SV Wittenweier - Schwanau

Amtsblatt
der Gemeinde
Schwanau
Ottenheim • Allmannsweier
Nonnenweier Wittenweier
Gemeinde Schwanau
Landkreis Ortenaukreis
Öffentliche Bekanntmachung
zur Durchführung
der Wahl des Bürgermeisters/der
Bürgermeisterin
am 24. Juni 2007
Zur Durchführung der Wahl des Bürgermeisters/der
Bürgermeisterin wird bekannt
gemacht:
1. Die Wahlzeit dauert von 8 bis 18 Uhr.
2. Die Gemeinde ist in sechs Wahlbezirke
eingeteilt. In den Wahlbenachrichtigungen,
die den Wahlberechtigten bis
zum 03. Juni 2007 zugegangen sind,
sind der Wahlbezirk und der Wahlraum
angegeben, in dem der Wahlberechtigte
wählen kann.
3. Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln
in amtlichen Wahlumschlägen.
Der Stimmzettel enthält die Namen
der Bewerber/innen, die öffentlich
bekannt gemacht wurden. Der Wähler
ist an diese Bewerber/innen nicht gebunden,
sondern kann auch andere
wählbare Personen wählen. Wählbar
sind Deutsche im Sinne von Artikel
116 Abs. 1 des Grundgesetzes und
Staatsangehörige eines anderen Mitgliedstaates
der Europäischen Union
(Unionsbürger), die vor der Zulassung
der Bewerbungen in der Bundesrepublik
Deutschland wohnen; sie müssen
am Wahltag das 25., dürfen aber
noch nicht das 65. Lebensjahr vollendet
haben und müssen die Gewähr dafür
bieten, dass sie jederzeit für die
freiheitliche demokratische Grundordnung
im Sinne des Grundgesetzes
eintreten.
Nicht wählbar ist:
� wer infolge Richterspruchs in der Bundesrepublik
Deutschland als Bürger
das Wahlrecht oder Stimmrecht, die
Wählbarkeit oder die Fähigkeit zur Bekleidung
öffentlicher Ämter nicht besitzt.
Unionsbürger sind auch dann
nicht wählbar, wenn sie infolge einer
zivilrechtlichen Einzelfallentscheidung
oder einer strafrechtlichen Entscheidung
des Mitgliedstaates, dessen
Staatsangehörige sie sind, die Wählbarkeit
nicht besitzen;
� für den zur Besorgung aller seiner Angelegenheiten
ein Betreuer nicht nur
durch einstweilige Anordnung bestellt
ist; dies gilt auch, wenn der Aufgabenkreis
des Betreuers die in § 1896 Abs.
4 und § 1905 des Bürgerlichen Gesetzbuches
bezeichneten Angelegenheiten
nicht erfasst;
� wer als Beamter im förmlichen Disziplinarverfahren
durch Urteil aus dem
Dienst entfernt worden ist, oder gegen
wen in einem anderen Mitgliedstaat
der Europäischen Union eine entsprechende
Maßnahme verhängt worden
ist, in den auf die Rechtskraft des Urteils
oder der entsprechenden Maßnahme
folgenden fünf Jahren; der Entfernung
aus dem Dienst steht bei Ruhestandsbeamten
die Aberkennung
des Ruhegehalts gleich;
� wer wegen einer vorsätzlichen Tat
durch ein deutsches Gericht zu einer
Freiheitsstrafe verurteilt worden ist,
die bei einem Beamten kraft Gesetzes
die Beendigung des Beamtenverhältnisses
zur Folge hat, oder wer wegen
einer vorsätzlichen Tat durch die
rechtsprechende Gewalt eines anderen
Mitgliedstaates der Europäischen
Union zu einer Freiheitsstrafe verurteilt
worden ist, die bei einem Beamten
die Entlassung zur Folge hat, in den
auf die Rechtskraft des Urteils oder der
Entscheidung folgenden fünf Jahren.
Herausgeber:
Bürgermeisteramt
Schwanau
Verantwortlich für den
redaktionellen Teil:
der Bürgermeister o.
dessen Stellvertreter,
für den übrigen Teil:
A.Stähle, Stockach.
Druck:
Primo-Verlagsdruck
A. Stähle, Postf. 1254
78329 Stockach
Tel. 07771/9317-0
Fax 07771/9317-40
E-mail: info@primostockach.de
33. JAHRGANG FREITAG, DEN 15. JUNI 2007 NUMMER 24
4. Jeder Wähler hat eine Stimme. Er gibt
seine Stimme in der Weise ab, dass er
auf dem Stimmzettel den Namen eines/einer
im Stimmzettel aufgeführten
Bewerbers/Bewerberin ankreuzt oder
auf sonst eindeutige Weise ausdrücklich
als gewählt kennzeichnet; das
Streichen der übrigen Namen allein
genügt jedoch nicht, oder den Namen
einer anderen wählbaren Person unter
unzweifelhafter Bezeichnung ihrer
Person einträgt.
Beleidigende oder auf die Person des
Wählers hinweisende Zusätze oder
nicht nur gegen einzelne Bewerber gerichtete
Vorbehalte auf dem Stimmzettel,
oder wenn sich in dem Wahlumschlag
sonst eine derartige Äußerung
befindet, sowie jede Kennzeichnung
des Wahlumschlags, machen die
Stimmabgabe ungültig.
5. Jeder Wähler kann - außer in den unter
Nr. 6 genannten Fällen - nur in dem
Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in
dessen Wählerverzeichnis er eingetragen
ist. Der Wahlraum ist in der
Wahlbenachrichtigung angegeben.
Die Wähler haben ihre Wahlbenachrichtigung
und ihren amtlichen Personalausweis,
Unionsbürger einen gültigen
Identitätsausweis, oder Reisepass
zur Wahl mitzubringen.
Jeder Wähler erhält beim Betreten des
Wahlraums Stimmzettel und Wahlumschlag
ausgehändigt. Der Stimmzettel
muss vom Wähler in einer Wahlzelle
des Wahlraums oder in einem besonderen
Nebenraum gekennzeichnet
und in den Wahlumschlag gelegt werden.
- Fortsetzung Seite 3 -

Seite 2 Freitag, den 15.06.2007
Sprechzeiten beim Bürgermeisteramt Schwanau
Bürgermeisteramt Schwanau Mo.-Fr.: 8.00 bis 12.00 Uhr
mit Ortsverwaltung Ottenheim
Tel.: 6499-0, Telefax: 4009
e-Mail: rathaus@schwanau.de
und Mo.: 14.00 bis 18.00 Uhr
Sprechzeiten Ortsvorsteher Stolz Mo: 9.00 bis 11.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Ortverwaltung Allmannsweier Mo.: 14.00 bis 18.00 Uhr
Tel.: 2219, Fax: 66 11 90 Mi.-Fr.: 08.30 bis 12.30 Uhr
Sprechzeiten Ortsvorsteher Fiehn Mo: 16.30 bis 18.00 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung
unter Tel. 42 17
Ortsverwaltung Nonnenweier Mo.-Do. 08.30 bis 12.00 Uhr
Tel.: 2122, Fax: 66 11 99 und Mo. 16.00 bis 18.00 Uhr
Sprechzeiten Ortsvorsteher Fischer Di: 08.00 bis 12.00 Uhr
Do: 16.00 bis 18.00 Uhr
Ortsverwaltung Wittenweier Mo.: 09.00 bis 12.00 Uhr
Tel.: 928, Fax: 66 12 24 Do.: 15.00 bis18.00 Uhr
Sprechzeiten Ortsvorsteher Kehrberger Do: 16.00 bis 18.00 Uhr
Revierleiter Klaus Niehüser
oder nach telefonischer Vereinbarung
unter Tel. 928
Sprechzeiten montags:
Tel.: 64 99 29 Okt. - Februar 15.00 bis 19.00 Uhr
außerhalb der Sprechstunde März - April 16.00 - 18.00 Uhr
zu erreichen unter Tel.:
0162/2535752
Mai - Sept. nach Vereinbarung
Störungsdienst Gemeinde Schwanau, Tel.: 0171/3 63 31 33
Arzt
Ärztlicher Notdienst in den
Bereichen der Arztsitze
Schwanau, Meißenheim
und Neuried - Ichenheim
über die einheitliche Rufnummer
01805/19292-460
Hierbei bitte folgende Angaben
machen:
Name, Vorname und Alter
des Patienten, Wohnung,
Straße und Hausnummer,
evtl. Telefonnummer, Hausarzt
bzw. behandelnder Arzt,
Art der Erkrankung bzw. Verletzung
(Fieberhöhe).
Zahnarzt
Änderung der zahnärztlichen
Notrufnummer
Ab 31. März/01. April 2007
ändert sich die zahnärztliche
Notrufnummer für die Bürgerinnen
und Bürger unserer
Gemeinde.
Folgende Notrufnummer ist
eingerichtet:
Zahnärztliche Notrufnummer:
0180 3 222 555-11
In gewohnter Weise erreichen
hilfesuchende Patienten
die/den zum zahnärztlichen
Notfalldienst eingeteilte
Zahnärztin oder Zahnarzt an
Samstagen, Sonntagen und
gesetzlichen Feiertagen sowie
an Werktagen zwischen
Weihnachten und Neujahr.
Apotheke
Samstag, 16.06., ab 13.00
Uhr
Löwen-Apotheke, Lahr
Sonntag, 17.06., ganztägig
Schwanau-Apotheke,
Ottenheim
Sozialstation
Sozialstation Ried
Telefon 07824/6497-0
Rufbereitschaft
0170/5602591
Häusliche Krankenpflege
Wir vermitteln auch:
Einsatzleitung der Dorfhelferinnen,
Tel. 07824/664443
Essen auf Rädern
Nachbarschaftshilfe
Hausnotruf
Tagespflege im Ried
07824/6497-15
Kurzzeitpflege/
Stationäre Pflege/
Betreutes Wohnen:
Feierabendzentrum des Evang.
Diakonissenhauses Nonnenweier
e.V. , Tel. 07824/3 01 -200
Wir sind anerkannte Zivildienststelle.
Pflegezentrum
Erika-Zürcher-Haus
Leiterin Petra Seyfried
Mühlenstr. 34
Tel. 66 45-0 oder 66 45-4 40
Therapiezentrum
Chronische Wunden
Stefan Bahr, Schillerstr. 21,
77933 Lahr,
Tel. 07821/9 08 95 19
Störungsdienst Erdgas/Strom/Wasser
Entstörungsnummer der badenova AG & Co KG, Tel.: 0180/2 76 77 67 (Erdgas + Wasser)
E-Werk Mittelbaden AG, Tel.: 07821/2 80-0 (Strom)
Öffnungszeiten
Die Erdaushubdeponie Schwanau-Ottenheim
ist freitags, von 8.00 bis 12.30
Uhr und 13.00 bis 16.45 Uhr und am 1.
Samstag des Monats, von 8.00 bis 12.00
Uhr geöffnet.
Die bisherige Öffnung am 3. Samstag
des Monats entfällt!.
Reisigplatz in Ottenheim
samstags von 09.30 - 11.30 Uhr
Reisigplatz in Nonnenweier
samstags von 13.00 - 15.00 Uhr
Kompostieranlage Wittenweier,
Tel. 7 76 oder 38 49
Dienstag u.
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
Samstag 08.30 - 12.30 Uhr
(kostenlose Anlieferung)
Rufbereitschaft:
Schwester Marianne Schneider
Mobil 0151 - 17 32 58 49
Schwester Monika Kaltenbach
Mobil 0170 -8918845
Häuslicher
KrankenpflegeundSozialdienst/Tagespflege
Bernd Bitsch, Ölerweg 6,
Schwanau-Allmannsweier,
Tel.: 07824/3380
Qualitätsgeprüft durch
TÜV Rheinland
Anerkannte Zivildienststelle
Nachbarschaftshilfe
Schwanau e. V.
Tel.: 661676 Tel.: 661180
Tel.: 3385
Tierarzt
Sonntag, 17.06.2007
Dr. Markus Kollofrath,
Radackern 9,
77955 Ettenheim,
Tel. 07822/86 50 11

Freitag, den 15.06.2007 Seite 3
- Fortsetzung von Seite 3 -
6. Wer einen Wahlschein hat, kann in einem
beliebigen Wahlbezirk der Gemeinde
oder durch Briefwahl wählen.
Der Wahlschein enthält auf der Rückseite
nähere Hinweise darüber, wie
durch Briefwahl gewählt wird.
7. Der/Die Wahlberechtigte kann seine/ihre
Stimme nur persönlich abgeben.
Ein/e Wahlberechtigte/r, der/die
nicht schreiben oder lesen kann oder
der/die durch körperliche Gebrechen
gehindert ist, seine/ihre Stimme allein
abzugeben, kann sich der Hilfe einer
anderen Person bedienen. Die Hilfsperson
ist zur Geheimhaltung der
Kenntnisse verpflichtet, die sie bei der
Hilfeleistung von der Wahl eines anderen
erlangt hat.
8. Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges
Ergebnis einer Wahl herbeiführt
oder das Ergebnis verfälscht,
wird nach § 107 a Abs. 1 und 3 des
Strafgesetzbuches mit Freiheitsstrafe
bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe
bestraft. Der Versuch ist strafbar.
Die Wahlhandlung sowie die anschließende
Ermittlung und Feststellung
des Wahlergebnisses im
Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann
hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung
des Wahlgeschäfts
möglich ist.
Schwanau, den 13. Juni 2007
Bürgermeisteramt
gez. Brucker, Bürgermeister
Verkehrsbehinderungen
im Ortsteil Allmannsweier
aus Anlass der Gewerbeschau
am 17.06.2007
Aus Anlass der Gewerbeschau am kommenden
Sonntag, 17.06.2007, kommt es
im Ortsteil Allmannsweier zu Verkehrsbehinderungen.
Wir bitten die Anlieger und Verkehrsteilnehmer
um Verständnis und Beachtung.
Besucher der Gewerbeschau werden gebeten,
den kostenlosen Buspendelverkehr
zu benutzen.
Die An- und Abfahrtszeiten können dem
nachfolgend abgedruckten Busfahrplan
entnommen werden.
Gemeinde Schwanau

Seite 4 Freitag, den 15.06.2007
Bodenrichtwerte
Der Gutachterausschuss der Gemeinde Schwanau hat in seiner Sitzung vom
31.05.2007 die Bodenrichtwerte (einschließlichErschließungskosten) auf den
31.12.2006 wie folgt ermittelt:
a) Wohnbauflächen 95 EURO
b) Gewerbliche Bauflächen
- Gewerbegebiet Allmannsweier 36 EURO
- Gewerbegebiet Nonnenweier 44 EURO
c) Landwirtschaftliche Nutzflächen
- Wiese 1,00 EURO
- Ackerland 1,53 EURO
d) Bauerwartungsland Wohnbau 20,50 EURO
e) Bauerwartungsland Gewerbeflächen 10,50 EURO
Endausbau Baugebiet
Auf der Oberau:
Am Montag, den 18.06.07 wird mit den
Bauarbeiten im Baugebiet Auf der Oberau
begonnen.
Mit Verkehrsbehinderung ist zu rechnen.
Wir bitten um Ihr Verständnis!
Abt. Nonnenweier
Am Montag, 18.06.07 findet um 20.00 Uhr
eine Probe statt.
Jugendfeuerwehr
Schwanau
Abt. Ottenheim/Wittenweier
Am Mittwoch, 20.06.07 findet um 18.00
Uhr eine Probe statt.
Ortsteil Allmannsweier
In Allmannsweier wurden ein Jugend-Mountainbike
und ein Geldbeutel
mit Inhalt gefunden.
Abzuholen bei der Ortsverwaltung.
Ortsteil Ottenheim
Ein einzelner Schlüssel mit Anhänger wurde
im Wald gefunden.
Abzuholen bei der Ortsverwaltung.
Sandspielzeug gesucht
Liebe Eltern,
unser Spielplatz in Wittenweier entwickelt
sich langsam aber sicher zu einem echten
Geheimtipp. Um noch eine weitere Besonderheit
anbieten zu können, haben wir uns
gedacht es wäre toll, wenn auch immer etwas
Sandspielzeug vor Ort am Spielplatz
gelagert wäre.
Dafür haben wir jetzt eine Spielkiste gekauft
und die gilt es jetzt mit Plas-
tik-Sandspielzeug (Schaufeln, Förmchen,
Gießkännchen, Bagger etc. ) zu füllen.
An dieser Stelle unsere herzliche Bitte
an Sie:
Haben Sie altes, aber intaktes
Sand-Spielzeug, dass Sie uns spenden
wollen?
Sie können das Spielzeug gerne abgeben
bei Elke Schiff, Haupstraße 54 oder Sibylle
Hauer, Hauptstraße 77, in Wittenweier.
Wir sagen herzlichen Dank im Voraus!
VHS - Außenstelle
Schwanau informiert
Am 17.06.2007 findet in Allmannsweier
die Gewerbeschau Schwanau statt. Auch
die Volkshochschule, Außenstelle Schwanau,
beteiligt sich daran. Sie finden uns
am Stand der Gemeinde Schwanau direkt
neben dem Neubau Kässinger. Wir möchten
Ihnen unsere Bildungsangebote näherbringen.
An einer Stellwand werden
Sie über aktuelle Kursangebote informiert.
An diesem Tag haben Sie die Möglichkeit
direkt mit unseren Dozenten zu sprechen,
die zu folgenden Zeiten an unserem Stand
sind:
Von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr
Frau Mercedes Vierra-Stiefel
Dozentin für Spanisch
Von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Frau Leppert
Dozentin für Flötunterricht
Von 13.00 Uhr bis 14.00 Uhr
Herr Hatt
Dozent für Wirbelsäulengymnastik
Von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Frau Doufrain
Dozentin für Französisch und Englisch für
Kinder
Von 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Frau Meyer-Alber
Dozentin für Englisch
Über reges Interesse würden wir uns sehr
freuen.
Volkshochschule Lahr
Außenstelle Schwanau
Sabine Doufrain, Tel.: 07824/66 11 26
VHS-Schwanau@web.de
BvO-Hauptschule und
Förderverein geben bekannt:
Die Kuchenspenden für die Gewerbeausstellung
können am Samstag, den
16.06.2007, von 14.00 - 17.00 Uhr in der
alten Kantine der Fa. Herrenknecht abgegeben
oder am Sonntag zum Arbeitseinsatz
mitgebracht werden.
Die Elternpflegeschaft
Freie Evangelische
Schule Lahr e. V.
Infoabend in Freier Schule
Die Freie Evangelische Schule Lahr lädt
am Donnerstag, 21. Juni 2007, um 20.00
Uhr zu einem Infoabend in die Schule in
der Europastraße 24/3 neben der Kirche
ein.
Interessierte Eltern sind eingeladen, sich
über Konzeption und Arbeitsweise einen
Überblick zu verschaffen und Fragen zum
Schulalltag zu stellen.
Die Schule existiert seit 1995 und hat heute
ca. 350 Schüler. Haupt- und Realschule
sind voll ausgebaut. Das Gymnasium umfasst
zurzeit die Klassen 5 bis 8.
Infos gibt es auch unter Telefon 07821/5
34 18 oder www.fes-lahr.de
Mitteilungen
des Landratsamtes
Sperrmüll wird auf der Deponie in Sulz
angenommen
Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis
weist darauf hin, dass auf der
Erdaushubdeponie in Lahr-Sulz seit Mitte
Mai ein Container für Sperrmüll aller Art
aufgestellt worden ist.
Neben Holzmöbeln und Metallschrott können
nun auf der Erdaushubdeponie auch
Polstermöbel, Matratzen, Teppiche und
Teppichböden, Gartenstühle aus Kunststoff,
Wäschekörbe und vieles mehr ganzjährig
kostenlos angeliefert werden.
Die Erdaushubdeponie in Lahr-Sulz hat
Montag bis Freitag, von 7.30 - 12.30 Uhr
und 13.00 - 16.45 Uhr sowie jeweils am 2.
und 4. Samstag des Monats, von 8.00 -
12.00 Uhr geöffnet.
Weitere Informationen zur Abfallwirtschaft
im Ortenaukreis gibt es per E-Mail abfallwirtschaft@ortenaukreis.de,
unter Tel.
0781-8 05-96 00 oder auf der Homepage
www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de.
Köstliche Sommermarmeladen
Das Ernährungszentrum Südlicher Oberrhein
im Landratsamt Ortenaukreis lädt zu

Freitag, den 15.06.2007 Seite 5
einer Kochdemonstration zum Thema
„Köstliche Sommermarmeladen“ ein.
Die Veranstaltung findet statt am Donnerstag,
21. Juni 2007, 19.00 Uhr in der
Lehrküche des Ernährungszentrums,
Prinz-Eugen-Str. 2, 77654 Offenburg.
Die Kosten betragen 5,00 Euro. Anmeldungen
werden sofort erbeten unter Tel.
Nr.: 0781-9 23 90.
Fachschulisches Angebot für Nebenerwerbslandwirte
am Amt für Landwirtschaft
Offenburg
An der Fachschule für Landwirtschaft in
Offenburg wird bei entsprechender Beteiligung
im Herbst 2007 eine Klasse in Teilzeitform
für Nebenerwerbslandwirte angeboten.
Ziele der Fortbildung sind die Vermittlung
von Grundlagenkenntnissen, aktuellem
Fachwissen, fachpraktischen Erfahrungen,
aktuellem Betriebsmanagement und
umweltgerecht ausgerichteter Landbewirtschaftung.
Die regionalen Gegebenheiten
sowie die speziellen betriebsbezogenen
Bedürfnisse und Interessen der
Teilnehmer stehen dabei im Vordergrund.
Aufnahmevoraussetzungen sind eine abgeschlossene
Berufsausbildung und landwirtschaftliche
Berufspraxis. Die Ausbildung
erstreckt sich über 2 Winterhalbjahre
mit Fachunterricht, im dazwischenliegenden
Sommerhalbjahr werden fachpraktische
Tage und Fachexkursionen durchgeführt.
Insgesamt umfasst der Unterricht ca. 400
Unterrichtsstunden, aufgeteilt in Pflichtund
Wahlfächer. Dies ermöglicht den Teilnehmern
eine betriebsspezifische Fächerkombination.
In Abstimmung mit den Teilnehmern findet
der Unterricht an einzelnen Wochentagen
abends und an Samstagen vormittags
statt.
Unterrichtsinhalte: Agrarpolitik / Antragswesen,
Wirtschaftslehre des Landbaus /
Unternehmensführung, Informatik und
Unterricht in tierischer und pflanzlicher
Produktion mit den Schwerpunkten Ackerbau,
Grünland, Waldbau, Obstbau und
Weinbau.
Nach bestandener Abschlussprüfung erhalten
die Teilnehmer das Zertifikat
„Staatlich geprüfte Fachkraft für Landwirtschaft
im Nebenerwerb" zuerkannt.
Nähere Auskünfte erhalten Sie im Amt für
Landwirtschaft, Prinz-Eugen-Str. 2, 77654
Offenburg bei Bärbel Beha, Tel.: 0781-9
23 92 16, Fax-Nr.: 0781-9 23 92 00 oder
Mail: baerbel.beha@ortenaukreis.de.
Interessenten, auch solche, die sich bereits
früher beim Amt gemeldet haben,
sollten sich umgehend, spätestens bis
30.06.2007 anmelden.
Alte Tradition lebt wieder auf: Rüttibrennen
im Kinzigtal
Eine alte in Vergessenheit geratene Tradition
lebt wieder auf. Das Amt für Waldwirt-
schaft veranstaltet am 22. Juni 2007 auf
der Waldfläche des Staatswaldes Harterhof
in Wolfach-Kinzigtal zusammen mit
dem Flößerverein Schiltach und dem Bezirk
Kinzigtal des Schwarzwaldvereins ein
großes Schau-Rüttibrennen. Die Veranstaltung
ist Teil des Rahmenprogramms
der Versammlung der Internationalen Flößervereinigung
in Schiltach mit Beteiligung
aus über 13 Ländern.
Das Rüttibrennen, wie es in den Schwarzwaldtälern
genannt wird, hat eine Jahrhunderte
alte Tradition. Die Wurzeln reichen
bis in die Anfänge der Besiedelung
des Schwarzwaldes zurück. Über Jahrhunderte
trug der Wechsel von forstlicher
und landwirtschaftlicher Nutzung von
Hanglagen dazu bei, den Lebensunterhalt
der Schwarzwaldbauern im Kinzigtal zu sichern.
Die Reutfeldwirtschaft, wie sie
auch von Historikern genannt wird, entstand
durch die Brandrodung. Nach Rodung
der Wälder schlossen sich die Flächen
im Zuge der nachfolgenden extensiven
Weidenutzung wieder durch sukzessive
aufkommende Sträucher und Bäume.
Nach 15 bis 20 Jahren wurden diese dann
wieder abgehauen und abgebrannt. Die
Bauern verfeinerten diese Brandtechnik
im Lauf der Jahrzehnte und optimierten
das Aufschichten des Holzes und Abbrennen,
damit die Flächen möglichst schnell
wieder für die Saat von Wintergetreide
(Roggen) zur Verfügung standen. Die entstandene
Holzasche ermöglichte durch
die Düngewirkung den Roggenanbau, da
zur damaligen Zeit noch keine Kunstdünger
verfügbar waren. Nach zwei bis drei
Jahren musste aufgrund zunehmendem
Nährstoffmangels die Getreidesaat auf
den oft kargen Böden wieder aufgegeben
werden. Die Flächen bestockten sich wieder
durch die austreibenden Stockausschläge
mit Bäumen und Sträuchern.
Nach zehn bis 15 Jahren wurde die aufkommende
Vegetation selbst dem eingetriebenen
Vieh zu dicht, sodass die Flächen
wieder geräumt und abgebrannt
wurden, womit der Zyklus sich wiederholte.
Ziel der Veranstaltung ist es, der Bevölkerung
diese alte Tradition nahe zu bringen
und die vergessene bäuerliche Technik
wieder aufleben zu lassen. Die Akteure
haben bereits im März den aufstockenden
Niederwald gehauen und das stärkere
Holz in „Rudern" senkrecht zum Hang aufgeschichtet.
Am Rüttitag, dem 22. Juni
wird dann das angetrocknete Geäst in den
Zwischenfeldern der Ruder, den „Junen"
angezündet und als glühende Feuerwalze
mit langen Hakenstangen nach alter Überlieferung
zu Tal gezogen. Die schweißtreibende
Arbeit erledigt eine Schar unerschrockener
Männer des Schwarzwaldvereins-Bezirks
Kinzigtal, Mitglieder des
Flößervereins und einige alte Veteranen,
die das Rüttibrennen noch in ihrer Jugend
selbst praktiziert haben. Die beiden Feuerwehren
von Schiltach und Wolfach-Kinzigtal
haben sich für den Notfall
zur Brandsicherung bereit erklärt.
Das imposante Schauspiel für Jung und
Alt wird ergänzt durch Vorführungen zum
Floßbau und eine Ausstellung über alte
Waldwerkzeuge bei der Gemeindehalle
Vorderlehengericht. Zusätzlich informiert
das Amt für Waldwirtschaft die Besucher
in der Halle mit einer Ausstellung zum
Charakterbaum des Schwarzwaldes, der
Weißtanne, und mit Infotafeln zum Rüttibrennen,
zur Flößerei, zur Waldgeschichte
und über Energieholz.
Startschuss der nicht ganz „rauchfreien"
Aktion ist am Freitag, 22. Juni, um 16.00
Uhr in der Gemeindehalle Vorderlehengericht,
die gegenüber der Aktionsfläche
liegt. Da ein glühendes Feuer und schwere
Arbeit durstig und hungrig machen,
können die Akteure und Besucher die Bewirtung
der Landfrauen und des Radfahrvereins
von Schiltach-Lehengericht in der
Gemeindehalle genießen.
Der VdK Sozialrechtsschutz
gGmbH informiert.
Der Sprechtag unserer Sozialrechtsreferenten
finden statt in der Geschäftsstelle
Freiburg, Bertoldstr. 44, Tel. 0761- 5 04
49-0, jeden Montag nach telefonischer
Terminvereinbarung
Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen
Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht,
in der gesetzlichen Unfall-,
Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung.
Aktion „Offene
Gartentür" 2007
Familie Büdel, Gartenstraße 7, Biberach.
Weg: Ortseingang von Steinach kommend,
2. Straße rechts. Garten: Nutz- und
Freizeitgarten, kleiner Teich mit Wasserlauf,
Stauden, verschiedene Formschnitte,
vielfältige Rosensorten. Offen: Samstag,
16. Juni 2007, 14.00 - 19.00 Uhr.
Karl und Gabi Suhm, Kaiserstraße 14,
77723 Gengenbach-Reichenbach.
Weg: Landstraße von Ohlsbach nach
Gengenbach, vor der Abzweigung nach
Reichenbach rechts in Kaiserstraße. Garten:
“Märchengarten”, selbst gebaute Miniaturgebäude
aus Granit und Halbedelsteinen
romantisch umpflanzt mit Stauden
und Gehölzen. Offen: Samstag, 16. Juni
2007, 9.00 - 17.00 Uhr und Sonntag, 17.
Juni 2007, 9.00 - 17.00 Uhr.
Sechs ausgewählte Gärten in der Kleingartenanlage
der Gemeinschaft der Gartenfreunde
“Am Stockfeld”, Offenburg-West.
Weg: Südring Offenburg Richtung Schutterwald,
bei Polizei links abbiegen, gleich
vor Polizei rechts, zweite Zufahrt links,
Treffpunkt: Vereinsheim gegenüber “Reiterstüble”.
Sechs ausgewählte Zier- und
Nutzgärten: naturnaher Garten mit Teich,
barocke Beetgestaltung, Hochbeete, aus-

Seite 6 Freitag, den 15.06.2007
geprägte Mischkultur, Kräuterspirale,
Beeteinfassung mit Sommerblumen gestaltet.
Offen: Sonntag, 17. Juni 2007,
10.00 - 13.00 Uhr.
Hugo Schüly, Bellenwaldstraße 9, Offenburg-Zunsweier.
Weg: von Bundesstraße 33 kommend 5.
Haus links. Garten: Nutz- und Ziergarten,
Beeteinfassungen mit Buchsbaumhecke
und -kugeln, Dachbegrünung, besondere
Gartenhecke aus Buchsbaum und Kriechspindel,
Windspiele der etwas anderen
Art. Offen: Sonntag, 17. Juni 2007, 10.00 -
18.00 Uhr.
Gisela Huber, Sendelbachstraße 14, Lautenbach.
Weg: von Oberkirch kommend in Lautenbach
erste Straße rechts, danach rechts
über Bahnübergang und Renchbrücke,
dann 1,4 Kilometer geradeaus, bei Schild
“Haus Nr. 14" abbiegen. Garten: Staudenbeete
in Sonne und Schatten, vielfältige
Staudenpflanzungen mit alten Strauchrosen,
Nutzgarten, verschiedene Holzterrassen.
Offen: Sonntag, 17. Juni 2007,
15.00 - 18.00 Uhr.
Monika Huber, Guckinsdorf 3, Oppenau.
Weg: von Oberkirch kommend, am Kreisel
Richtung Bad Peterstal, nach 50 Metern
rechts, hinter Tankstelle links, über Bahn
und Holzbrücke, dort parken - keine Parkmöglichkeit
am Garten, zu Fuß ca. 300
Meter geradeaus und bergan. Garten:
ländlicher Staudengarten am Hang mit
sehr großer Artenvielfalt, zahlreiche
Strauch- und Ramblerrosen, kleiner Nutzgarten,
verschiedene Gartendekoration
und Sitzplätze, schöner Innenhof. Offen:
Sonntag, 17. Juni 2007, 10.00 - 12.00 Uhr
und 13.00 - 17.00 Uhr.
Gabi und Walter Mensing, Am Schelmenbach
15, Gengenbach - Bergach.
Weg: Landstraße von Gengenbach nach
Biberach, Ortseinfahrt Bergach, nach 100
Metern rechts, gleich wieder links, Sackgasse.
Garten: romantischer Hanggarten,
verschiedene Ebenen und Sitzplätze, kleiner
Bauerngarten, große Staudenvielfalt,
insbesondere Taglilien - gemeinsame Besichtigung
mit Garten Gießler. Offen:
Sonntag, 17 . Juni 2007, 10.00 - 17.00
Uhr.
Elfriede und Kurt Gießler, Am Schelmenbach
49, Gengenbach - Bergach.
Telefon: 07824-23 47 -
Fax: 07824-66 14 64
Weg: Landstraße von Gengenbach nach
Biberach, Ortseinfahrt Bergach, nach 100
Metern rechts, am Ende links hoch, Sackgasse.
Garten: vielfältiger Hanggarten auf
verschiedenen Ebenen, zahlreiche Sitzgelegenheiten,
Gehölze, große Staudenund
Rosenvielfalt, Buchskugeln - gemeinsame
Besichtigung mit Garten Mensing.
Offen: Sonntag, 17. Juni 2007, 10.00 -
17.00 Uhr.
Ewald Häberlein,
Johann-Peter-Hebel-Straße 15,
Gengenbach.
Weg: am Gengenbacher Obertor links in
Nollenstraße, an Schulgebäude rechts in
Friedensstraße, in der Kurve links in Hebelstraße.
Garten: vielfältiger Obstanbau
auf kleinstem Raum, Gartenteile im asiatischen-
und südländischen Stil gestaltet,
zahlreiche Kübelpflanzen, Steingarten.
Offen: Sonntag, 17. Juni 2007, 10.00 -
17.00 Uhr.
Raymond Mosser, 6, Rue de Charpentiers,
Sermersheim (Elsass).
Weg: südlich von Benfeld, in Sermersheim
Richtung “Stade” (Stadion). Garten:
Nutz- und Ziergarten mit sehr vielfältigen,
schöngestalteten Stauden-, Rosen-, Clematis-
und Strauchpflanzungen, Gartenpavillon.
Offen: Sonntag, den 17. Juni
2007, 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 19.00
Uhr .
Ulrike und Peter Schölch, Legelshurster
Straße 10, Kehl - Odelshofen.
Weg: in Odelshofen Richtung Legelshurst,
nach 200 Metern rechts, Garten: naturhafter
Garten mit eigenen Kunstobjekten.
Offen: Freitag, 22. Juni 2007, 16.00 -
20.00 Uhr.
Estland, Lettland und Litauen
Studienreise in das Baltikum
mit Helsinki
Der Kulturkreis Ringsheim e. V. führt in
den Sommerferien vom 10. bis 20. August
2007 eine interessante und abwechslungsreiche
Studienreise in das Baltikum
nach Estland, Lettland und Litauen durch.
Der Ausflug über die Ostsee nach Helsinki
ist dabei einer der Höhepunkte einer faszinierenden
Reise.
Unter ausgezeichneter Reiseführung werden
mittelalterliche Städte und mondäne
Seebäder besucht. Zwischen Meer und
Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros
Dienstag und Donnerstag, 15.00 bis 17.00
Uhr
Freitag, 15. Juni 2007
18.30 Uhr in der Sternenberghalle Friesenheim:
Mitarbeiterabend des Kirchenbezirks
Wäldern, Dünen und Flüssen erleben die
Reiseteilnehmer Landschaften von beschaulicher
Schönheit, voll unberührter
Natur. Es ist der Zauber dieser Landschaften,
so wechselvoll wie die Länder selbst.
der eine Reise durch das Baltikum zum Erlebnis
macht. Die historischen und kunstgeschichtlichen
Sehenswürdigkeiten gehören
zu den eindruckvollsten der europäischen
Geschichte.
Informationen und Reiseprospekte sind
erhältlich bei Esther Dixa, Tel. 07822/
89 67 61, Fax 89 67 63, E-Mail:
Esther@Dixa.de.
am 17.06.07
Schwester Margarete Boms, Ottenheimer
Str. 20, Schwanau-Nonnenweier,
zum 70. Geburtstag
am 18.06.07
Frau Hedwig Augenstein, Ottenheimer
Str. 20, Schwanau-Nonnenweier,
zum 84. Geburtstag
am 20.06.07
Herrn Georg Lobert, Kirchstr. 24,
Schwanau-Ottenheim,
zum 76. Geburtstag
Herrn Wolfgang Reischl, Fischerstr. 13,
Schwanau-Ottenheim,
zum 72. Geburtstag
am 21.06.07
Frau Erika Kosmehl, Hauptstr. 13,
Schwanau-Wittenweier,
zum 86. Geburtstag
am 22.06.07
Frau Rosa Hildenbrand, Georgenstr. 13,
Schwanau-Ottenheim,
zum 85. Geburtstag
Herrn Horst Heukroth, Kastanienweg 4,
Schwanau-Allmannsweier,
zum 79. Geburtstag
Zur Goldenen Hochzeit am 22.06.2007
den Eheleuten Hans Günter und Gerlinde
Gisela Wannowius geb. Schiff, Burgstr. 8,
Schwanau-Ottenheim
Sonntag, 17. Juni 2007
09.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf
dem Gelände der Firma Herrenknecht AG
im Rahmen der Gewerbeschau Schwanau
(Predigt Siegfried Strobel, KDA).
10.00 Uhr Kindergottesdienst im Evang.
Gemeindehaus (s. unten)

Freitag, den 15.06.2007 Seite 7
Ganztags: Sonntagscafé auf der Gewerbeschau
- Dazu wird herzlich um Kuchenspenden
gebeten! (s. unten)
19.30 Uhr Gottesdienst zum Jugendsonntag
mit Landesjugendpfarrer Koch,
gleichzeitig Vorstellung der neuen Konfirmanden
Dienstag, 19. Juni 2007
09.30 Uhr Mutter-Kind-Kreis
Info - Rückfragen bei Carmen Marginean,
Tel. 66 07 38
17.30 Uhr Bubenjungschar (2. bis 4. Klasse)
18.30 Uhr Bubenjungschar (ab 5. Klasse)
Mittwoch, 20. Juni 2007
16.30 Uhr Konfirmandenunterricht
20.15 Uhr Kirchenchorprobe
Donnerstag, 21. Juni 2007
17.00 Uhr Mädchenjungschar (1. bis 4.
Klasse)
18.00 Uhr Mädchenjungschar (ab 5. Klasse)
20.00 Uhr Jugendkreis
Freitag, 22. Juni 2007
20.00 Uhr Posaunenchorprobe
Samstag, 23. Juni 2007
15.00 Uhr Taufe von Magnus Schütz,
Luan Jentz und Tom Steilen
Du bist herzlich eingeladen
Kindergottesdienst
geht weiter......
...... auf zur nächsten Staffel.
Wir starten am Sonntag,
17. Juni 2007 wie immer
von 10.00 bis 11.30 Uhr im Gemeindehaus.
Wieder für insgesamt 5 Sonntage treffen
wir uns zu Spiel, Spaß und tollen Bibelgeschichten
zum Thema: Jakob - ein Betrüger
und Betrogener
Am 1. Juli gestalten wir den Gottesdienst
beim Straßenfest mit. Zum Abschluss treffen
wir uns am Samstag, 21. Juli 2007 zu
einem Sommerfest rund ums Gemeindehaus.
Bist du mit dabei? Wir freuen uns auf
dich!
Das KiGO-Team
Ev. Kirchengemeinde
Allmannsweier
Kontakt und Info:
Kristina Kunz, Tel.
66 20 66
Das Sonntagscafé hat im Monat Juni
zweimal geöffnet
1. am 17. Juni 2007 auf der Gewerbeschau
- ganztags
2. am 24. Juni 2007 ab 14.30 Uhr im
Evangelischen Gemeindehaus Allmannsweier
anlässlich der Bürgermeisterwahl.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Falls Sie einen Kuchen spenden wollen,
teilen Sie uns dies bitte mit (Telefon: 23 47
zu den üblichen Bürozeiten) oder tragen
Sie sich in die Liste an der Pinwand in der
Kirche oder im Gemeindehaus oder im
Kindergarten ein.
Die Kuchenspenden für die Gewerbeausstellung
erbitten wir am Sonntagmorgen
im großen Ausstellerzelt.
Gegebenenfalls können wir die Kuchen
auch abholen, falls dies gewünscht wird.
Bitte setzen Sie sich in diesem Falle mit einer
der Café-Damen in Verbindung.
Voranzeigen:
Sonntag, 24. Juni 2007
10.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus
10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Finn
Gruseck und Jana Leppert
Ab 14.30 Uhr Sonntagscafé anlässlich der
Bürgermeisterwahl
Unsere elsässische Partnergemeinde
Blaesheim schreibt Folgendes:
Guten Tag,
Wir möchten die Allmannsweier Kirchengemeindeglieder
herzlich zu unserer alljährlichen
Gartengrillparty am 24. Juni
nach Blaesheim einladen. Wir beginnen
mit einem zweisprachigen Gottesdienst
um 10.30 Uhr und fahren mit einem Aperitif
im Pfarrgarten fort.
Es würde uns freuen Sie zu diesem Treffen
begrüßen zu dürfen, da wir ja dieses
Jahr kein Gemeindefest im Herbst haben
(unser Festsaal wird aufwendig renoviert
und bleibt dafür geschlossen).
Beste Grüße
Sybille Stohrer, Pfarrerin
Sonntag, 1. Juli 2007
9.30 Uhr Gottesdienst auf dem Straßenfest
im Zelt des Rasse-Geflügelzuchtvereins
Bitte vormerken:
21./22. Juli 2007: Männerwanderwochenende
Wohlfahrtsmarken-Verkauf
Wohlfahrts-Briefmarken kaufen und dabei
Ihre Kirchengemeinde vor Ort unterstützen.
- Der Zuschlag der Wohlfahrtsmarken
kommt der Evang. Kirchengemeinde
Allmannsweier zugute.
Verkauf bei: Rhena Zibold, Schuhmacherstr.
4, 77963 Allmannsweier, Tel.:
07824-20 20
Telefonisch bestellte Briefmarken bringen
wir gerne zu Ihnen nach Hause
Wichtige Information:
Am 11. November 2007 wird ein neuer Kirchengemeinderat
gewählt.
Zu wählen sind für unsere Kirchengemeinde
sechs Kirchengemeinderäte. Wahlberechtigt
sind Gemeindeglieder, die das 14.
Lebensjahr vollendet haben. Gemeindeglieder,
die das 18. Lebensjahr vollendet
haben, können für die Wahl zum Kirchengemeinderat
vorgeschlagen werden.
Wen hätten Sie gerne im Kirchengemeinderat?
Schlagen Sie Kandidaten vor! Das
geht ganz einfach: Ein Vorschlag muss
von zehn wahlberechtigten Gemeindegliedern
unterstützt sein. Und der Kandidat
bzw. die Kandidatin muss zur Kandidatur
und im Falle seiner bzw. ihrer Wahl
bereit sein, die Verpflichtung zum Ältestenamt
zu unterzeichnen. - Formblätter
für Wahlvorschläge gibt’s ab sofort im
Pfarramt.
Tel. 07824/27 14
Fax 07824/66 14 07
E-Mail:
pfarramt.nonnen-witten-weier@ev-dekanat-lahr.de
Bürozeit:
Mittwoch von 9.00 Uhr - 11.00 Uhr
Der Wochenspruch für die kommende
Woche steht in Matthäus 11 ,28.
Christus spricht: Kommt her zu mir, alle,
die ihr mühselig und beladen seid; ich will
euch erquicken.
Samstag, 16. Juni
17.30 Uhr Wochenschlussgottesdienst in
der Mutterhauskapelle
Sonntag, 17. Juni
09.00 Uhr „Jede Menge Fisch - oder:
Neue Maßstäbe für die Arbeit”
Ökumenischer Gottesdienst für ganz
Schwanau
Im Rahmen der Gewerbeschau „Perspektive
Schwanau” und anlässlich der Bezirksvisitation
im Evang. Kirchenbezirk
Lahr (Predigt: Akademiedirektor Pfr. Siegfried
Strobel).
Auf der Hauptbühne unter dem fahrbaren
Dach der Herrenknechthallen. Zugang
über “Am Jungholzgraben”, Fahrradparkplatz
Am Hotel Schwanau nutzen.
Parallel gibt es eine Kinderbetreuung
durch Mitarbeitende der ev. Kirchengemeinde
Ottenheim in der Pfadfinder-Jurte,
beim Hauptzelt der Ausstellung.
Dienstag, 19. Juni
Mutter-Kind-Spielkreis fällt diese Woche
aus!
16.00 - 17.00 Uhr Pfadfinder Jahrgang
1994 und älter
16.15 - 17.30 Uhr Pfadfinder „Moskitos”
Jahrgang 1999 und 2000

Seite 8 Freitag, den 15.06.2007
19.30 Uhr Frauenkreis „Er weidet mich
auf einer grünen Aue. Psalm 23" mit Lilo
Michael
Mittwoch, 20. Juni
14.00 Uhr Seniorenkreis
16.00 - 17.00 Uhr Pfadfinder „Wölflinge”
Jahrgang 1995- 1997
Freitag, 22. Juni
15.30 - 16.30 Uhr Pfadfinder „Waschbären”
Jahrgang 1998
18.00 - 20.00 Uhr Jugendtreff im Gemeindehaus
20.00 Uhr Kirchenchor Probe im Gemeindehaus
Samstag, 23. Juni
17.30 Uhr Wochenschlussgottesdienst
in der Mutterhauskapelle
Sonntag, 24. Juni
10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Die Kollekte ist für die eigene Gemeinde
bestimmt.
Nach dem Gottesdienst, Kuchenverkauf
der Pfadfinder!
10.00 - 11.15 Uhr Kindergottesdienst im
Gemeindehaus
Vorankündigung „Kuchenverkauf
Pfadfinder”
Am Sonntag, 24. Juni findet nach dem
Gottesdienst in Nonnenweier ein Kuchenverkauf
der Pfadfinder statt. Mit dem Erlös
sollen Materialien für die Gruppenstunden
und das anstehende Sommerlager gekauft
werden.
Wir freuen uns auf viele, die ihren Sonntagskuchen
bei uns kaufen.
Sie sind gefragt - Ihre Meinung, Ihre
Wahrnehmungen und Wünsche
Liebe Mitglieder unserer Kirchengemeinde,
Sie sind gefragt - unabhängig davon, ob
Sie sich häufig, selten oder nie am Gemeindeleben
und/oder Gottesdienst beteiligen.
Im Oktober bekommen wir Besuch, es ist
„Visitation”. Besucht werden wir von Mitgliedern
des Bezirkskirchenrates als Leitung
unseres Dekanates. Gemeinsam
möchten sie mit uns unser Gemeindeleben
genau betrachten und überlegen, wie
wir es in den kommenden Jahren weiterentwickeln.
Das ist das Kernziel dieser Visitation.
Beteiligen möchten wir Sie alle an der
Analyse und an der Zielfindung. Darum
starten wir eine Fragebogenaktion; die
Bögen sind in der Landeskirche erprobter
Standard.
Verteilt werden die Bögen in diesen Wochen
von Helferinnen und Helfern. Damit
alle Mitglieder erreicht werden, sind die
Umschläge für das Austeilen adressiert.
Bitte helfen Sie uns und füllen Sie sie aus.
Wir wahren Ihre Anonymität. Deswegen
bekommen Sie für die Rückgabe neutrale
Umschläge - in diesen können Sie Ihren
Bogen bis zum 20. Juni ausgefüllt zurückgeben.
� wenn Sie möchten über die Austeilenden
� oder Sie geben sie in einen Sammelkasten
in einzelnen Geschäften
in Nonnenweier: Kirche, Gemeindehaus,
Bäckerei Lässle, Bäckerei Fässler, Volksbank,
Apotheke, Fahrrad Zimmer, Rathaus,
Kindergarten Oberau
in Wittenweier: Kirche, Rathaus, Kindergarten,
Bäckerei Lässle, Metzgerei Roll
Liebe Gemeinde!
Wir PfadfinderInnen brauchen für unsere Gruppenstunden und das anstehende Sommerlager
Werkzeug und Küchengeräte. Vielleicht haben Sie dergleichen zu Hause übrig
und könnten uns hier helfen. Wir suchen unter anderem gut erhalten:
Werkzeug: Küchenmaterial:
Axt und Beil (kurzer/langer Stiel) Schaumlöffel (groß)
Fuchsschwanz Schöpfkelle (groß)
Klappspaten Siebe/Durchschläge
Transportkisten Geschirrtücher
Seile/Stricke aller Art Kochtöpfe (mehr als 5 Liter)
Petroleumlampen/Campinglaternen Milchkanne (ab1,5 l, auch groß)
Nägel aller Art Schüsseln (unzerbrechlich)
Hämmer Brotmesser
Zangen aller Art Küchenmesser
Draht in jeder Form große Fleischgabeln
Feilen Grillzange
Schmirgelpapier Topflappen
Gerät zum Entrinden
Über Ihre Unterstützung würden wir uns sehr freuen.
Die Gegenstände können im Pfarrbüro abgegeben werden.
Wir bedanken uns im Voraus für Ihre Unterstützung und grüßen Sie mit einem freundlichen
GUT PFAD!
Ihre Pfadfinderinnen und Pfadfinder Nonnenweier
� oder in den Briefkasten des Pfarramtes
Ausgewertet werden die Bögen mit Computerhilfe,
wobei die statistischen Schaubilder
vom Kirchengemeinderat und der
Visitationskommission interpretiert und
veröffentlicht werden. Wir hoffen, dass wir
dadurch viel erfahren und für die Zukunft
unserer Gemeinde lernen!
Für den Kirchengemeinderat
Frank Heck, Pfarrer
„Mitten im Leben” - Aktion Opferwoche
Diakonie 2007
vom 17. - 24. Juni
“Man müsste nochmal 20 sein’’, denn
wenn man jung ist, hat man das ganze Leben
ja noch vor sich. Meint man. Aber immer
mehr junge Menschen erleben in unserer
Zeit genau das Gegenteil: 16 Jahre
alt - und ohne Ausbildungsplatz. Anfang
zwanzig und schon in der Schuldenfalle.
Gerade mal volljährig und alleinerziehend.
Immer mehr junge Menschen - Familien,
Kinder und Jugendliche - machen die Erfahrung,
dass das Leben wie ein vollbesetzter
D-Zug an ihnen vorbeirauscht, und
sie keine Chance haben, einzusteigen.
Die Diakonie unserer Kirche ist für Familien,
Alleinerziehende, Kinder und Jugendliche
da. Kindertagesstätten, Diakoniestationen,
Nachbarschaftshilfen, Kureinrichtungen,
Hilfe für suchtkranke Menschen,
Kinderschutzhäuser, Familienberatungsstellen,
Ausbildungshilfen: Mehr
als 1.000 Angebote stellen sicher, dass
ein junger Mensch nicht in seiner Not allein
gelassen, sondern in die Lage versetzt
wird, mit seinen Problemen umzugehen
und seinen Weg ins Leben finden
kann.
Etwa 28.000 Hauptamtliche und ebenso
viele Ehrenamtliche setzen sich in der Diakonie
Baden ein, um Menschen ganz
konkret zu helfen. Nur so - und mit der Unterstützung
durch Spenden kann dieses
wichtige Netz christlicher Nächstenliebe
wirksam bleiben.
60 besonders hilfreiche Projekte erhalten
für ihre Arbeit Mittel aus den Spenden der
Aktion Opferwoche, z. B. wenn sie jungen
Menschen aus der Schuldenfalle helfen,
wenn sie den Familien mit Rat und Tat zur
Seite stehen oder Müttern ohne Bleibe
neue Hoffnung geben. Auch die diakonische
Arbeit in unserer Gemeinde und unserem
Kirchenbezirk wird durch die Aktion
Opferwoche gefördert.
“Lasset die Kinder zu mir kommen und
wehret ihnen nicht!” Die entwaffnende Offenheit
und Herzlichkeit Jesu gegenüber
den jüngsten unter uns Kindern Gottes
verblüfft - und macht Mut, sich selbst zu
öffnen, Jesu Zuwendung zu ihnen ist unser
Vorbild. Gottes Zuwendung zu uns ist
unsere Hoffnung.
Eine Hoffnung, die es lohnt, weiterzusagen
und weiterzutragen. Danke allen, die
dies mit ihrem Engagement und ihrer
Spende für die Aktion Opferwoche ermöglichen.
Pfarrer Volker Erbacher, Diakonie Baden

Freitag, den 15.06.2007 Seite 9
Im Amtsblatt vom 15. Juni sind ein lnfoblatt,
Sammeltüte und Überweisungsträger
beigelegt. Wir bitten freundlich um Ihre
Unterstützung. Die Sammeltüten können
in der Kirche oder im Briefkasten des
Pfarramts abgegeben werden.
� Evangelische
Kirchengemeinde
Wittenweier
Tel. 07824/27 14
Fax 07824/66 14 07
E-Mail:
pfarramt.nonnen-witten-weier@ev-dekanat-lahr.de
Bürozeit:
Mittwoch von 9.00 - 11.00 Uhr
Der Wochenspruch für die kommende
Woche steht in Matthäus 11,28.
Christus spricht: Kommt her zu mir, alle,
die ihr mühselig und beladen seid; ich will
euch erquicken.
Sonntag, 17. Juni
09.00 Uhr „Jede Menge Fisch - oder:
Neue Maßstäbe für die Arbeit”
Ökumenischer Gottesdienst für ganz
Schwanau
Im Rahmen der Gewerbeschau „Perspektive
Schwanau” und anlässlich der Bezirksvisitation
im Evang. Kirchenbezirk
Lahr (Predigt: Akademiedirektor Pfr. Siegfried
Strobel)
Auf der Hauptbühne unter dem fahrbaren
Dach der Herrenknechthallen. Zugang
über “Am Jungholzgraben”, Fahrradparkplatz
Am Hotel Schwanau nutzen.
Parallel gibt es eine Kinderbetreuung
durch Mitarbeitende der ev. Kirchengemeinde
Ottenheim in der Pfadfinder-Jurte.
Montag, 18. Juni
18.15 Uhr! Treffpunkt Frauen
Abfahrt an der Kirche zur Taubergießenfahrt
Donnerstag, 21. Juni
09.30 - 11.00 Uhr Mutter - Kind - Spielkreis
Info bei Marlies Himmelsbach, Tel.
07821/90 85 22
Eingeladen sind Eltern mit ihren Kindern
bis 3 Jahre.
Sonntag, 24. Juni
09.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Die Kollekte ist für die eigene Gemeinde
bestimmt.
10.00 - 11.00 Uhr Kindergottesdienst im
Gemeindehaus
Sie sind gefragt - Ihre Meinung, Ihre
Wahrnehmungen und Wünsche
Liebe Mitglieder unserer Kirchengemeinde,
Sie sind gefragt - unabhängig davon, ob
Sie sich häufig, selten oder nie am Ge-
meindeleben und/oder Gottesdienst beteiligen.
lm Oktober bekommen wir Besuch, es ist
„Visitation”. Besucht werden wir von Mitgliedern
des Bezirkskirchenrates als Leitung
unseres Dekanates. Gemeinsam
möchten sie mit uns unser Gemeindeleben
genau betrachten und überlegen, wie
wir es in den kommenden Jahren weiterentwickeln.
Das ist das Kernziel dieser Visitation.
Beteiligen möchten wir Sie alle an der
Analyse und an der Zielfindung. Darum
starten wir eine Fragebogenaktion; die
Bögen sind in der Landeskirche erprobter
Standard.
Verteilt werden die Bögen in diesen Wochen
von Helferinnen und Helfern. Damit
alle Mitglieder erreicht werden, sind die
Umschläge für das Austeilen adressiert.
Bitte helfen Sie uns und füllen Sie sie aus.
Wir wahren Ihre Anonymität. Deswegen
bekommen Sie für die Rückgabe neutrale
Umschläge - in diesen können Sie lhren
Bogen bis zum 20. Juni ausgefüllt zurückgeben.
� wenn Sie möchten über die Austeilenden
� oder Sie geben sie in einen Sammelkasten
in einzelnen Geschäften
� in Nonnenweier: Kirche, Gemeindehaus,
Bäckerei Lässle, Bäckerei Fässler,
Volksbank. Apotheke, Fahrrad
Zimmer, Rathaus, Kindergarten Oberau
� in Wittenweier: Kirche, Rathaus, Kindergarten,
Bäckerei Lässle, Metzgerei
Roll
� oder in den Briefkasten des Pfarramtes
Ausgewertet werden die Bögen mit Computerhilfe,
wobei die statistischen Schaubilder
vom Kirchengemeinderat und der
Visitationskommission interpretiert und
veröffentlicht werden. Wir hoffen, dass wir
dadurch viel erfahren und für die Zukunft
unserer Gemeinde lernen!
Für den Kirchengemeinderat
Frank Heck, Pfarrer
„Mitten im Leben.” Aktion Opferwoche
Diakonie 2007
vom 17. - 24. Juni
“Man müsste nochmal 20 sein”, denn
wenn man jung ist, hat man das ganze Leben
ja noch vor sich. Meint man. Aber immer
mehr junge Menschen erleben in unserer
Zeit genau das Gegenteil: 16 Jahre
alt - und ohne Ausbildungsplatz. Anfang
zwanzig und schon in der Schuldenfalle.
Gerade mal volljährig und alleinerziehend.
Immer mehr junge Menschen-Familien,
Kinder und Jugendliche machen die Erfahrung,
dass das Leben wie ein vollbesetzter
D-Zug an ihnen vorbeirauscht, und
sie keine Chance haben, einzusteigen.
Die Diakonie unserer Kirche ist für Familien,
Alleinerziehende, Kinder und Jugendliche
da. Kindertagesstätten, Diakoniestationen,
Nachbarschaftshilfen, Kureinrichtungen,
Hilfe für suchtkranke Menschen,
Kinderschutzhäuser, Familienberatungsstellen,
Ausbildungshilfen: Mehr
als 1.000 Angebote stellen sicher, dass
ein junger Mensch nicht in seiner Not allein
gelassen, sondern in die Lage versetzt
wird, mit seinen Problemen umzugehen
und seinen Weg ins Leben finden
kann.
Etwa 28.000 Hauptamtliche und ebenso
viele Ehrenamtliche setzen sich in der Diakonie
Baden ein, um Menschen ganz
konkret zu helfen. Nur so - und mit der Unterstützung
durch Spenden kann dieses
wichtige Netz christlicher Nächstenliebe
wirksam bleiben.
60 besonders hilfreiche Projekte erhalten
für ihre Arbeit Mittel aus den Spenden der
Aktion Opferwoche, z. B. wenn sie jungen
Menschen aus der Schuldenfalle helfen,
wenn sie den Familien mit Rat und Tat zur
Seite stehen oder Müttern ohne Bleibe
neue Hoffnung geben. Auch die diakonische
Arbeit in unserer Gemeinde und unserem
Kirchenbezirk wird durch die Aktion
Opferwoche gefördert.
„Lasset die Kinder zu mir kommen und
wehret ihnen nicht!” Die entwaffnende Offenheit
und Herzlichkeit Jesu gegenüber
den jüngsten unter uns Kindern Gottes
verblüfft - und macht Mut, sich selbst zu
öffnen. Jesu Zuwendung zu ihnen ist unser
Vorbild. Gottes Zuwendung zu uns ist
unsere Hoffnung.
Eine Hoffnung, die es lohnt, weiterzusagen
und weiterzutragen. Danke allen, die
dies mit ihrem Engagement und ihrer
Spende für die Aktion Opferwoche ermöglichen.
Pfarrer Volker Erbacher, Diakonie Baden
lm Amtsblatt vom 15. Juni sind ein Infoblatt,
Sammeltüte und Überweisungsträger
beigelegt. Wir bitten freundlich um Ihre
Unterstützung. Die Sammeltüten können
in der Kirche oder im Briefkasten des
Pfarramts abgegeben werden.
Telefon-Nummer des Pfarramts: 21 76
Fax-Nr. 21 90 - E-Mail:
ev.kirche-ottenheim@t-online.de
Öffnungszeiten des Pfarrbüros
Freitag von 9.30 - 12.00 Uhr
Sprechzeit von Pfarrvikarin Frau Jakobi
jeden Mittwoch, von 16.30 - 17.30 Uhr
und nach Vereinbarung
Bürozeiten Kindergarten:
Montag, 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr - Telefon
17 02

Seite 10 Freitag, den 15.06.2007
Fahrdienst zum ökumenischen Gottesdienst
am 17. Juni 2007 in Allmannsweier:
Anlässlich der Gewerbeschau in Allmannsweier,
findet um 9.00 Uhr auf dem
Gelände der Firma Herrenknecht für ganz
Schwanau ein ökumenischer Gottesdienst
statt. Wer für diesen Gottesdienst
eine Mitfahrgelegenheit wünscht, kann
dies im Pfarrbüro unter Tel. 21 76 (bitte
auch auf dem Anrufbeantworter mitteilen)
oder bei Ernst Matthis, Tel. 34 65 anmelden.
Abfahrt ist um 8.30 Uhr an der ev. Kirche.
Die Kinder werden während des Gottesdienstes
mit einem Kinderprogramm
durch die evang. Kirchengemeinde Ottenheim
betreut.
Information für alle Jugendlichen, die
sich im kommenden Jahr gerne konfirmieren
lassen wollen. (Alle, die bis zum
30. Juni 2008 14 Jahre alt werden.) Herzliche
Einladung zu einem Schnuppergottesdienst
am 07.07.07, um 19.00 Uhr in
der evangelischen Michaelskirche.
Vor diesem Gottesdienst findet um
18.00 Uhr ein kleines Info-Gespräch
statt. Offizieller Anmeldetermin und
gleichzeitig auch erster Elternabend:
Mittwoch, 18.07.07, um 19.00 Uhr im
evang. Gemeindehaus.
Herzliche Einladung zu unserer Jugendfreizeit:
Von Freitag, 13. Juli bis Sonntag, 15.
Juli 2007 in Feldberg-Falkau (in der
Nähe von Titisee und Schluchsee)
Teilnehmen können alle Jugendlichen von
13 - 15 Jahren.
Kosten: 45,— Euro (wird beim Vortreffen
bezahlt)
Hin- und Rückfahrt in Fahrgemeinschaften
durch die Eltern.
Vortreffen: Dienstag, 10. Juli 2007, von
18.30 Uhr bis 19.00 Uhr im evang. Gemeindehaus.
Für Anmeldeformulare und weitere Informationen
bitte im Pfarramt anrufen.
An alle Mitglieder des evangelischen
Diakonievereines St. Michael
Leider waren wir am letzten Dienstag
bei unserer Mitgliederversammlung
nicht beschlussfähig. Deshalb müssen
wir am Dienstag, 26.06.2007, um 20.00
Uhr die Mitgliederversammlung wiederholen.
Wir laden alle Mitglieder
noch einmal ganz herzlich zu dieser
Versammlung ins evang. Gemeindehaus
ein. Da an diesem Abend der Vorstand
neu gewählt wird und wir uns
noch einmal Gedanken über die finanzielle
Zukunft des Vereines machen,
würden wir uns sehr darüber freuen,
wenn alle Mitglieder diesen Termin
wahrnehmen könnten.
Tagesordnung:
Begrüßung
Bericht der Kassenwartin
Bericht der Kassenprüfer und Entlastung
des Vorstandes
Neuwahlen
Bezuschussung
Fragen/Verschiedenes
Bis zur Mitgliederversammlung am 26.
Juni 2007, um 20.00 Uhr im evang. Gemeindehaus
grüßt Sie ganz herzlich
der Vorstand des evang. Diakonievereines
St. Michael
Ev. Gemeindebücherei
Ottenheim
Eingang Schwarzwaldstraße 9
gegenüber dem Busbahnhof
Öffnungszeiten: Jeden Dienstag und
Freitag, 16.00 Uhr - 18.00 Uhr
Wir freuen uns auf alle Leser
Ihr Bücherei-Team
Ausleihe kostenlos!
� Kath. Pfarrgemeinde
zum Altarsakrament,
Ottenheim
Bürozeiten im Kath. Pfarramt, Kirchstr. 20
Di. - Fr. 8.30 bis 12.00 Uhr
Mi. auch 14.30 bis 16.30 Uhr
Telefon 21 27, Fax 4 74 86,
Tel. Pfarrer Brenzinger: 66 17 72
E-Mail: kath.se.schwanau@t-online.de
Sa., 16.06.
Ot. 18.30 Uhr Beichtgelegenheit
Ot. 19.00 Uhr Vorabendmesse
So., 17.06. - 11. Sonntag im Jahreskreis
Al. 09.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst
in Allmannsweier,
anlässlich der Gewerbeschau
Kü. 10.30 Uhr Messfeier - Feierliche
Eröffnung der Gebetswoche
Mo., 18.06.
Kü. 06.00 Uhr Hl. Messe
Kü. 20.00 Uhr Hl. Messe mit Predigt
Di., 19.06.
Kü. 06.00 Uhr Hl. Messe
Mß. 10.30 Uhr Andacht im
Erika-Zürcher-Haus
Kü. 20.00 Uhr Hl. Messe mit Predigt
Mi., 20.06.
Kü. 06.00 Uhr Hl. Messe
Kü. 20.00 Uhr Hl. Messe mit Predigt
Do., 21.06.
Kü. 06.00 Uhr Hl. Messe
Kü. 20.00 Uhr Hl. Messe mit Predigt
Fr., 22.06.
Kü. 06.00 Uhr Hl. Messe
Kü. 20.00 Uhr Hl. Messe mit Predigt
Sa., 23.06.
Kü. 06.00 Uhr Hl. Messe
Ot. 19.00 Uhr Vorabendmesse
So., 24.06. - Geburt des HI. Johannes -
Hochfest
Kü. 10.30 Uhr Messfeier - Feierlicher
Abschluss der Gebetswoche
Feier des Partroziniums an Fronleichnam
in Ottenheim
Allen Mitfeiernden des Patroziniums in Ottenheim
sei auf diesem Weg ein herzliches
Wort des Dankes ausgesprochen;
dem Musikverein Ottenheim für die musi-
kalische Begleitung der Prozession und
für das Platzkonzert, der Feuerwehr für
die Verkehrsregelung, den Frauen für den
Blumenteppich bei der Kirche und die liebevoll
errichteten Altäre, den Trägern der
Fahnen und des Himmels, dem Kirchenchor
für die gesangliche Gestaltung des
Gottesdienstes und der Prozession, den
Kommunionkindern und den Ministranten
und allen Mitfeiernden aus der gesamten
Seelsorgeeinheit.
Ein herzliches Vergelts Gott auch allen
Helfern vor, während und nach dem Pfarrfest
im ehemaligen Kindergartenhof, auch
im Namen des Pfarrgemeinderates Ottenheim.
Frauengemeinschaft
Der Jahresausflug der Frauengemeinschaft
Ottenheim am 23. Juni geht zentral
nach Freiburg. (Münsterführung Orgelkonzert
- freie Verfügungsstunde - Mittagessen
am Münsterplatz - Weiterfahrt nach
Staufen ins Haus der 100 Torten - Heimfahrt
übers Hexental usw. Es sind noch
Plätze frei. Einladung auch für Gäste!
Anmeldungen bei Frau Brigitte Krämer,
Tel. 32 48 oder Frau Rita Jungel, Tel. 27
31. Abfahrt Ottenheim, Parkplatz Kirche
8.30 Uhr, Kürzell, bei der Kirche 8.45 Uhr.
Gebetswoche in der St. Laurentiuskirche
in Kürzell.
Am Sonntag, den 17. Juni, 10.30 Uhr, beginnt
in der kath. Kirche in Kürzell eine Anbetungswoche,
auch Jerichogebetswoche
genannt, vor dem ausgesetzten Allerheiligsten.
Sie dauert bis zum darauf folgenden
Sonntag, den 24. Juni und wird mit
der 10.30-Uhr-Messe feierlich abgeschlossen.
„Die Kirche lebt aus der Eucharistie", so
beginnt die Enzyklika von Papst Johannes
Paul II. Diese Tatsache erfährt nur, wer die
Eucharistie mitfeiert und den in der Eucharistie
gegenwärtigen Herrn Jesus Christus
anbetet und verehrt. Letzteres wird in der
angesprochenen Enzyklika ebenfalls
wärmstens empfohlen. In der besagten
Zeit ist dazu reichlich Gelegenheit gegeben.
Es gibt im Laufe des Jahres inzwischen
viele Wochen für verschiedene Anliegen
wie z. B. für „Das Leben", „Die Familie"
und vieles andere mehr.
Warum nicht auch mal eine Woche durch
tätige Anbetung heiligen und aus der Kraft
des Glaubens, die aus dem Gebet kommt,
das Alltagsleben gestalten, den Alltag heiligen?
Den Namen Jerichogebet hat diese Gebetswoche
von der siebenmaligen Umkreisung
der Stadt Jericho durch die Israeliten;
woraufhin die Mauern eingestürzt
sind. Durch Gebet hat sich schon so manche
„Verknotung" gelöst, sind schon so
manche „Mauern" überwunden oder zum
Einsturz gebracht worden. „Not lehrt beten"
oder „da hilft nur noch beten", sind uralte
Menschheitserfahrungen.
Viele in unserer Zeit können nicht mehr
beten oder haben es nicht mehr gelernt.
Da ist stellvertretender Ersatz angesagt.
Nehmen Sie den Herrn bei seinem Wort:
„Bittet und ihr werdet empfangen". Also,

Freitag, den 15.06.2007 Seite 11
kommt und seht; nichts wie mitmachen.
Christus ist und bleibt in der Eucharistie
gegenwärtig. Lassen Sie sich bei ihm eine
„Audienz" geben; dazu braucht es keine
Eintrittskarte.
Einzelne, wie auch Gruppen, können sich
in einer in der Kirche aufliegenden Liste
eintragen und dann auch bestimmen, ob
sie laut oder leise ihre Gebetszeit gestalten
wollen. Durch diesen Eintrag soll ersichtlich
sein, ob und zu welchen Zeiten jemand
da ist.
An den Werktagen ist morgens um 6.00
Uhr Hl. Messe für diejenigen, die in der
Nacht oder gegen morgen da waren.
Abends um 20.00 Uhr ist Hl. Messe mit
Predigt.
Nähere Auskunft oder Anmeldung ermöglicht
das kath. Pfarramt Ottenheim „Zum
Altarsakrament", Tel. 07824-21 27 oder
66 17 72, Fax 4 74 86, Mail:
kath.se.schwanau@t-online.de
Pfarrer Konrad Brenzinger
Katholisches Bildungswerk
Schwanau-Kürzell
Vortragsabend mit Ulla Keintzel
Thema: “Und bist du nicht willig, so
brauch ich Gewalt!”
am Mittwoch, 20. Juni 2007, um 20.00
Uhr im Kindergarten St. Franziskus in
Kürzell
Gewalt und Aggression unter Kindern machen
uns oft hilflos. Wie können wir diesen
sozial unsicheren Kindern begegnen und
ihnen Wege aus ihrer Unkontrollierbarkeit
zeigen?
Auch wir Erwachsenen möchten als Eltern
und Pädagogen auf körperliche Gewalt
und seelisch verletzende Maßnahmen
verzichten, stellten aber fest, dass es uns
nicht immer gelingt....
Der Vortrag soll Denkanstöße geben, wie
wir Machtbeziehungen in Liebesbeziehungen
verwandeln können.
Einladung zum Beach-Schwanau-Cup
des TuS Ottenheim am 08.07.2007
Turnier der Schwanauer Vereine, Firmen und Interessengemeinschaften
Lieber Sportsfreund,
schon bald heißt es wieder „let’s go beach" und das Beachhandballturnier des TuS Ottenheim
steht vor der Tür.
Auch dieses Jahr findet wieder das Turnier der örtlichen Vereine, Firmen und Interessengemeinschaften
statt. Termin hierfür ist: Sonntag, 08.07.2007. Hierzu möchten wir
Sie recht herzlich einladen um mit einem Team an unserem Turnier teilzunehmen.
Da der Spaß im Vordergrund steht, aber auch eine gewisse Chancengleichheit bestehen
soll, sind folgende Teilnahmebedingungen zu beachten:
NICHT spielberechtigt sind alle aktiven Handballspielerinnen und Spieler. Außerdem
müssen alle Teilnehmer/innen mindestens 15 Jahre alt sein. Weitere Ausgrenzungen
bestehen nicht.
Weitere Infos:
� Während des Spiels sind 3 Feldspieler und 1 Torwart auf dem Platz. Ideale Spielerzahl
für ein Team, sind jedoch 6-7 Spieler/-innen.
� Gespielt wird barfuß.
� Mixed-Teams sind möglich, sogar erwünscht.
� Es sollte - Betreff Chancengleichheit - darauf geachtet werden, dass ein Team nicht
nur aus jugendlichen Spieler/-innen besteht.
� Trainingsmöglichkeiten sind begrenzt vorhanden. Diese sind vorab mit Hanjo
Haag, (Tel. 07824-66 46 52 oder 0170 9 02 92 12) abzusprechen.
� Turnierbeginn ist am Sonntag, 08.07., voraussichtlich gegen 11.00 Uhr.
Anmeldung
� Die Meldefrist endet am 01.07.2007!!!
Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, werden die Anmeldungen in der Reihenfolge des
Eingangs berücksichtigt.
� Anmeldung bitte telefonisch oder per E-Mail an Erik Weide, (Tel. 66 31 72 oder
Mail: erikweide@qmx.de)
Über eure Anmeldung würden wir uns sehr freuen - „let"s go beach’!
� Evang. Verein f. innere
Mission A. B.
Allmannsweier
Allmannsweierer Hauptstr. 19
Sonntag, 17. Juni
17.00 Uhr Begegnungsgottesdienst in
Lahr
Montag, 18. Juni
17.00 Uhr Bibelstunde in Allmannsweier
Freitag, 22. Juni
15.30 Uhr Kinderstunde und Jungschar in
Lahr
20.00 Uhr Gospelchorprobe „Golden
Harps“ in Lahr
Wir laden Sie herzlich zu unseren Veranstaltungen
ein.
An alle Handballspieler des TuS von 6 -
18 Jahren
13. Zeltlager vom 29.06. - 01.07.07 in
Schönau/Belchen
Bitte den heutigen Anmeldetermin nicht
vergessen!!
Sollte ein Jugendspieler kein Anmeldeformular
haben oder sonstige Fragen anstehen,
bitte bei Rolf Heimburger, (Tel. 5 99 )
melden bis spätestens Samstag!!
Viele Grüße
Euer Zeltlagerteam
TuS Ottenheim -
Förderverein Handball
Einladung zur Generalversammlung
Am Mittwoch, 27.06.2007, 20.00 Uhr findet
im Gasthaus Anker unsere Generalversammlung
statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht der Schriftführerin
3. Bericht der Kassenwartin
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung der Vorstandschaft
6. Wünsche und Anträge
Wünsche und Anträge können bis zum
25.06.07 beim 1. Vorsitzenden Thomas
Benz abgegeben werden.

Seite 12 Freitag, den 15.06.2007
Herzliche Einladung zum Tanz- und Turnnachmittag
des TuS Ottenheim am Samstag,
den 23.06.2007 in der Rheinauenhalle
in Ottenheim, um 15.00 Uhr. Für das
leibliche Wohl bei Kaffee und Kuchen ist
bestens gesorgt.
Wir freuen uns auf Sie
DEUTSCHLAND SPIELT TENNIS
Komm zum TuS Ottenheim!
TENNIS JETZT!
Für die Tennissaison 2007 haben wir Frau
Viola Wacker als Tennis-Lehrerin verpflichtet.
Viola Wacker wird alle Jugendlichen sowie
unsere U16-Junioren-Mannschaft
trainieren. Das Tennistraining für unsere
Jugendlichen ist gebührenfrei!
Unser nächstes Jugendtraining findet
nach den Pfingstferien am Samstag, den
16.06.2007, von 10.00 Uhr - 12.00 Uhr
statt.
Das nächste Training der U16-Junioren-Mannschaft
findet ebenfalls am
Samstag, den 16.06.2007, von 12.00 Uhr -
13.00 Uhr statt.
Junioren U16
Zweites Heimspiel unserer Junioren-U15-Tennismannschaft!
Spielbeginn ist am Mittwoch, den
20.06.2007, um 16.15 Uhr
Zu Gast sind die Junioren U16 vom TC
Schenkenzell. Tennisfans sind herzlich
willkommen.
Liebe Eltern, liebe Jugendliche!
Unterstützen Sie unsere Juniorenmannschaft!
Herren 40
Zweites Heimspiel unserer Herren-40-Tennismannschaft!
Spielbeginn ist am Samstag, den
16.06.2007, um 14.00 Uhr
Zu Gast sind die Herren 40 vom FV Ebersweier.
Tennisfans sind herzlich willkommen.
Unterstützen Sie unsere Herrenmannschaft!
Tennis-Spielplan für Medenrunde 2007
Infos hierzu unter: www.tennisclub-ottenheim.de
oder Schaukasten
vor dem Tennisheim
Terminvorschau Tennisgelände TuS
Ottenheim:
21.07. - 22.07.07
Tennisinitiative: JETZT TENNIS!
Gratis! Für alle! Spiel & Spaß!
21.08. - 23.08.07
Sommer-Tennis-Camp mit Viola Wacker,
jeweils von 9.30 Uhr - 17.00 Uhr
20.08. - 09.09.07
Schwanauer Ferienprogramm
27.10. - 28.10.07
Saisonabschlussfest
Wünsche, Tipps, Anregungen oder Anmietung
Tennisheim bitte unter: guenther-sauter@t-online.de
oder Tel.
07824-6 66 88 oder Fax: 07824-6 66 90
Unsere Mannschaften befinden sich in
der Sommerpause.
E-Junioren:
Turnier am Sonntag, den 17.06.2007 in
Kuhbach-Reichenbach.
Treffpunkt um 13.00 Uhr am Busbahnhof.
Pflichttermin!
Alle drei eigenen Jugenden (Bambinis,
F-Jugend und E-Jugend) haben nach
wie vor an den bekannten Tagen Training.
F-Jugend:
Die Kinder, die die E-Jugend ergänzen,
haben die gleichen Pflichttermine wie
die E-Jugend.
Die jüngeren Kinder haben am
17.06.2007, entgegen des Planes, keinen
Termin!
Alle drei eigenen Jugenden (Bambinis,
F-Jugend und E-Jugend) haben nach
wie vor an den bekannten Tagen Training.
Rundenabschluss:
Für alle drei Jugenden findet am Freitag,
den 29.06.2007 der Rundenabschluss auf
dem Sportplatz in Ottenheim statt. Treffpunkt
für die Kinder ist um 16.00 Uhr auf
dem Sportplatz. Die Eltern kommen gegen
18.30 Uhr dazu. Näheres im Elternbrief.
Abgabetermin für die Anmeldung ist
der 17.06.2007.
Rückfragen bzw. Info unter
Tel. 07824/66 02 36.
6. Schwanauer Hobby-Kegel-Turnier
Ergebnisse
Bei den Mannschaften gab es eine sehr
große Überraschung, dieses Jahr wurden
die Favoriten Kegelbahnschinder denkbar
knapp von dem Team Schnauzer geschlagen
aber auch Teams wie der TuS Nonnenweier,
Anglerheim oder Musikverein
schlugen sich wacker gegen die harte
Konkurrenz.
Bei den Damen setzte sich dieses Jahr
Madeleine Fischer durch, sie erreichte
sehr gute 65 Holz in 10 Wurf.
Jürgen Walter zeigte bei den Herren was
man werfen muss um an den Titel zu kommen.
Ihm gelang es 71 Holz vorzulegen
diese Hürde war für die anderen unüberwindbar.
Dominik Arndt gelang es mit 58 Holz in der
Klasse Jugend die Konkurrenz hinter sich
lassen und holte sich somit den Titel.
Den Preis für das originellste Outfit gewannen
die Bayerischen Mädels mit ihren
Holzfällern (Bäschili Hexe). Sie erschienen
alle Komplett in Dirndl oder Lederhosen.
Der KSC bedankt sich bei allen, die auch
dieses Jahr wieder das Hobby-Kegelturnier
besucht haben und enthusiastisch
mitgemacht und gefeiert haben.
Danke für die 2 schönen Tage, wir hoffen
auch nächstes Jahr wieder mit euch rechnen
zu können.
Der KSC Ottenheim e. V. 1971
“Danke sagen”
möchten wir der Bevölkerung, die so zahlreich
unser Festbankett besucht haben.
Auch allen Mitwirkenden, Gästen und
Sponsoren ein herzliches Vergelts Gott.
Die Jugend bedankt sich sehr für die
Spenden.
Falls Ihnen unser Fischteller zugesagt hat,
am kommenden Sonntag, dem
17.06.2007, sind wir in Allmannsweier
bei der Gewerbeschau und werden den
Fischteller noch einmal anbieten.
Wir wünschen jetzt schon einen guten Appetit!
Werte Mitglieder!
Am Samstag, dem 23.06.2007, um 19.00
Uhr, findet eine Mitgliederversammlung
im Anglerheim statt.
Schwerpunktthema wird die Festeinteilung
für unser Anglerfest sein, das vom
14. Juli - 16. Juli 2007 stattfindet.
Wir bitten daher um zahlreiches Erscheinen!!!
Die Vorstandschaft
www.vdan-ottenheim.de
40 Jahre DLRG in Schwanau
Dieses Jahr kann die DLRG-Ortsgruppe
Schwanau auf 40 Jahre Wasserrettungsdienst
in Schwanau zurückblicken!
Anlässlich dieses Jubiläums laden wir
euch recht herzlich ein mit uns am 23.6. -
24.6.2007 an der zentralen Wachstation
der DLRG in Ottenheim zu feiern. Wir star-

Freitag, den 15.06.2007 Seite 13
ten am Samstag mit einem griechischen
Abend.
Sonntagvormittag spielen die Riedländer
des Musikvereins zum Frühschoppen und
am Sonntagnachmittag bieten wir ein
Spiel-ohne-Grenzen.
Parallel dazu macht der Förderverein der
DLRG ein Boule-Turnier. An beiden Tagen
ist für das leibliches Wohl bestens gesorgt!
Über einen Besuch bei unserem Fest würden
wir uns sehr freuen.
Perspektive Schwanau
Die DLRG ist mit dabei und freut sich über
Ihren Besuch!
Wir bieten folgende Unterhaltung:
� Kinderland mit Kinderbetreuung
(Hüpfburg, Basteln, Freiflächenanimation
...)
� Kaffee, Kuchen sowie alkoholfreie Getränke
� 40 Jahre DLRG in Schwanau: vom
Stützpunkt zur Ortsgruppe
Auch über jede Spende für unser neues
Wasserrettungsboot sind wir dankbar!
Bouleturnier
Der Förderverein veranstaltet am
24.06.07 wieder ein Bouleturnier. Gespielt
wird supermelée in 2er Gruppen.
Treffpunkt ist 12.30 Uhr am Bouleplatz
(Parkplatz Zahnarztpraxis Korn-Bénit)
oder 12.00 Uhr an der Wachstation der
DLRG Schwanau.
Die Startgebühr beträgt 3,- Euro. Es gibt
Preise für jeden.
Die Spielregeln werden vor Ort erklär und
die Gruppen zusammengestellt.
Wir freuen uns auf eure Teilnahme.
Abteilung Tennis
Am Sonntag, 24.06.07, findet ein besonderer
Heimspieltag für unseren Verein
statt, da sowohl unsere 1. Herrenmannschaft
als auch unsere Zweite die Lahrer
Mannschaften als Gäste empfängt.
Zu sicherlich spannenden Begegnungen
laden wir unsere Vereinsmitglieder sowie
ebenso herzlich interessierte Nichtmitglieder
ein. Wir bieten Erfrischungsgetränke,
Kaffee und Kuchen an.
Die ersten Spiele beginnen bereits am frühen
Vormittag
Am Samstag, den 16.06.2007, fahren wir
zum 15-jährigen Jubiläum der Schalmeienkapelle
Haslach. Neben 11 Schalmeienkapellen
aus ganz Deutschland werden
auch wir das Programm unserer Freunde
aus dem Kinzigtal bereichern. Abfahrt ist
um 18.00 Uhr am „Löwen".
Voranzeige:
15 Jahre Schalmeienkapelle Nonnenweier
Unser kleines Jubiläum feiern wir am
Samstag, den 30.06.2007, um 19.00 Uhr,
in der Burkhard-Michael-Halle. Acht
Schalmeienkapellen werden unser Programm
gestalten. Wir freuen uns auf die
Badische Schalmeienkapelle und die
Georg´s Schalmeien aus Freiburg, die
Schalmeien aus Blumberg-Hondingen,
die Leutrum Garde Würm aus Pforzheim,
die Schalmeienkapelle Haslach, den
Schalmeienzug Neu-Ravensburg, auf die
Schalmeienkapelle Dürmentingen und
aus Österreich die Schalmeien Keh-
legg/Dornbirn. Ein Show-Tanz wird von
der NZ Lahrer Risigwibli vorgeführt.
Für die Tanzmusik ist unser „DJ Martin
Kiehl" aus Neuried zuständig.
Zu unserer Jubiläumsveranstaltung laden
wir schon jetzt alle Freunde der Nonnenweierer
Schalmeien ein.
Der Vorstand
www.schalmeien-nonnenweier.de
Gelungener Seehock
Dank der unermüdlichen Hilfe unzähliger
Hände in Organisation, Küche und Ausschank,
aber auch dank des überaus großen
Zuspruchs zahlreicher Gäste, ist unser
diesjähriger Seehock zu einem gelungenen
Fest geworden. Für die große Unterstützung,
die wir hier erfahren durften,
danken wir herzlich und freuen uns auf
den nächsten Seehock.
Rundenabschluss
Alle aktiven Spieler mit Partnerinnen sind
am kommenden Samstagabend, ab 19.00
Uhr, zum Rundenabschluss im Sportheim
eingeladen. Das Sportheim bleibt für diesen
Abend für die Öffentlichkeit geschlossen.
Altpapier-Sammlung in Wittenweier
Am Samstag, dem 30. Juni 2007, sammelt
der SV Wittenweier ab 9.00 Uhr Altpapier.
Wir bitten die Bevölkerung um Unterstützung
und das Altpapier gebündelt bereitzuhalten.
TTC Wittenweier
VEREINSMEISTERSCHAFTEN
Nach spannenden und fairen Spielen stehen
unsere Vereinsmeister fest.
SCHÜLER: Rafael Dindo
SCHÜLERINNEN: Svenja Roll
HOBBY DAMEN: Simone Sexauer
DAMEN: Melanie Voßler
Wir gratulieren allen Vereinsmeistern und
wünschen allen aktiven Spielern eine
schöne und erholsame Sommerpause.
AUFSTIEG IN DIE BEZIRKSLIGA
Unsere Damen bestritten am 14.05. ihr
Aufstiegsspiel gegen Oberschopfheim Il,
das sie mit 8:3 souverän für sich entschieden.
Wir gratulieren Melanie Voßler, Elke Marschinke,
Christiane Arnemann, Nathalie
Weber und Madleine Heitz zu diesem Erfolg
und wünschen ihnen alles Gute in der
neuen Spielsaison.
Die Vorstandschaft
SV Wittenweier
e.V.
Neues vom Fußball
z'Wittewier

Seite 14 Freitag, den 15.06.2007
Förderverein Heimatpflege
Wittenweier e. V.
Einladung zum Wittenweierer Kürbiswettbewerb
Der Förderverein Heimatpflege lädt zum
Kürbiswettbewerb ein. Machen Sie mit
und pflanzen Sie jetzt, die von uns gestellten
Kürbissetzlinge.
Im Herbst werden wir den größten Kürbis
prämieren!
Anmeldung und Abholung der Setzlinge
ab sofort bei Silvia Rauer, Wittenweier,
Hauptstr. 8.
Infos bei D. Schauer, Tel. 39 04
Über eine rege Teilnahme würden wir uns
freuen!
Schwarzwaldwanderung mit dem Skiclub
Schwanau
(Terminverschiebung vom 17.06.07 auf
24.06.07 wegen Gewerbeschau)
Am Sonntag, den 24. Juni 2007, wandert
der Skiclub Schwanau auf gut befestigten
Wanderwegen rund um Breitnau im Südschwarzwald.
Die Strecke beginnt beim
Parkplatz Ramshalde und geht über ca.
12 km. Unterwegs eröffnen sich dem Naturfreund
herrliche Ausblicke auf den
Feldberg sowie die Rheinebene. Abwechslung
bieten auch die Ravennaschlucht
sowie Hinterzarten.
Gutes Schuhwerk sowie etwas Rucksackverpflegung
ist sinnvoll.
Treffpunkt und Abfahrt: 9.00 Uhr an der
Wilhelm-Dörflinger-Schule in Allmannsweier.
Anmeldung unter Tel. 07824/13 71 (zur
Organisation von Fahrgemeinschaften)
Voranzeige:
Anstelle der Skigymnastik bietet der Skiclub
jeden Donnerstag ab Wilhelm-Dörflinger-Schule
Allmannsweier
an:
19.00 Uhr Radtour (ca. 20 km flottes Fahren
mit Einkehr)
20.15 bis ca. 21.15 Uhr Inliner-Trip
Alle Skiclub-Mitglieder, Jugendliche und
Freunde sind herzlich eingeladen mitzumachen.
Bezirksverband der Obst- und Gartenbauvereine
Lahr-Ettenheim e. V.
„Eintägige Lehrfahrt für alle Gartenliebhaber
nach Weinheim"
Die diesjährige Lehrfahrt des Bezirksverbandes
führt am Sonntag, den 22. Juli
2007, nach Weinheim. Am Vormittag erfahren
Sie bei einer rund 1,5-stündigen
Führung durch einen sehr sehenswerten
Kräutergarten allerlei Wissenswertes rund
um das Thema Kräuter. Danach erfolgt
der Besuch einer kleinen Privatbrauerei
im Herzen Weinheims. Auf eine etwas andere
Art lernen Sie hier die Rohstoffe und
das Verfahren des Bierbrauens kennen
und können das Endprodukt gleich vor Ort
probieren. Nach einem gemütlichen Mittagessen
im Biergarten geht es weiter
zum Hermannshof. In diesem Staudengarten
kann man bei einer sachkundigen
Führung über 2.500 Staudensorten und
-arten bestaunen. Gartenliebhaber lernen
dort Pflanzenkombinationen kennen, die
aufgrund von Harmonie bzw. Kontrast,
Formen und Farben von hohem ästhetischem
Reiz sind. Auch der Etablierung
von dauerhaften Pflanzungen mit einem
geringen Pflegeaufwand und lang anhaltender
Attraktivität ist ein breiter Raum gewidmet.
Der Reisepreis beträgt 30,- Euro pro Person
und wird auf der Fahrt eingezogen. Im
Reisepreis enthalten sind Busfahrt sowie
alle Eintritte und Führungen.
Anmeldungen nimmt Hans-Peter Gottwald
(Tel.: 07822/48 48) entgegen.
Anmeldeschluss ist der 1. Juli.
Zusteigemöglichkeiten bestehen in
- Münchweier Winzerhalle 6.45 Uhr
- Schmieheim Bushaltestelle 7.00 Uhr
- Friesenheim Sternenberghalle 7.15 Uhr
Wie immer am Dienstag, treffen wir uns ab
18.00 Uhr im Lehrgarten. Zurzeit haben
wir Salat und Kartoffeln abzugeben.
Der Vorstand
Terminvoranzeige:
Die nächste mitgliederoffene Vorstandssitzung
findet am Dienstag, 26.06.2007,
20 Uhr,, im Gasthaus Anker in Ottenheim
statt.