Newsletter 8/2022

NEUS VO ÖS Nr. 8
LIBEREMENTIGS
Appenzeller Druckerei
www.appenzellerdruckerei.ch
DAS NEUE FÜHRUNGSTEAM
APPENZELLER SOMMERAUSFLUG
ERFOLGREICHE LEHRABSCHLÜSSE 2022
NEUS US ÖSEM HUUS
S’ALLELETSCHT WOOT
HET DE CHEF
Dem Titel kann ich nicht mehr ganz gerecht werden, denn eigentlich habe ich bereits nichts
mehr zu sagen! Mein Nachfolger hat in den letzten Tagen sukzessive all meine geliebten Arbeiten
übernommen und bereits einige Entscheidungen getroffen, die ich nur noch zur Kenntnis
nehmen konnte. Was habe ich mir da bloss eingebrockt? Mit der Frühpensionierung habe ich
mich quasi selber kaltgestellt. Verkrafte ich diese Fahrt aufs Abstellgleis, bzw. in die Bedeutungslosigkeit?
Da machen Sie sich mal keine Sorgen. Ich habe eine Frau (Verwaltungsrat), Kinder, Grosskinder
und einen Hund (fordernde Mitarbeiter), ein Haus und ein Ferienhaus (Arbeit). Sie werden es
selber herausgefunden haben, es ändert sich eigentlich fast nichts. Es fehlt eigentlich nur noch
ein Ersatz für die sehr geschätzte Kundschaft – ach so ja, Kinder, Grosskinder und Hund sind in
Personalunion gleich noch der Ersatz für die Kundschaft. Sie wollen was, aber zahlen kaum was
dafür. (Der hier lesende Kunde ist natürlich nicht gemeint!)
So gesehen geht es eigentlich weiter wie bisher, nur in einer neuen Umgebung und leicht geänderten
Voraussetzungen. Die landläufige Illusion, dass Pensionierte ungezwungen freilebende
Zeitmillionäre seien, ist natürlich völlig falsch erst recht wenn sie der Spezies der Verheirateten
mit Kindern angehören.
Nun aber etwas ernster: Vor gut 21 Jahren durfte ich bei der Druckerei Appenzeller Volksfreund
in Appenzell als Geschäftsführer das Steuer des damals hauptsächlich auf den Appenzeller
Volksfreund ausgerichteten Unternehmens in die Hand nehmen. Der Auftrag war klar: Den
rückläufigen Umsatz wieder auf Wachstumskurs bringen, den Akzidenzdruck zur Stützung der
Zeitung ausbauen und neue Geschäftsfelder aufbauen. Mit allen Kompetenzen ausgestattet,
konnte ich – anfänglich mit zögerlicher, später mit enthusiasthischer Unterstützung der Mitarbeitenden
– den Betrieb rasch modernisieren und zu einer leistungsfähigen Akzidenzdruckerei
ausbauen. Verstärkte Verkaufs- und auf «appenzellische» Tugenden ausgerichtete Marketingmassnahmen
brachten uns sukzessive neue Kund*innen aus der ganzen Ostschweiz.
Durch den Aufbau einer eigenen Webagentur (Anderthalb.ch), einiger Betriebsübernahmen (Anzeigeblatt
Gais, Bühler, Bischofberger Druck, appenzell24.ch, Kunz Druck, Appenzeller Druckerei,
Printlounge), entwickelten wir uns rasch weiter zu einer der leistungsfähigsten Druckereien
der Ostschweiz.
Einen weiteren wesentlichen Wachstumsschub verlieh uns die Pionierleistung mit der Anschaffung
der europaweit ersten LE-UV (Low Energie UV) Offsetdruckmaschine. Mit den neuen Möglichkeiten
im Weissdruckbereich, den kräftigen Farben auf Naturpapieren und der wegfallenden
Trocknungszeit, konnten wir so viele Agenturen und Grosskunden für uns gewinnen. Das Glück,
für diese Wachstumsphase immer wieder hervorragende Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
gewinnen zu können, war ein weiterer Baustein unseres Erfolges.
Nicht dass Sie jetzt glauben, es wäre immer alles super gelaufen. Wir hatten durchaus einige
Tiefpunkte zu verzeichnen. Sowohl die Fusion mit der Kunz Druck, als auch mit der Appenzeller
Druckerei in Herisau, hat uns viel Schweiss, Nerven und Geld gekostet. Selbstredend hat uns
auch die Pandemie deutlich zurückgebunden. Trotz allem stehen wir heute mit einer grossen
treuen Kundschaft, hervorragenden Mitarbeitenden und einem modernst eingerichteten Betrieb
sehr gut da.
Ihnen, liebe Kundinnen und Kunden, danke ich sehr herzlich für ihre Treue zu unserem Betrieb.
Den Mitarbeitenden danke ich ebenso herzlich für ihren grossen Einsatz und die tolle Kameradschaft.
Dem neuen Geschäftsführer mit seinen Geschäftsleitungsmitgliedern wünsche ich
viel Glück bei den kommenden Entscheidungen in dem für die grafische Branche anhaltend
schwieriger werdenden Geschäftsumfeld. Ich lege nun den Stift zur Seite, räume das Pult und
bereite mich auf meine neuen Herausforderungen vor. Ihnen allen alles Gute geschäftlich, wie
privat und vor allem: Bleiben Sie gesund!
Markus Rusch, in Pension gehender Geschäftsführer.

NEUS US ÖSEM HUUS
DAS NEUE FÜHRUNGSTEAM
Christof Chapuis: Der Appenzeller mit
Berner Wurzeln
Am ersten Oktober übernimmt Christof
Chapuis die Geschäftsführung der Appenzeller
Druckerei (ADAG) und der Druckerei
Appenzeller Volksfreund (DAV). Er gehört
seit 2017 der Geschäftsleitung des Unternehmens
an und führt die Bereiche Marketing
und Verkauf der ADAG.
Mit der neuen Position kommen nicht nur
mehr Verantwortung, sondern auch neue
Aufgabenbereiche. So ist Christof Chapuis
unter anderem neu für die Zusammenarbeit
mit dem Verwaltungsrat und für den Aussenauftritt
der Firma zuständig. «Ich freue mich
auf die kommende Zeit. Teilweise handelt
es sich für mich um neue Arbeitsbereiche.
Dies gibt mir die Möglichkeit wegweisenden
Einfluss auf die weitere Entwicklung der
Unternehmung nehmen zu können.» Dies
sei gleichzeitig eine neue Herausforderung,
so Christof Chapuis. Während der gelernte
Polygraf bereits über 20 Jahre an Erfahrung
in der grafischen Branche und davon viele
Jahre in Führungspositionen vorweisen kann,
werde das Gewinnen und Beibehalten des
Gesamtüberblicks anfangs im Fokus stehen.
Und dies nicht ohne Grund: «Wir sind ein
sehr vielseitiges Unternehmen, das zeichnet
uns aus.» Mit seiner Weiterbildung als Techniker
TS HF bringt er zusätzlich zur Erfahrung
einen grossen Werkzeugkasten mit.
Seine Arbeit führt Christof Chapuis mit viel
Herzblut aus. Schon immer habe er den
Kundenkontakt gerne gepflegt. Zudem ist für
ihn die Positionierung des Unternehmens im
Markt zentral. «Schliesslich sind es unsere
Kunden, welche uns Arbeit bringen. Und nur
wenn wir wahrgenommen werden, haben wir
die Chance auf neue Kundenbeziehungen.»
Eine gute Beziehung zu den Auftraggeber*innen
sei essenziell. Aus diesen Gründen ist
Christof Chapuis überzeugt, dass die Betreuung
der wichtigsten Kunden eine Kernaufgabe
des Geschäftsführers sei. Ein Blick in die
Vergangenheit zeigt, dass dies auch in den
vergangenen Jahren so gehandhabt wurde,
das wolle man weiterpflegen. Dennoch ist
sich Christof Chapuis auch bewusst, dass
er als Geschäftsführer nicht alle Aufgaben
übernehmen kann. Eine optimale Aufgabenverteilung
innerhalb der Geschäftsleitung sei
daher zwingend nötig.
Besonders schätzt Chapuis die grosse Vielfältigkeit
der Aufgaben, die das breitgefächerte
Angebot des Unternehmens
mit sich bringt. Der regelmässige Kontakt
zur Kundschaft und zu den verschiedenen
Interessengruppen inner- und ausserhalb des
Unternehmens liegen ihm sehr. Zusammen
mit der familiären Atmosphäre im Betrieb,
mache das Arbeiten richtig Freude.
Doch auch wenn der Beruf für Christof Chapuis
mit viel Freude verbunden ist, vor allem
die Familie dürfe dabei nicht zu kurz kommen.
«Meine Kinder bilden den perfekten Ausgleich
zum Berufsleben.» Christof Chapuis lebt in
einer Patchwork-Familie und hat mit seiner
Lebenspartnerin insgesamt acht Kinder zwischen
sieben und 21 Jahren. «Bei uns im Haus
ist immer viel los. Dieses abwechslungsreiche
Familienleben schätze ich sehr.» Dabei dürfe
auch Zeit für sich selbst hin und wieder nicht
fehlen. «Mit einem guten Buch und einem Glas
Wein kann ich mich gut entspannen.» Aktuell
liegt auf seinem Nachttisch der Krimi «Notfall
im Alpstein». Ein weiteres Beispiel, welches
seine Verbundenheit zum Appenzellerland
aufzeigt. Aufgewachsen in Lyss, im Berner
Seeland, zieht er vor 16 Jahren ins Appenzellerland.
Hier hat er seither immer tiefere Wurzeln
geschlagen. Und dies wird auch in seinem
ausserbetrieblichen Engagement sichtbar.
Seit 2010 präsidiert Christof Chapuis die
Genossenschaft Skilift Vögelinsegg und setzt
sich zudem als Mitglied der Geschäftsprüfungskommission
für das Wohl der Gemeinde
Speicher ein. Darum ist für Christof Chapuis
klar: Im Appenzellerland fühlt er sich zu Hause
und für seine Heimat engagiert er sich gerne.
Simone Criscillo bringt Finanzen und
Personal unter einen Hut
Ab dem ersten Oktober ist Simone Criscillo für
die Finanzen und das Personal der Appenzeller
Druckerei (ADAG) verantwortlich. Mitglied der
Geschäftsleitung ist er bereits seit 2017. «Die
neue Organisation in der Geschäftsleitung
bringt eine neue Aufgabenverteilung mit sich.
Damit die Verantwortung auch in Zukunft optimal
auf die einzelnen GL-Mitglieder verteilt
ist, darf ich neu die Bereiche Finanzen und
Personal übernehmen.»
Simone Criscillo ist in der Druckwelt zu Hause.
2009 schliesst er seine Lehrausbildung als
Drucktechnologe ab, bildet sich später zum
eidg. dipl. Druckkaufmann weiter und absolviert
eine Ausbildung als dipl. Betriebswirtschafter
HF. Mehrere Jahre ist er für den Verkaufsinnendienst
der ADAG verantwortlich,
das aber in der Ausbildung neu gewonnene
Interesse für die Finanzen und die Personalführung
lassen nicht ab. «Dass ich nun beide
Bereiche leiten darf, freut mich sehr. Auch
weil ich diese Chance als Möglichkeit zur
persönlichen Weiterentwicklung sehe.»
Konkret heisst das bei den Finanzen unter
anderem die Überwachung und Kontrolle
vom finanziellen Geschehen innerhalb des
Unternehmens, die Budgetplanung oder
auch die Verantwortung über das finanzielle
Risikomanagement. Somit könne sich
Von links: Simone Criscillo, Leitung Finanzen und Persona
Tom Rusch, Leitung Produktion
Criscillo aktiv an der Weiterentwicklung des
Unternehmens beteiligen. Daneben verwaltet
Simone Criscillo das Personal an den
Standorten Herisau und Wattwil. «In erster
Linie gilt es, unser Personalwesen genau zu
analysieren und gegebenenfalls anzupassen.
In meinen Augen handelt es sich um eine sehr
spannende Aufgabe, auf die ich mich sehr
freue.» Darum ist für Criscillo klar: Die Mitarbeitenden
seien das Herzstück des Unternehmens.
Herrscht dort Unzufriedenheit, leide
schliesslich das ganze Unternehmen darunter.
Darum gelte es ihnen Sorge zu tragen, sie
zu unterstützen und ernst zu nehmen. Die
Mitarbeitenden miteinzubeziehen sei zentral.
Mit dem kontinuierlichen Verbesserungsprozess
(KVP) und periodischen Feedbackrunden
haben alle Mitarbeitenden die Möglichkeiten,
Verbesserungsvorschläge oder neue Ideen
einzubringen. «Damit es der Appenzeller Druckerei
gut geht, sind wir auf jede*n Einzelne*n
angewiesen.»
Durch diese Unternehmensphilosophie, habe
sich in den vergangenen Jahren ein starker
APPENZELLER
SOMMERAUSFLUG
Der diesjährige Ausflug mit der ganzen Belegschaft führte uns nach
Jakobsbad, wo von der gemütlichen Seilbahnfahrt, über rasantes
Rodeln bis zu Herausforderungen im Ziplinepark alles erlebt werden
konnte. Nach einer angenehmen Wanderung ins Dorf Appenzell – mit
Mineralwasser-Zwischenstopp in Gontenbad – hatte jede Gruppe
die Aufgabe, eine originelle Tischdekoration zu kreieren. Das dafür
vorhandene Budget konnte wahlweise etwas mehr oder weniger zu
Gunsten der Dekoration oder zu Gunsten des Gruppenapéros eingesetzt
werden. Die Prämierung vor dem Nachtessen gestaltete sich
schwieriger als erwartet: Die Resultate waren alle sehr sehenswert
und kreativ. Beim gemütlichen Beisammensein liessen wir den Abend
an unserem Standort Appenzell gesellig ausklingen.

l; Alexandro Isler, Leitung Medien; Christof Chapuis, Geschäftsführer und Leitung Marketing & Verkauf;
Teamzusammenhalt gebildet. Und dies ist mit
ein Grund, weshalb Simone Criscillo seine Arbeit
bei der ADAG so schätze. «Wir haben ein
geniales und motiviertes Team. Trotz unserer
Grösse herrscht bei uns eine sehr familiäre
Stimmung. So macht Arbeiten Spass.» Für
Simone Criscillo ein sehr wichtiger Aspekt,
bedenke man, dass ein Grossteil des Lebens
im Beruf verbracht wird.
Und was macht Simone Criscillo, wenn er
nicht am arbeiten ist? «Meine grosse Leidenschaft
ist seit meiner Kindheit der Fussball.»
Noch heute steht er wöchentlich mehrmals
als Spieler auf dem Fussballplatz oder fiebert
intensiv mit seinem Vater bei den Spielen
von seinem Herzensclub SSC Napoli mit. Für
ihn die perfekte Gelegenheit seinen Kopf zu
lüften und vom Berufsalltag abzuschalten.
Alexandro Isler: Medienexperte und
Familienmensch in einem
Der Bereich der Medien ist Alexandro Islers
Aufgabengebiet. Bereits der Start seiner
beruflichen Karriere machte er mit einer kaufmännischen
Ausbildung bei der Publicitas.
Danach folgten diverse Verkaufsschulungen
und eine Weiterbildung zum eidgenössisch
diplomierten Medienmanager. 2012 findet
Alexandro Isler schliesslich den Weg zur
Druckerei Appenzeller Volksfreund (DAV)
und wird 2015 Mitglied der vierköpfigen
Geschäftsleitung.
Mit Ausnahme der redaktionellen Inhalte leitet
Alexandro Isler sämtliche Publikationen,
welche in Appenzell und Herisau herausgegeben
werden. Darunter fallen der Appenzeller
Volksfreund, das Anzeigeblatt Gais,
Bühler und Umgebung, das Monatsmagazin
«de Herisauer» sowie die Onlineplattform
«appenzell24.ch». Seit vergangenem Juli leitet
Alexandro Isler zudem als Co-Geschäftsleiter
auf Mandatsbasis den administrativen
Teil des Appenzeller Verlag. Zu den weiteren
Dienstleistungen des Medienbereichs gehört
auch die Vermittlung von Werbeschaltungen
in den unterschiedlichsten Medienprodukten
der Ostschweiz.
Alexandro Isler übt seinen Beruf mit viel
Leidenschaft aus und kann auch klar begründen
wieso: «Ich finde es sehr spannend,
den Spagat zwischen den verschiedenen
Interessen in der Gesellschaft machen zu
können.» Es fasziniere ihn, Publikationen so
aufzubereiten, dass sie möglichst die ganze
Bevölkerung im Appenzellerland erreichten.
Er ist überzeugt, das gelinge vor allem mit
spannenden redaktionellen Inhalten und auf
die Region abgestimme Werbung. Und genau
hier liege die Stärke der Produkte. «Unser
Fokus liegt auf dem Lokalen. Wir bieten Platz
für Gewerbe, Vereine, Gesellschaft und Politik
– also sämtliche Berührungspunkte der
Bevölkerung.» So könne die gesamte Region
wiedergegeben werden.
Doch auch hier müsse das Unternehmen mit
der Zeit gehen. Vor allem der Bereich der digitalen
Medien habe sich in den vergangenen
zehn Jahren stark gewandelt. Dementsprechend
wurden nebst diversen Werbeangeboten
in den Printmedien, auch solche für den
digitalen Bereich geschaffen.
Und was macht Alexandro Isler ausserhalb
seines Büros? «Dann bin ich Familienmensch
und auf dem Fussballplatz unterwegs.»
Vor rund drei Jahren wird Isler Vater
einer Tochter, zwei Jahre danach folgt ein
Sohn. Für Alexandro Isler bildet seine Familie
den perfekten Ausgleich zum beruflichen
Alltag. «Wenn ich Zuhause bin, ist alles
andere zweitrangig. Dort dreht sich alles um
meine Kinder und meine Frau – und das ist
mir auch sehr wichtig.» Auch beim Fussball
kann Alexandro Isler abschalten. Seit Sommer
2020 trainiert er die erste Mannschaft
des FC Appenzell, davor war er bereits vier
Jahre als Juniorentrainer engagiert. Bleibt
nebst den Trainings noch etwas Zeit übrig,
steht er auch gerne selber als Spieler im
Seniorenteam auf dem Feld.
Tom Rusch: Privat und beruflich vielfältig
Das neuste Mitglied der Geschäftsleitung ist
Tom Rusch. Seit 2019 ist er für die Produktion
der Appenzeller Druckerei (ADAG)
verantwortlich und seit 2021 offiziell in der
Geschäftsleitung. In seinen Bereich gehören
alle Produktionsabteilungen wie die Druckvorstufe,
der Druck sowie die Weiterverarbeitung.
Deshalb ist er unter anderem auch für
die Produktionsplanung zuständig. In engem
Austausch mit den Team- und Abteilungsleitern
plant Tom Rusch täglich optimale und
effiziente Produktionsabläufe. Des weiteren
befasst er sich mit dem Material einkauf
und ist dementsprechend immer wieder in
Verhandlungen mit zahlreichen Lieferanten.
Zu seinen wichtigsten Aufgaben gehört auch
die Verfolgung der technischen Entwicklung
der Produktionsanlagen. Diese werden laufend
durch leistungsfähigere oder technisch
weiter entwickelte ersetzt. «Ein moderner,
leitstungsfähiger Maschinenpark ist zentral,
damit wir unseren Kunden eine top Qualität
zu fairen Preisen bieten können», so Tom
Rusch. Letztlich ist er für die Instandhaltung
und Sicherheit des gesamten Gebäudes
verantwortlich. Gerade in der heutigen Zeit,
in der Nachhaltigkeit und Energieeffizienz
entscheidend sind, ist dies eine herausfordernde
Aufgabe.
Die gesamte Unternehmung kennt er dabei
so gut wie seine Hosentasche. 2003 startet
Tom Rusch seine Berufsausbildung als Drucktechnologe
bei der Druckerei Appenzeller
Volksfreund (DAV). Nach seiner Ausbildung
bleibt er zwei Jahre auf dem Beruf, bis er
eine Weiterbildung als Druckkaufmann
abschliesst. Zeitgleich arbeitet Tom Rusch im
Aussendienst und hilft zeitweise im Druck
aus. Einige Jahre später erfolgt der nächste
Bereichswechsel in den Verkaufsinnendienst.
Hier kann er sich voll einbringen und erste
Erfahrungen in der Produktionsplanung
sammeln – ein Bereich, der ihn schon länger
interessiert. Sein Ziel: Tom Rusch möchte
Produktionsleiter werden. Kurz danach
erreicht er dafür den ersten Meilenstein und
wird stellvertretender Produktionsleiter. Mit
der Übernahme der ADAG in Herisau und der
Verlagerung des Akzidenzdruckbereichs der
DAV nach Herisau in den nun viel grösseren
Betrieb, dauert es nochmals vier Jahre bis er
sein Ziel erreicht hat, da am Standort Herisau
die bestehenden Stellenbesetzungen beibehalten
werden. Im 2021 wird Rusch schliesslich
als Produktionsleiter in die Geschäftsleitung
aufgenommen.
Und was gefällt ihm an seinem Beruf am
meisten? «Dass ich Problemlöser sein darf.
Mein Büro steht immer offen und bereits am
Morgen früh, kommen erste Mitarbeitende
mit ihren Anliegen auf mich zu.» So bleibe
seine Arbeit stets spannend, abwechslungsund
lehrreich – das gefalle ihm. Auch eine
gute Teamarbeit dürfe nicht fehlen. «Wir sind
alle auf gleicher Augenhöhe und können es
auch mal lustig haben. Das schätze ich sehr.»
Daher schliesse er es nicht aus, auch die
nächsten 20 Jahre die ADAG mit zu prägen.
Auch in seiner Freizeit steht die persönliche
Weiterentwicklung im Fokus, sei es mit Sport,
Musik oder Literatur. Mehrmals wöchentlich
macht Tom Rusch Ausdauer- und Krafttraining.
Für ihn eine Möglichkeit, sich körperlich
fit zu halten und den Kopf frei zu bekommen.
Auch mit der Musik kann er dem Alltag
entfliehen. Und auch hier gehört er zu den
Machern.
2003 gründet er mit einigen Freunden eine
Musikgruppe. Ihr Genre: Jazz- und Funklastigen
Hiphop. «Der Oldschool Hiphop gefällt
uns besonders gut.» Mit ihren Songs steht die
Gruppe vor einigen Jahren auch mehrmals auf
der Bühne. Diese Auftritte haben bis heute
zwar abgenommen, einen Abend pro Woche
reserviert sich Thomas Rusch aber noch
immer für die Musik.
Zwischendurch darf es aber auch mal etwas
ruhiger zugehen. Gelegenheit dazu findet
Tom Rusch beim Reisen und in der Literatur.
Zusammen mit seiner langjährigen
Lebenspartnerin Sarah, geht er gerne in
wärmere und teilweise exotische Gefilde auf
Reisen. «Auch lese ich sehr gerne. Aktuell
befasse ich mich mit einem historischen
Roman über den amerikanischen Bürgerund
Sezessionskrieg von Bernard Cornwell.»
Tom Rusch beweist hiermit: Vielseitigkeit
schätzt er nicht nur im Beruf, sondern auch
im Privatleben.

NEUS US ÖSEM HUUS
ERFOLGREICHE LERNENDE
Vor den Sommerferien hat Vasco Hebel seine
Lehre als Drucktechnologe äusserst erfolgreich
abgeschlossen. Ganz nach alter Tradition
haben wir ihn mit einer Taufe – dem Gautschen
– in die «wohledle Zunft der Schwarzkünstler»
aufgenommen. Wir freuen uns, dass
Vasco weiterhin Teil des Teams bleiben wird.
Das erste Mal hat bei uns in der Webabteilung
Anderthalb.ch auch eine Lernende als Interactiv
Media Designer abgeschlossen. Unsere
Freude ist gross, dass Sarina Beti nach einer
längeren Auszeit ab dem Frühling 2023 wieder
Teil unseres Web-Teams sein wird. Herzliche
Gratulation den beiden Lernenden zu den
erfolgreichen Abschlüssen!
HERZLICH WILLKOMMEN
Gleich drei Kolleg*innen durften wir am
1. September neu ins Team aufnehmen. Sergio
Dudli unterstützt als Stellvertreter Helena
Städler bei unserem Monatsmagazin de Herisauer.
Während des Mutterschaftsurlaubs
seiner Kollegin, wird er die Leitung der Redaktion
übernehmen. Im Verkauf hat Thomas
Keller sein Wirken gestartet. Als erfahrener
Kundenberater wird er ab sofort sowohl im
Innen- als auch im Aussendienst für unsere
Kund*innen da sein. Bei der dritten Person
handelt es sich um einen indirekten Neuanfang:
Isabelle Bechtiger-Lanter unterstützt
uns bereits seit geraumer Zeit beim Verkauf
von Inseraten für de Herisauer. Seit anfangs
September wirkt sie nun zusätzlich im Marketing
mit und übernimmt Aufgaben von Christof
Chapuis, welcher als Geschäftsführer ab
Oktober nicht mehr alle Marketing-Aufgaben
selber wahrnehmen können wird. Wir freuen
uns sehr über die drei neuen Kolleg*innen –
schön euch dabei haben zu dürfen!
Sergio Dudli, Redaktor Thomas Keller, Verkaufsinnen- und Aussendienst Isabelle Bechtiger-Lanter, Inserate und Marketing
wölzgott innovativ.
Appenzeller Druckerei
Kasernenstrasse 64
9100 Herisau
T +41 71 354 64 64
info@adag.ch
www.appenzellerdruckerei.ch
ZERTIFIZIERUNGSSTELLE
ISO
AKKREDITIERTE
9001
AT T E S TA
ZERTIFIZIERUNGSSTELLE
ISO
AKKREDITIERTE
14001
AT T E S TA
Zom Wohl.
Vo allne.
zomiwohl.ch