SchlossMagazin Augsburg+Umgebung August 2023
SchlossMagazin – Ihr Lifestyle-Magazin für Augsburg und Umgebung. Schönes Leben in der Region!
SchlossMagazin – Ihr Lifestyle-Magazin für Augsburg und Umgebung.
Schönes Leben in der Region!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Willkommen IM<br />
Wittelsbacher Land<br />
6 | Region aktuell | Kurz gefasst<br />
Wittelsbacher Land – so nennt sich der Landkreis Aichach-Friedberg.<br />
Die sanfte Hügellandschaft eignet sich ideal für ausgedehnte<br />
Fahrradtouren. Idyllische Naturlandschaften, Schlösser, Kirchen<br />
und Kapellen sind stets Streckenbegleiter. Für Stärkung sorgen<br />
unsere Biergärten und Wirtshäuser.<br />
Kulturell ist vom 8. - 10. September auf den Mittelalterlichen<br />
Markttagen in Aichach viel Spektakel geboten.<br />
Kostenlose Radkarte: www.wittelsbacherland.de/publikationen<br />
www.wittelsbacherland.de<br />
Mittelalterliche<br />
Markttage<br />
zu Aichach<br />
8.–10. September <strong>2023</strong><br />
8.–10. September <strong>2023</strong><br />
Neues<br />
Welterbe-Informationssystem<br />
Ab sofort sind die 22 Objekte des Welterbes „Augsburger<br />
Wassermanagement-System“ mit Informationsstelen<br />
und -schildern versehen: an den Prachtbrunnen<br />
ebenso wie an den Wasserbauwerken, Wasserläufen,<br />
Wasserwerken und Kraftwerken. Das Augsburger Welterbe<br />
erstreckt sich über eine Distanz von 30 Kilometern<br />
– vom Hochablass im Süden der Stadt bis zum<br />
Kraftwerk Meitingen im Norden. Das Informations-<br />
System besteht aus Stelen und Schildern, die am jeweiligen<br />
Objekt oder in dessen Nähe angebracht sind.<br />
Die Texte sind auf Deutsch und Englisch verfasst.<br />
Durch den Gebrauch von einfacher Sprache sollen sie<br />
möglichst vielen Menschen für die Informationsvermittlung<br />
zugänglich sein. Per QR-Code gelangen interessierte<br />
Einheimische und Gäste zu weiterführenden<br />
Informationen.<br />
Informationen www.wassersystem-augsburg.de<br />
Im Bild Oberbürgermeisterin Eva Weber (li) gab gemeinsam<br />
mit Welterbe-Referent Jürgen K. Enninger und Alexandra Lotz,<br />
Leiterin des Welterbe-Büros, den Blick auf das neue Informationssystem<br />
für das Augsburger Wassermanagementsystem frei.<br />
Foto Ruth Plössel/Stadt Augsburg<br />
www.markttage-aichach.de<br />
www.markttage-aichach.de<br />
Play Me, I’m Yours<br />
Vom 1. bis 24. September laden heuer erneut bunte<br />
Straßenklaviere, die in der ganzen Augsburger Innenstadt<br />
im öffentlichen Raum verteilt sind, zum Bespielen<br />
ein.<br />
Informationen zu den Künstlern und Klavierstandorten<br />
www.augsburg-city.de ♦ Foto Stefan Mayr
Change language