM.de
Jetzt kostenlos
downloaden
Hor
GAYFM
immer &
uberall.
Der Wahl-Augsburger Sänger – geboren wurde
er im nicht weniger schönen Regensburg – ist
international auf den Klassikbühnen anzutreffen.
Der Tenor ist Preisträger mehrerer internationaler
Wettbewerbe, etwa beim „Concorso Internazionale
del Canto Lirico Toti dal Monte“ in Treviso oder beim
„Internationalen Gesangswettbewerb Kammeroper
Schloss Rheinsberg“. Wir erreichten ihn in Berlin.
Unlängst hast du eine CD veröffentlicht, wie
würdest du sie zusammenfassen?
Hmmm ... Sie heißt ja „Wenn ich nur Dich hab“ – für mich ist
der Titel eine Liebeserklärung. Obwohl es ursprünglich ein
Album mit geistlicher Musik ist, geht es für mich darüber
hinaus. Eine Liebeserklärung an einen geliebten Menschen,
aber auch an diese wundervolle Musik aus dem Norden, die
mir vor dem inneren Auge sofort die weiten Landschaften
Norddeutschlands und Dänemarks auftauchen lässt. Viel
Himmel, viel Meer – tief durchatmen ... und das alles ohne
Schietwetter! Ach so, und ganz wichtig: Die CD ist golden!
(lacht)
Singst du lieber solo oder mit dem Vokalensemble
Alerĭon?
Das ist schwer zu sagen – natürlich ist es toll, die ungeteilte
Aufmerksamkeit des Publikums zu bekommen und sie
auch auszuhalten. Ich habe sehr lange gebraucht, bis ich
mich auf der Bühne einigermaßen wohlgefühlt habe – ich
wollte einfach nur Musik machen. Das Rampenlicht war
mir unangenehm. Im Ensemble ist man geschützt und
kann gleichzeitig wunderbare Musik singen und erleben. Ich
singe mittlerweile nur noch in Solisten-Ensembles, komme
aber ursprünglich aus einem Knabenchor – die Liebe zum
gemeinsamen Singen sitzt also sehr tief. „Alerion“ ist leider
durch die Pandemie stark in Mitleidenschaft gezogen
worden – mal sehen, wie es damit weitergeht, aber glücklicherweise
singe ich auch ab und zu bei anderen Ensembles
wie „Vox Luminis“ oder „Voces Suaves“ mit. Und ich kann es

nur allen empfehlen – die besten Orgasmen bekommt man
beim Singen im Ensemble/Chor (Stichwort Mendelssohn).
Gibt es eigentlich ein Lied, eine Oper, die du für
überbewertet hältst?
Sorry, Jungs: „Der Rosenkavalier“.
Welche*r Komponist*in hat es dir besonders
angetan?
Hmmm – Bach – der zahlt meine Miete! Aber neben Händel,
Monteverdi, und Schütz besonders Joseph Haydn und Felix
Mendelssohn. Die malen die schönsten Klanggemälde. Schubert
und Schumann berühren mich immer sehr. Und Brahms
und Wagner liefern die beste Musik zum Laufen – neben den
Eurovisions-Hits ...
Und welche Stadt?
Das kann ich nur schwer beantworten – ich mag fast jede
Stadt, in der ich Freunde oder an die ich gute Erinnerungen
habe. Und Städte mit tollen Friedhöfen. Aber definitiv
Augsburg (mein erster Kuss), Berlin (mein erster Kuss in der
Öffentlichkeit) und Rom (mein erstes Mal – im Vatikan!).
(grinst) Und es gibt noch so viel zu entdecken. Aber ich bin
immer wieder gerne in Antwerpen, Bautzen, Belgrad, Budapest
(Männertag im Rudasbad und Dobostorta – so muss
das Paradies aussehen), Den Haag, Jerusalem (die beste
durchtanzte Nacht meines Lebens), Kopenhagen (tief im
Inneren bin ich eben doch eine kleine Meerjungfrau), Leipzig,
Lodz, Madrid, Montreal, Paris, Tel Aviv (wo der Käsekuchen
wie bei meiner Oma schmeckt), Tokio (wo ich endlich mal der
Größte in einer Menschenansammlung bin), Venedig, Wien
und Zürich.
VERBÜNDET GEGEN TRANS*FEINDLICHKEIT.
MEHR AUF
HAMBURG-
PRIDE.DE
In Berlin bist du oft?
Ja, allein dieses Jahr (im Februar, Anm. d. Red.) schon drei Mal.
Wie ich Social Media entnehmen konnte, gefällt dir
ein Stadtteil so gar nicht.
Ja, Kreuzberg, das ist mir zu anstrengend. Und die U8 – die
ist mein Kryptonit. Da ist mir zu viel los und keiner guckt links
und rechts. In meinem Herzen bin ich wohl Charlottenburger.
(grinst)
*Interview: Michael Rädel
www.richardresch.eu
PRIDE WEEK
29.07. – 06.08.
CSD-DEMO
05.08.
STRASSENFEST
04.08. – 06.08.

44 Kultur
KLASSIK
ENSEMBLE CORRESPONDANCES
UND SEBASTIAN DAUCÉ
„Sagen, Mythen und Legenden“
beim Originalklang-Festival FEL!X
TRI:UTOPIE
FOTO: JOSEP MOLINA
»IN MY HEART OF HEART«
GHALIA BENALI
FOTO: LOUIS VOELKEL
FOTO: DEAN VAN LANDEGHEM
FOTO: GRIET HENDRICKX
Das Originalklang-Festival FEL!X
vom 15. bis 20. August 2023
steht unter dem Motto „Sagen, Mythen
und Legenden“ und blickt insbesondere
nach England. Im Programm finden sich
Wiederentdeckungen und Neuinterpretationen
– international renommierte
Künstler*innen bringen Musik im
Originalklang vom 12. Jahrhundert bis
zur Gegenwart in die Kölner Philharmonie
und in weitere Spielstätten in der
Kölner Innenstadt, darunter erstmals
auch der Kölner Dom.
Musik aus England, die zwischen 1570
und 1930 komponiert wurde, bildet den
Schwerpunkt der Konzertprogramme
bei FEL!X 2023. Thomas Tallis‘ Motette
„Spem in alium“ führen Terry Wey und
Ulfried Staber zu zweit in einer ganz
besonderen Weise auf. Werke von
William Byrd und Thomas Weelkes
bringt das Vokalensemble Voces Suaves
gemeinsam mit dem Lautenisten Ori
Harmelin zu Gehör. Zu den ersten
Bühnenwerken der in England ausgebildeten
„semi opera“ gehört Matthew
Lockes „Psyche“ aus dem Jahr 1675, das
zur Eröffnung von FEL!X 2023 durch
das Ensemble Correspondances und
Sébastien Daucé aufgeführt wird. Werke
des „Londoner“ Georg Friedrich Händels
nehmen Domorganist Winfried Bönig
in sein Orgel-Late-Night und Dame
Emma Kirkby und Philipp Mathmann
in ihr Programm „Strawberry Hills“ auf.
Für FEL!X 2023 hat Romina Lischka ein
Programm aus Lamenti, Liedern und
Tänzen aus Shakespeare-Schauspielen
zusammengestellt. Einen Ausblick nach
Schottland und Irland des 18. Jahrhunderts
bieten The Curious Bards.
Das Freiburger Barockorchester widmet
sich in einem moderierten Familienkonzert
und im Abschlusskonzert dem
Mythos des griechischen Titanen Prometheus.
Richard Wagner hat sich mehr
als 30 Jahre lang mit dem Mythos des
Nibelungenschatzes beschäftigt. Kent
Nagano, Concerto Köln, das Dresdner
Festspielorchester und ein namhaftes
Sängerensemble führen „Das Rheingold“
bei FEL!X 2023 auf.
Zwei weitere Programmpunkte runden
das Festivalprogramm ab: Das Bach
Consort Wien führt Agostino Steffanis
„La lotta d’Ercole con Acheloo“ unter der
Leitung von Rubén Dubrovsky auf. Unter
dem Titel „Ich sah einen Blitz im Osten“
wird das FEL!X 2023-Festival politisch:
Ghalia Benali und die Accademia del
Piacere beschäftigen sich mit den
Themen Frieden, Liebe, Religionen und
„Romanzen zwischen Ost und West“.
Der FEL!X urban Tag am Samstag,
19. August bietet bei freiem Eintritt
Konzerte von jungen Künstler*innen
an diversen Spielstätten rund um die
Kölner Philharmonie.
15. – 20.8., Kölner Philharmonie und
weitere Spielstätten. Programm,
Tickets und Festivalpass unter
www.felix-originalklang.koeln

46 Kultur
ARIA VIDERCI
PERFORMING
ARTS
FOTO: NAT GASS
MAGIC DYKE PERFORMANCE
FOTO: KATJA RUGE
FOTO: MELANIE ZANIN
BRITNEY X
STAY WITH
ME A WHILE
DAS
BESONDERE
ERLEBNIS!
lachen. staunen.
genießen.
0234
13003
VARIETE-ET-CETERA.DE
Tickets & Gutscheine to print@home
FINNA
Vom 7. bis 10. Juni veranstaltet das Schauspiel
Köln das schon legendär gewordene
BRITNEY X-Festival und gestaltet ein Fest
voller Performances, Konzerte, Workshops und
Partys. Hinter dem diesjährigen Thema „Relationships“
versteckt sich eine Explosion der Künste.
Zum Kick Off am 7. Juni verwandelt Tanz Köln in Kooperation
mit dem Kollektiv „Shapes & Shades“ das Depot 1
des Schauspiel Köln in einen gigantischen „Ballroom
– Behind the Veil Kiki Ball“. In den Kategorien Fashion,
Face, Body & Sex, Realness und Performance messen
sich die Teilnehmer*innen und treffen sich in einem
sicheren Raum, der ihnen Anerkennung und Auszeichnung
ermöglicht. Gefeiert wird danach mit DJ, Gästen und
Künstler*innen in Mülheim, bevor das Festival dann für
die restlichen Tage in den Kölner Stadtgarten zieht. Dort
wartet wie immer ein Mix aus Performances, Panels und
Workshops, etwa ein japanischer Shibari-Fesselkurs
oder der Workshop „(Un)sichtbare Stadt“, in dem die
Teilnehmenden einen queerfeministischen Blick auf den
Stadtraum werfen.
Ein besonderer Schwerpunkt des diesjährigen Festivals ist
das Thema Drag. Gekrönt im Düsseldorfer Schauspielhaus
kreiert Aria Viderci, die Gewinnerin des „Drag Star NRW
2023“, mit DRAXIT exklusiv für das Britney X zusammen
mit Ophelia Amok und Gravitea eine eigene Dragshow –
sowie Queerness in allen Facetten: lesbisch-feministisches
Schreiben in „Who Let The Dyke Out?“, Butch-Euphorie
und Sexyness beim „Masc Lapdance for Butches, Bois,
Genderf*ckers and beyond“. Und es gibt noch so viel mehr …
In Kooperation mit Queermed Deutschland wird „Über die
Notwendigkeit von respektvollem Umgang in der Medizin“
gesprochen und die Berliner Dragqueen Olympia Bukkakis
lädt zum Talk mit der Community über „Die politischen
Dimensionen im Drag“. Bekannt aus dem Exile präsentiert
Pam Pengco ihr „Bitchy Bingo“ und natürlich erwarten
euch Konzerte – Finna, die Horsecocks oder Cage – sowie
eine rauschende Closing Party.
7. – 10.6., diverse Locations, Köln. Weitere Infos und
Tickets unter www.britney.koeln.

BB Promotion GmbH in Zusammenarbeit mit KölnMusik präsentiert:
LESUNG
Elliot Page präsentiert
sein Buch
Anfang Juni erscheint das über
330 Seiten dicke Buch „Pageboy.
Meine Geschichte“ des kanadischen
Schauspielers Elliot Page,
der im Lichte der Öffentlichkeit
zu seinem wahren Geschlecht
fand.
„Dies ist die Geschichte von
jemandem, der sich selbst findet
– inmitten von Hindernissen,
Scham, Hoffnungslosigkeit und
Schmerz. Der daraus auftaucht
und auf eine Weise erblüht, die er
nie für möglich gehalten hätte“, so
der 1987 geborene Schauspieler, bekannt aus „X-Men“,
„The Umbrella Academy“ und „Juno“, dazu schriftlich.
Im Juni wird er sein Buch in Köln und Berlin vorstellen.
Am 22. Juni in Berlin, im Kino International um 20:30
Uhr und am 23. Juni in Köln, in der Kulturkirche um 19:30
Uhr. Über das Buch verrät der herausgebende Verlag: „In
seinem ersten Buch erzählt er endlich seine Wahrheit:
vom Aufwachsen in der kanadischen Hafenstadt Halifax,
vom Erwachsenwerden im von traditionellen Geschlechterrollen
besessenen Hollywood. Von Sex, Liebe, Trauma
und fantastisch anmutenden Erfolgen. Pageboy ist die
Geschichte eines Lebens, das an den Rand des Abgrunds
gedrängt wurde – und eine Feier des Moments, in dem
wir, frei von den Erwartungen anderer, mit Trotz, Mut
und Freude uns selbst entgegentreten. Ein Buch von
aufwühlender Schönheit und politischer Schlagkraft.“
Ein wichtiges Buch, das vielen Mut machen wird und für
extrem notwendige trans* Sichtbarkeit sorgt! *rä
DiE TaNzSeNsAtIoN
feat. the
Ballet Revolución
Live-Band
mit den Nr.1-Hits von
Justin Timberlake
Ed Sheeran
Camila Cabello Prince Dua Lipa
28.06. - 02.07.23
04. - 09.07.23
elliotpagebook.com,
www.fischerverlage.de
Die neue Show
TENMEI
11. - 16.07.23
FOTO: CATHERINE OPIE
TICKETS: 0221 - 280 280
www.koelnersommerfestival.de
18. - 23.07.23
Tickethotline:
02 21-28 01
MEDIA PARTNER

48 Kultur
YAMATO – THE DRUMMERS OF JAPAN
KULTUR
KÖLNER
SOMMERFESTIVAL
FOTO: HIROSHI SEO
Wenn die Klassik eine Pause macht,
heißt es wieder: Bühne frei für das Kölner
Sommerfestival! Das alljährliche Kultur-
Highlight in der Kölner Philharmonie geht
bereits in sein 34. Jahr. Vom 28. Juni bis
23. Juli versprechen kubanischer Tanz,
japanische Trommelkunst, das Berlin der
1920er Jahre und eines der berühmtesten
Chorwerke aller Zeiten große Unterhaltung.
Das Programm startet mit BERLIN
BERLIN – Die große Show der Goldenen
20er Jahre, das vom 28. Juni bis 2. Juli
erstmalig in der Philharmonie zum
Tanz auf dem Vulkan lädt. Die mit dem
renommierten Live Entertainment Award
(LEA) ausgezeichnete Revue entführt
das Publikum in den brodelnden Kosmos
der „Roaring Twenties“. Die großen Stars
ihrer Zeit erleben mit seinem 30-köpfigen
Ensemble eine brillante Renaissance – die
Stilikone Marlene Dietrich, die Femme
fatale und Selbstdarstellerin Anita Berber,
die legendären Comedian Harmonists
sowie die Skandaltänzerin Josephine Baker.
Nach ihrer vielbeachteten Weltpremiere
im Dezember 2019 im Admiralspalast
in Berlin und einer ausverkauften ersten
Gastspielserie wurde „Berlin Berlin“
weiterentwickelt und inhaltlich wie optisch
überarbeitet. „So können wir noch mehr
von der Club-Atmosphäre der 20er
einfangen und noch intensiver erlebbar
machen, wie alles damals stattgefunden
hat – schräge, authentische Charaktere
inklusive“, freut sich Regisseur und Autor
Christoph Biermeier. „Wir erzählen bewusst
nicht nur aus der Zeit von 1920 heraus,
sondern auch aus unserer Gegenwart,
die uns gerade wieder vor große
Herausforderungen stellt.“
Im Anschluss sorgt das
weltweit gefeierte BAL-
LET REVOLUCIÓN
vom 4. bis 9. Juli für
einen nachhaltigen
Endorphin-Schub.
Seit nunmehr
zehn Jahren
halten die jungen
Kubaner*innen die
Tanzwelt in Atem:
Bereits sechs außerordentlich
erfolgreiche Tourneen
führten sie von Havanna
nach Europa, Asien und Australien. Mehr
als eine Million Zuschauer*innen haben sich
von ihrer getanzten Leidenschaft bereits
mitreißen lassen.
BALLET REVOLUCIÓN
Zum Jubiläum präsentieren die kubanischen
Ausnahmekünstler*innen wieder
ihren einzigartigen Mix aus klassischem
Ballett, Modern Dance, Salsa und
Street-Dance. Befeuert werden sie diesen
Sommer von live-gespielten Chart-Hits u.a.
von Ed Sheeran, Dua Lipa, Camila Cabello,
Coldplay und Justin Timberlake sowie durch
packende Rhythmen von der Karibikinsel.
Und dann wären da noch das elektrisierende
Lichtdesign sowie die aufregenden
Kostüme. Letztere designt vom
„König der Highheels“ Jorge
González. Er schwärmt:
„Die andauernde
Faszination von Ballet
Revolución liegt sicher
in der Lebensfreude,
die die Show bei jedem
Auftritt vermittelt.“
Bereits zum achten
Mal beim Festival dabei
sind YAMATO – THE
DRUMMERS OF JAPAN. Sie
zeigen vom 11. bis 16. Juli ihre
brandneue Show „Tenmai“ (Schicksal).
Bei ihren mehr als 4.500 Auftritten in 54
Ländern hat sich die Truppe in den vergangenen
30 Jahren in die Herzen von über 8
Millionen Zuschauern gespielt. Mit Tenmei
FOTO: JOHAN PERRSON

FOTO: JENS HAUER
07-10 JUNI 2023
STADTGARTEN
BERLIN BERLIN
setzt sie diese Erfolgsgeschichte nun eindrucksvoll fort.
Die Philosophie von Yamato – The Drummers of Japan:
Einfach jeden Moment auskosten und immer wieder das
Beste geben. Dieses Lebensgefühl bringen die Taiko-
Virtuosen mit „Tenmei“ als pure Energie auf die Bühne.
Grenzenlos kreativ und leidenschaftlich verbinden sie ihre
Visionen mit der pulsierenden Kraft der Instrumente zu
immer neuen Formen des Ausdrucks. Wie kein anderes
Ensemble vereinen Yamato – The Drummers of Japan
meisterhaft traditionelle Trommelkunst und Spiritualität
mit dem pulsierenden Herzschlag der japanischen
Popkultur.
Ein exklusives Highlight beschließt vom 18. bis 23. Juli
das Festival: Eines der berühmtesten Chorwerke aller
Zeiten trifft auf eine der außergewöhnlichsten Theatergruppen
der Welt! Die szenische Interpretation von Carl
Orffs CARMINA BURANA durch La Fura dels Baus ist
ein audiovisuelles Gesamtkunstwerk, das weltweit die
Zuschauer begeistert. Fantastische Bildwelten und ein
39-köpfiges Ensemble führen Klassikliebhaber*innen
wie Kulturneugierige gleichermaßen in den opulenten
Kosmos mittelalterlicher Gesänge – vom Erwachen des
Frühlings über ein feierliches Gelage „in taberna“ bis hin
zum romantischen Liebeswerben.
STAY
WITH
ME
A
WHILE
CARMINA BURANA
FOTO: A. BOFILL
KICK OFF
07 JUNI • BALLROOM
BEHIND THE VEIL
KIKI BALL
VOM SHAPES & SHADES KOLLEKTIV UND TANZ KÖLN
09 JUNI • PANEL
SIE IST EIN TOUCH-
DOWN INS HERZ
MIT LYNN TAKEO MUSIOL UND EVA TEPEST
VON DYKE DOGS SALON
EINE KOOPERATION MIT DER LIT.COLOGNE
28.6. – 23.7., Kölner Philharmonie, Bischofsgartenstraße
1, Köln. Tickets bekommt ihr über die Hotline
der Kölner Philharmonie 0221 / 280 280, online unter
www.tickets-direkt.de sowie an allen bekannten VVK-
Stellen. Weitere Infos www.bb-promotion.com.
09 JUNI • PERFORMANCE
MAGIC DYKE* LIVE
VON UND MIT RYDER DYKE, DADDY DYKE, DEAN FLICKER,
CONNOR LINGUS UND TURNER DYKE
10. JUNI • KONZERT
FINNA
GRINSENDE REBELLIN MIT RIESENSTIMME
EINE KOOPERATION MIT DER C/O POP
SCHAUSPIEL KOELN

50 Kultur
FESTIVAL
FOTO: ANNA WYSZOMIERSKA
THEOTHERWITHIN
BONANZA FEST
Vom 1. bis 2. Juli lädt das
BONANZA FEST – das
Festival für trans* und nicht-binäre
Kunst und Performance – internationale
trans* und nicht-binäre
Künstler*innen aus Musik, Kunst,
Film und Performance in das Alte
Pfandhaus in Köln. Euch erwartet
ein buntes, interdisziplinäres
Programm.
Neben einer Ausstellung mit Werken
von nationalen und internationalen
Künstler*innen, wie die multimediale
Arbeit „InVH00219“ des Düsseldorfer
INVH00219
FOTO: JONAS MONKA
COLOGNE
Künstlers Jonas Monka, lädt BONANZA
zu Performances, Konzerten, Party und
Community Mixer ein. In interaktiven
Workshops, unter anderem bei Butoh
mit Alexander Hahne, entsteht Raum für
Austausch und Vernetzung. Das BlondeCobra
Kollektiv kuratiert ein eigenes
Kurzfilmprogramm und in der eigens
für das Festival zusammengestellten
Pop-Up QueerLesen Bibliothek findet ihr
eine große Auswahl an queerer und trans
Literatur.
Kuratiert wird das BONANZA FEST 2023
in der Künstlerischen Leitung von Kuem-
Song Plassmann und Jespa Jacob Smith.
„Das BONANZA FEST stellt bewusst
trans und nicht-binäre Künstler*innen
ins Scheinwerferlicht, um eine kreative,
vielfältige und starke Szene zu beleuchten.
Wir freuen uns auf ein Festival des
Austauschs und der Vernetzung, des
gemeinsamen Feierns und des Empowerments!“,
so die künstlerische Leitung.
AUSZUG DEM PROGRAMM:
SAMSTAG / THEOTHERWITHIN
Unter dem Namen TheOtherWithin
produziert die nicht-binäre Musiker*in
und Performer*in Jane Rieck genreübergreifende
und textgebundene Songs mit
einschlägigem melancholischen Touch.
TheOtherWithin beschäftigt sich mit
Queerness, unterschiedlichen Qualitäten
von Beziehungen und verschiedenen
Konzepten der Liebe. Zwischen
fragil polyphonen Voices bis hin zu stabil
aggressiven Shouts werden in einem
elektronischem Setup von Sounds und
Synth intime Gedanken, Gefühle sowie
persönliche Erkenntnisse geteilt. Im
Anschluss BONANZA PARTY.
SONNTAG / SÄYE SKYE
Ein weiteres Highlight ist der Auftritt
des iranisch-kanadischen Rappers Säye
Skye am Sonntagabend. Wenn es ein
Wort gibt, das Säye Skye am besten
beschreibt, dann ist es mutig. Die Karriere
des iranischstämmigen Trans-Rappers ist
geprägt von Höhepunkten wie der Arbeit
an preisgekrönten Soundtracks und Filmmusiken
für den Film „No Hard Feelings“
und die Serie „Sort Of“, aber auch von der
Verfolgung durch die Regierung seines
Heimatlandes und hasserfüllten Angriffen,
die ihn vom Iran bis nach Toronto
verfolgten. Derzeit lebt Säye in Berlin. Der
Auftritt beim BONANZA FEST ist Säyes
Konzertpremiere in Köln.
1. – 2.7., Altes Pfandhaus, Kartäuserwall
20, Köln. Festival-Tickets für das komplette
Wochenende (in verschiedenen
Preiskategorien) gibt es im Online-Shop
auf www.qultor.de und an der Abendkasse.
Weitere Infos unter bonanzafest.de.

www.männer.media
immer aktuell
informiert

Musik
POP
Christine and the Queens & MADONNA
FOTOS: PAOLO ROVERSI, @MADONNA
Der nicht-binäre französischer
Singer-Songwriter und Tänzer
Christine and the Queens präsentierte
unlängst seine neue Single „To Be Honest“.
Im Sommer, am 9. Juni, folgt das Album
„PARANOÏA, ANGELS, TRUE LOVE“, auf
dem auch #Madonna zu hören ist. Und
zwar auf drei Liedern.
Über sein kommendes 20 Lieder
umfassendes Album verrät Christine and
the Queens: „Dieses neue Album ist der
zweite Teil einer Arbeit, die auch REDCAR
LES ADORABLES ÉTOILES aus dem
letzten Jahr umfasst. Es ist inspiriert durch
die wunderbare Dramaturgie von Tony
Kushners ikonischem Stück ANGELS IN
AMERICA. Redcar fühlte sich bunt und
absurd an, wie wenn der Charakter Prior
in seinen wahnsinnigen Dreamspace
geschickt wird. Der Nachfolger PARANOÏA,
ANGELS, TRUE LOVE ist der Schlüssel
zu einer herzöffnenden Verwandlung, ein
Gebet an das Selbst – eines, das durch all
die Lieben atmet, aus denen es besteht.
Priors wirkliche Agonie in ANGELS IN
AMERICA ist ein tiefes, schmerzhaftes
Werden, das Vergießen aller Wasser und
Erinnerungen, das es dann auch den
Engeln erlaubt, tief einzutauchen und eine
innige, die Erzählung verändernde Liebe
zurückzugeben – ein Ruhen in wahrer
Liebe.“
Madonna-Fans können sich auf drei Lieder
freuen, auf denen die Queen of Pop auf
dem Christine-and-the-Queens-Album
zu hören sein wird: „Angels Crying in My
Bed (feat. Madonna)“, „Lick the Light out
(feat. Madonna)“ und „I Met an Angel (feat.
Madonna)“. *rä
KLASSIK
Lebendige Barockmusik:
„Passacalle de la Follie“
Was dieses unlängst erschienene Album
von Philippe Jaroussky, Christina Pluhar
und der Gruppe L’Arpeggiata so besonders
macht, ist die Vielseitigkeit und
fast an Jazz erinnernde Improvisationsfreude
der beteiligten Musiker*innen,
die sich hier zusammentaten, um Musik
einzuspielen, wie sie am französischen
Hofe des 17. und 18. Jahrhunderts gehört
wurde.
Star-Countertenor Philippe Jaroussky
und Lautenistin Christina Pluhar
versammeln auf dem Album „Passacalle
de la Follie“ Werke unter anderem von
Pierre Guédron, Antoine Boësset, Étienne
Moulinié, Michel Lambert und Robert de
Visée. Diese Musik klingt jung und frisch!
„Gewisse harmonische oder rhythmische
Floskeln, die es damals gab, gibt es heute
immer noch in der lebendigen Musik.
Das ist sozusagen lebendiges Barock“,
so Christina Pluhar. Ein wunderbares und
überraschendes Album mit historischer,
lebendiger und auch 2023 optimistisch
stimmender Musik.
Verspielte Klänge und Lieder zum
Träumen und Tanzen, Melodien und Harmonien
voller Lieblichkeit in einer Zeit,
als Europa immer wieder von Kriegen
verwüstet wurde und #mensch eigentlich
täglich um sein Leben fürchten
musste – es sei denn, sichere Schlösser
und geschützte Anwesen waren der
edle Wohnsitz. Hinter solch sicheren
Mauern, auf diesen prächtigen Inseln
der Glückseligen, galt es, sich die Zeit zu
versüßen, sich nicht zu langweilen, das
Leben zu genießen. *rä

VINYL
„WOW!“ – Bananaramas Klassiker neu
Musik
Und zwar neu gemastert und auf
weißes Vinyl gepresst. Da schlägt
das Herz eines/einer jeden Sammler*in
doch schneller, oder? Vor allem im Beat
von Stock Aitken Waterman, jenem
Producer- und DJ-Trio, das 1984 bis 1993,
2005 bis 2010 und 2015 bis heute für
Musiker*innen wie Kylie Minogue, Divine
und Rick Astley Welthits produzierte. Und
eben auch für Bananarama.
Nach dem Erfolg der Nummer-eins-Single
„Venus“ entschieden sich die Sängerinnen
von Bananarama dafür, das 1987er-Album
komplett von dieser Hitschmiede
komponieren zu lassen. Da hatten sie den
richtigen Riecher, denn gleich vier Singles
wurden ausgekoppelt, alle wurden Chart-
Erfolge. „I Heard a Rumor“, „Love in the First
Degree“, „I Can’t Help It“ und 1988 „I Want
You Back“, das mit Jacquie O’Sullivan für
die Single neu eingesungen wurde, da
Siobhan Fahey die Band verlassen hatte,
um mit Shakespeare Pop-Rock zu machen.
Vor einigen Wochen erschien „WOW!“ nun
neu, erstmals auf weißem Vinyl, ein stimmiges
Album, das den Geist der 1980er
ziemlich auf den Punkt bringt.
Über die Band: Sie waren mal Punks! Die
Band Bananarama landet seit den 1980ern
in den Charts mit Hits wie „Robert de Niro’s
Waiting“, „Venus“, „Move in My Direction“,
„Preacher Man“, „Movin’ On“ und „Shy Boy“
und schafft immer wieder erfolgreiche
Comebacks. Bananarama machen eben
nur Musik, wenn sie Lust darauf haben
– mittlerweile meist als Duo. Funfact:
Zusammen mit den beiden Künstlerinnen
von French & Saunders (Jennifer Saunders
gründete später Absolutely Fabulous)
hatten sie 1989 einen Top-3-Hit mit der
Charity-Single „Help“. *rä
hmv.com
DIE SENSATIONSSHOW – ERSTMALS IN DEUTSCHLAND
ISARPHILHARMONIE MÜNCHEN
20.07. BIS 27.07.2023
www.jpgfashionfreakshow.com
Illustration: Marc-Antoine Coulon
DAS M U S I CA L
Liebe, Sex, Tod – so haben Sie
Romeo & Julia noch nie gesehen!
Jet zt im Stage Theater des Westens
T i c k e t s u n t e r w w w . m u s i c a l s b e r l i n . c o m

Musik
TOUR
Floor Jansen
legt los
Was für eine Künstlerin! Von
der finnischen Hall of Fame
und der mehrfach mit Platin
ausgezeichneten Band Nightwish bis zu After Forever, einer
der ersten Symphonic-Metal-Bands überhaupt, hat Floor
Jansen große nationale und internationale Erfolge gefeiert.
Ihre vielbeachtete Solokarriere explodierte 2019, als sie die
Niederlande mit ihrer Interpretation von „Das Phantom der
Oper“ mit Henk Poort bei „Beste Zangers“ überraschte. Jetzt,
da Künstler endlich wieder auf die Bühne zurückkehren, ist
Floor bereit, mit ihrem ersten Soloalbum Wellen zu schlagen.
„Paragon“ ist gerade erschienen. Im Mai kommt sie auf Tour
und macht unter anderem in München, Hamburg, Stuttgart,
Berlin und Köln musikalische Station.
www.floorjansen.com
FOTO: LAURA ZALENGA
POP
Ace of Base – „Beautiful
Life: The Singles“
Eine dicke CD-Box mit allen
Singles der Schwed*innen, darunter
sämtliche Top-10-Hits wie
„Happy Nation“, „Lucky Love“ und
„Cruel Summer“ sowie natürlich
die Pop-Klassiker „Don’t Turn
Around“, „The Sign“, „Life Is a Flower“
und „All That She Wants“.
Die nach der ersten US-Single
vom dritten Album „The Bridge“ benannte Box „Beautiful
Life: The Singles“ bringt Fanherzen mit sage und schreibe
26 CDs, die (scheinbar) ALLE Mixe enthält, die je zu einem
Lied angefertigt wurden, zum Schnellerschlagen. Und
auch die Demo-Versionen wurden nicht vergessen. Kritisch
könnte #mensch natürlich anmerken, dass es schon eine
Herausforderung ist, über zehn Versionen desselben Liedes
hintereinander anzuhören. Unsere Anspieltipps sind „Living in
Danger [D-House Mix (Short Version)]“, „C'est la Vie (Always
21)“ und „Beautiful Morning [Spanish Fly Club Version]“. *rä
FOTO: UNIVERSAL MUSIC
KLASSIK
Soulige Chöre, zarte Sehnsucht – Moby 2023
Wenn Menschen, besonders künstlerisch
veranlagte, langsam auf die 60 zugehen,
dann gehört es dazu, dass #mensch auch
einmal zurückblickt, was so erreicht,
geschaffen oder verbockt wurde. Viel
geschaffen und damit weltweit viele
begeistert hat Moby.
Gerade erschien sein neues Video „In This
World“ zusammen mit der großartigen
Marisha Wallace: eine Neubearbeitung
eines seiner Hits, der in dieser nicht
elektronischen Version all den Soul und die
Melancholie offenbart, die dem Lied schon
immer innewohnten.
„In This World“ ist ein erster Vorbote
seines im Sommer kommenden Albums
„Resound NYC“, auf dem sich Moby
seiner Kunst und seines Lebens in seiner
damaligen Wirkungsstätte und Heimat
New York annimmt. Dort schuf er Hits, die
weltweit – auch schon vor seinem ganz
großen Durchbruch 1999 – die Charts aufrollten
und die Klubs zum Toben brachten.
„Feeling So Real“ oder „Go“ zum Beispiel
und auch „Honey“ vom Album „Play“, das
ihm dann 1999 dank Hits wie „Why Does
My Heart Feel So Bad?“ den ganz großen
Erfolg brachte. Moby ist aber schon immer
mehr als „nur“ ein Techno-Rave-Musiker
gewesen. „Bevor ich
Punkrock für mich
entdeckte, war ich
im Classic Rock zu
Hause“, so Moby
schriftlich. „Mein erstes
Konzert war 1978 Yes
im Madison Square
Garden. Es war also
mehr als verlockend,
sich noch einmal mit
meinen Liedern auseinanderzusetzen
und
zu gucken, ob sie einer
traditionelleren, nichtelektronischen,
orchestralen Bearbeitung
standhalten.“
Über die neuen Interpretationen verrät der
Musiker: „Ein Orchester kann alles sein. Es
gab hier also nicht das eine orchestrale
Treatment für alle Songs, sondern eher ein
eigenes Orchester für jeden Song.“
Und über die 1990er, seine Sturm-und-
Drang-Zeit, sagt er: „Wenn man sich
die Neunziger in Erinnerung ruft … Bill
Clinton war Präsident,
die Rave-Szene war
dieses utopische Idyll,
die Sowjetunion war
Geschichte und der
Klimawandel nur der
Gedanke für ein Buch,
das Al Gore schreiben
wollte. Das Potenzial
unserer Welt und
unserer Kultur zu feiern,
das war Musikmachen
damals. Heute ist es
fast eine Zuflucht in
einer erschreckenden,
manchmal apokalyptisch anmutenden
Welt.“ Das Album „Resound NYC“ sei allen
ans Herz gelegt, die Soul, Klassik und
Pop lieben – packender musikalischer
Eskapismus! *rä

.com

FILM
INTERVIEW
Nicholas Hoult –
RENFIELD
Für einige ist Nicholas Hoult immer
noch der niedliche kleine Junge
aus der Nick Hornby-Verfilmung „About
a Boy“. Dabei ist der Brite inzwischen 33
Jahre alt – und hat seit 2002 in zahllosen
Rollen seine Vielseitigkeit hinlänglich
bewiesen. Kürzlich sah man ihn neben
Anya Taylor-Joy und Ralph Fiennes in „The
Menu“, in den USA geht im Mai schon
die dritte Staffel der fantastischen Serie
„The Great“ mit Elle Fanning an den Start.
Und im Kino spielt er nun die Titelrolle
in der Action-geladenen Horrorkomödie
„Renfield“, in den er als Mitarbeiter von
Nicolas Cage alias Dracula zu leiden hat.
Wir sprachen Hoult, der mit dem Model
Bryana Holly liiert und Vater eines Sohnes
ist, im Interview.
Nicholas, Dracula und sein Diener
und Vertrauter Renfield, den Sie nun
im gleichnamigen Film spielen, gab
es in den vergangenen 100 Jahren in
den verschiedensten Versionen auf
der Leinwand zu sehen. Wie erklären
Sie sich die anhaltende Begeisterung
für diese Figuren?
Ihr Geheimnis ist meiner Meinung nach,
dass sie irgendwie für uns alle total
nachvollziehbar sind und jeder irgendwie
versteht, wie sie ticken. Ganz unabhängig
von den übernatürlichen und mythischen
Fantasy-Elementen, die dieser alten
Geschichte natürlich immer innewohnen.
Im Fall von Renfield meine ich dabei
konkret diese komplizierte Gefühlslage,
dass er einerseits enorme Reue für vergangene
Entscheidungen empfindet und
sich gefangen und unter Druck gesetzt
fühlt, aber gleichzeitig natürlich Draculas
Charme nicht widerstehen kann.
Haben Sie einen Lieblings-Dracula in
der Filmgeschichte?
Ganz klar der Klassiker: Bela Lugosi! Und
Dwight Frye ist in dem Film von 1931 auch
mein Lieblings-Renfield. Ihn habe ich mir
für meine Rolle auch tatsächlich nochmal
ganz gezielt mehrfach angesehen. Bei
den Dreharbeiten hatte ich nicht selten
sein Lachen auf meinem Kopfhörer und
versuchte dann, meine eigene Version
davon immer mal wieder in meine Szenen
einzubauen.
Sowie „Renfield“ es nun zeigt,
ist das, was Dracula und Renfield
verbindet, eigentlich nichts anderes
als eine toxische, missbräuchliche
Beziehung, aus der Sie gerne ausbrechen
wollen, aber nicht können.
Ziemlich starker Tobak für eine
Horrorkomödie, oder?
Ja, aber da ist schon etwas dran. Wobei
die Sache weniger etwas von einer
romantischen Beziehung hat als ganz klar
von einem ziemlich schwer erträglichen
Arbeitsverhältnis. Natürlich zeigen wir das
alles sehr übersteigert und komödiantisch.
Dracula ist wirklich eine Art Karikatur
eines grauenvoll narzisstischen und
manipulativen Bosses. Aber uns allen war
wichtig, dass der Kern des Ganzen ein echt
wichtiges, sehr reales und sehr bitteres
Thema ist, das der Film nicht auf die
leichte Schulter nimmt. Deswegen zeigen
wir auch, wie viel Stärke ihm die Selbsthilfegruppe
gibt und wie wichtig es ist,
dass er jemanden wie die von Awkwafina
gespielte Rebecca kennen lernt.
Mit Ihrem Kollegen Nicolas Cage
standen Sie schon einmal vor der
Kamera, genauer gesagt vor 18
Jahren für den Film „The Weather
Man“. Wie war das Wiedersehen?
Damals war ich 14 Jahre alt und Nic spielte
meinen Vater. Das waren tolle Dreharbeiten,
aber weil ich noch recht jung war,
hatte ich ehrlich gesagt noch gar nicht so
viele seiner teilweise ja legendären Filme
gesehen. Ihn jetzt wiederzusehen und mit
ihm noch viel intensiver zu arbeiten, wo
ich ein viel besseres Verständnis davon
habe, was für ein brillanter Schauspieler
Nic ist, war das reinste Vergnügen. Ich
hatte das Gefühl, dass ich wirklich noch
einiges von ihm dazulernen konnte. Nicht

nur, was seine Herangehensweise an die Rolle und die
Szenen angeht, sondern auch durch die Art und Weise, wie
professionell und freundlich er am Set auftrat und mit dem
Team umging.
Sind Sie denn in Ihren Schauspiel-Methoden sehr
unterschiedlich?
Nicht unbedingt. Nic hat ja dieses Image, dass er immer
unglaublich intensiv und vielleicht ein bisschen durchgeknallt
ist, aber vor allem ist er jeden Tag verdammt gut
vorbereitet. Aber am meisten mag ich ihn an ihm, dass er
nie dogmatisch an irgendwelchen Ideen festhält, sondern
immer total offen fürs Ausprobieren und Überraschungen
ist. Für mich gibt es bei der Arbeit nichts Spannenderes, als
wenn vor der Kamera etwas Unerwartetes passiert – und
Nic bringt dafür genau die richtige Energie und Spontanität
mit.
Genau wie Cage, der aus der Coppola-Familie
stammt, haben auch Sie verwandtschaftliche
Bezüge zur Kino-Geschichte, nicht wahr?
Naja, irgendwie ist das nicht so ganz sicher. Angeblich ist
die legendäre britische Schauspielerin Dame Anna Neagle,
die schon in den 1930er Jahren vor der Kamera stand, eine
Großtante dritten oder vierten Grades von mir. Aber endgültig
bestätigt hat mir das irgendwie noch niemand. Und
das ist auch nichts, womit ich irgendwie aufgewachsen
wäre oder was ich bei meinem Werdegang als Schauspieler
je im Kopf gehabt hätte. Aber sollte dem wirklich so sein,
wäre das natürlich toll!
Sie selbst begannen Ihre Karriere ja bereits als
Kind, den Durchbruch hatten Sie als 12-jähriger
mit „About a Boy oder: Der Tag der toten Ente“.
Sieben Jahre später standen Sie für „A Single
Man“ vor der Kamera und etablierten sich auch
in erwachsenen Rollen. Wie erinnern Sie sich an
diesen Film von Tom Ford?
Vor allem erinnere ich mich noch daran, dass ich nicht
wirklich eine Vorstellung davon hatte, was für ein Film das
eigentlich werden würde. Ich nahm ein Casting-Video auf
und bekam irgendwann den Anruf, dass Tom Ford mich
zum Abendessen treffen möchte. Aber ehrlich gesagt
hatte ich damals mit Mode nicht viel am Hut und hatte
wirklich keine Ahnung, wer er eigentlich ist. Als ich seinen
Namen bei der Internet Movie Database eingab, stand da
nur, dass er einen Auftritt als er selbst in „Zoolander“ hatte,
was ich etwas schräg fand. Und beim Essen erzählte er mir
dann nur ganz bescheiden, dass er bislang in der Modebranche
gearbeitet habe. Von seinen enormen Erfolgen
sagte er nichts.
Waren Sie nervös, weil er noch keine Erfahrungen
beim Film hatte?
Dazu gab es keinen Anlass, denn das Drehbuch war
atemberaubend gut geschrieben und man hatte sofort das
Gefühl, dass da jemand am Werk ist, der genau weiß, was
er will. Er war als Regisseur wirklich wunderbar, gar nicht
zweifelnd oder verunsichert. Sowohl was die Emotionen
der Geschichte als auch die ästhetische Umsetzung seiner
Vision angeht, wusste Tom genau, worauf es ankommt.
Außerdem war es natürlich ein Segen, gemeinsam mit
einem Mann wie Colin Firth vor der Kamera zu sehen, der
mit mir kaum ehrlicher und herzlicher hätte sein können.
Ich denke wirklich gerne an die Arbeit mit ihnen zurück.
CSD Frankfurt 14. - 16. Juli 2023
Play Well,
Sleep Well
Mitten im Herzen von Frankfurt, komplett
renoviert -und nur 50m zum Festplatzliegt
das The Westin Grand Frankfurt!
Feiert mit uns den CSD 2023 in
Frankfurt - auf unserem Paradewagen
oder in unseren Heavenly Beds ... :)
Unsere Angebote findet Ihr auf
staygayatwestin.com
The Westin Grand Frankfurt
Konrad-Adenauer-Str. 7, 60313 Frankfurt
westingrandfrankfurt.com
*Interview: Jonathan Fink

FILM
Viel zu lange mussten wir auf eine
Fortsetzung des 1995er-Kultfilms
„Club Las Piranjas“ warten. Und diese
kommt als Serie. Sie hätte schon kommen
sollen, denn für den Winter 2022/2023
war eine Ausstrahlung angekündigt ...
Schon im Juli 2022 war die vierteilige
RTL+ Mini-Serie „Club Las Piranjas“ mit
Hape Kerkeling als Edwin Öttel abgedreht
(wir berichteten). Wieder mit dabei sind
Angelika Milster als Biggi Jakobs und Judy
Winter als Hoteldirektorin.
Es wurden aber auch bereits neue
Figuren für die vierteilige Mini-Serie von
RTL+ verraten, etwa Ben Münchow als
Edwins Sohn Björn und Trang Le Hong als
Björns Verlobte Lani. In weiteren Rollen
spielen Comedy-Stern Cordula Stratmann
die „patente Ruhrpott-Wirtin“ Änne
Burger, Kino-Star Benno Fürmann einen
Nachlassverwalter namens Dr. Assmann,
TV / STREAMING
Update: „Club Las Piranjas“ mit Hape K.
Comedian Rick Kavanian ein bayrisches
Familienoberhaupt namens Tony Brandl
sowie TV-Star Andrea Sawatzki eine
Schlagersängerin mit dem wohlklingenden
Namen Lilly de Jung.
„Dass wir mit Hape Kerkeling nun auch das
Comeback seiner fiktionalen Paraderolle
Edwin Öttel feiern können, freut mich
wahnsinnig. Mit der Neuauflage des
Komödien-Klassikers 'Club Las Piranjas' -
sowohl für RTL+ als auch für RTL - gelingt
es uns einmal mehr, das Beste aus
Streaming und Broadcast zu vereinen.
Das wird ein ganz großer Spaß für alle
Zuschauerinnen und Zuschauer von 14 bis
99!“, so Hauke Bartel, Bereichsleiter Fiction
RTL Deutschland
Und auch Bernd von Fehrn, Director
Fiction Warner Bros. ITVP Deutschland,
und die Produzenten Mark Werner und
Tobias Rosen freuen sich: „Gemeinsam
mit dem wunderbaren Hape Kerkeling den
FOTO: RTL / RAVI GAJJAR
Kult-Club Las Piranjas erneut mit lustigem
Leben füllen zu dürfen, ist eine große Ehre.
Wir freuen uns sehr auf dieses tolle Projekt
und die Zusammenarbeit mit Honeybird
und dem RTL+ Team.“
Hape Kerkeling als (gescheiterter und
reaktivierter) Animateur Edwin Öttel in
geheimer Mission im Urlaubsparadies. Via
E-Mail verrät dazu RTL+ „In der Serien-
Fortsetzung der gleichnamigen Kult-
Komödie von 1995 schlüpft Hape Kerkeling
erneut in die Hauptrolle des Animateurs
Edwin Öttel, der von seiner Vergangenheit
eingeholt wird. Zurück im Urlaubsparadies
wird er in jede Menge Schwierigkeiten
verwickelt ... Doch wann werden wir die
unter anderem auf Mauritius gedrehte
Serie endlich zu sehen bekommen? Ein
Sendetermin steht leider immer noch nicht
fest, er soll aber 2023 sein! Wir müssen
daher noch etwas warten. *rä
www.hapekerkeling.de
FOTO: RTL / BORIS BREUER
KINO
„Piaffe“ von Ann Oren
In „Piaffe“ mischt die aus Tel Aviv stammende
und in Berlin lebende Regisseurin und Künstlerin
Ann Oren Elemente aus Erotik, Fantasy und
Performancekunst zu einer surrealistischen
Feier des Andersseins und Andersbegehrens.
FOTO: SALZGEBER
Nach dem Nervenzusammenbruch ihrer
Schwester Zara muss die introvertierte Eva
deren Job als Geräuschemacherin übernehmen.
Für einen Werbespot vertont sie das Verhalten
eines Pferds – und vertieft sich so leidenschaftlich
in die Arbeit, dass ihr ein Schweif aus dem
Steißbein wächst. Mit dem Schwanz wird auch
Evas sexuelles Begehren immer größer. Sie
beginnt eine SM-Affäre mit einem Botaniker, der
Farne erforscht, und erlebt ihren Körper auf eine
noch nie empfundene Weise. Der Film startet
am 4. Mai in den Kinos (deutsch-englische OF,
teilw. mit deutschen UT).

Bei P&G schaffen
wir ein Umfeld, in dem
Chancengleichheit für alle
möglich ist, in dem Respekt
und Inklusion die Eckpfeiler
unserer Kultur sind. Wir glauben
an die Kraft der Vielfalt und daran,
dass wir mit unserer starken Stimme
eine Veränderung zum Guten bewirken
können. Für uns ist es ein Herzensthema,
dass alle Menschen so sein können, wie sie
möchten, und wir helfen aktiv über die Spendenaktion
#CleanWithLove jungen Menschen,
die noch Orientierung suchen.
Fairy, Febreze, Meister Proper und Swiffer starten die
gemeinsame Aktion #CleanWithLove – um junge Menschen
aus der LGBTQIA+ Community zu unterstützen
Mit der Initiative #CleanWithLove haben die P&G Reinigungsmarken
zugunsten der „Stiftung RTL – Wir helfen Kindern e.V.“
eine Spendenaktion gestartet, die unter anderem Beratungsangebote
für LGBTQIA+ Jugendliche und deren Familien finanzieren wird.
1 PRODUKT =
1 SPENDE *
u.a. für LGBTQIA+ Beratungsangebote
für Jugendliche in Deutschland
So kannst auch du unterstützen:
Du möchtest selbst aktiv werden und mithelfen? Im Rahmen der #CleanWithLove Initiative können
Konsument:innen als Allies, also Unterstützer:innen, fungieren und die LGBTQIA+ Community
in Deutschland mit dem Kauf eines Produktes der teilnehmenden Marken unterstützen.
#GemeinsamStärker
FÜR EIN BESSERES MORGEN
* Spendenziel 190.000 €. Für jedes P&G Produkt der Marken Fairy, Febreze, Meister Proper und Swiffer,
das vom 01.05.-15.07.2023 gekauft wird, fließt 1 Cent an die „Stiftung RTL – Wir helfen Kindern e.V.“.

FILM
KINO
Homosexualität
beim Bundesheer
Am 1. Juni startet dank Salzgeber ein
schwuler Film aus Österreich in den
Kinos, der durchaus das Zeug zum Skandal,
zumindest für hitzige Diskussionen
hat: „EISMAYER“. Ein Film von David
Wagner, der sich mit dem österreichischen
Bundesheer und Schwulsein
beschäftigt. Es geht um Sichtbarkeit,
toxische Männlichkeit und um die Angst,
geoutet zu werden.
DVD
Queere Romantik aus Brasilien
Unlängst erschien der Film „My Private Desert“ auf DVD und als Streaming-Angebot.
Er erzählt von einer ungewöhnlichen Annäherung zweier Männer – erotisch
und romantisch.
Erzählt wird die wahre Geschichte von
Vizeleutnant Charles Eismayer (Gerhard
Liebmann) und seiner Beziehung zu
Rekrut Mario Falak (Luka Dimić). Der eine
lebt seine schwule Seite aus, der andere
versucht sie zu verstecken, sein Sein zu
verleugnen. Sie werden ein Paar, doch
noch ist da kein Happy End. Schriftlich
verrät der Regisseur über seinen Film
„EISMAYER“: „Als ich 2001 Rekrut beim
österreichischen Bundesheer war,
habe ich zum ersten Mal die wilden
Geschichten über Vizeleutnant Charles
Eismayer gehört. Auch ich habe mich
vor „dem härtesten Schleifer beim
österreichischen Bundesheer“ gefürchtet,
ohne ihm je begegnet zu sein. Doch die
Erzählungen über ihn ließen mich nie
ganz los. 15 Jahre später, während meines
Regiestudiums in Hamburg, habe ich
recherchiert, um nach der Geschichte
dieser berühmt-berüchtigten Legende
zu graben. Doch was ich gefunden habe,
war zu meinem Erstaunen eine Liebesgeschichte,
die mich zutiefst berührt
hat: Zwei Soldaten finden zueinander, in
einer Welt, in der alles dagegenspricht. Die
wahre Geschichte von Charles Eismayer
und darüber, wie er durch Mario Falak zu
sich selbst findet, ist eine Geschichte,
wie sie nur das Leben schreiben kann.
Berührend, schmerzhaft, kraftvoll, aber
auch skurril und komisch in unerwarteten
Momenten.“ Ein packender Film, der
zum Nachdenken anregt und auch die
manchmal anstrengende, fordernden und
stressige Liebe in allen Facetten feiert. *rä
www.salzgeber.de
FOTOS: SALZGEBER
Regisseur Aly Muritiba verrät schriftlich
über seine Kunst. „In den letzten Jahren
meines Filmschaffens ist die Reflexion
über Männlichkeit immer wichtiger
geworden. Was ist es, ein Mann zu sein,
als Mann zu leben und zu lieben, und das
im heutigen Brasilien, einer im Wesentlichen
konservativen und patriarchalischen
Gesellschaft. Die Frage, die ich mir
in der Vergangenheit gestellt habe und
auch jetzt stelle: Wie lieben wir Männer?
Wie können wir unsere Gefühle ausdrücken,
ohne einander zu verletzen? Wie
können wir das tun, wenn uns ständig
beigebracht wird, dass wir stark, hart und
gefühlsresistent sein müssen? MY PRI-
VATE DESERT zeigt den Zusammenprall
zweier sehr unterschiedlicher Welten. Er
bringt Liebe in Zeiten des Hasses.“ Zum
Film: Der wegen Gewalttätigkeit vom
KINO
François Ozon:
„Mein fabelhaftes
Verbrechen“
Im Juli startet der „neue Ozon“, der
mit Schauspieler*innen wie Nadia Tereszkiewicz,
Rebecca Marder, Isabelle
Huppert, Danny Boon, Fabrice Luchini
und André Dussollier begeistert.
Scharfzüngige Dialoge emanzipierter
Frauen, imponierende Wortgefechte
und gleichfalls beeindruckende Outfits,
das ist Kunst von Regisseur François
Ozon, wie man sie schon bei „8 Frauen“
liebte. Und auch sein neuer Film,
der im Paris der 1930er-Jahre spielt,
enttäuscht nicht. Erzählt wird in der
eleganten und spritzigen Komödie
von der nicht sonderlich erfolgreichen
Schauspielerin Madeleine Verdier,
aktiven Polizeidienst suspendierte Daniel
(Antonio Saboia) sucht sein Liebesglück
im Internet. Immer wieder schreibt er
mit einer Frau, die er nicht aus der realen
Welt kennt: Sara. Eines Tages ist sein
digitales Glück vorbei, Sara antwortet
nicht mehr. Gab es sie überhaupt?
Also macht sich Daniel auf die Suche
nach der Verschwundenen und reist
kurzerhand mit einem Foto der Angebeteten
in den Nordosten Brasiliens,
um sie dort, wo er sie vermutet, zu
finden. Aber keiner kennt Sara. Doch
dann taucht in der brasilianischen
Einöde ein Mann auf, der verspricht, ihn
mit Sara zusammenzubringen – unter
bestimmten Voraussetzungen: Robson
(Pedro Fasanaro) ... *rä
www.gmfilms.de
die des Mordes an einem berühmten
Filmproduzenten bezichtigt wird. Zu
ihrer Überraschung natürlich! Leider
drängt ihre arbeitslose Freundin,
Anwältin Pauline, sie dazu, sich schuldig
zu bekennen und auf Notwehr zu
plädieren … Es geht gut für Madeleine
aus und sie ist am Ende des Prozesses
ein Star. Alles scheint gut zu laufen für
die nun populäre Schauspielerin, doch
dann taucht die echte Mörderin auf
und fordert ihren Teil des durch ihre Tat
gewonnenen Glücks ein. Ab dem 6. Juli
im Kino. *rä
FOTOS: WELTKINO

REISE
MÜNCHEN
„FASHION
FREAK
SHOW“
Was genau ist Jean Paul Gaultiers
„Fashion Freak Show“ eigentlich?
Am ehesten lässt sie sich wohl als einen
Mix aus Autobiografie, Modenschau, Musical
und Kabarett beschreiben. Mal geht es
in Richtung Grell-Provokant, ebenso gibt es
jedoch nachdenkliche Momente.
Auf jeden Fall wird bei der Deutschlandpremiere
dieses Spektakels am 20. Juli in
der Münchener Isarphilharmonie einiges
geboten: Tänzer, Schauspieler, Artisten,
zahlreiche Kostüme – teils neu entworfen,
teils Klassiker. So machen die Zuschauer
eine Reise durch 50 Jahre Mode, durch
Underground- und Popkultur. Musikalisch
untermalt wird das Ganze mit Hits aus den
verschiedenen Dekaden. Eine androgyne
Frau singt zum Beispiel etwas von David
Bowie.
All das liefert den Beweis dafür: Letztlich
sind wir doch alle Freaks. Jean Paul Gaultier
feiert Diversität, das hat er immer schon
getan. Auch auf dem Laufsteg. Wenn er
Models gecastet hat, entsprachen sie nicht
unbedingt den gängigen Schönheitsidealen.
Der Franzose schickte Männer und Frauen,
manchmal durchaus älter, mit ganz
unterschiedlichen Körpern, Haut- oder
Haarfarben über den Runway. Einige waren
gepierct, andere tätowiert. Der Modedesigner
hatte nämlich keine Scheu, Vielfalt zu
zeigen und das Außenseitertum zu zelebrieren.
Deshalb wurde ihm recht schnell der
Stempel Enfant Terrible aufgedrückt.
Das hat den 71-Jährigen nie gestört, im
Gegenteil. Also schöpft er in der „Fashion
Freak Show“ aus dem Vollen. Er lässt
seinen Teddy Nana im Kegel-BH auftreten,
den Madonna in den Achtzigerjahren
unsterblich gemacht hat. Kein Wunder:
Ursprünglich hatte Jean Paul Gaultier dieses
Kleidungsstück tatsächlich für sein Stofftier
kreiert – Nana war sein erstes Model.
Eine prägende Erfahrung. Genau wie ein
Fernsehabend mit seiner Großmutter, als
er neun Jahre jung war. Damals sah er zum
ersten Mal eine Folies-Bergère-Premiere.
Sie säte den Gedanken, eines Tages
vielleicht eine eigene Revue zu konzipieren.
In der taucht nun sogar Josephine Baker,
einst ein Star im Pariser Folies Bergère, in
ihrem berühmten Bananenröckchen auf.
Als Symbol für das Anderssein.
Weiter magische Momente bieten die Outfits.
Ob Röcke für Männer, Marinestreifen
oder Matrosenelemente, nichts fehlt in der
„Fashion Freak Show“, die 2019 im Folies
Bergère uraufgeführt wurde. Schließlich
galten all diese längst legendär gewordenen
Entwürfe seinerzeit als Statements für jene,
die nicht wie der Durchschnitt waren beziehungsweise
sein wollten. Was sie besonders
schätzten: Schon immer hat Jean Paul
Gaultier bewusst Tabus gebrochen. Etwa
mit seiner Frühjahrskollektion von 1997. Er
widmete sie dem Kampf gegen Rassismus.
So ungewöhnlich seine Ideen waren: Er hat
nie eine Ausbildung zum Modedesigner
gemacht. 1970 engagierte ihn Pierre Cardin
als Assistenten, weil ihn Jean Paul Gaultiers
Zeichnungen beeindruckt hatten. Ab 1971
assistierte er im Haus Jean Patou dem
Chefdesigner Michel Goma, 1976 präsentierte
er seine erste eigene Kollektion. Zwei
Jahre später gründete er sein Label Jean
Paul Gaultier. Er entwarf Kostüme für einige
Filme, darunter Luc Bessons „Das fünfte
Element“. Immer wieder stattete er Musiker
mit Bühnenoutfits aus. Kylie Minogue trug
2008 auf ihrer „X Tour“ seine Kreationen.
2020 zog sich Jean Paul Gaultier offiziell
aus der Modewelt zurück. Sein Team führt
die Marke Jean Paul Gaultier aber weiter.
*Dagmar Leischow
Die „Fashion Freak Show“ läuft vom 20. bis
27. Juli, jeweils 20 Uhr, in der Isarphilharmonie
in München. Weitere Informationen
unter www.semmel.de
FOTOS: MARK SENIOR

In Thailand glauben wir daran,
dass Vielfalt wunderbar ist.
www.gothaibefree.com
HIER DEN AKTUELLEN
LGBT-GUIDE
HERUNTERLADEN!
www.facebook.com/UnserThailand
www.instagram.com/meinthailand

REISE
NEW ORLEANS
SUMPF & SÜNDE
FOTOS: DAX
Bizarre Wasserlandschaften, imposante
Plantagen und nicht zuletzt die LGBTIQ*-
Hochburg New Orleans prägen den amerikanischen
Bundesstaat Louisiana, in dem es
viel Natur, Kultur und jede Menge kulinarische
Köstlichkeiten zu entdecken gibt.
Nein, man befindet sich gerade nicht in der
Hölle, auch wenn der verkaterte Blick in
eine riesige Stichflamme vielleicht genau
jenes suggeriert. Das feurige Spektakel
am Frühstückstisch ist eine von vielen
Traditionen, mit denen sich New Orleans
rühmt. In diesem Fall handelt es sich um die
Zubereitung einer süßen Nachspeise, die
unter dem Namen „Bananas Foster“ jedem
Amerikaner bekannt sein sollte. Erfunden
wurde das Gericht aus flambierten Bananen
und Eiscreme 1951 im Restaurant Brennan’s,
das sich heute in dem 1795 erbauten
Gebäude der ehemaligen Louisiana State
Bank in der im French Quarter gelegenen
Royal Street befindet und das als Nonplusultra
für ein ausgedehntes Frühstück
respektive einen Brunch gilt. Ob die ebenfalls
hier erfunden Eggs Hussarde (eine Variante
von Eggs Benedict mit einer reduzierten
Weinsoße), überbackene Austern („Oyster
J’aime“), Schildkrötensuppe, Gumbo aus
Meeresfrüchten oder eine „Omelette à la
Creole“ – im Brennan’s serviert man überwiegend
Gerichte der kreolischen Küche von
Nachfahren französischer und spanischer
Einwanderer.
COCKTAILS ZUM FRÜHSTÜCK
Dass zum Frühstück neben Champagner
bereits Cocktails wie die Bloody-Mary-
Variante „Bloody Bull“ oder ein süßer
Brandy Milk Punch gereicht werden, ist in
New Orleans so selbstverständlich wie das
Amen in der nicht weit entfernt stehenden
katholischen St. Louis Kathedrale. Angeblich
ist die Methode, seinen Kater am besten
mit Alkohol zu bekämpfen, sogar erfolgversprechend.
Und wer am Abend durch
die Bourbon Street schlendert, versteht
schnell, warum die Hauptstraße des French
Quarter nach dem Strip in Las Vegas als die
bekannteste Vergnügungsmeile der USA
angesehen wird. Hier reiht sich eine Bar an
die nächste, zudem ist dies einer der ganz
wenigen Orte des Landes, an dem Alkohol
auch in der Öffentlichkeit – also auf der
Straße – getrunken werden darf. Fast ebenso
facettenreich wie die hier angebotenen
Drinks tönt es an fast jeder Straßenecke.
QUEERE GESCHICHTE
Natürlich überwiegt der Jazz, der in New
Orleans einen seiner Ursprünge hat und
natürlich live gespielt wird, aber auch Funk,
Hip-Hop und Dance sind in den Klubs des
French Quarter zu hören. Und auch das
schwule Nachtleben hat in der Bourbon
Street seinen Platz. In der Nummer 901
befindet sich mit dem Cafe Lafitte in
Exile die älteste kontinuierlich geöffnete
queere Bar der USA. Nach dem Ende der
Prohibition 1933 eröffnet, sah die 24
Stunden rund um die Uhr betriebene Bar
schwule Promis wie Truman Capote oder
Tennessee Williams, der der Stadt mit
seinem Drama „Endstation Sehnsucht“ ein
literarisches Denkmal setzte. Wer heute
die im etwas ruhigeren Teil der Bourbon
Street gelegene Bar betritt, merkt jedoch
kaum etwas von der bewegten Geschichte.
Dafür hat man vom typisch gusseisernen
Balkon im ersten Stock eine gute Aussicht
auf die vorbeiziehenden Nachtschwärmer.
Etwa einen Block weiter findet man mit
den beiden sich gegenüberliegenden Bars
Bourbon Pub Parade und Oz gleich zwei
der beliebtesten Szenetreffpunkte für
Besucher wie Einheimische. Während die
Gäste von den Balkonen den attraktivsten
Kerlen auf der Straße hinterherpfeifen und
mit aus dem Karneval bekannten bunten
Plastikketten („Beans“) bewerfen, gibt es
drinnen Dragshows, Go-go-Tänzer oder auch
mal einen Amateur-Stripwettbewerb. Mit
Öffnungszeiten bis fünf Uhr morgens und
bei aufgeheizter Stimmung ist es also kein
Wunder, wenn man am nächsten Morgen
verkatert am Frühstückstisch sitzt. *dax
www.louisianatravel.com
www.neworleans.de
Restaurant Brennan‘s

ANZEIGE
DEN EUROPRIDE 2023
AUF MALTA ERLEBEN
Bunt, vielfältig und inklusiv – das ist Malta:
Der sonnige Inselstaat im Mittelmeer führt
2022 zum siebten Mal in Folge das aktuelle
Ranking der 49 europäischen Länder im
ILGA-Europe-Rainbow-Map-Index an.
Seit 2009 erstellt die International Lesbian,
Gay, Bisexual, Trans and Intersex-Association
(ILGA) diesen Wert, um auf europäischer
Ebene die Situation der LGBTQI-Community
abzubilden.
Zudem grüßt Malta in einem weiteren, erst
kürzlich veröffentlichten, Ranking von ganz
oben: dem Gay Travel Index 2023 von Spartacus.
Der auf der ITB in Berlin vorgestellte
Index sortiert anhand eines Punktesystems
mehr als 200 Staaten und Regionen weltweit
danach, ob sie für schwule, lesbische,
bisexuelle und Transgender-Menschen
(LGBT) ein empfehlenswertes oder gefährliches
Reiseziel sind.
MALTA: DAS ZIEL DES EUROPRIDE 2023
So widersprüchlich es klingt: Malta ist aus
Tradition modern. So blickt der Mittelmeerarchipel
auf mehr als 7.000 Jahre Geschichte
zurück. Vielleicht hat das Land gerade
aufgrund der exponierten Lage zwischen
den Kontinenten und seiner wechselhaften
Geschichte die Zukunft stets im
Blick. In den vergangenen Jahren haben
LGBTQI-Themen in allen gesellschaftlichen
Bereichen an hoher kultureller Akzeptanz
gewonnen. Malta ist das erste europäische
Land, in dem das Verbot der Diskriminierung
von Menschen aufgrund sexueller
Orientierung und Geschlechtsidentität verfassungsrechtlich
verankert ist. 2014 wurde
die eingetragene Lebenspartnerschaft samt
Adoptionsrecht eingeführt. Zudem lockt
das Land mit rund 300 Sonnentagen im
Jahr – kein Wunder also, dass sich Malta
mittlerweile als angesagtes queeres Urlaubsziel
etabliert hat. Der EuroPride findet
2023 erstmals in Malta statt. Der kleine
Inselstaat setzte sich in der finalen Bewerbungsphase
gegen die Städte Belfast und
Rotterdam durch. Nun laufen die Vorbereitungen
für das bunte Festival vom 7. bis 17.
September 2023 in Valletta.
www.malta.reise/europride
www.europride2023.mt
Jetzt mitmachen, gewinnen und mitfeiern!
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 2 Reisen für zwei Personen mit vier Übernachtungen
im Hotel Valentina zum EuroPride Malta vom 13. bis 17.09.2023 mit Flügen der Air Malta ab
München und Berlin, inklusive VIP Tickets für das große EuroPride Konzert am 16.09.2023.
Das Valentina Hotel zeichnet sich durch ein einzigartiges, modernes Design mit einem
außergewöhnlichen Sinn für Stil aus. Alle 128 Zimmer und Suiten sind exklusiv ausgestattet
und bieten allen Komfort und Annehmlichkeiten für unsere Gäste. Ruhig gelegen im Herzen
des pulsierenden St. Julian`s.
Air Malta, die nationale Fluggesellschaft der maltesischen Inseln bietet während des europäischen
Sommerflugplans 2023 17 nonstop Flüge pro Woche von Berlin, Düsseldorf und
München nach Malta an. Genieße die herzliche maltesische Gastfreundschaft bereits an Bord
von Air Malta und lasse Dich von typischen maltesischen Speisen und Getränken verwöhnen.
www.malta-gewinnspiele.de/europride

REISE
TURIN
VON SODOM NACH
HOLLYWOOD
FOTO: IULIIA PILIPEICHENKO / ISTOCKPHOTO.COM
Als Austragungsort des Eurovision Song
Contest 2022 war die norditalienische
Metropole Turin im Mai eine Pilgerstätte
für die LGBTIQ*-Community. Dabei ist
die Stadt auch sonst eine erfrischende
Alternative zu Rom, Mailand oder Venedig.
Selten war Turin so schwul wie in
jener Woche im Mai 2022, als hier der
65. Eurovision Song Contest stattfand.
„Das letzte Mal,
dass in der Szene
so viel los war,
war während der
Olympischen
Winterspiele 2006“,
erinnert sich Luciano.
Bei einem Glas
Aperol Spritz sitzt
der Gastronom und
Partyveranstalter an
einem kleinen Tisch
seiner Bar Lumeria,
die unweit vom Ufer
des durch Turin
fließenden Pos
liegt. Geboren in der
Region, zog Luciano
mit zwanzig Jahren
in die Stadt, um hier Architektur zu
studieren. Nach zwanzig Jahren im
Beruf suchte sich der heute 53-Jährige
eine neue Aufgabe und fand diese unter
anderem als einer von drei Veranstaltern
der LGBTIQ*-freundlichen Partyreihe
Porta Fortuna, die jeweils samstags
alle zwei Wochen im Klub The Beach
stattfindet.
VORREITERROLLE
„Turins Szene ist weit weniger auf Mode
und Trends fixiert als etwa die in Mailand.
Hier geht es entspannter zu, und natürlich
ist die Community auch kleiner“, so
Luciano. „Als ich damals zum Studium in
die Stadt kam, war ich von der Offenheit
der Menschen hier überrascht und fühlte
mich von Beginn an wohl.“ Natürlich hat
auch Turins Szene während der Corona-
Pandemie gelitten,
doch langsam kommen
die Veranstaltungen
und Partys zurück.
Dazu zählt nicht
nur die von Luciano
mitorganisierte Porta
Fortuna, sondern
auch die vor allem bei
einem jungen, queeren
Publikum beliebte
Reihe Bananamia oder
die superschwule
Samstagsparty Qimánji
mit Go-go-Tänzern,
Dragqueens und allem
Drum und Dran. Nach
einer Zwangspause
fand im Juni auch
wieder der Pride statt, der in Turin seit
2006 gefeiert wird. Wesentlich älter ist
das heute unter dem Namen „Lovers Film
Festival“ bekannte und jeweils Ende April
stattfindende LGBTIQ*-Filmfestival. Mit
seiner Premiere im Jahr 1986, damals
unter dem Titel „Da Sodoma a Hollywood“
(„Von Sodom nach Hollywood“), ist es
das älteste queere Filmfestival Europas
FOTO: DAX
und das drittälteste der Welt. Überhaupt
kann sich Turin mit vielen Vorreitertiteln
schmücken: erste Hauptstadt Italiens,
Geburtsort des italienischen Kinos, der
nationalen Autoindustrie (Fiat, Lancia), der
knusprigen Brotstange Grissini und der
italienischen Schokoladentradition.
MISCHUNG AUS ALT UND NEU
In keiner anderen Stadt Italiens finden
sich Barock- und Industriekultur so gleichberechtigt
nebeneinander wie in Turin.
Ein Besuch der in der Altstadt stehenden
und zum UNESCO-Welterbe gehörenden
Residenzen des Königshauses Savoyen
ist ebenso spannend wie ein Stopp im
Nationalen Filmmuseum oder im MAUTO,
dem nationalen Automobilmuseum. Und
schließlich findet sich im Ägyptischen
Museum Turins die größte Sammlung
altägyptischer Kunstwerke außerhalb
von Kairo. Es ist gerade auch dieser Mix
aus Alt und Neu, der für Luciano die
Stadt so interessant macht und für eine
hohe Lebensqualität sorgt. Fragt man ihn
nach seinen Lieblingsorten, fällt es ihm
sichtlich schwer, sich zu entscheiden. Da
wäre zum einen die Villa della Regina mit
ihrem wundervollen italienischen Garten,
zum andern aber auch der Parco Dora, ein
ehemaliges Industriegelände, das in einen
städtischen Park verwandelt wurde und
in dem jedes Jahr Anfang Juli das Kappa
FuturFestival für elektronische Musik
stattfindet.*dax
www.turismoturino.com
www.enit.de

© Inter IKEA Systems B.V. 2023
„Die Familie,
die ich immer wollte!“
Bei IKEA zählt das, was du kannst –
und was dir Freude bereitet.
Darum bewirb dich doch bei uns:
Dann arbeiten wir gemeinsam an
deiner Zukunft!
Mehr als ein Job.
IKEA.de/jobs

Kunst
INTERVIEW
BRAIN WAVE CULT –
Melancholisch schön?
Sich selbst bezeichnet der in
Australien geborene und in Italien
lebende Künstler Egon Honse Lindner als
Avantgarde-Visualist. Wir erreichten den
Maler am Telefon.
Deine Bilder erinnern mich an das
späte 19. Jahrhundert, das frühe 20.
Jahrhundert. Liege ich da richtig?
Ja, besonders die 1920er-Jahre inspirieren
mich schon seit der Kindheit. Ich höre
öfters, dass mich die Leute fragen, ob ich
nicht fröhlichere Menschen porträtieren
will. Ich selbst empfinde die Gesichter gar
nicht als melancholisch oder traurig, aber
es mag ein Teil meiner Gefühlswelt sein,

Kunst
die da zu sehen ist. Empfindest du meine
Bilder als melancholisch?
Nicht die Bilder selbst, wohl aber
manchen Blick, der dargestellt
wurde … Deine Wahl-Heimat wurde
Italien.
Ja, ich habe zwanzig Jahre in Hamburg in
der Modewelt gearbeitet, hatte mehrere
Geschäfte … Mit dem Tod meiner Mutter
und anderen persönlichen Geschichten
kam das dann zum Ende und ich landete
vor über einem Jahr in Neapel. Ausgelöst
auch durch einen Traum! Ich fühle mich
den Leuten dort sehr verbunden.
Lebst du in Italien besser, auch als
Künstler?
Ja, ich jedenfalls. (lacht) Es fühlt sich
lockerer, freier an. Ich fühle mich hier
wohler, die Art der Italiener gefällt mir sehr.
Italien erinnert mich auch ein bisschen
an meine Zeit in Australien, dort bin ich ja
aufgewachsen.
Hat sich deine Kunst eigentlich
durch den Ortswechsel verändert?
Seitdem ich hier bin, fange ich auch an,
Landschaften zu malen. Eigentlich ist
meine Kunst ja immer figurativ, Porträts.
Planst du denn Ausstellungen?
Bisher nicht, aber mein Fokus ist
momentan noch auf einer bestimmten
Art von Bildern, die ich schaffen will. An
einer Ausstellung habe ich – gerade – kein
Interesse. Ich male für Sammler, unter
anderem in Berlin. Aber wer weiß?
*Interview: Michael Rädel
www.instagram.com/brainwavecult

Kunst
NACHGEFRAGT
STARKE TYPEN
AUS DER SCHWEIZ
Via Social Media wurden wir
auf diesen Foto-Künstler aus
der Schweiz aufmerksam. Der
Berner Kassem setzt das „starke
Geschlecht“ so erotisch und schön in
Szene, dass #mensch gar nicht mehr
weggucken will. Für uns hatte er etwas
Zeit.
Was reizt dich so an der
Aktfotografie?
Ich finde es einfach toll, die Schönheit
und Reize des männlichen Körpers in
Bildern festzuhalten und etwa mittels
Lichtsetzung oder Bildgestaltung
Akzente, zum Beispiel auf einzelne
Stellen des Körpers, zu setzen. Oder
bei Außenaufnahmen finde ich die
Symbiose einer schönen Landschaft mit
dem männlichen Körper auch immer
sehr faszinierend.

Kunst
Und wie kommst du an deine Modelle?
Viele Models finde ich über meinen
Instagram-Account, wo ich oft auch von Leuten
angeschrieben werde, die gerne mal für mich
posieren möchten, ebenso über Grindr und
über die Vermittlung von Freunden.
Worauf legst du Wert bei einem Bild?
Bei der Arbeit im Studio ist mir die Lichtführung
sehr wichtig, da experimentiere ich oft mit
verschiedenen Arten von Lichtern oder mit
Farbgels. Wichtig ist es mir gleicherweise, nicht
nur einen tollen Körper zu zeigen, sondern auch
die Persönlichkeit dahinter festzuhalten – und
natürlich eine gute und harmonische Komposition
eines Bildes. Vor einem Shooting ist
mir immer das persönliche Gespräch mit dem
Model wichtig, um zu sehen, was uns beiden
gefällt, auch um die Ideen des Models mit
einfließen zu lassen.
Was planst du für den Frühling?
Für den Frühling/Sommer möchte ich wieder
mehr Outdoor-Shootings an tollen Locations
machen, und für September ist dann noch eine
Woche in Südfrankreich mit Models geplant.
*Interview: Michael Rädel
www.instagram.com/belkalem_fotografie,
belkalem.ch
BORN TO
PARTY
SEXY GEAR FOR MEN • MADE IN FRANCE • TOF-PARIS.COM

Kunst
FOTO: SIK-ISEA, ZÜRICH, PHILIPP HITZ
AUSSTELLUNG
DIE VORBOTEN DER
ROMANTIK
Caspar David Friedrich „Kreidefelsen auf Rügen“, 1818, Kunst Museum
Winterthur, © Kunst Museum Winterthur, Stiftung Oskar Reinhart
FOTO: PETER LEUTSCH
Caspar David Friedrich: „Fischerboote auf der Ostsee (Abend am Meer)“, um 1825/1826,
Museum Georg Schäfer, Schweinfurt, © bpk, Museum Georg Schäfer, Schweinfurt
Caspar David Friedrich gilt
als einer der bedeutendsten
Maler der Frühromantik. Seine
Landschaftsgemälde stehen
im Fokus einer neuen Ausstellung
im Schweinfurter Museum
Georg Schäfer; untersucht wird
dabei, welchen möglichen Einfluss
frühere Maler auf Friedrich
gehabt haben könnten.
Die Romantik, die sich zeitlich
versetzt unter anderem auch in
der Musik und Literatur findet,
brach ab Ende des 18. Jahrhunderts
bewusst mit den vorherigen
Auffassungen: Während die
Klassizisten nach Vollendung,
festen Ordnungen, Klarheit und
Objektivität strebten, rückten
die Romantiker eher die Leidenschaft,
die Individualität, das
Fantasievolle oder gerne auch
das Düstere als eine Art Zwischenwelt
in den Mittelpunkt.
Ein erster Meister der frühen
Romantik war Caspar David
Friedrich, dessen vielschichtige
Werke bis heute immer wieder
neue Interpretationsansätze
und Deutungsebenen erlauben.
Obwohl die Romantiker sich
vom Klassizismus distanzierten,
möchte die Ausstellung kulturhistorische
Achsen zur Kunst
des 17. und 18. Jahrhunderts
schaffen. In den Werken von
Aert van der Neer, Claude Lorrain
oder Jacob van Ruisdael lassen
sich nämlich durchaus Ansätze
erkennen, die als Vorboten der
Romantik interpretiert werden
können. Einige dieser Maler galten
auch als Vorbilder für Caspar
David Friedrich. Die Gegenüberstellung
verdeutlicht sowohl den
Einfluss dieser Vorbilder als auch
Caspar David Friedrichs Talent
und seine Eigenständigkeit.
Die Ausstellung „Caspar David
Friedrich und die Vorboten
der Romantik“ entstand in
Kooperation mit dem Museum
Winterthur. In der Vereinigung
beider Museumsbestände werden
zwanzig Meisterwerke von
Caspar David Friedrich gezeigt,
ergänzt mit ausgewählten internationalen
Leihgaben. Wahrhaft
meisterlich! *bjö
2.4. – 2.7., Museum Georg
Schäfer, Brückenstr. 20,
Schweinfurt,
www.museumgeorgschaefer.de

AUSSTELLUNG
75 Jahre Kunst – Isa Genzken
Kunst
Die Künstlerin wird anlässlich
ihres Geburtstags in der Neuen
Nationalgalerie in Berlin mit 75
Skulpturen aus allen Schaffensphasen
von den 1970er-
Jahren bis heute geehrt.
Im Rahmen der Ausstellung
„75/75“ werden ab Mitte Juli
unter anderem das zehn
Meter lange „Grau-schwarzes
Hyperbolo ‘MBB’”(1981), „Atelier“
(1990), „Venedig“ (1993),
„Nofretete – Das Original“
(2012) oder „Schauspieler“
(2013) zu sehen sein. Über
die Ausstellung verraten Klaus
Biesenbach, Direktor Neue
Nationalgalerie, und Lisa Botti,
kuratorische Assistenz: „Die
Skulpturen sind nicht aus einem
Material gehauen, sondern
verkörpern in ihrer heterogenen
Materialität die den heutigen
Alltag durchdringenden
Technologien, Plastik, Beton,
Dekor und Funktionsobjekte.
Diese Neuvermessungen und
wechselnden Rahmungen führt
Genzken (geboren 1948) über
ins Wahre, Schöne, Absurde und
Übertriebene.“
14.7. – 27.11., „Isa Genzken.
75/75“, Neue Nationalgalerie,
Potsdamer Str. 50, S+U Potsdamer
Platz, Berlin
Isa Genzken, Blau-grau-gelbes Hyperbolo 'Elbe',
1981, Holz, Lack/wood, lacquer, 20 x 20 x 544 cm,
Courtesy Galerie Buchholz/VG Bild-Kunst, Bonn 2023
Isa Genzken, Atelier, 1990, Beton und Stahl / concrete and steel, 265 x 76 x 163 cm,
Schenkung Sammlung Hoffmann, Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Installationsansicht,
© Kunst und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland
GmbH, Courtesy Galerie Buchholz/VG Bild-Kunst, Bonn 2023
NP-DE-HVU-ADVT-220002 07.2022
In der digitalen HIV-Broschüre fi ndest du alle
wichtigen Infos – für ein gutes Leben mit HIV.
Jetzt scannen und mehr erfahren!
KOMPROMISSLOS
L(I)EBEN.
Das geht auch mit HIV.

BUCH
BILDBAND
PIERRE-JOSEPH REDOUTÉ:
„The Book of Flowers“
Wunderbare Blumen- und Blütenbilder
von Pierre-Joseph Redouté,
unvergängliche Kunst einer vergangenen
Zeit, jetzt in einem Buch zu
bekommen.
Dieser Maler hatte sehr, sehr
prominente Fans, Josephine
Bonaparte (1763 – 1814) etwa
oder auch die französische Königin
Marie-Antoinette (1755 – 1793). Der
im damaligen Herzogtum Luxemburg
geborene Maler lebte in einer Zeit mit
einer der größten gesellschaftlichen
Umwälzungen überhaupt, der Französischen
Revolution, und ihren Auswirkungen
auf das gesamte damalige
gesellschaftliche Gefüge. Der Adel
in Angst, die Herrscher*innen in
Furcht und die Bevölkerung noch
mehr geknechtet – schließlich galt
es Unruhen in anderen Ländern zu
unterbinden oder gewalttätige Rage
gegen die herrschenden Personen.
Und ähnlich wie süße Popmusik
in Zeiten großer wirtschaftlicher
Umbrüche für den beruhigenden
Gegenpol sorgt, waren es damals die
Blumenaquarelle des Wahl-Parisers.
Exakte Gemälde der Schönheiten
aus den Gärten, Gewächshäusern
und der Natur, wissenschaftlich
präzise und trotzdem kunstvoll.
Das fasziniert bis heute so, dass
#mensch fast der Geschichte
Glauben schenken will, die besagt,
dass ihn einst die später geköpfte
französische Königin Marie-
Antoinette nachts aufforderte, einen
Kaktus zu malen. Pierre-Joseph
Redouté (1759 – 1840) setzte all
den bedrohlichen und chaotischen
Umwälzungen der Zeit die Anmut
seiner perfekt gezeichneten Blüten
entgegen. *rä
www.taschen.com

BILDBAND
Michael Brynntrup:
„SUPER 8“
Ende 2022 erschien ein 400
Seiten dicker, mit 357 Abbildungen
erfreuender und inhaltsschwerer
Kunstbildband,
der die Herzen aller Bild- und
Fotografieliebenden erfreuen
wird: „SUPER 8“ von Michael
Brynntrup, den man durch
Filme wie „Der Rhein – ein
deutsches Märchen“, „Gender
Agenda“ und „Homo Erectus“
kennen wird.
Fotos, Grafiken und Zeichnungen treffen in dem neuen
Bild- und Textband von Filmemacher, Wortakrobat,
Videokünstler und Internet-Pionier, Anarchist, Chronist
und Individualist Michael Brynntrup, geboren 1959 in
Münster/Westfalen, auf Tagebucheinträge, Rezensionen und
Filmskizzen. Der Queer bringt sein Buch auf den Punkt: „…
Es geht um das Wesen der Kunst, und weil es eine Suche
ist, geht es um mich, es geht ums Ganze.“ *rä
www.brynntrup.de, www.salzgeber.de

BUCH
WISSENSCHAFT
Auf zu neuen Ufern!
Nicholas Crane erzählt die wahre Geschichte
waghalsiger Forscher, die die Erde vermaßen
und wichtige Rohstoffe wie Kautschuk
für uns entdeckten.
Vor fast dreihundert Jahren begab sich eine
internationale Gruppe von Wissenschaftlern
auf dem Schiff Portefaix vom Hafen von
Rochefort in Frankreich auf eine lange und
abenteuerliche Forschungsreise, die die
exakte Gestalt der Erde herausfinden sollte.
Ist die Erde wirklich rund? Wie gelingt eine
sichere Navigation? Und vor allem: Wie ist
Südamerika?
Zwölf von Wissenshunger und Abenteuer
angetriebene Männer, die zehn Jahre
lang für die Allgemeinheit auf ihrer
Forschungsexpedition Erkenntnisse
erlangten und Daten sammelten, die wir
heute noch nutzen. Das Buch „Breitengrad:
Die wahre Geschichte der Abenteurer, die
unsere Welt formten“ von Nicholas Crane,
des ehemaligen Präsidenten der Royal Geographical
Society, liest sich so spannend, wie
diese wahre Geschichte auch ist. Ein über
dreihundert Seiten starkes und reichlich und
unterstützend (historisch) bebildertes Buch,
das einen erkenntnisreichen Einblick in die
Arbeit berühmter Forscher und Entdecker
im 18. Jahrhundert bietet. Und ganz
wunderbar unterhält. *rä
www.midas.ch
ROMAN
Alice Winn: „Durch das große Feuer“
Anfang des 20. Jahrhunderts war die
Welt, vor allem im verklärten Blick
zurück, für viele (weiße, wohlhabende)
Menschen noch in Ordnung. Die Industrialisierung
brachte Wohlstand, die Kolonien
Exotisches, die Medizin hatte die
meisten bis dahin tödlichen Krankheiten
im Griff.
Dann kam der Erste Weltkrieg, Europa
stand in Flammen. In großem Feuer. Das
bekommen ab 1914 auch die englischen
Eliteschüler Henry Gaunt und Sidney
Ellwood zu spüren: Ist der Krieg anfangs
noch weit, weit weg, so werden die
beiden schnell miteingesogen in das
Verderben. Aus dem „spannenden“
Thema der Schülerzeitung wird blutige
Realität. Aber es gibt auch Hoffnung:
eine damals verbotene Liebe. Alice
Winns packender Debütroman ist durch
den russischen Angriffskrieg gegen die
Ukraine von erschreckender Aktualität.
Nicht weit von uns müssen jeden Tag
sinnlos Menschen sterben, immer mehr
Länder beteiligen sich (zu Recht). „Durch
das große Feuer“ ist ein Buch, für das
#mensch sich Zeit nehmen sollte und
dies auch sicher gerne tun wird. Selten
wurde über eine bedingungslose Liebe
und demütigende Klassenunterschiede
so einfühlsam geschrieben. Das Buch
erscheint am 30. März beim Eisele Verlag.
Die in Paris aufgewachsene Autorin
wurde in britischen Internaten erzogen
und studierte Englische Literatur an der
Oxford University, ihre Wahl-Heimat ist
nun Brooklyn, New York. *rä
eisele-verlag.de
EROTIK
„MEAT ICONS“:
Nummer 13 ist da
Selten verkehrt bei Männern*: ein wacher Blick, Körperhaar, Muskeln
und eine sexy Ausstrahlung. All das und noch viel mehr fängt
der englische Fotograf Adrian Lourie gekonnt und sinnlich ein.
Zudem hat der Künstler gute Neuigkeiten: „Ich wollte euch nur
kurz mitteilen, dass die dreizehnte Ausgabe von meat ICONS aus
der Druckerei zurückgekehrt ist, großartig aussieht und ab diesem
Wochenende versandbereit ist!“
Wir können uns aber auch schon wieder auf Neues von ihm
freuen: „Ich habe einige ERSTAUNLICHE Jungs, die dieses Jahr mit
mir arbeiten werden.“
Wer jetzt erst auf den Geschmack des schwulen Kunst-Erotik-
Projekts gekommen ist, den können wir beruhigen: „Es gibt
auch noch einige limitierte Exemplare der meisten Ausgaben
der letzten Jahre. Jede Ausgabe von meat ICONS stellt einen
ungewöhnlichen Mann vor und wird mit einem ausfaltbaren,
authentifizierten A3-Poster geliefert.“ Du willst mitmachen? Das
geht! „Ich habe auch ein neues Projekt am Start und suche Leute,
die London besuchen, um in ihren Hotelzimmern zu fotografieren!
Wenn du interessiert bist, melde dich.“ *rä

BUCH
DESIGN
Einfach anders wohnen
Das Buch „Small Houses“, das beim Kölner TASCHEN
Verlag erschienen ist, macht Lust darauf, sich räumlich
zu verändern.
Auf über 420 Seiten können wir hier eintauchen
in ungewöhnliche Häuser an ungewöhnlichen und
malerischen Orten. Die Wohnstätten stehen zum
Beispiel in Tokio, in der Wildnis Australiens oder auch
im kanadischen Wald. Sie alle haben eins gemeinsam:
Die hippen und nachhaltig gebauten Buden sind recht
klein. „Diese Sammlung außergewöhnlicher Häuser
aus aller Welt beweist mit kleinen, aber feinen Werken
von Alphaville, Olson Kundig, BIG, Aranza de Ariño,
Takeshi Hosaka und MAPA, wie mit intelligentem und
verantwortungsvollem Bauen auf 100 Quadratmetern
Wohnträume wahr werden“, so der Verlag dazu schriftlich.
Insgesamt kann #mensch hier Wohnideen von 57
Architekt*innen in 25 Ländern erleben. Warum also in
der muffigen und im Sommer überhitzten Stadt leben,
wenn #mensch um sich rauschende Kiefern und Ruhe
haben kann? *rä
TASCHEN – Philip Jodidio: „Small Houses“, Hardcover,
24,6 x 37,2 cm, 3,41 kg, 424 Seiten, 60 Euro,
www.taschen.com
KULT
The Little Book of Tom. Cops & Robbers
Ein dickes Buch (über 190 Seiten!) voller
erotischer schwuler Kunst, tabulos und
provokant. Aber eben Kunst – und die
darf ja alles.
Ohne Zweifel zelebrierte der in seiner
Heimat mit einer Briefmarke geehrte
und weltweit verehrte schwule
Künstler Tom of Finland das, was als
„männlich“ und „maskulin“ gilt: Bärte,
Muskeln, breite Schultern und Macho-
Posen. Er feierte in seinen zeichnerisch
umgesetzten erotischen Fantasien
das, was jetzt oftmals als unpassend
empfunden wird (je nach Situation zu
Recht!): dominante Männer, die sich
ihrer körperlichen Vorzüge bewusst
sind und das, was sie (mit den willigen
Partnern) tun, genießen.
Macho-Hedonismus in Reinform.
So muss man auch diese Kunst in
dem Buch „Dian Hanson: The Little
Book of Tom. Cops & Robbers“ auf
den ersten Blick bewerten. Es ist
auf einer zweiten Ebene aber auch
ein Befreiungsschlag gegen die
Zwänge einer heteronormativen
Gesellschaft, gegen das Stereotyp
des schwachen Schwulen. Schwach
im Sinne von unfähig, sich zu wehren,
das ewige Opfer, das sich versteckt.
Die Schwulen, die Tom of Finland zu
Papier brachte, waren kernige Cops
und toughe Ledermänner, seine
Männer waren – egal ob passiv oder
aktiv – Macher. Und letztendlich auch
eine Blaupause für die Leder- und
Fetischwelt der LGBTIQ*-Community,
egal welches Geschlecht einem/r bei
der Geburt zugewiesen wurde. Er
ikonisierte die gefühlte Bedrohung, die
Leder tragenden Motorradrocker, die
Staatsmacht in Polizeiuniform, und
machte aus ihnen Lust spendende
Helden mit großen Nippeln, wogenden
Muskelbrüsten und noch größeren
Gemächten. *rä
www.taschen.com

Lillian hat ein so großes Herz, dass eine
ganze Herde Elefanten darin Platz hat.
DU BIST
EINZIGARTIG
UND DAS SOLLTE DEINE
HIV-THERAPIE AUCH SEIN
NP-DE-HVU-ADVT-220005
Ob Pille, Spritze oder
Infusion – sprich mit
deinem/r Ärzt*in über
eine Therapie, die zu
dir passt.
Mehr zum Leben mit HIV unter livlife.de

GESUNDHEIT
FORSCHUNG
DOXY-PEP IS BACK?
Seit es die vorsorgliche Einnahme
von HIV-Medikamenten
gegen eine Ansteckung mit dem
Aids auslösenden Virus gibt, wird
sowohl über die ebenfalls vorsorgliche
Antibiotika-PreP als auch eine
anlassbezogene Nachbehandlung
(PEP) mit Antibiotika zur Vermeidung
von bakteriell übertragenen
Geschlechtskrankheiten (STI) nicht
nur orakelt und risikofreudig in
Selbstversuchen herumprobiert,
sondern auch streng wissenschaftlich
geforscht. Eine im März im
„New England Journal Of Medicine“
veröffentlichte internationale
Studie mit Beteiligung deutscher
Forscher hat bestätigt, was auch
schon kleinere Studien andeuteten.
ÜBERRASCHUNG: ANTIBIOTIKA GEGEN
STI HELFEN GEGEN STI
Die Ergebnisse der Studie: Ein Antibiotikum,
das eimalig als „Pille danach“
eingenommen wird, kann die Ansteckung
mit bakteriellen sexuell übertragbaren
Krankheiten wie Syphilis, Tripper oder
Chlamydien deutlich verringern. Wenn
die Pille binnen 72 Stunden nach dem
ungeschützten Sex eingenommen
wurde, konnten rund zwei Drittel der
Infektionen verhindert werden. Nicht
ganz unlogisch, dass Medikamente, die
zur Heilung der bereits symptomatischen
Krankheit eingesetzt werden und deren
Wirkmechanismus dabei auf die Enzyme
abzielt, die für die Vermehrung der auslösenden
Bakterien benötigt werden, auf
die gleichen Enzyme auch schon vor der
exponentiellen Vermehrung der Krankheitskeime
im infizierten Organismus
die gleichen Auswirkungen hat. Also ab
sofort neben der HIV-PrEP auch das in
der Studie erforschte Doxycyclin in der
Hausapotheke und dem Cruising-Package
vorrätig halten? Kurze Antwort: Nein.
SEHR SPEZIFISCHE ZIELGRUPPE
ERFORSCHT
Da Menschen, die ihren Sex ohne die lähmende
Angst vor HIV ausleben können,
oftmals mehr davon praktizieren und dies
gerne auch ohne den meist eh nur geringfügigen
Schutz eines Kondoms gegen STI,
stecken sie sich statistisch häufiger mit
Eingangs genannten Plagegeistern an.
Um solche Probanden zu finden, wurde
das Studiendesign daher auf Männer, die
Sex mit Männern haben (MSM), sowie
trans Frauen, die eine Prophylaxe gegen
das HI-Virus einnehmen oder bereits mit
einer HIV-Infektion leben, fokussiert.

Damit die Forscher auch wirklich sicher
sein konnten, keine Hypochonder oder
Vollkasko-Pillenschlucker ohne tatsächliche
Ansteckungswahrscheinlichkeit zu
erwischen, mussten die Teilnehmenden
im Jahr vor Studienbeginn mindestens
eine Infektion mit einer sexuell
übertragbaren Krankheit durchgemacht
haben. Die Auswahl scheint geglückt: Alle
Probanden nahmen im Schnitt während
der Studie das Antibiotikum Doxycyclin
vier Mal pro Monat ein, hatten also wohl
so oft auch eine Begegnung, die eine
Übertragung möglich machte.
Georg Stary vom Institut für Dermatologie
an der Universität Wien erklärt, warum
diese spezifische Zielgruppe auch für eine
größere gesellschaftliche Betrachtung
der STI-Infektionen taugt: Steckten sich
in dieser Gruppe aufgrund der Einnahme
von Doxycyclin weniger Menschen mit
Syphilis, Tripper oder Chlamydien an,
seien insgesamt weniger
sexuell übertragbare Krankheiten im
Umlauf. „Dementsprechend werden unter
Umständen auch diejenigen geschützt,
die das Medikament nicht prophylaktisch
einnehmen“, erklärte er.
Waren die bisherigen Einschränkungen
schon reichlich relativierend, kommt das
ganz dicke „Aber“ zum Schluss.
RESISTENZEN UND
NEBENWIRKUNGEN
„Allerdings müssen Antibiotika-
Resistenzen bedacht werden“, heißt
es im vorliegenden Bericht zur Studie
weiter. Es sei vermehrt zu Resistenzen
bei Gonokokken gekommen, die Tripper
übertragen. Daher könne
die Anwendung nicht
generell empfohlen
werden. „Wenn
überhaupt“, sei
sie nur für die
oben definierte
selektive
Gruppe sinnvoll.
Norbert
Brockmeyer
vom Zentrum für
Sexuelle Gesundheit
und Medizin
am Katholischen
Klinikum Bochum warnt
zudem vor längerfristiger,
regelmäßiger Einnahme: „Man muss
davon ausgehen, dass es eine deutliche
Veränderung des Mikrobioms geben
wird und bei langer Anwendung auch
vermehrt Nebenwirkungen auftreten
werden.“
Laut Gelber Liste sind „häufige
GESUNDHEIT
Nebenwirkungen“ (!) von Doxycyclin
Magen-Darm-Beschwerden wie
Sodbrennen, Erbrechen, Blähungen,
Fettstühle und Durchfall. Typisch sind
auch Schleimhautentzündungen, allergische
Hautreaktionen und eine erhöhte
Photosensibilisierung. Das klingt doch
alltagssextauglich, oder?
ALTERNATIVEN
Die untersuchte
Zielgruppe kennt
die bisher beste
Methode, die
Ausbreitung
von STI zu
minimieren am
besten: Wer
regelmäßig Sex
hat - ob mit oder
ohne Kondom ist
dabei völlig zweitrangig
- sollte genauso
regelmäßig einen STI-Check
bei den Ärzt*innen oder dem
Checkpoint seines/ihres Vertrauens
machen. Wird etwas gefunden, gibt es
dann passende Antibiotika, ein paar
Tage Abstinenz und – Königsweg – eine
aufklärende Nachricht an die letzten
Sexpartner*innen. *ck/AFP
Eine Kooperation mit der
Deutschen Aidshilfe
Fair, vegan, nachhaltig und ein Teil
der Erlöse unterstützt die Arbeit der
Deutschen Aidshilfe.
10% Rabatt* auf alle
FAIR SQUARED Kondome !
QR-Code scannen und
Gutscheincode CYL-blu
eingeben.
* Kein Mindestbestellwert. Nur ein Gutschein
pro Kunde. Gültig auf alle Kondome bis 30.4.2023.
Nicht mit anderen Gutscheinen kombinierbar.

ADVERTORIAL
Individuelle Therapiemöglichkeiten
für HIV-positive Menschen
NP-DE-HVU-ADVR-230002
Jeder Mensch besitzt eine völlig
einzigartige Persönlichkeit, die einen
großen Einfluss darauf hat, wie man das
eigene Leben gestaltet. Die individuellen
Eigenschaften, Wünsche und Bedürfnisse
sind allesamt ein wichtiger Teil dieser
Persönlichkeit.
Besonders die eigenen Bedürfnisse
bestimmen, wie wir unser Leben führen. Oft
sind wir uns derer aber selbst gar nicht so
wirklich klar. Dabei können wir unser Leben
nur dann bewusst so gestalten, dass wir
glücklich sind und eine hohe Lebensqualität
verspüren, wenn wir unsere Bedürfnisse
wirklich kennen.
DIE KUNST, SICH SELBST ZU
AKZEPTIEREN
Für HIV-positive Menschen spielt zudem das
Akzeptieren der Diagnose eine Schlüsselrolle
beim Erhalt der eigenen Lebensqualität:
Denn HIV kann nur zu einem kleineren Teil
im Leben werden, wenn man sich im Alltag
nicht davon dominieren lässt.
DAS LEBEN MIT HIV BEWUSST SELBST
GESTALTEN
Wenn man sich selbst so akzeptieren kann,
wie man ist, dann hat man eine gute Basis,
um sich ganz bewusst im Leben mit HIV
neu einzurichten. Denn auch wenn die
Diagnose womöglich schon eine längere Zeit
zurückliegt, gibt es neben den regelmäßigen
Arztbesuchen auch andere Routinen, mit
denen es als HIV-positiver Mensch gut
zurechtzukommen gilt.
Beispielsweise ist es wichtig, die Therapie
gut in den Alltag zu integrieren, sodass diese
einen möglichst wenig einschränkt oder
belastet – wie etwa durch unerwünschte
Wirkungen oder psychische Belastungen,
wie das Verstecken der HIV-Medikamente
aus Angst, dass diese entdeckt werden.
Man benötigt dazu also auch eine HIV-
Therapie, die sich nach einem selbst und
der einzigartigen Persönlichkeit richtet, ganz
nach dem Motto „Meine Therapie richtet
sich nach mir, nicht ich mich nach der
Therapie“.
WIE FINDE ICH EINE THERAPIE, DIE SICH
NACH MIR RICHTET?
Um eine für sich selbst optimale Therapie zu
finden, hilft es, sich als Erstes einmal Gedanken
zur aktuellen Situation zu machen: Ist
man viel unterwegs und fühlt sich gestresst
durch die Sorge, die Tabletten vielleicht
doch mal zu vergessen? Oder belastet einen
womöglich die tägliche Einnahme der Tabletten,
da sie eine regelmäßige Erinnerung
an den eigenen HIV-Status ist, der im Leben
ansonsten keine Rolle spielt?
Psychische Belastungen oder unerwünschte
Wirkungen muss man dabei nicht einfach
hinnehmen. Es gibt mittlerweile vielfältige
und innovative Therapieoptionen, die
auch verträglicher sind als viele der alten
Therapien.
Neben der täglichen Tablette gibt es zudem
auch die Möglichkeiten einer Spritze oder
Infusion. Ein Wissen um diese verschiedenen
Therapieoptionen ist von großer Bedeutung,
denn so kann man selbst aktiv nach Lösungen
suchen und unter den unterschiedlichen
Therapiemöglichkeiten gemeinsam mit dem/
der Ärzt*in diejenige auswählen, die am besten
zum eigenen Leben passt und HIV dadurch
zu einem kleineren Teil im Alltag macht.
Auch der Austausch mit anderen HIVpositiven
Menschen über deren jeweilige
Therapie, etwa mit Freund*innen oder im
Rahmen der Selbsthilfe, kann hilfreich sein.
Bei solchen Gesprächen erfährt man andere
Perspektiven und bemerkt dabei schnell,
dass es kein „one fits all“ HIV-Medikament
gibt, sondern jeder Mensch eine individuelle
und zum eigenen Leben passende Therapie
verdient.
GEMEINSAM MIT DEM/DER ÄRZT*IN DIE
OPTIMALE THERAPIE FINDEN
So wie es unter den HIV-positiven Menschen
eine riesige Diversität gibt, existiert
bereits jetzt schon eine große Vielfalt
an Möglichkeiten in der Behandlung von
HIV: Es gibt mittlerweile unterschiedliche
Substanzen, verschiedene Wirkweisen der
Medikamente sowie mehrere Applikationsformen
– neben den Tabletten auch noch
Spritzen oder Infusionen.
Genau wie man heute bei den meisten
Tabletten selbst entscheiden kann, ob
man diese früh, mittags oder abends
einnimmt, so kann man auch zwischen den
unterschiedlichen Therapieformen Spritze,
Tablette oder Infusion gemeinsam mit dem/
der Ärzt*in wählen, welche man persönlich
bevorzugt.
Die Wahl einer geeigneten HIV-Therapie
kommt nicht mehr aus der Not heraus. Es
ist eine freie Auswahl aus einer Vielzahl an
Möglichkeiten, welche dazu beiträgt, dass
HIV zu einem kleineren Teil im Leben wird.
Weitere Informationen zum Leben mit
HIV sowie persönliche Geschichten von
HIV-positiven Menschen findest du unter
www.livlife.de
Unterstützt von ViiV Healthcare

Seit 2013 Sponsor des
CTC KÖLN und CSD/ColognePride!
Die Sparkasse KölnBonn engagiert sich dort,
wo Menschen in ihrer Vielfalt das Leben bunt und
lebenswert machen.
Machen Sie mit! Unterstützen Sie Ihr Lieblingsprojekt
auf unserer regionalen Spendenplattform:
hiermitherz.de