Finnen! - Deutsch-Finnische Gesellschaft Bayern e.V.

4
Liebe Mitglieder
hyvät ystävät,
ich hoffe, alle unsere Leser hatten einen
bestmöglichen Start in das Jahr
2010!
Dieser Winter hat sicher allen Finnland-Freunden
bestens gefallen: jedes
Mal beim Rausgehen hat man sich
nach Finnland versetzt gefühlt. Beziehungsweise
wir (Süd-) Finnen haben
uns in die guten alten Zeiten
versetzt gefühlt, als es unendlich viel
und ewig lang Schnee gab und man
als Kind gar nicht genug vom „Im
Schnee toben" bekommen konnte.
Vor allem die Langläufer sind auf ihre
Kosten gekommen und sollten
auch noch so lange auftanken wie es
geht… So ein Jahrhundertwinter
trifft wahrscheinlich nicht so schnell
wieder ein.
Und die, die eher Fans vom (finni-
P.S. …
In den letzten „Notizen“ wurden
Weihnachts-Bestseller über die Jahre
aufgelistet.Was „DAS Weihnachtsgeschenk
2009“ sein wird, konnte man
zu dem Zeitpunkt nochnicht wissen.
Jetzt ist das Rätsel gelöst: es war ein
Nagelteppich (fin. piikkimatto). Eine
schen) Sommer sind, kann ich beruhigen.
Es kann sich nur noch um Wochen
handeln bis die Sonne die
Überhand gewinnt und schon sprießt
das Grüne aus allen Ecken und Enden
:)
An dieser Stelle möchte ich unsere
bayrischen DFG-Jubilare ganz herzlich
im Namen des ganzen Landesvorstandes
gratulieren: der Bezirksverein
sowohl in Hof als auch in
Augsburg feiert dieses Jahr das 30jährige
Jubiläum seines Bestehens.
Paljon onnea!!
Ihre/Eure,
schwedische Erfindung, etwa 70 mal
40 Zentimeter groß und mit insgesamt
fast 6000 Plastikspitzen. Man
legt sich mit dem Rücken darauf und
kann damit Rückenschmerzen, Muskelverspannungen,
Schlafstörungen
und sogar Migräne lindern – viel
Vergnügen!
tervetuloa seuraan!
Wir begrüßen neue Mitglieder in der DFG Bayern
Anzeige
Bezirksverein München
Johannes Huber
Tuija Ikonen
Robert Lutz
Pasi und Päivi Forsblom
Marjatta und Gerd Jung
Gabi Kannamüller
Pirkko Kokkosalo
Dr. Dorothea und Dr. Peter Diemer
Anne Sinisalo und Karsten Viehl
Linda und Lars Galetzki
Gabriele und Hubert Neumann
Bezirksgruppe Würzburg
Katrin Gruschka
Bezirksverein Nürnberg
Nadine Stettner
Rosemarie und WalterDomes
Annemarie Triebler
Frank Müller
Karin und Reinhold Moebus
Sabine Lenz
Peter Kestler
Christian Rath
Bezirksgruppe Schweinfurt
Katrin Ruck
Helga Kaiser
Brigitte und Heinz Tully
AUS DER BEGEISTERUNG für Finnland und funktioneller
Outdoorbekleidung entstand Nordlandfashion.
Immer auf der Suche nach Bekleidung, welche jede Aktivität
mitmacht und bezahlbar ist, sind wir beim finnischen
Sportbekleidungs-Hersteller ICEPEAK fündig geworden.
Die detailreiche Mode der Finnen überzeugt
nicht nur durch ihre Qualität, sondern auch durch ihr ausgezeichnetes
Preis-Leistungsverhältnis. Nordlandfashion
ist die Erfüllung eines lang gehegten Wunsches, eine Verbindung
zu Finnland und die Möglichkeit ein Stück des
Nordens zu uns zu bringen.
Wir freuen uns, Partner der DFG zu sein und den Mitgliedern
einen vergünstigten Einkauf anbieten zu können.
Lernen Sie uns kennen, www.nordlandfashion.de
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist der 15.04.2010
5