Die Weinstraße - August 2023

Kleinanzeiger
KLEINANZEIGEN
VERSCHIEDENES
• Gutgehender Friseursalon mit fixem Kundenstock
im Raum Unterland zu übergeben.
Tel. 371 6986114 ab 20 Uhr.
• Weißer Computer Kinderschreibtisch mit
verstellbaren Hocker günstig zu verkaufen
Tel. 339 8655534.
• Professionelle Kaffeemaschine La Cimbali
M22plus, Stromanschluss 3 Phasen mit Wasseranschluss,
professionelles Mahlwerk dazu
günstig abzugeben. Tramin, Tel. 335 7527254.
• Neue Sonnenmarkise Beige b 9 m, Spannweite
4,10 m mit Motor günstig zu verkaufen,
Tel. 339 4644893.
• Verkaufe Klassenlektüren: Die Welle 9 Euro,
Das Parfüm 7 Euro, Das Versprechen 5 Euro,
Scolpitelo nel vostro cuore (Liliana Segre) 8
Euro, Tel. 328 4542310.
• Verkaufe Schulbuch Deutsche Literatur
(Schappert/Kost) 20 Euro, Tel. 328 4542310.
SPORT & BEKLEIDUNG
• Kinder-Sportfahrrad mit Gangschaltung für
5-8 Jährige, 16 Zoll, günstig abzugeben.
Tramin, Tel. 335 7527254.
IMMOBILIEN
• Vermiete einen sehr schönen Weinkeller
in Sterzing, mit Vollziegel gemauert und
Altholz gebaut, Tel. 338 5411659.
STELLENMARKT
• Wir suchen zum sofortigen Eintritt einen
Einrichtungsberater m/w/d für Planung und
Verkauf in Vollzeit. Gerne erwarten wir Ihre
Bewerbung: info@ambach.net Einrichtungshaus
Ambach OHG, Kaltern, Tel. 393 1986912
Wanderweg
Buchholz
Autokauf?
Südt.
griech. lateinisch:
Rockband
gleich
Vorsilbe:
ich
TOP BEWERTET
R
12
Segelschiff
elektr.
gela-
Rasse
tät
denes
nischen
Präsident
Südtirols
Teilchen
Kaiser
Inserieren Sie kostenlos Textanzeigen. Textanzeigen für Immobilienmarkt
mit maximal links! 90 Anschlägen inkl. Leerzeichen: 20,00 € + Mwst.
getränke
Henkel eins
(Sven)
10
Fuhr-
englisch:
großes
eh. dt.
französischmannsruf:
Frucht-
mit
bei
Gefäß
Körperteiboxer
Profi-
französischer
engl.:
Muse des
lyrischen
Frauenname
eins
Schicken Sie uns Ihre Anzeige Gesangs auf: kleinanzeigen@dieweinstrasse.bz
Sprache
im
antiken
8
11
Die Weinstraße
kostenfrei erhalten:
Tel. 0471 051260
adressen@dieweinstrasse.bz
Bezirkszeitschrift „Die Weinstraße“
Ahead GmbH, Wiesenbachweg 3/1, 39057 Eppan
Tel. 0471 051 260, info@dieweinstrasse.bz
Raiffeisenkasse Überetsch
IBAN: IT 98 J 08255 58160 000300009903
Impressum:
Auflage: 14.000
Verteilergebiet: Aldein, Altrei, Auer, Andrian, Branzoll,
Pfatten, Eppan, Kaltern, Kurtatsch, Kurtinig, Nals,
Margreid, Montan, Neumarkt, Salurn, Siebeneich,
Terlan, Tramin, Truden, Vilpian
Rechtssitz: Galileo-Galilei-Str. 2/E, 39100 Bozen
Presserechtlich verantwortliche Direktorin:
Maria Pichler
Chefredakteurin: Astrid Kircher
Lektorin: Cäcilia Wegscheider
Coverfoto: David Mottes
Druck: Fotolito Varesco - Auer
Alfred Donà (AD) » alfred.dona@dieweinstrasse.bz
Anton Anderlan (AA) » anton.anderlan@dieweinstrasse.bz
Astrid Kircher (AK) » astrid.kircher@dieweinstrasse.bz
Barbara Franzelin (BF) » barbara.franzelin@dieweinstrasse.bz
Cäcilia Wegscheider (CW) » caecilia.wegscheider@dieweinstrasse.bz
David Mottes (DM) » david.mottes@dieweinstrasse.bz
Edith Runer (ER) » edith.runer@dieweinstrasse.bz
Gotthard Andergassen (GA) » gotthard.andergassen@dieweinstrasse.bz
Greta Klotz (GK) » greta.klotz@dieweinstrasse.bz
Lisa Pfitscher (LP) » lisa.pfitscher@dieweinstrasse.bz
Nils Werner (NW) » nils.werner@dieweinstrasse.bz
Maria Pichler (MP) » maria.pichler@dieweinstrasse.bz
Martin Schweiggl (MS) » martin.schweiggl@dieweinstrasse.bz
Petra Fröhlich (FP) » petra.froehlich@dieweinstrasse.bz
Philipp Ferrara (PF) philipp.ferrara@dieweinstrasse.bz
Renate Mayr (RM) » renate.mayr@dieweinstrasse.bz
Sabine Kaufmann (SK) » sabine.kaufmann@dieweinstrasse.bz
Die mit PR gekennzeichneten Beiträge sind bezahlte
Informationen, deren Inhalt nicht von der Redaktion
bestimmt wird.
Vorname
Tolomei’s
Leitgedanke
Zahlwort
feines,
glänzendes
Gewebe
Rom
Christie
name
5
afrika
Eintragungsnummer ROC: 11168, Eintragungsnummer Zugang Landesgericht Bozen 15/2003 vom 15.09.2003 - Im Sinne des Art. 1 des Gesetzes
Wehrturm
Nr. 903 vom 9.12.1977 wird eigens darauf aufmerksam gemacht, dass sämtliche in
mit Passwort
Unterschied bei Hoch-
Flächenmadramschaltet
Musik-
einge-
dieser Zeitschrift veröffentlichte Stellenangebote, sei es im Kleinanzeiger wie auch in den Formatanzeigen, sich ohne jeden Spion
auf Personen sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechts beziehen. Die
D
Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen 6 und Beiträge
(EDV)
eppan
unter Umständen zu kürzen, abzuändern oder zurückzuweisen. Namentlich gezeichnete Beiträge unserer Mitarbeiter geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers
wieder und sind von der Redaktion nicht franzö-
in allen Einzelheiten des Inhalts und der Tendenz überprüfbar. Strom-
Nachdruck sowie Vervielfältigung jeder Art ausschließlich mit schriftlicher Genehmigung der
englisch:
dt.
Redaktion.
sischer
Artikel
Ort im
Unterland
www.dasautohaus.it
Titelfigur
bei
Brecht
(Arturo)
reliefartig
kochen
et
cetera
Initialen
der engl.
Autorin
Initialen
Die Sozialgenossenschaft
PAIDEIAS Onlus sucht
Kinderbetreuer/innen
in Teilzeit oder Vollzeit
WIR BIETEN
• Fixe/Flexible Arbeitszeiten
• Beschäftigung in Teilzeit oder Vollzeit
• Vertrag befristet, dann unbefristet
DU HAST
• vorzugsweise eine abgeschlossene
Ausbildung als Fachkraft für Kinderbetreuung
oder Ausbildung zur Tagesmutter/Tagesvater
(mit Zusatzmodul)
• Freude am Umgang mit Kindern & Eltern
• Spaß an der Arbeit im Team
SOZIALGENOSSENSCHAFT PAIDEIAS
Onlus, Schulweg 1, Eppan
Denisa Zaimi, 328 4067847, info@paideias.it
Junger fleißiger einheimischer Maler
bietet Malerarbeiten zu fairem Fixpreis an.
Malerbetrieb Risser Lukas
Tel. 329 9340044
Kaltern: ca. 0,48 ha. Obstwiese
um 63 €/m² zu verkaufen
Hemingways
Hüter
einer
Schafherde
Berater
der japa-
franz.
Name d.
Genfer
Sees
IMMOBILIEN & DREAMHOUSE
Popsänger
(Mark)
holländische
Ohren-
Tier-
Ital.
ein
info@franceschini-tv.it
Käsesortrobbkreiszeichen
Tramin
spanischer
Männer-
Speziali-
ableiten
3
44. US-
info@rsimmo.it
Tel. 335 6933174
Bozen, Bruno Buozzi Straße,
gesamtes Gebäude im Herzen der
Industriezone nahe der Messe Bozen
mit bester Anbindung an Zug, Autobahn
und MeBo als Renditeobjekt (5,5%)
zum Verkauf. Provisionsfrei
Tel. +39 338 602 9385 | info@exzelent.com
Wir suchen eine/n
engagierte/n und qualifizierte/n
Mitarbeiter/in für die Bereiche
Multimedia und Heimnetzwerk.
Tel. 0471 662599
Him-
mels-
richtung
speicher
(Kw.)
7
int.
Kfz-K.
Libanon
Zuckerglasur
Hauptstadt
in Nord-
Die nächste Ausgabe der Weinstraße
erscheint um den 1. September
Spezialthema:
„Wohnen & Einrichten“
Anzeigenschluss: 22.08.2023
Infos und Anzeigenreservierungen:
Melanie Feichter
T 0471 051260, M 320 0350645
werbung@dieweinstrasse.bz
F E A H E S K T
B R I G G U I D U E R E R W E G
E S O E R H A B E N E R L
I O N A R T M B O B A M A
W A T G E S A E S S E C
W I S T E U T E R P E T O N E
L A T E I N N E R N E S T O
I D E E M A R C A N T T
F L E C O O K N A K K U
E T T O R E P F O L G E R N
N I E G T E L E F O N E E I
N P I L C H E R R G N E I S
S E A N M A S I A T D
T E I S A C K T A L T E E
E G G E U L A N Z E G R E T A
H A A R R T T E R R A X U
N Z G E S T E R N A N D E R S
D I E N S T R I T T T A L M I
ALFRED GRUBER
45 // DIEWEINSTRASSE.BZ