Holländischer Maestro in Bern - Schweizer Blasmusikverband
Holländischer Maestro in Bern - Schweizer Blasmusikverband
Holländischer Maestro in Bern - Schweizer Blasmusikverband
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Spannender Samstag<br />
Der «Prix Musique» fi ndet am 19. März im<br />
Kompetenzzentrum Militärmusik <strong>in</strong> <strong>Bern</strong><br />
statt. Die Vorrunde fi ndet vormittags (ab<br />
8.45 Uhr) im Musiksaal der Kaserne <strong>Bern</strong><br />
(E<strong>in</strong>gang Restaurant «Treffpunkt») statt. Der<br />
F<strong>in</strong>al beg<strong>in</strong>nt dann um 13.30 Uhr und erreicht<br />
mit der anschliessenden Rangverkündigung<br />
den Höhepunkt.<br />
Als Prämie darf die Gew<strong>in</strong>ner<strong>in</strong> oder der<br />
Gew<strong>in</strong>ner geme<strong>in</strong>sam mit dem Symphonischen<br />
Blasorchester <strong>Schweizer</strong> Armeespiel<br />
am 19. Juni im Rahmen des EMF2011 <strong>in</strong><br />
St. Gallen solistisch auftreten und so e<strong>in</strong> breites<br />
Fachpublikum begeistern. Nebst diesem<br />
prestigeträchtigen Auftritt für die Sieger<strong>in</strong><br />
oder den Sieger des «Prix Musique» gehört<br />
sicherlich auch die Teilnahme an sich zu den<br />
xxxxxxx<br />
Die Experten (v.l.: <strong>Bern</strong>hard Meier, Philipp Wagner, David Müller, Urs Heri, Rolf Schumacher) hatten e<strong>in</strong>e Schwierige Aufgabe.<br />
Les experts (de g. à dr.: <strong>Bern</strong>hard Meier, Philipp Wagner, David Müller, Urs Heri et Rolf Schumacher) étaient confrontés à une tâche diffi cile.<br />
Gli esperti (da s<strong>in</strong>istra: <strong>Bern</strong>hard Meier, Philipp Wagner, David Müller, Urs Heri, Rolf Schumacher) hanno avuto un compito arduo.<br />
Die bisherigen Sieger:<br />
2010: Fanny Richardet (Saxophon),<br />
Pomy (VD)<br />
2009: Fabian Neuhaus (Trompete),<br />
Zeihen (AG)<br />
2009: Marco von Allmen (Schlagzeug),<br />
Riehen<br />
2008: Tobias Lang (Posaune), Ruswil (LU)<br />
2007: Gilles Rocha (Bariton), Vétroz (VS)<br />
2006: Till Schneider (Fagott),<br />
W<strong>in</strong>terthur (ZH)<br />
Un samedi passionnant<br />
Le Prix Musique se déroulera le samedi<br />
19 mars procha<strong>in</strong> au Centre de compétences<br />
de la Musique militaire à <strong>Bern</strong>e. Le tour<br />
prélim<strong>in</strong>aire aura lieu dès 8 h 45 dans la salle<br />
de musique de la Caserne (entrée par le<br />
Restaurant «Treffpunkt»). La fi nale débutera à<br />
13 h 30 et atte<strong>in</strong>dra son sommet avec la<br />
proclamation des résultats qui suivra dans<br />
l’enchaînement.<br />
En guise de prix, la lauréate ou le lauréat<br />
pourra <strong>in</strong>tervenir en soliste avec l’Orchestre<br />
symphonique à vents de la Fanfare de l’armée<br />
suisse. Ce concert est prévu le 19 ju<strong>in</strong><br />
procha<strong>in</strong>, dans le cadre de la Fête fédérale de<br />
musique à St-Gall. Une manifestation qui<br />
devrait enthousiasmer le plus grand nombre.<br />
Outre cette prestigieux occasion solistique<br />
Les va<strong>in</strong>queurs à ce jour:<br />
2010: Fanny Richardet (saxophone),<br />
Pomy (VD)<br />
2009: Fabian Neuhaus (trompette),<br />
Zeihen (AG)<br />
2009: Marco von Allmen (percussion),<br />
Riehen<br />
2008: Tobias Lang (trombone), Ruswil (LU)<br />
2007: Gilles Rocha (baryton), Vétroz (VS)<br />
2006: Till Schneider (basson),<br />
W<strong>in</strong>terthour (ZH)<br />
5-2011 unisono 5<br />
Un sabato emozionante<br />
Il «Prix Musique» avrà luogo il 19 marzo al<br />
Centro di competenza della Musica Militare<br />
di <strong>Bern</strong>a. Il girone prelim<strong>in</strong>are si svolgerà il<br />
matt<strong>in</strong>o (a partire dalle ore 8.45) nella Musiksaal<br />
della caserma di <strong>Bern</strong>a (entrata dal ristorante<br />
«Treffpunkt»). La fi nale com<strong>in</strong>cerà poi<br />
alle 13.30 e raggiungerà il culm<strong>in</strong>e con l’annuncio<br />
della classifi ca fi nale e del v<strong>in</strong>citore<br />
dell’edizione di quest’anno.<br />
Il premio per la v<strong>in</strong>citrice o il v<strong>in</strong>citore<br />
sarà la possibilità di esibirsi <strong>in</strong> qualità di solista<br />
con l’Orchestra s<strong>in</strong>fonica di fi ati dell’Esercito<br />
svizzero il 19 giugno, nel quadro della<br />
Festa Federale di Musica 2011 a San Gallo, e<br />
suonare così davanti a un largo e competente<br />
pubblico. Oltre a questa esibizione, per la<br />
v<strong>in</strong>citrice o il v<strong>in</strong>citore del «Prix Musique» la<br />
I v<strong>in</strong>citori delle scorse edizioni:<br />
2010: Fanny Richardet (sassofono),<br />
Pomy (VD)<br />
2009: Fabian Neuhaus (tromba),<br />
Zeihen (AG)<br />
2009: Marco von Allmen (percussioni),<br />
Riehen<br />
2008: Tobias Lang (trombone), Ruswil (LU)<br />
2007: Gilles Rocha (baritono), Vétroz (VS)<br />
2006: Till Schneider (fagotto),<br />
W<strong>in</strong>terthur (ZH)