Finnen! - Deutsch-Finnische Gesellschaft Bayern e.V.
Finnen! - Deutsch-Finnische Gesellschaft Bayern e.V.
Finnen! - Deutsch-Finnische Gesellschaft Bayern e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BEZIRKSVEREIN HOF<br />
Versprechen eingelöst<br />
Als Hofer DFG-Mitglieder im Frühjahr dem Leiter der Stadtbücherei Hof, Peter Herold,<br />
„eine Tasche voller Bücher“ übergaben, erfuhren sie, dass die Stadtbücherei keine<br />
finnischen Kinder- und Jugendliteratur im Angebot hat. Spontan wurde Abhilfe zugesagt<br />
Viele Fragen<br />
über Finnland:<br />
Kinderbei einer<br />
Lesung in Hof<br />
12<br />
Und diese Abhilfe kam nun im Rahmen<br />
einer Lesung, bei der ein<br />
größeres Sortiment an deutschsprachigen<br />
Kinder- und Jugendbüchern<br />
finnischer Autoren übergeben<br />
wurde. Im Zusammenhang mit<br />
der Bücherübergabe organisierten<br />
Verantwortliche der Stadtbücherei<br />
und der DFG eine Lesung für Kinder<br />
der Montessori Schule. Die Lehrerinnen<br />
hatten diese Vorlesestunde zum<br />
Anlass genommen im Rahmen des<br />
Unterrichts die Schüler/innen auf das<br />
Thema Finnland vorzubereiten, so<br />
dass diese informiert und gut vorbereitet<br />
zur Vorlesestunde kamen –<br />
selbst erstellte Arbeitsmappen, Bilder<br />
und auch Fragen über Finnland<br />
brachten sie zur Lesung mit.<br />
Die Lesepatin Helga Schreyer hatte<br />
sich aus dem Angebot für das Buch<br />
„Ella in der Schule“ von Timo Palvela<br />
entschieden. Die Kinder hörten<br />
aufmerksam zu und es war mucksmäuschenstill<br />
während sie Ellas<br />
Abenteuern lauschten. Am Ende<br />
überredeten sie<br />
Frau Schreyer<br />
noch zu einer<br />
Zugabe, so spannende<br />
waren die<br />
Geschichten.<br />
Auch mit dieser<br />
Bücherspende,<br />
die sich speziell<br />
an Kinder und<br />
Jugendliche wendet,<br />
wirbt die<br />
Hofer DFG aktiv<br />
um junge Menschen<br />
und darum,<br />
bei ihnen<br />
das Interesse und<br />
die Zuneigung<br />
für Finnland zu<br />
wecken.<br />
Sonja Ranki<br />
Unter Ihrer engagierten Leitung<br />
fördert die DFG als Bezirksverein<br />
in <strong>Bayern</strong> für die Regionen Oberfranken<br />
und die nördliche Oberpfalz<br />
die Beziehungen zwischen <strong>Deutsch</strong>en<br />
und <strong>Finnen</strong>“, fasste Huml das<br />
Engagement Webers zusammen.Von<br />
der Vermittlung von Briefpartnerschaften,<br />
der Durchführung von Vortragsveranstaltungen,<br />
Ausstellungen<br />
und Kulturtagen sowie der Sprachförderung<br />
reiche das Spektrum der<br />
Tätigkeiten. Zudem unterstütze die<br />
DFG den Tourismus, indem sie bei<br />
der Planung und Vorbereitung von<br />
Reisen in die Partnerregion behilflich<br />
sei. Ebenso fördere die DFG Wirtschaftskontakte.<br />
Daneben beteilige<br />
sich der Verein intensiv am Hofer<br />
Kultur- und <strong>Gesellschaft</strong>sleben. Seit<br />
1983 ist Albrecht Weber Vorsitzender<br />
der DFG Hof. „Mit Ihrem Wirken leisten<br />
Sie einen nicht zu unterschätzenden<br />
Beitrag zur Völkerverständigung“,<br />
würdigte Huml das humanitäre<br />
Engagement Webers und gratulierte<br />
zur Verleihung des Verdienstkreuzes<br />
am Bande.<br />
Gemeinsam mit dem oberfränki-<br />
BEZIRKSVEREIN HOF<br />
Bundesverdienstkreuz für Albrecht Weber<br />
Albrecht Weber, Vorsitzender der <strong>Deutsch</strong>-<strong>Finnische</strong>n <strong>Gesellschaft</strong> (DFG)<br />
in Hof, hat das Verdienstkreuz am Bande der Bundesrepublik <strong>Deutsch</strong>land<br />
erhalten. Melanie Huml, bayerische Staatssekretärin für Umwelt<br />
und Gesundheit, zeichnete Weber für sein mehr als zwei Jahrzehnte dauerndes<br />
ehrenamtliches aktives Engagement in der <strong>Deutsch</strong>-<strong>Finnische</strong>n<br />
<strong>Gesellschaft</strong> in Hof aus.<br />
schen Regierungspräsidenten Wilhelm<br />
Wenning, der Regierungsvizepräsidentin<br />
Petra Platzgummer-Martin<br />
sowie zahlreichen Vertretern der<br />
Vereine und Institutionen ehrte<br />
Huml insgesamt sieben Persönlichkeiten<br />
aus Oberfranken.<br />
Dr. Karin Bayha<br />
Staatssekretärin Melanie Huml<br />
gratuliert Albrecht Weber<br />
13