Finnen! - Deutsch-Finnische Gesellschaft Bayern e.V.

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

BEZIRKSVEREIN HOF Klein aber fein – Frau Homann in ihrer Buchgalerie Begegnung mit finnischer Literatur… Anzeige 10 …ist in Hof nicht nur in der städtischen Bücherei möglich. Seit einigen Monaten bietet Frau Marlene Hofmann von der „Buchgalerie im Altstadt-Hof“ einen tollen Service an. Die deutschsprachigen Neuerscheinungen der Erlebnisreisen Finnland Familienreisen - Kanu - Wandern - Ski Kanutour “Lieksanjoki” So.22.08. - Sa.04.09.2010 Infos/Buchung: www.wildlife-reisen.de Tel. 0931-4042652 finnischen Literaturszene welche in der „Deutsch-Finnischen Rundschau“ rezensierten sind, nimmt Frau Hofmann gleich nach Erscheinen der Rundschau in ihr Sortiment auf. Das ist natürlich nicht nur für unsere Mitglieder eine wunderbare Sache, sondern alle Hofer haben damit die Möglichkeit jederzeit aktuelle finnische Bücher zu kaufen – auch dies eine Möglichkeit für Finnland zu werben. Sonja Ranki Die Wiege der Wittelsbacher und der „Stier von Hof“ Nicht nach Grünwald ins Isartal, sondern zu den „Rittersleuth zu Burglengenfeld“ machten wir vom Bezirksverein Hof an einem sonnigen Samstag unseren Jahresausflug. Der Kastellan empfing uns Hofer und zeigte mit Stolz den „Sitz des gar Mächtig Landgericht auf dem Nordgau“. Die Burg zu Lengenfeld ist die zweitgrößte Burganlage Bayerns und gilt als die Wiege der Wittelsbacher. Um 900 wurde sie als Schutz vor den einfallenden Ungarn erbaut – heute beherbergt sie eine Kunstakademie sowie ein heilpädagogisches Zentrum mit Förderwerkstätten. Nach einem gar wohlschmeckenden, deftigen Rittermahl in fünf Gängen, mit „praun Bier“ im Kruge, von wohlschönen Maidlein serviert, wurde so manchem Hofer große Ehre zuteil. Auf der Rückfahrt hatten wir jedenfalls einige Burgfräulein und edle Damen, ehrbare Ritter, Knappen, Minnesänger und Edelmänner an Bord, versehen mit so wohlklingenden Namen wie zum Beispiel „Ritter Albrecht – Stier von Hof“. Zurück im normalen Leben jedoch zeigen sich die frisch gebackenen Edelleute bescheiden und geben nichts von ihrem hohen Stand preis – oder ist in Hof schon jemand einem Ritter, Knappen, Burgfräulein, oder … begegnet? Sonja Ranki BEZIRKSVEREIN HOF Ein wohlschönes Maidlein wird gefreit rechts im Bild kniend, Ritter Albrecht 11
BEZIRKSVEREIN HOF Versprechen eingelöst Als Hofer DFG-Mitglieder im Frühjahr dem Leiter der Stadtbücherei Hof, Peter Herold, „eine Tasche voller Bücher“ übergaben, erfuhren sie, dass die Stadtbücherei keine finnischen Kinder- und Jugendliteratur im Angebot hat. Spontan wurde Abhilfe zugesagt Viele Fragen über Finnland: Kinderbei einer Lesung in Hof 12 Und diese Abhilfe kam nun im Rahmen einer Lesung, bei der ein größeres Sortiment an deutschsprachigen Kinder- und Jugendbüchern finnischer Autoren übergeben wurde. Im Zusammenhang mit der Bücherübergabe organisierten Verantwortliche der Stadtbücherei und der DFG eine Lesung für Kinder der Montessori Schule. Die Lehrerinnen hatten diese Vorlesestunde zum Anlass genommen im Rahmen des Unterrichts die Schüler/innen auf das Thema Finnland vorzubereiten, so dass diese informiert und gut vorbereitet zur Vorlesestunde kamen – selbst erstellte Arbeitsmappen, Bilder und auch Fragen über Finnland brachten sie zur Lesung mit. Die Lesepatin Helga Schreyer hatte sich aus dem Angebot für das Buch „Ella in der Schule“ von Timo Palvela entschieden. Die Kinder hörten aufmerksam zu und es war mucksmäuschenstill während sie Ellas Abenteuern lauschten. Am Ende überredeten sie Frau Schreyer noch zu einer Zugabe, so spannende waren die Geschichten. Auch mit dieser Bücherspende, die sich speziell an Kinder und Jugendliche wendet, wirbt die Hofer DFG aktiv um junge Menschen und darum, bei ihnen das Interesse und die Zuneigung für Finnland zu wecken. Sonja Ranki Unter Ihrer engagierten Leitung fördert die DFG als Bezirksverein in Bayern für die Regionen Oberfranken und die nördliche Oberpfalz die Beziehungen zwischen Deutschen und Finnen“, fasste Huml das Engagement Webers zusammen.Von der Vermittlung von Briefpartnerschaften, der Durchführung von Vortragsveranstaltungen, Ausstellungen und Kulturtagen sowie der Sprachförderung reiche das Spektrum der Tätigkeiten. Zudem unterstütze die DFG den Tourismus, indem sie bei der Planung und Vorbereitung von Reisen in die Partnerregion behilflich sei. Ebenso fördere die DFG Wirtschaftskontakte. Daneben beteilige sich der Verein intensiv am Hofer Kultur- und Gesellschaftsleben. Seit 1983 ist Albrecht Weber Vorsitzender der DFG Hof. „Mit Ihrem Wirken leisten Sie einen nicht zu unterschätzenden Beitrag zur Völkerverständigung“, würdigte Huml das humanitäre Engagement Webers und gratulierte zur Verleihung des Verdienstkreuzes am Bande. Gemeinsam mit dem oberfränki- BEZIRKSVEREIN HOF Bundesverdienstkreuz für Albrecht Weber Albrecht Weber, Vorsitzender der Deutsch-Finnischen Gesellschaft (DFG) in Hof, hat das Verdienstkreuz am Bande der Bundesrepublik Deutschland erhalten. Melanie Huml, bayerische Staatssekretärin für Umwelt und Gesundheit, zeichnete Weber für sein mehr als zwei Jahrzehnte dauerndes ehrenamtliches aktives Engagement in der Deutsch-Finnischen Gesellschaft in Hof aus. schen Regierungspräsidenten Wilhelm Wenning, der Regierungsvizepräsidentin Petra Platzgummer-Martin sowie zahlreichen Vertretern der Vereine und Institutionen ehrte Huml insgesamt sieben Persönlichkeiten aus Oberfranken. Dr. Karin Bayha Staatssekretärin Melanie Huml gratuliert Albrecht Weber 13
Seite 1 und 2: Not¡zEN DFG Bayern • Ausgabe 1 /
Seite 3 und 4: 4 Liebe Mitglieder hyvät ystävät
Seite 5: Mit Aaltos Hilfe an die Spitze Eine
Seite 9 und 10: BEZIRKSVEREIN MÜNCHEN Sunrise Aven
Seite 11 und 12: BEZIRKSVEREIN MÜNCHEN Kippis triff
Seite 13 und 14: BEZIRKSVEREIN NÜRNBERG Kurt bekomm
Seite 15 und 16: BEZIRKSVEREIN SCHWEINFURT Besuch de
Seite 17 und 18: 32 x beim Boot fahren und angeln un
Seite 19 und 20: VERANSTALTUNGEN IN DEN BEZIRKSVEREI
Seite 21 und 22: Naamailuun hurahtanut 40 Minusta on

Finnen! - Deutsch-Finnische Gesellschaft Bayern e.V.

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?