06.11.2023 Aufrufe

Südtirol Magazin WamS II 2023

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

GOURMETLAND SÜDTIROL<br />

November <strong>2023</strong><br />

43<br />

Foto © IDM <strong>Südtirol</strong>, Armin Huber<br />

Der Vinschgau ist unter anderem für seine Marillen,<br />

wie die Aprikosen in <strong>Südtirol</strong> heißen, bekannt.<br />

ist der Vinschgau für Gemüsesorten wie Blumenkohl oder Radicchio,<br />

für Erdbeeren und Marillen bekannt. Im Etschtal gedeihen<br />

Äpfel, Wein und sogar Spargel. Das Pustertal versorgt<br />

mit seinen Erdäpfeln, also den Kartoffeln, das ganze Land.<br />

Regionalität und Kreativität<br />

Spannend ist, dass manche Produktgruppen sehr traditionell<br />

für <strong>Südtirol</strong> sind, andere wie der Apfelcider oder das Bier erst<br />

aus der Kreativität der Bauern und Anbauer entwickelt wurden.<br />

Interessant ist auch, dass die meisten Produkte mit dem<br />

Qualitätssiegel von der <strong>Südtirol</strong>er Marketingorganisation<br />

IDM ausschließlich in <strong>Südtirol</strong> selbst beworben werden. Vor<br />

allem die <strong>Südtirol</strong>er Bevölkerung, die Hotellerie und Gastronomie<br />

sollen von den Vorteilen heimischer Erzeugnisse überzeugt<br />

werden. Da geht es schließlich auch um Transparenz,<br />

um kurze Transportwege im Sinne der Nachhaltigkeit, um Frische<br />

und nicht zuletzt um die Unterstützung der Bauern, die<br />

einen wichtigen Beitrag zur Erhaltung der <strong>Südtirol</strong>er Natur<br />

und der Kulturlandschaft leisten.<br />

Wer in <strong>Südtirol</strong> Urlaub macht, einkauft oder im Gasthaus zu<br />

Mittag isst, kommt an einheimischen Produkten nicht vorbei.<br />

Aber was bestellt der Gast nun eigentlich, wenn er „typisch<br />

südtirolerisch“ essen möchte? Eine schwierige Frage.<br />

Ein klassischer Speckknödel mit Fleischsuppe, Gulasch oder<br />

Krautsalat sollte auf alle Fälle ausprobiert werden, ebenso die<br />

Schlutzkrapfen. Aber manche Speisekarten bieten zusätzlich<br />

weniger bekannte und dennoch unbedingt empfehlenswerte<br />

Spezialitäten an. Auf einer kulinarischen Reise durch <strong>Südtirol</strong><br />

begegnet man zum Beispiel Schüttelbrotnudeln mit Graukäse,<br />

Risotto vom heimischen Spargel, Topfennocken mit Bergkäse,<br />

Marillenknödeln mit Erdbeersauce, heimischem Saibling<br />

in den verschiedensten Variationen, Zwiebelrostbraten vom<br />

<strong>Südtirol</strong>er Rind mit Erdäpfelpüree oder Radicchioknödeln<br />

mit Speck. Die Liste lässt sich beliebig verlängern. Doch von<br />

weiteren Spezialitäten sollte sich jeder selbst überzeugen.<br />

• ErlebnisReisen<br />

• Erholung im Golden SPA<br />

• Mental Wellness<br />

• WeinReisen<br />

• Oldtimer Abenteuer<br />

• Essen & Weinkultur<br />

• Ruhe im Gartenparadies<br />

• mit grünem Gewissen urlauben<br />

DAS HOTEL<br />

ENTDECKEN<br />

PLANTITSCHERHOF.COM

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!