September 2010 - Niederlenz
September 2010 - Niederlenz
September 2010 - Niederlenz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Niederlenz</strong>er leitet Hypi <strong>Niederlenz</strong><br />
Zwar wohnt Patrick Braun mit seiner Gattin<br />
Anita und den beiden Kindern Mara<br />
und Silvan in Staufen, doch hat er, der seit<br />
dem 1. Juli die hiesige Geschäftsstelle der<br />
Hypothekarbank Lenzburg leitet, seine<br />
Wurzeln in <strong>Niederlenz</strong>. Er absolvierte einen<br />
guten Teil seiner Schulzeit in <strong>Niederlenz</strong><br />
Die fünfköpfige Belegschaft der Hypi <strong>Niederlenz</strong> mit Marco Schiavone und Philipp<br />
Knoblauch (vorne), Gaby Wirz und Sonja Frey mit dem neuen Geschäftsstellenleiter<br />
Patrick Braun (hinten).<br />
Happy Birthday<br />
und engagiert sich als Präsident des FC,<br />
als Mitglied der Sportplatzkommission,<br />
der Baukommission für das neue Garderobengebäude<br />
und der Arbeitsgruppe<br />
Videoüberwachung für die <strong>Niederlenz</strong>er<br />
Öffentlichkeit. „<strong>Niederlenz</strong> liegt mir am<br />
Herzen“, bekennt Braun, der vom Back-<br />
30 Jahre Muli ü<br />
Apotheke<br />
Wir laden Sie herzlich ein, am Samstag 23. Oktober <strong>2010</strong><br />
mit uns den 30. Geburtstag zu feiern! (Während den Ladenöffnungszeiten<br />
von 8.00 bis 16.00 Uhr durchgehend)<br />
Es warten viele Attraktionen auf Sie!<br />
- 33 -<br />
Gewerbe<br />
office am Hypi-Hauptsitz in Lenzburg an<br />
die Front zurückgekehrt ist. Für seine neue<br />
Tätigkeit hat er sich vorgenommen, sich<br />
Zeit für die Kunden zu nehmen und im<br />
Sinne des Kunden zu handeln. „Mein Ziel<br />
ist nicht, um jeden Preis etwas zu verkaufen,<br />
sondern die sachliche Beratung“, umreisst<br />
er seine Geschäftsphilosophie.<br />
Der 49-Jährige hat einen breiten Werdegang<br />
im Banken-Business hinter sich. Nach der<br />
KV-Lehre und einem Zwischenjahr in<br />
Neuenburg pendelte er am Hypi-Hauptsitz<br />
durch verschiedenste Abteilungen, ehe er<br />
zur Bank Leu in Zürich wechselte, wo er<br />
ebenfalls diverse Chargen ausfüllte. 1989<br />
kehrte er zur Hypi zurück und führte zwei<br />
Jahre lang die Geschäftsstelle Lenzburg<br />
West. Ein weiterer Ausflug brachte ihn für<br />
zwei Jahre als Bankleiter-Stellvertreter zur<br />
Ersparnisgesellschaft Küttigen, die heute<br />
zur Clientis gehört. 1995 kehrte er wieder<br />
zur Hypi zurück und betreute in den letzten<br />
Jahren die Abteilung Marketing/Kommunikation.<br />
„Ich bin Praktiker und vermisste<br />
deshalb in Lenzburg den direkten Kontakt<br />
mit den Kunden“, begründet er seinen<br />
Wechsel nach <strong>Niederlenz</strong>. Er betrachtet<br />
dies auch als neue Herausforderung, der er<br />
sich dank seinem beruflichen Werdegang<br />
gewachsen fühlt.<br />
ps<br />
J Wettbewerb J Kinderprogramm J Gesundheits-Check<br />
Müli Apotheke AG<br />
Marianne Rüegger, Apothekerin<br />
Mühlestrasse 1 Tel. 062 891 72 27<br />
Postfach Fax 062 891 72 28<br />
5702 <strong>Niederlenz</strong> mueli.apotheke@ovan.ch<br />
Auch kulinarisch werden wir Sie verwöhnen und als Dankeschön<br />
für Ihre Treue liegt ein kleines Geschenk für Sie<br />
bereit. Also reservieren Sie sich heute schon diesen Termin,<br />
um mit uns das Jubiläum zu feiern. Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch.<br />
Ihr Müli Apotheke Team