Festprogramm 27. Igensdorfer Marktfest - Markt Igensdorf

Nr. 8 6. August 2007
27. Igensdorfer Marktfest
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
der alljährliche Höhepunkt im Leben unserer Marktgemeinde ist das Marktfest, das jeweils am vorletzten
Sonntag im August stattfindet. In diesem Jahr fällt der Termin auf das Wochenende vom 18. bis zum 19.
August. Die Verantwortung für das Fest wird im jährlichen Wechsel von unseren Vereinen übernommen und
heuer haben sich unsere Gesangvereine bereit erklärt, die Organisation zu übernehmen. Für diese Bereitschaft
danke ich den Verantwortlichen an dieser Stelle sehr herzlich.
Für Samstagabend konnte Frankens Kabarettist Nr. 1, Bernd Regenauer, gewonnen werden. Seit 25 Jahren
taucht er hinein in fränkische Seelen und begeistert mit verschiedenen Kunstfiguren, z.B. auf der Bühne als
Tourismusmanager Harald Nützel oder im Hörfunk als Direktkandidat Karl-Heinz Glotzer. In seinem
Programm präsentiert Bernd Regenauer Globales und Fränkisches, Zeitkritisches und Zeitloses, Süffisantes
und Skurriles. Uns erwartet ein kurzweiliger Satire-Abend mit fränkisch-frechem Biss.
Am Sonntagmorgen treffen sich die Abordnungen aller örtlichen Vereine zum Kirchenzug vom Rathaus zur
Kirche St. Georg in Igensdorf. Nach dem Festgottesdienst wird der Jahrmarkt offiziell eröffnet. Zur gleichen
Zeit beginnt der Frühschoppen, umrahmt vom Musik- und Trachtenverein Igensdorf. Der Festzug am
Nachmittag nimmt den gleichen Verlauf wie im Vorjahr. Er wird in der Gräfenberger Straße aufgestellt und
startet in Mitteldorf bei der Einmündung in die B 2. Der anschließende Festbetrieb in der Halle wird umrahmt
von den Schwabachtaler Musikanten.
Im Auftrag unserer Gesangvereine lade ich Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, herzlich zum Besuch
unseres Marktfestes ein. Verleben Sie unterhaltsame Stunden und versäumen Sie nicht den Festzug am
Sonntag, der alljährlich ein Höhepunkt unseres Gemeindelebens ist. Durch Ihr zahlreiches Kommen belohnen
Sie die Mühen und die Arbeit unserer ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer.
Ihr
Erwin H. Zeiß
1. Bürgermeister

Samstag, 18. August 2007
19.00 Uhr Einlass
Festprogramm
27. Igensdorfer Marktfest
19.30 Uhr Festeröffnung mit Bieranstich durch den 1. Bürgermeister Erwin Zeiß
20.20 Uhr Bernd Regenauer
21.00 Uhr Pause
21.20 Uhr Bernd Regenauer
22.00 Uhr bis Ende und dazwischen spielt der Musik- und Trachtenverein Igensdorf
Sonntag, 19. August 2007
09.15 Uhr Kirchenzug vom Rathaus zur St. Georgs-Kirche
09.30 Uhr Festgottesdienst
10.30 Uhr Frühschoppen in der Festhalle
mit dem Musik- und Trachtenverein Igensdorf
Eröffnung des Jahrmarktes
12.45 Uhr Aufstellen des Festzuges
an der Bushaltestelle Bayreuther Straße/Einmündung Gräfenberger Straße
(Richtung Kindergarten)
13.00 Uhr Der Festzug wird durch die Böllerschützen des SG Rüsselbach angeschossen
anschließend Festbetrieb in der Halle
unter der Leitung der örtlichen Gesangvereine
umrahmt von Grußworten unserer Ehrengäste.
Bis zum Festausklang unterhalten Sie die "Original Schwabachtaler
Musikanten".
Unsere Gesangvereine aus Igensdorf, Stöckach, Pettensiedel, Dachstadt und Rüsselbach haben
sich bemüht, für Sie ein attraktives Wochenende zusammen zu stellen.
Die Verantwortlichen und alle Helferinnen und Helfer würden sich freuen, wenn Sie deren
Mühe und Arbeit durch Ihre Anwesenheit honorieren würden.
Deshalb lade ich Sie herzlich zu diesem Marktfest ein. Erleben Sie unterhaltsame Tage beim
Marktfest in Igensdorf.
Ihr Erwin H. Zeiß
1. Bürgermeister

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Bekanntmachung der Genehmigung für den
Bebauungsplan des Marktes Igensdorf für das
Gebiet „Unterrüsselbach – Nord“
Mit Bescheid vom 16�07�2007, Az�: 4 – 6102 hat das Landratsamt
Forchheim den Bebauungsplan für das Gebiet „Unterrüsselbach
- Nord“ genehmigt� Diese Genehmigung wird hiermit gemäß
§ 10 Abs� 3 des Baugesetzbuchs (BauGB) ortsüblich bekannt gemacht�
Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan in
Kraft�
Jedermann kann den Bebauungsplan mit der Begründung
sowie die zusammenfassende Erklärung über die Art und Weise,
wie die Umweltbelange und die Ergebnisse der Öffentlichkeitsund
Behördenbeteiligung in dem Bebauungsplan berücksichtigt
wurden, und aus welchen Gründen der Plan nach Abwägung mit
den geprüften, in Betracht kommenden anderweitigen Planungsmöglichkeiten
gewählt wurde, beim Markt Igensdorf, Bürgermeister-Zeiß-Platz
1 in Igensdorf, im Bauamt, Zimmer U 1, während der
Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8�00 Uhr bis 12�00 Uhr
und Donnerstag zusätzlich von 14�00 Uhr bis 17�30 Uhr einsehen
und über deren Inhalt Auskunft verlangen�
Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung
von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln
der Abwägung sowie die Rechtsfolgen des § 215 Abs� 1 BauGB
wird hingewiesen�
Unbeachtlich werden demnach
1� eine nach § 214 Abs� 1 Satz 1 Nr� 1 bis 3 BauGB beachtliche
Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften,
2� eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs� 2 BauGB beachtliche
Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des
Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und
3� nach § 214 Abs� 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb von zwei Jahren seit Bekanntmachung
des Bebauungsplans schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend
gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder
den Mangel begründen soll, ist darzulegen�
Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs� 3 Satz 1
und 2 sowie Abs� 4 BauGB hingewiesen� Danach erlöschen
Entschädigungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene
Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren
nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile
eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt
wird�
Igensdorf, 30�07�07 Zeiß
1� Bürgermeister
_ _ _ _ _ _
Umlegungsstelle
Markt Igensdorf
Umlegung „Stöckach - West“
Gemarkung Stöckach
Markt Igensdorf
Landkreis Forchheim
hier: Bekanntmachung nach § 69 Baugesetzbuch (BauGB),
zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes zur Erleichterung
von Planungsvorhaben für die Innenentwicklung der Städte vom
21� Dezember 2006 (BGBl� I 2006 S� 3316)
BEKANNTMACHUNG
des Beschlusses über die Aufstellung des
Umlegungsplans
Der Umlegungsausschuss hat am 26� Juli 2007 folgenden
Beschluss gefasst:
„Nach der Erörterung mit den Eigentümern wird gemäß § 66
Abs� 1 BauGB für die Umlegung „Stöckach - West“, Gemarkung
Stöckach, der
Umlegungsplan
aufgestellt�
Der Umlegungsplan besteht nach § 66 Abs� 3 BauGB aus der
Umlegungskarte (§ 67 BauGB) und dem Umlegungsverzeichnis (§
68 BauGB)�
Dem Umlegungsplan liegt als Verteilungsmaßstab das Verhältnis
der Werte (§ 57 BauGB) zugrunde�
Die Flurstücke werden in Bezug auf Flächen nach § 55 Abs� 2
BauGB erschließungsflächen-beitragsfrei zugeteilt�“
Hinweise:
Der Umlegungsplan liegt in der Zeit vom 27� August 2007 bis
zum Abschluss des Umlegungsverfahrens (Berichtigung des
Grundbuches) bei der Umlegungsstelle (Markt Igensdorf,
Forchheimer Str� 7, Bauamt, Zimmer U 1) während der Dienststunden
(Mo – Fr von 8�00 Uhr bis 12�00 Uhr und zusätzlich Do von
14�00 Uhr bis 17�30 Uhr) zur Einsichtnahme aus�
Die Einsichtnahme in den Umlegungsplan ist nur dem gestattet,
der ein berechtigtes Interesse darlegt�
Den an der Umlegung Beteiligten wird nach § 70 Abs� 1 Satz
1 BauGB ein ihre Rechte betreffender Auszug aus dem
Umlegungsplan mit einer Rechtsbehelfsbelehrung zugestellt�
Die Bekanntmachung des Umlegungsbeschlusses vom 08�
Juni 2006, durch den die Umlegung eingeleitet wurde, enthielt die
Aufforderung zur Anmeldung von Rechten�
Gemäß § 48 Abs� 2 Satz 2 BauGB ist die Frist zur Anmeldung
von Rechten mit der Beschlussfassung über den Umlegungsplan
abgelaufen�
Igensdorf, den 30�07�2007
Zeiß
1� Vorsitzender des
Umlegungsausschusses
_ _ _ _ _ _
Umlegungsstelle
Markt Igensdorf
Umlegung „Unterrüsselbach - Nord“
Gemarkung Rüsselbach
Markt Igensdorf
Landkreis Forchheim
hier: Bekanntmachung nach § 69 Baugesetzbuch (BauGB),
zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes zur Erleichterung
von Planungsvorhaben für die Innenentwicklung der Städte vom
21� Dezember 2006 (BGBl� I 2006 S� 3316)
BEKANNTMACHUNG
des Beschlusses über die Aufstellung des
Umlegungsplans
Der Umlegungsausschuss hat am 26� Juli 2007 folgenden
Beschluss gefasst:

„Nach der Erörterung mit den Eigentümern wird gemäß § 66
Abs� 1 BauGB für die Umlegung „Unterrüsselbach - Nord“, Gemarkung
Rüsselbach, der
Umlegungsplan
aufgestellt�
Der Umlegungsplan besteht nach § 66 Abs� 3 BauGB aus der
Umlegungskarte (§ 67 BauGB) und dem Umlegungsverzeichnis (§
68 BauGB)�
Dem Umlegungsplan liegt als Verteilungsmaßstab das Verhältnis
der Werte (§ 57 BauGB) zugrunde�
Die Flurstücke werden in Bezug auf Flächen nach § 55 Abs� 2
BauGB erschließungsflächen-beitragsfrei zugeteilt�“
Hinweise:
Der Umlegungsplan liegt in der Zeit vom 27� August 2007 bis
zum Abschluss des Umlegungsverfahrens (Berichtigung des
Grundbuches) bei der Umlegungsstelle (Markt Igensdorf,
Forchheimer Str� 7, Bauamt, Zimmer U 1) während der Dienststunden
(Mo – Fr von 8�00 Uhr bis 12�00 Uhr und zusätzlich Do von
14�00 Uhr bis 17�30 Uhr) zur Einsichtnahme aus�
Die Einsichtnahme in den Umlegungsplan ist nur dem gestattet,
der ein berechtigtes Interesse darlegt�
Den an der Umlegung Beteiligten wird nach § 70 Abs� 1 Satz
1 BauGB ein ihre Rechte betreffender Auszug aus dem
Umlegungsplan mit einer Rechtsbehelfsbelehrung zugestellt�
Die Bekanntmachung des Umlegungsbeschlusses vom 05�
August 2006, durch den die Umlegung eingeleitet wurde, enthielt
die Aufforderung zur Anmeldung von Rechten�
Gemäß § 48 Abs� 2 Satz 2 BauGB ist die Frist zur Anmeldung
von Rechten mit der Beschlussfassung über den Umlegungsplan
abgelaufen�
Igensdorf, den 30�07�2007
Zeiß
1� Vorsitzender des
Umlegungsausschusses
_ _ _ _ _ _
Feststellung nach Art� 83 Abs� 3 Bayerisches Wassergesetz
(BayWG) über die Umweltverträglichkeitsprüfung im Rahmen
des Genehmigungsverfahrens gemäß § 31 Wasserhaushaltsgesetz
(WHG) für die Errichtung einer Stützwand am Mühlbach
entlang Fl�Nr� 561/1 Gem� Igensdorf durch die bauPLan
GmbH, Kirchenweg 30, 91338 Igensdorf
Bekanntmachung des Landratsamtes Forchheim
vom 26�07�2007 Nr� 44-6410-39/07
Die bauPLan GmbH beantragt mit Schreiben vom 23�04�2007
eine wasserrechtliche Genehmigung für die o� g� Baumaßnahme,
bei der es sich um eine sonstige Ausbaumaßnahme nach Anlage
II I� Teil Nr� 13�16 zum Bayerischen Wassergesetz handelt� Im Rahmen
des Genehmigungsverfahrens ist nach Art� 83 Abs� 3 BayWG
auf Grund überschlägiger Prüfung unter Berücksichtigung der in
der Anlage II� Teil Nr� 4 genannten Kriterien festzustellen, ob das
Vorhaben erhebliche nachteilige Umweltauswirkungen haben
kann� Im vorliegenden Einzelfall wäre dann eine Umweltverträglichkeitsprüfung
durchzuführen�
Die Vorprüfung hat ergeben, dass eine Umweltverträglichkeitsprüfung
nicht erforderlich ist, weil das Vorhaben keine erheblichen
nachteiligen Umweltauswirkungen haben kann (Lage außerhalb
naturschutzrechtlich geschützter Flächen, kein Einfluss auf
den Hochwasserabfluss)�
Gemäß § 3a des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung
(UVPG) ist diese Feststellung nicht selbständig anfechtbar�
gez� G ö l l e r
Oberverwaltungsrat
_ _ _ _ _ _
Behinderung der Müllabfuhr durch überhängende
Äste
Freischneiden des Lichtraumprofils
Das Tiefbauamt im Landratsamt Forchheim weist uns darauf
hin, dass es immer wieder zu Behinderungen der Müllabfuhr kommt,
wenn Äste und Zweige von Bäumen und Sträuchern aus Privatgrundstücken
in den Straßenbereich hineinragen� Aus diesem
Grund fordern wir alle Grundstückseigentümer auf, überhängende
Zweige und Äste bis auf die Grundstücksgrenze zurückzuschneiden�
Im Schreiben des Landratsamts wird auf die möglichen
Schäden an den Müllfahrzeugen (Spiegel, Antennen, Kratzer),
Verletzungsgefahr für das Personal und die Gefährdung des
Verkehrs wegen eingeschränkter Sicht hingewiesen� Aus diesem
Grunde wird die Müllabfuhr künftig „zugewachsene“ Straßen nicht
mehr anfahren�
_ _ _ _ _ _
Bekanntmachung der Genehmigung für den
Bebauungsplan des Marktes Igensdorf für das
Gebiet „Stöckach – Nähe Lindelberghalle
(Teil Ost)“
Mit Bescheid vom 12�07�2007, Az�: 4 – 6100 – 07 hat das
Landratsamt Forchheim den Bebauungsplan für das Gebiet
„Stöckach – Nähe Lindelberghalle (Teil Ost)“ genehmigt� Diese
Genehmigung wird hiermit gemäß § 10 Abs� 3 des Baugesetzbuchs
(BauGB) ortsüblich bekannt gemacht� Mit dieser Bekanntmachung
tritt der Bebauungsplan in Kraft�
Jedermann kann den Bebauungsplan mit der Begründung
sowie die zusammenfassende Erklärung über die Art und Weise,
wie die Umweltbelange und die Ergebnisse der Öffentlichkeitsund
Behördenbeteiligung in dem Bebauungsplan berücksichtigt
wurden, und aus welchen Gründen der Plan nach Abwägung mit
den geprüften, in Betracht kommenden anderweitigen Planungsmöglichkeiten
gewählt wurde, beim Markt Igensdorf, Bürgermeister-Zeiß-Platz
1 in Igensdorf, im Bauamt, Zimmer U 1, während der
Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8�00 Uhr bis 12�00 Uhr
und Donnerstag zusätzlich von 14�00 Uhr bis 17�30 Uhr einsehen
und über deren Inhalt Auskunft verlangen�
Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung
von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln
der Abwägung sowie die Rechtsfolgen des § 215 Abs� 1 BauGB
wird hingewiesen�
Unbeachtlich werden demnach
1� eine nach § 214 Abs� 1 Satz 1 Nr� 1 bis 3 BauGB beachtliche
Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften,
2� eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs� 2 BauGB beachtliche
Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des
Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und
3� nach § 214 Abs� 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb von zwei Jahren seit Bekanntmachung
des Bebauungsplans schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend
gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder
den Mangel begründen soll, ist darzulegen�

Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs� 3 Satz 1
und 2 sowie Abs� 4 BauGB hingewiesen� Danach erlöschen
Entschädigungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene
Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren
nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile
eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt
wird�
Igensdorf, 23�07�07
Zeiß
1� Bürgermeister
AUS DEM RATHAUS
An- und Abmeldungen
Dem Bayer� Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung
in München wurden folgende Zu- und Wegzugszahlen gemeldet:
Monat Zuzüge Zuzüge Wegzüge Wegzüge
1� Wohnsitz 2� Wohnsitz 1� Wohnsitz 2� Wohnsitz
Juli 13 1
_ _ _ _ _ _
7 0
Ausstellung von Lohnsteuerkarten für
Berufsanfänger
Auch Berufsanfänger (Auszubildende) benötigen bei Beginn
ihrer Ausbildung eine Lohnsteuerkarte�
Lohnsteuerkarten werden jedoch nicht aufgrund eines bestimmten
Alters automatisch ausgestellt, sondern müssen bei
Bedarf beantragt werden�
Die Steuerkarten für 2007 erhalten Sie bei der Gemeinde, in
der Sie am 20�09�2006 gemeldet waren�
Weitere Auskünfte sowie die Lohnsteuerkarten erhalten Sie
im Einwohnermeldeamt, Erdgeschoß, Zimmer Nr� 2, Frau Eckert
(Tel�: 09192/925265) oder Frau Hackl (Tel�: 09192/925263)
_ _ _ _ _ _
Sozialversicherungsausweis
für Berufsanfänger
Jeder Arbeitnehmer bekommt von seinem Rentenversicherungsträger
einen Sozialversicherungsausweis� Auf ihm stehen
der Name und die Versicherungsnummer� Der Ausweis soll
zum Beispiel der Aufdeckung von Schwarzarbeit und dem Missbrauch
von Sozialleistungen – beim Arbeitsamt und den Krankenkassen
– dienen� Der Ausweis wird automatisch nach erstmaliger
Aufnahme einer Beschäftigung zugeschickt� Er ist bei Arbeitsbeginn
dem Arbeitgeber vorzulegen� Einige Beschäftigte müssen
in den Ausweis ein Lichtbild einkleben und ihn während der Arbeit
bei sich führen� Dazu gehören: Mitarbeiter im Bau-, Schausteller
und Gebäudereinigungsgewerbe – aber auch Beschäftigte
im Gaststätten- und Hotelgewerbe sowie in der Personen- und
Güterbeförderung�
Der Sozialversicherungsausweis wird automatisch ausgestellt
wenn Sie eine Sozialversicherungsnummer erhalten� Die erstmalige
Ausstellung des Ausweises mit Vergabe der Versicherungsnummer
veranlasst die Krankenkasse oder die Mini-Job-Zentrale
beim Rentenversicherungsträger aufgrund der Meldung ihres
Arbeitgebers� Die Ausstellung erfolgt somit automatisch und muss
nicht speziell von ihnen veranlasst werden� Der Ausweis wird
ihnen dann per Post zugeschickt�
_ _ _ _ _ _
Bauanträge
An das Landratsamt Forchheim, Dienststelle Ebermannstadt,
wurden folgende Bauanträge weiter geleitet:
Zimmermann Thomas und Michael Birgit, Heroldsberg; Einfamilienwohnhaus
mit Carport und Anbau in Kirchrüsselbach –
Kraus Axel; Neubau einer landwirtschaftlichen Unterstellhalle in
Igensdorf –
Seitz Uwe; Abbruch und Beseitigung eines Wohnhauses in Letten
–
_ _ _ _ _ _
Steuertermin 15�August 2007
Zum 15� August 2007 werden folgende Steuern und Gebühren
fällig:
- Grundsteuer A / B
- Gewerbesteuervorauszahlungen
- Wassergebühren (Abschlag)
- Entwässerungsgebühren (Abschlag)
Bürger, die Ihre Zahlungen bar leisten, werden gebeten, diese
rechtzeitig zu entrichten� Alle Steuerpflichtigen, die eine Einzugsermächtigung
erteilt haben, brauchen nichts zu veranlassen�
Markt Igensdorf, Steueramt
_ _ _ _ _ _
Umfrage zur Ermittlung des Bedarfs an schnellen
Internet-Zugängen (Breitbandanschluss)
Wie bereits im letzten Mitteilungsblatt bekannt gegeben, ermittelt
der Markt Igensdorf derzeit die Nachfrage an schnellen
Internetzugängen�
Einige Interessenten haben sich bereits gemeldet� Allerdings
handelt es sich hierbei nur um einen kleinen Prozentsatz�
Wir fordern nochmals alle Gemeindebürger auf, sich bei entsprechendem
Interesse bei uns zu melden� Weitere Informationen
sowie ein Formular finden Sie unter www�igensdorf�de� Sie können
sich jedoch auch telefonisch unter 09192 / 92 52 71 in die Liste
eintragen lassen� Benachrichtigen Sie auch ihre Nachbarn, Freunde
und Bekannte�
Bitte lassen Sie uns Ihre Rückmeldungen bis spätestens
31�08�2007 zukommen� Die Zahlen (keine Namen oder Adressen)
werden dann in die Datenbank der Breitbandinitiative
(www�breitband�bayern�de) eingetragen�
_ _ _ _ _ _
Marktbücherei Igensdorf
Ferienöffnungszeiten
Die Marktbücherei hat während der Sommerferien verkürzte
Öffnungszeiten� Die Bücherei ist bis 7� September 2007 nur
Montag von 15�00 bis 18�00 Uhr
Donnerstag von 15�00 bis 18�30 Uhr
geöffnet� Wir bitten um Ihr Verständnis�
Bücherrallye 2007
Viel Meer entdecken!
So heißt die Bücherrallye für Kinder ab ca� 9 Jahren, die wir in
diesen Sommerferien durchführen� 15 Fragen zum Thema Meer
müssen beantwortet werden� Zu gewinnen gibt es Freikarten für

Markt Igensdorf
Bürgermeister-Zeiß-Platz 1

das Sea-Life-Nürnberg und Buchgutscheine� Wir freuen uns über
viele Teilnehmer� Rätselhefte gibt es ab sofort in der Bücherei�
Abgabeschluss ist der 13� September 2007�
Passend zum Thema der Bücherrallye und zur Jahreszeit stellen
wir verschiedene Medien zum Thema Meer aus (Bilder- und
Kinderbücher, Jugendsachbücher, Romane, Reiseführer usw�)
Außerdem finden Sie im Sachbuchzimmer unsere Ausstellung
"Sommer in Franken" mit vielen Ausflugs(ver)führern für Rad- und
Wandertouren, Höhlen, Biergärten, Freizeit rund um Nürnberg u�a�
Literaturkreis
Der Literaturkreis hat noch Sommerferien� Wir treffen uns erst
Ende September wieder und sprechen über das Buch von Benoite
Groult: Salz des Lebens� Näheres dazu im September-Mitteilungsblatt�
Vorankündigung
Märchen für Kinder mit Horst Schwarz
Am 28� September kommt Herr Schwarz in die Bücherei um
Kindern Märchen aus aller Welt zu erzählen� Uhrzeit und alles
weitere im nächsten Mitteilungsblatt�
Wir ergänzen laufend unseren Bestand� Unsere Neuerwerbungen
können Sie im Internet unter www�buecherei�igensdorf�de abfragen�
Sie können dort auch Ihr Leserkonto einsehen und die Verlänerung
Ihrer ausgeliehenen Medien beantragen� Bitte nutzen
Sie diese Möglichkeit besonders während der Ferien�
Tel� 09192/99 69 62, Fax 09192/99 41 07, E-mail:
buecherei@igensdorf� de�
AUS DEN SITZUNGEN DES MARKTGEMEINDERATES
In der Sitzung des Bau- und Umweltausschusses vom 16� Juli
2007 ging es im Wesentlichen um das Erteilen des gemeindlichen
Einvernehmens zu verschiedenen Bauvorhaben� Daneben wurde
die in Kirchrüsselbach – Südwest erforderliche Erschließung für
ein dort geplantes Wohnhaus besprochen� Eingehend besprochen
wurde der Neubau des Feuerwehrgerätehauses in Pommer� Nachdem
das alte Anwesen von den Feuerwehrleuten in Eigenregie
abgebrochen worden ist, soll der Neubau ebenfalls weitgehend in
Eigenleistung erfolgen� Bürgermeister Erwin Zeiß wies darauf hin,
dass trotzdem eine Baufirma hinzugezogen werden soll, damit die
Bauleitung in kundigen Händen liegt� Daneben sei vor Auftragsvergabe
die vorzeitige Baufreigabe durch die Regierung von Oberfranken
abzuwarten� Diese Vorschrift müsse beachtet werden, weil
sonst der Staatszuschuss in Höhe von 40�000 Euro verloren ginge�
Im Mittelpunkt der Sitzung des Marktgemeinderats vom 25�
Juli 2007 stand der Bauantrag für den Umbau und die Sanierung
der Lindelberghalle in Stöckach� Architekt Peter Lüftner zeigte
anhand der Pläne die beabsichtigten Eingriffe in das Bauwerk�
Folgende Maßnahmen sollen in den Bauantrag aufgenommen
werden:
l Erweiterung der Gaststättenküche und Neugestaltung der
überdachten Lagerfläche,
l Einbau einer Galerie mit außen liegendem Treppenhaus in die
Halle,
l Anbau eines Raumes für die Steuerung der Technik, der
Beleuchtung und der Beschallung,
l Errichtung einer Hallenschänke links neben der Bühne mit
Verbesserung der außen liegenden Erschließung,
l Öffnen eines Wandsegments und Schaffen eines
Belichtungselements bis zum Boden mit Vergrößerung des
daneben liegenden Notausgangs,
l Erweiterung der Bühne, allerdings gegenüber der ersten
Planung aus Kostengründen in reduziertem Umfang,
Der Ausbau der Halle bezüglich des Bodens, der Beleuchtung
und der Beschallung war für den Bauantrag nicht relevant�
Diese Fragen sollen gesondert besprochen werden�
Für die WC-Anlagen wurden mehrere Variationen erarbeitet�
Zunächst böte sich eine „große“ Lösung an� Hierfür wird die
vorhandene WC-Anlage komplett umgebaut in ein Herren-WC�
Eine vollkommen neue Damen-WC-Anlage wird dann in die ehemalige
Garderobe eingebaut� Damit würde die Kapazität fast verdoppelt�
Auch ein Behinderten-WC soll in diesem Zusammenhang
geschaffen werden�
Die kleine Lösung sieht das WC mit unmittelbarem Zugang
zur Halle, wie in der ersten Planung vorgestellt, vor� Dies wäre
natürlich eine wesentlich preisgünstigere Variante�
In der nachfolgenden Diskussion sprach man sich grundsätzlich
für die „große“ Lösung bei den WC-Anlagen aus� Bei
einer direkt an die Halle angefügten Anlage befürchtete man eine
gewisse Unruhe während der Veranstaltungen und die Möglichkeit
einer Geruchsbelästigung� Die vom Architekten vorgeschlagene
große Lösung erfordert allerdings einen höheren Reinigungsaufwand�
Aus diesem Grunde schlug das Gremium vor, die
der Gastwirtschaft zugeordnete WC-Anlage unverändert zu belassen�
Für die Halle soll an dem vom Architekten vorgeschlagenen
Standort (ehem� Garderobe) eine eigene WC-Anlage für
Damen und Herren konzipiert werden� Diese könnte zugesperrt
und nur für Veranstaltungen freigegeben werden, wodurch sich
der Reinigungsaufwand reduziere� Außerdem gäbe es keinen
Streit mehr zwischen Veranstalter und Pächter über die Nutzung
der WCs�
Im weiteren Verlauf der Diskussion wurde das Problem angesprochen,
dass es beim Öffnen der Hallentüren im Verlauf von
Veranstaltungen immer zieht� Herr Lüftner will prüfen, ob dieses
Problem durch den Einbau einer Schleuse im Eingangsbereich
gelöst werden kann� Als Alternative wurde ein Vorhang im Zugangsbereich
in die Halle vorgeschlagen� Auch der Verbindungsbereich
zwischen Halle und Gaststätte soll etwas großzügiger
gestaltet werden, weil es hier bei Großveranstaltungen immer
wieder zu Engpässen kommt� Im Treppenhaus zur Galerie soll
nach dem Willen des Marktgemeinderats eine zusätzliche Fluchttüre
eingebaut werden�
Nach Auskunft von Gemeindechef Erwin Zeiß wird man mit
einer Bauzeit von etwa 2 Jahren rechnen müssen� Architekt Lüftner
erklärte auf Befragen, dass die reinen Baukosten bei voraussichtlich
550�000 Euro liegen werden� Der Bürgermeister will jetzt prüfen,
aus welchen Fördertöpfen mit Zuschüssen zu rechnen ist�
Einen entsprechenden Antrag habe er bereits über das ILEK-
Programm laufen� Ein weiterer Antrag soll an die Oberfranken-
Stiftung gerichtet werden� Hierzu seien allerdings die fertigen
Baupläne erforderlich� Daher wurde die vom Architekten vorgelegte
Planung unter Berücksichtigung der besprochenen Änderungen
einstimmig genehmigt�
Im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung für den
Bebauungsplan „Igensdorf – Ost II“ ist laut Auskunft von Bürgermeister
Erwin Zeiß nur eine Stellungnahme eingegangen� Darin
wollte ein Anlieger den geplanten Gehweg zwischen Baugebiet
und Bundesstraße 2, eine bestehende private Wasserleitung und
die Oberflächenentwässerung in den Mühlbach geregelt haben�
Der Bürgermeister erläuterte, dass er in einem persönlichen Gespräch
mit der betroffenen Person versucht habe, alle Fragen
einvernehmlich zu klären� Die Mitglieder des Marktgemeinderats
zeigten sich ungehalten über die immer wieder neuen Einsprüche
dieser einzelnen Person� Dadurch werde das Planverfahren jahrelang
hinausgezögert� Die Verwaltung wurde deshalb gebeten,
auch über andere Lösungswege nachzudenken� Trotzdem wurde
der vom Bürgermeister ausgehandelte Lösungsweg einstimmig
genehmigt� Im weiteren Verlauf der Tagesordnung wurde das
Gremium darüber unterrichtet, dass bei der frühzeitigen Unterrichtung
der Öffentlichkeit für die 1� Änderung des Bebauungsplans
Igensdorf – Gewerbegebiet keine Stellungnahmen abgegeben
wurden�
Eingehend diskutiert wurde die Erarbeitung eines Konzepts
für die Schaffung von Krippenplätzen in Igensdorf� Gemeindeoberhaupt
Erwin Zeiß berichtete zum derzeitigen Stand der

Kleinkinderbetreuung unter 3 Jahren, dass in den Kindergärten
bereits Kinder ab 2 Jahren aufgenommen werden� Hinzu komme
das „Spatzennest“ in Igensdorf, das von Frau Sponseil privat
betrieben werde und Kinder unter 3 Jahren aufnehme� Seitens des
Landratsamtes Forchheim wurde von Frau Küttinger eine
Genehmigung als Kinderkrippe in Aussicht gestellt� Trotzdem
würden die Kapazitäten für den örtlichen Bedarf nicht ausreichen�
Deshalb wurde von Frau Küttinger in einer persönlichen Vorsprache
beim Bürgermeister vorgeschlagen, dass der Markt Igensdorf
selbst eine Einrichtung schafft� Der Bedarf würde für zwei weitere
Gruppen ausreichen�
Zeiß berichtete weiter, dass die Eltern momentan ihre Kinder
unter 3 Jahren überwiegend in auswärtigen Kindertagesstätten
unterbringen� Pro Woche würden etwa 2 Anträge auf Genehmigung
eines Gastkindverhältnisses in der Verwaltung eingehen� Mangels
eigener Kapazitäten müssten diese Anträge genehmigt
werden�
Für die Schaffung einer eigenen Einrichtung würden sich die
Räume im alten Schulhaus oberhalb des Jugendtreffs anbieten�
Dieses Gebäude müsste ohnehin saniert werden und die leerstehenden
ehemaligen Klassenzimmer könnten wieder sinnvoll genutzt
werden� Auf eine entsprechende Anfrage wies Erwin Zeiß
darauf hin, dass die zu erwartenden Kosten noch nicht bekannt
seien� Zunächst soll erst einmal grundsätzlich geklärt werden, ob
in diese Richtung weiter geplant werden soll�
In der nachfolgenden Diskussion sprach man sich dafür aus,
den Bedarf an Krippenplätzen zu decken� Es sollte allerdings auch
geprüft werden, ob es auch preisgünstigere Möglichkeiten, wie
Pavillons oder Container gäbe� Derartige kurzfristige Lösungen
wären vielleicht sinnvoller, weil man nicht wisse, wie sich die Lage
in den nächsten 15 oder 20 Jahren entwickle� Allerdings wurde
auch darauf hingewiesen, dass das ehemalige Schulgebäude dringend
sanierungsbedürftig sei� Auch eine Förderung über Programme
zur Energieeinsparung könnte die Finanzierung erleichtern�
Man einigte sich darauf, die Verwaltung mit einer grundsätzlichen
Untersuchung zu beauftragen� Die möglichen Alternativen
der Ausführung und der Bezuschussung sollen aufgezeigt werden�
Dann wird der Marktgemeinderat über das weitere Vorgehen
entscheiden�
Zur Vermietung des Schulhausdaches an einen Solarfonds
konnte der Marktgemeinderat seine Zustimmung nicht geben� Im
Rahmen der Diskussion wurden große Zweifel geäußert� Die Erfahrungen
mit dem Solarpark in Oberrüsselbach zeigen, dass man
immer mit dem Ausfall eines Investors rechnen müsse� Auch im
vorliegenden Fall erschien dem Marktgemeinderat das Risiko als
zu gro� Daher sollte man auf die Vermietung des Daches, auch in
Anbetracht des relativ geringen Erlöses, verzichten�
Bürgermeister Erwin Zeiß berichtete, dass der Bayerische
Gemeindetag und das Wirtschaftsministerium in langwierigen
Verhandlungen mit der E-ON ein neues Muster für einen
Konzessionsvertrag ausgearbeitet hätten� Ergänzend hierzu berichtete
Geschäftsleiter Wolfgang Rast, dass deshalb der bis 2010
geltende Konzessionsvertrag gekündigt wurde� Um den allgemeinen
Wettbewerb einzuschalten, wurde der Neuabschluss im
Bundesanzeiger ausgeschrieben� Allerdings hätte sich nur die
E�ON AG für einen neuen Vertrag beworben� Der nun vorgelegte
Vertrag entspricht dem neuen Muster� Allerdings wurde in § 5, der
die Änderung der Versorgungsanlagen durch kommunale Maßnahmen
regelt eine Wahlmöglichkeit für die Kostenträgerschaft
eingebaut� Folgende Möglichkeiten stünden zur Auswahl:
l Die hierfür notwendigen Kosten (Folgekosten) tragen die
Gemeinde und die EBY je zur Hälfte�
l Die Gemeinde führt die Tiefbauarbeiten einschließlich der
Wiederherstellung der Oberfläche auf eigene Kosten durch�
Die Arbeiten an den Anlagen der EBY führt diese auf eigene
Kosten durch�
Aufgrund der Erfahrungen aus der Vergangenheit schlägt
die Verwaltung die 2� Alternative vor� Meist handle es sich um die
Verlegung von Stromkabeln, ausgelöst durch gemeindliche Erschließungsmaßnahmen�
Da in diesen Fällen ohnehin die Erdarbeiten
durch die Gemeinde zu tragen seien, entstünden keine wesentlichen
Mehrkosten� Diese 2� Alternative sei auch schon in
den vorliegenden Vertrag aufgenommen worden�
Ebenfalls neu abgeschlossen würden der Straßenbeleuchtungsvertrag
und der Stromlieferungsvertrag, da diese
hinsichtlich der Laufzeiten an den Konzessionsvertrag gekoppelt
seien� Nach kurzer Beratung wurden die Verträge einstimmig genehmigt�
Die Kämmerin Carmen Stumpf berichtete im Anschluss über
die Dienstvereinbarung zur Einführung eines Leistungsentgelts
nach dem neuen Tarifvertrag (TVöD) Im Rahmen einer Betriebsversammlung
wurden Vertreter der Arbeitgeber- und Arbeitnehmerseite
in eine betriebliche Kommission gewählt� Diese habe die
vorliegende Dienstvereinbarung ausgearbeitet�
In der nachfolgenden Diskussion wurde zunächst gefragt, ab
welcher Bewertungsgrenze denn eine Zulage gezahlt werde� Frau
Stumpf erklärte hierzu, dass es keine Untergrenze gebe� Es soll
jeder etwas bekommen, um den sozialen Frieden zu erhalten� In
diesem Jahr wird ein relativ geringer Betrag zur Verfügung stehen,
daher könnte man Erfahrungen sammeln� Bei der Ausarbeitung
der Betriebsvereinbarung hatte man das Ziel vor Augen, das gute
Arbeitsklima nach Möglichkeit zu erhalten� Auch im Rat war man
darüber einig, dass eine Differenzierung der Arbeitsleistung zu
Unfrieden führen wird� Deshalb wurde die Dienstvereinbarung
einstimmig genehmigt�
Bürgermeister Erwin Zeiß erinnerte an die Presseberichte und
den regen Schriftverkehr über den Geh- und Radweg von
Pettensiedel nach Steinbach in den letzten Wochen� Alle Beteiligten
waren sich darüber einig, dass der Weg gebaut werden
müsse� Allerdings sei das Innenministerium nicht bereit, Mittel

zur Verfügung zu stellen� Es wird dem Markt Igensdorf lediglich
angeboten, den Weg selbst zu bauen unter Bewilligung
höchstmöglicher Zuschüsse� Diese dürften, so der Bürgermeister,
bei etwa 2/3 der Kosten liegen�
In der anschließenden Diskussion war man der Meinung, keine
Aufgaben zu finanzieren, die dem Staat obliegen� Allerdings
sollte man auch versuchen, die besondere Gefährlichkeit dieser
Strecke anerkennen zu lassen� Dadurch käme der Weg in eine höhere
Priorität� Es wurde als kriminell empfunden, dort Radler auf
der Straße fahren zu lassen� Der Verweis auf die geringen Unfallzahlen
geht ins Leere, weil sich niemand auf dieser Straße zu fahren
traut� Zeiß sagte zu, dass man sich nochmals an alle beteiligten
Stellen wenden wolle�
GRUNDSCHULE IGENSDORF
Einen Workshop der besonderen Art erlebten die Schüler und
Schülerinnen der 4� Klassen der Grundschule Igensdorf�
Unter dem Titel: „ Dem Geheimcode meines Körpers auf der
Spur“ - machten sich die Jungen als Spezialagenten auf die Reise
durch den männlichen und weiblichen Körper� Die Jungen wurden
hierbei mit ihren körperlichen Veränderungen in der Pubertät vertraut
gemacht und erfuhren auch, warum Mädchen eine Blutung
und einen immer wiederkehrenden Zyklus erleben�
Die Mädchen wiederum erlebten, im Sinne von lebendigem
Lernen, das Zyklusgeschehen mit spielerischen und musikalischen
Elementen als „Zyklus-Show“ dargestellt�
Wie Mädchen oder Jungen ihren eigenen Körper erleben und
bewerten, hat großen Einfluss auf ihr Selbstbild und ihr Lebensgefühl�
Darum ist es wichtig, dass die Heranwachsenden auf die
körperlichen Veränderungen während der Pubertät vorbereitet
werden�
Achtung und Wertschätzung dem Körper entgegenbringen -
nicht nur dem eigenen, sondern auch dem des anderen Geschlechts,
so kann man das Anliegen des MFM-Projektes (Mädchen,
Frauen, Meine Tage), entwickelt von der Ärztin Dr� med�
Elisabeth Raith-Paula, zusammenfassen� Über die Diözesanstelle
Familie in der Erzdiözese Bamberg wird dieses Projekt von ausgebildeten
Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen an Schulen angeboten�
Voraussetzung für die Durchführung der Workshops war der
Elternabend „Nur was ich schätze, kann ich schützen�“, denn die
Eltern sind Ansprechpartner Nr� 1, wenn es um das Thema
Aufklärung geht� Deshalb wendet sich diese Vortrag an jene Eltern,
deren Kinder vor oder in der Pubertät stehen� Die Eltern werden
hierbei ermutigt, ihren Söhnen und Töchtern einen positiven
Zugang zu ihrem Körper zu vermitteln�
Nachdem der Elternabend bereits mit Begeisterung von den
betroffenen Eltern erlebt wurde konnte der Projekttag mit großzügiger
finanzieller Unterstützung von Elternbeirat und Förderverein
gestartet werden�
Während der Durchführung des Projekttages wollten die
Mädchen und Jungen nicht gestört werden; voller Aufmerksamkeit
waren sie in ihren Gruppen bei der Sache� Abschließende
Äußerungen wie „echt cool“ oder „na, jetzt ist ja dann alles klar“
bestätigten auch den Eltern und Lehrern, dass es sinnvoll ist
Mädchen und Jungen in diesem Alter intensiv über ihren Körper
aufzuklären und ihre immer gezielter formulierten Fragen aufzufangen�
HAUPTSCHULE GRÄFENBERG
Sommernachtsball in Gräfenberg
Die ansonsten recht nüchtern wirkende Turnhalle der Grundschule
Gräfenberg verwandelte sich innerhalb kürzester Zeit in
einen bunt dekorierten Ballsaal� Grund der ganzen Aktivität war
der Abschlussball des Tanzkurses an der Hauptschule� Eifrig
wurde gewerkelt und dekoriert� Mit Hilfe der Stadtarbeiter, des
Elternbeirates und natürlich der Schüler wurde die Halle bestuhlt,
geschmückt und für den festlichen Anlass hergerichtet� Perfekt
organisiert und koordiniert wurde die ganze Aktion von den vier
Klassenlehrern der neunten Klassen, die unterstützt wurden von
der Schulleitung und dem gesamten Kollegium�
Dann endlich der große Moment!
„Sie ham ja ka Ahnung wie aufgregt ich bin!���“
Diese Aussage einer Schülerin stand stellvertretend für die
Stimmung der meisten der 68 Tänzerinnen und Tänzer der vier
neunten Klassen der Hauptschule Gräfenberg, mit der sie der
Eröffnung ihres großen Tanzkursabschlussballs in der Grundschulturnhalle
entgegenfieberten�
In festlicher Kleidung, manche Schüler wurden von den eigenen
Klassenkameraden nicht mehr erkannt, eröffneten die Tanzschülerinnen
und –schüler den Ball mit einer Polonaise� Unter
den Augen ihrer Eltern, Verwandten, vieler Ehemaliger und fast
des gesamten Lehrerkollegiums zeigten sie, was sie in der vorausgehenden
Woche gelernt hatten� Diese wiederum genossen sichtlich
den Abend, indem sie selbst zur Musik der „Mayas“ das
Tanzbein schwangen oder sich an den Tanzeinlagen der „Profis“
von der Tanzschule erfreuten� Verantwortlich für die gekonnt dargebotenen
Tänze zeichnete die Tanzschule Steinlein aus Lauf, die
auch heuer wieder den Gräfenberger Schülern die ersten Tanzschritte
beibrachte� Einer der vielen Höhepunkte des Abends war
zweifellos der obligatorische Tanzwettbewerb� Die stolzen Sieger,
Christina Christ mit ihrem Partner Dominik Oßmann durften sich
über Gutscheine der Tanzschule freuen�
Dank dafür, dass die ganze Veranstaltung reibungslos und in
guter Stimmung ablief, gebührt dem Elternbeirat, der für das leibliche
Wohl verantwortlich zeichnete, einigen Mädchen der achten
Klasse, die kellnerten und den Neuntklässlern selbst, die mit
ihrem guten Verhalten auch dazu beitrugen, dass der Abend wirklich
jedem gefiel� Die vier Klassenlehrer, Kathrin Rose, Alexandra
Vollmayer, Werner Hammerand und Hans-Peter Reck konnten an
diesem Abend jedenfalls stolz sein auf ihre Zöglinge�
Werner Hammerand
_ _ _ _ _ _
1000 € für Afrika
Auf den Cent genau 1000�- Euro haben die Schülerinnen und
Schüler der Hauptschule Gräfenberg für die Kinder in Afrika erlaufen�
An der Aktion „Kinder laufen für Kinder“ zugunsten der
UNICEF beteiligten sich 152 Schülerinnen und Schüler und sammelten
so gemeinsam 582 Kilometer�

Vorbereitet wurde der Lauf auch im Unterricht im Rahmen der
Initiative „Fit und gesund durch Bewegung und richtige Ernährung“�
Allen aktiven Läufern und deren großzügigen Sponsoren
gilt unser herzliches Dankeschön�
STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN
Geburten
Am 06�07�2007 In Nürnberg: Lilly Marie Raubuch
Eltern: Mark Raubuch und Sandra Frieda
Raubuch geb� Weidinger, beide
wohnhaft Bühlstr� 1
Am 17�07�2007 In Lauf a� d� Pegnitz: Nils Thore Petersen
Eltern: Michael Petersen und Susanne
Petersen geb� Kurzweil, beide wohnhaft
in Unterlindelbach, Am Kirschgarten 24
Am 22�07�2007 In Nürnberg: Jakob Lennard Worsch
Eltern: Heiko Peter Worsch und Katja
Irmgard Worsch geb� Puritscher, beide
wohnhaft Oberlindelbach 8
_ _ _ _ _ _
Eheschließungen
Am 07�07�2007 Kai Raab und Susanne Anne-Rose Raak,
beide wohnhaft in Stöckach,
Unt� Kirchenweg 4
Am 07�07�2007 Florian Rauch, wohnhaft in Schnaittach,
Kirchröttenbach C 9 und Alisha Susanne
Wright, wohnhaft in Pettensiedel,
Hofgasse 10
Am 13�07�2007 Thomas Mayer und Marion Spies geb�
Kotzauer, beide wohnhaft in Mitteldorf,
In der Walch 14
_ _ _ _ _ _
Sterbefälle
Am 02�07�2007 Else Margarete Herold geb� Wölfel,
97 Jahre alt, zuletzt wohnhaft in
Mittelrüsselbach 7
_ _ _ _ _ _
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM GEBURTSTAG
Seitz Erich, Pommer, Bergstr� 1, am 15�08� zum 65� Geburtstag
Weidinger Wolfgang, Unterlindelbach 21, am 15�08� zum 67� Geb�
Rupp Manfred, Etlaswind, An den Eichen 13, am 15�08� zum 67� Geb�
Helmrich Willi, Flurstr� 20, am 15�08� zum 67� Geburtstag
Heberlein Fritz, Mittelrüsselbach 15, am 16�08� zum 87� Geburtstag
Schmidt Gert, St�-Georg-Str� 2, am 17�08� zum 67� Geburtstag
Fischer Anna, Pettensiedel 20, am 17�08� zum 85� Geburtstag
Krause Herbert, Unterlindelbach, Hutweide 30, am 18�08� z� 66� Geb�
Windisch Gerda, Mitteldorf, Bayreuther Str� 46, am 19�08� z� 69� Geb�
Rosenau Erna, Lohestr� 11, am 19�08� zum 86� Geburtstag
Dorn Herbert, Unterrüsselb�, Himmelgarten 8, am 20�08� z� 65� Geb�
Weber Peter, Pettensiedel, Hofgasse 3, am 21�08� zum 66� Geb�
Gebhardt Richardt, Dachstadt 8, am 21�08� zum 79� Geburtstag
Uhlig Regine, Unterlindelbach, Gartenstr� 9, am 23�08� zum 67� Geb�
Schmidt Wilhelmine, Pettensiedel 6, am 23�08� zum 86� Geburtstag
Stiegler Christa, Stöckach, Unt� Kirchenweg 12, am 24�08� z� 65� Geb�
Richter Kunigunda, Mitteldorf, Bayreuther Str� 36, am 24�08� z� 74� Geb�
Weiher Margarete, Dachstadt 4, am 25�08� zum 72� Geburtstag
Frank Richard, Bühlstr� 14, am 25�08� zum 73� Geburtstag
Meyer Karl, Pettensiedel 24, am 25�08� zum 76� Geburtstag
Wolf Else, Stöckach, Kirchenweg 20, am 25�08� zum 82� Geburtstag
Zdrahal Angelina, Kirchrüsselbach 9, am 25�08� zum 85� Geb�
Binder Katharina, Forchheimer Str� 8, am 26�08� zum 71� Geburtstag
Schmidt Heinz, Dachstadt, Ermreuther Str� 4, am 27�08� zum 65� Geb�
Leistner Lothar, Unterrüsselbach, In der Röth 8, am 27�08� z� 84� Geb�
Kolar Frantisek, Unterlindelbach, Gartenstr� 26, am 28�08� z� 69� Geb�
Nerb Erika Karoline, Bühlstr� 4, am 28�08� zum 82� Geburtstag
Ziener Marie, Pettensiedel, Am Egelseebach 3, am 28�08� z� 85� Geb�
Glock Peter, Kirchrüsselbach, Baumäcker 9, am 29�08� zum 76� Geb�
Ruder Betty, Mitteldorf, Bayreuther Str� 22, am 30�08� zum 69� Geb�
Stoll Kunigunda, Forchheimer Str� 30, am 31�08� zum 90� Geb�
Kmeth Anneliese, Pettensiedel, Schilmgasse 5, am 01�09� z� 74� Geb�
Hofmann Hans, Unterrüsselbach, Forther Str� 9, am 01�09� z� 80� Geb�
Helbig Helmut, Pettensiedel 5, am 02�09� zum 65� Geburtstag
Wittmann Barbara, Forchheimer Str� 18, am 03�09� zum 72� Geb�
Bauer Fritz, Pettensiedel 13, am 04�09� zum 71� Geburtstag
Kaiser Karin, Unterlindelbach, Gartenstr� 37, am 05�09� zum 67� Geb�
Kmeth Wenzel, Pettensiedel, Schilmgasse 5, am 07�09� zum 75� Geb�
Bezold Elise, Pettensiedel 27A, am 07�09� zum 77� Geburtstag
Erdelt Rudolf, Kirchrüsselbach, Steinäcker 4, am 08�09� zum 67� Geb�
Jähnigen Elisabeth, Mitteldorf, In der Walch 50, am 08�09� z� 68� Geb�
Sommermann Dieter, Stöckach, Hauptstr� 49, am 08�09� zum 72� Geb�
Schmitt Alfred, Etlaswind 21, am 08�09� zum 77� Geburtstag
Uhlig Werner, Unterlindelbach, Gartenstr� 9, am 09�09� zum 68� Geb�
Engelbrecht Martha, Stöckach, Nordring 1, am 09�09� zum 71� Geb�
Beierlein Hildegard, Dachstadt 18, am 09�09� zum 73� Geburtstag
Daut Johann, Stöckach, Hauptstr� 24, am 09�09� zum 83� Geburtstag
Dupke Erich, Unterrüsselbach, Forther Str� 7, am 10�09� zum 89� Geb�
Schuster Adolf, Am Kirchplatz 5, am 11�09� zum 69� Geburtstag
Pflaum Hedwig, Dachstadt 23, am 11�09� zum 72� Geburtstag
Friestad Marika, Unterlindelbach, Gartenstr� 29, am 12�09� z� 66� Geb�
Neumann Heinz, Unterlindelb�, Am Obstgarten 12, am 13�09� z� 66� Geb�
Held Georg, Oberrüsselbach 9, am 14�09� zum 68� Geburtstag
Merz Hans, Stöckach, Egloffsteiner Str� 1, am 14�09� zum 69� Geb�
Förtsch Hans, Stöckach, Hauptstr� 47, am 14�09� zum 71� Geb�
SONNTAGSDIENSTE
Ärztlicher Notfalldienst
Die Rettungsleitstelle Bamberg ist unter folgender Telefonnummer
zu erreichen:
Gräfenberg 09192/19222
Der bisherige Sonntagsdienst wurde neu geregelt� Unter der
Rufnummer
01805/19 12 12

ist der ärztliche Bereitschaftsdienst außerhalb der normalen
Sprechstundenzeiten für die Patienten telefonisch erreichbar�
Diese neue Telefonnummer gilt in ganz Bayern� Der
Bereitschaftsdienst kümmert sich in den Fällen um Ihre ärztliche
Versorgung, in denen Sie normalerweise Ihren behandelnden Arzt
in der Praxis aufsuchen oder einen Hausbesuch benötigen
würden� In absoluten Notfällen, wie lebensbedrohlichen
Verletzungen oder Erkrankungen, wenden Sie sich bitte auch
weiterhin direkt an die bayerischen Rettungsleitstellen�
_ _ _ _ _ _
Zahnärztlicher Notfalldienst
Dienstbereit: 10 - 12 Uhr und 18 - 19 Uhr in der Praxis
Da sich immer wieder kurzfristige Änderungen ergeben können,
kann der aktuelle Notdienst auch über das Internet unter den
Adressen: http://www�zahnnotdienst�de und www�zbv-ofr�de abgerufen
werden�
11�/12�08� Dr� Pfretzschner Mathias, Möhrendorf,
Kleinsendelbacher Str� 12, Tel� 09131/41982
11�/12�08� Dr� Wendler-Schwab Jutta, Forchheim,
Basteistr� 6, Tel� 09191/66935
18�/19�08� Dr� Petermann Martin, Heroldsberg,
Hauptstr� 69, Tel� 0911/5187412
18�/19�08� Dr� Weidemann Peter, Heroldsbach, Im
Kirschgarten 18, Tel� 09190/995199
25�/26�08� Dr� Weidner Christian, Uttenreuth,
Schleifweg 4, Tel 09131/55429
25�/26�08� Wagner Sieglinde, Langensendelbach,
Honingser Str� 22, Tel� 09133/5557
01�/02�09� Dr� Schneider Wolfgang, Eckental,
Hersbrucker Str� 1, Tel� 09126/1827
01�/02�09� Dr� Windolph-Weber Birgit, Forchheim,
Luitpoldstr� 14, Tel� 09191/2545
08�/09�09� Dr� Schramm Kirsten, Uttenreuth,
Marloffsteiner Str� 1, Tel� 09131/50031
08�/09�09� Zwanziger Eva, Hiltpoltstein, Hauptstr� 16a,
Tel� 09192/996246
_ _ _ _ _ _
Apotheken-Notdienst
Die aktuell zuständige Notdienst – Apotheke kann unter der
Telefonnummer 09126/29 44 422 erfragt werden� Zusätzlich ist sie
an jeder Apotheke ausgehängt� Bitte nehmen Sie den Notdienst
(Notdienstgebühr 2,50 €) möglichst in der Zeit von 11 – 12 Uhr
oder 17 – 18 Uhr in Anspruch�
_ _ _ _ _ _
Tierärzte
Gerardo Leipert, Hopfenstr� 22, Gräfenberg, Tel� 09192/6309
Dr� E� Windisch, Eckenhaider Hauptstr� 47, Eckental, Tel� 09126/
7487
_ _ _ _ _ _
Tierschutzverein Forchheim und Umgebung e� V�
Tierheim täglich geöffnet 14 – 17 Uhr außer Di� u� Do�) Tel� 09191/
66368
_ _ _ _ _ _
VOLKSHOCHSCHULE IGENSDORF
Ferienprogramm 2007
Für folgende Kurse des Igensdorfer Ferienprogramms sind
noch freie Plätze vorhanden� Anmeldungen sind noch im Rathaus,
Einwohnermeldeamt, Zimmer 2 unter Einzahlung der Kursgebühr
möglich�
Kurs Nr�: Termin: Uhrzeit:
Natur-Mandalas „Landart“ 17 09�08�2007 15�00 – 17�30
Disco 19 11�08�2007 17�00 – 20�00
Kräuterhexe und Zauberlehrling 21 16�08�2007 13�30 – 17�30
Natur-Mandalas „Landart“ 23 16�08�2007 15�00 – 17�30
Klettern/Hochseilgarten 26 27�08�2007 14�15 – 18�00
Klettern/Hochseilgarten 27 28�08�2007 14�15 – 18�00
Die wilden Hühner und die Liebe 29 06�09�2007 15�00 – 17�05
Die wilden Kerle 4 30 07�09�2007 15�00 – 17�05
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Evang�-Luth� Kirchengemeinde St� Georg,
Igensdorf
Die Gruppen und Kreise pausieren während der Sommerferien!
Marktfestgottesdienst:
Sonntag, 19� August, 9�30 Uhr, St� Georgskirche
Ökumenischer Schulanfängergottesdienst:
Dienstag, 11� September, 8�15 Uhr, St� Georgskirche
Schulanfangsgottesdienst der 2� bis 4� Klassen:
Dienstag, 11� September, 9�45 Uhr, St� Georgskirche
_ _ _ _ _ _
gez� H� Hofmann, Pfarrer
Kath� Kirche St� Bonifatius, Weißenohe
www�st�-bonifatius-weissenohe�de
Sonntags-Gottesdienst in
Weißenohe: samstags (14-tägig) um 19�00 Uhr u� sonntags um
10 Uhr
Gräfenberg: sonntags um 8�45 Uhr
Mutter-Kind-Gruppe (Pfarrheim): Information bei Frau Petra
Pommer, Tel� 09192/6899
Kirchenchorprobe (Pfarrheim): mittwochs um 19�30 Uhr (ab
12�09�07)
Bitte beachten Sie die geänderten Gottesdienstorte am
Samstag, 1� 9� und Sonntag, 2� 9� 07
Freitag 17�08� 19�00 Gottesdienst in Weißenohne
Samstag 18�08� 19�00 Vorabendmesse in Weißenohe
Mittwoch 22�08� 7�00 Gottesdienst in Weißenohe
Donnerstag 23�08� 19�00 Gottesdienst in Weißenohe
Samstag 25�08� 19�00 Vorabendmesse in Eckenhaid
Dienstag 28�08� 19�00 Gottesdienst in Weißenohe
Freitag 31�08� 19�00 Gottesdienst in Weißenohe
Samstag 01�09� 19�00 Vorabendmesse in Gräfenberg
Sonntag 02�09� 10�00 Gottesdienst in Weißenohe (kein
Gottesdienst in Gräfenberg)

17�00 Heitere Orgelmusik und Volkslieder
gespielt von Thoma Köhler
Mittwoch 05�09� 17�15 Gottesdienst für Senioren und Kranke
Donnerstag 06�09� 19�00 Gottesdienst in Weißenohe
Samstag 08�09� 19�00 Vorabendmesse in Eckenhaid
Montag 10�09� 19�30 Sitzungssaal: Kirchenverwaltungssitzung
gez� W� Kuntze, Pfarrer
KINDERGÄRTEN
Kindertagesstätte St� Ägidius,
Stöckach
Sommerliche Abschiedsveranstaltungen
und September
Ausblick
Ereignisreiche Tage für unsere Dinos
Gleich am ersten Wochenende im Juli fand das
Übernachtungsfest, der Höhepunkt des Dino-Jahres in der KITA
statt� Nach der Schnitzeljagd, bei der die Dinos dem Waldschrat
Knud schwierige Fragen beantworten und gefährliche Abenteuer
überstehen mussten (z� B� ein riesiges Spinnennetz der Spinne
Agathe überwinden), stärkten sich unsere Großen mit leckeren
Salaten, Bratwürstchen und Stockbrot (alles von Eltern spendiert),
die sie über dem Lagerfeuer gegrillt haben�
Ein äußerst beeindruckendes Highlight war der Besuch eines
Feuerschluckers und –spuckers, Herrn Schuster, Vater eines unserer
KITA-Kinder� Zusammen mit den Kindern jonglierte er
zunächst mit Bällen, Keulen, Feuerkugeln und –fackeln und faszinierte
die Kinder total�
Die letzte Aktion an diesem Abend bildete die Schatzsuche
mit Taschenlampe und „echter“ Schatzkarte� Unsere pfiffigen Kinder
fanden so ausgerüstet sehr schnell die schwere Schatztruhe�
Der Inhalt wird nicht verraten, damit auch die nächsten Dinos
überrascht werden können�
Um 24:00 Uhr – Geisterstunde – waren endlich alle unsere
„Gespenster“ in ihren Schlafsäcken und nach einer Beruhigungsgeschichte
sehr schnell eingeschlafen�
Am nächsten Morgen erwarteten wir die Familien aller Dinos
zum Frühstück und begrüßten sie mit unserem „Schulhit“� Mit
einem reichhaltigen Frühstücksbuffet ging dieses schöne Erlebnis
zu Ende�
Mitte Juli durfte jeder Dino seine Schultasche mit Inhalt vorstellen�
Alle waren sehr stolz auf dieses wichtige Zeichen für die
Schule�
Der Abschlussgottesdienst für die Dinos wurde noch ein letztes
Mal von Herrn Matzick mitgestaltet� Die allgemeine und spezielle
Bedeutung der Namen eines jeden Dinos war Thema dieser
Feier� Jedes unserer Großen durfte seine besondere Begabung
vorstellen und bekam einen Extra-Segen zugesprochen� Ein fröhlicher
Tanz unserer Dinos wurde von den Jüngeren und auch
einigen Eltern und Großeltern sehr bewundert�
Besuch der Schule
Von der 1� und 2� Klasse wurden wir in der KITA zum Schluss
auch noch besucht� Die 1� Klasse kam zum gemeinsamen Frühstück
und Austausch zu uns, die 2� Klasse zum Vorlesen, was
unsere KITA-Kinder sehr genossen�
Schnupperstunden
Unsere „Neuen“ für das KITA-Jahr 2007/08 durften auch schon
in unserer Einrichtung zum Schnuppern kommen� So wurde die Neugier
und Freude auf den neuen Lebensabschnitt geweckt�
Unvergessliches und ereignisreiches Zeltlager
Ein unvergessliches und ereignisreiches Erlebnis war unser
diesjähriges Zeltlager für Kinder und Eltern� Bei sommerlich heißen
Temperaturen und strahlendem Sonnenschein haben wir uns
am Samstag, den 14� Juli 2007 um 15:00 Uhr getroffen� Nach dem
schweißtreibenden Aufbau der Zelte gab es ein interessantes Programm
für Groß und Klein: der Auftritt eines Feuerjongleurs, Tauziehen,
Waldspaziergang, Lagerfeuer, Nachtwanderungen und
vieles mehr� Selbstverständlich kam auch das leibliche Wohl nicht
zu kurz� Neben einem leckeren Kuchenbuffet am Nachmittag, konnten
sich alle am Abend an einem reichhaltigen Grill- und Salatbuffet
stärken�
Bei einem gemütlichen Lagerfeuer ist dieser ereignisreiche
und schöne Tag dann ausgeklungen und endete am nächsten
Morgen mit einem leckeren Frühstücksbuffet�
Wir bedanken uns ganz herzlich bei Familie Gebhardt, für die
Bereitstellung der Wiese, bei Gerhard Schuster, für die super
Einlage als Jongleur/Feuerjongleur, bei Peter Wenninger, für den
Waldspaziergang mit interessanter Geschichte und beim
Förderkreis, für die Mitorganisation� Wir freuen uns schon auf
das nächste Zeltlager!
Ausblick auf September
Während unsere Dinos zu Schulkindern werden, entwickeln
sich die „alten“ Strolche ab September zu den neuen Dinos� Gleich
Ende September wartet bereits der erste Ausflug auf die „Großen“�
Es geht traditionsgemäß zum Walderlebniszentrum nach
Tennenlohe�
Vorankündigung: Herbst-/Winter-Secondhand-Basar
Wir wollen Sie schon heute auf unseren Herbst-/Winter-
Second-Hand-Basar am Samstag, den 22� September 2007 aufmerksam
machen, der von 14 bis 16 Uhr in unserer Kindertagesstätte
stattfindet� Für eine Kinderbetreuung und Ihr leibliches
Wohl wird ebenfalls gesorgt� Merken Sie sich diesen Termin unbedingt
vor!
Jetzt aber wünschen wir allen Familien und ihren Kindern
unserer KITA eine wunderschöne, erholsame Ferienzeit und den
Schulkindern einen guten Start in den neuen Lebensabschnitt
„Schule“� Wir freuen uns schon auf unsere Spatzen und Wichtel,
die im September neu zu uns kommen und auf viele ereignisreiche
und interessante Erlebnisse�
WISSENSWERTES
Das KITA-Team und Elternbeirat
Absatz- und Verwertungsgenossenschaft
Wir weisen unsere Mitglieder darauf hin, dass die blauen
Obstkisten ab sofort wieder abgeholt werden können� Es gilt der
Frühbezugspreis�
Bitte helfen Sie uns mit, rechtzeitig vor dem Marktfest die
Halle zu leeren� Sie nehmen damit auch den Veranstaltern (Vereine
des Marktes Igensdorf) viel Arbeit für das Aufräumen der Halle
ab� Wir bedanken uns bereits jetzt für Ihr Verständnis�
_ _ _ _ _ _

Fahrradhelm:
Lebensretter im Straßenverkehr - tödliche Falle auf
dem Spielplatz
Beim Spielen und Toben auf dem Spielplatz sollten Kinder
unbedingt ihren Fahrradhelm abnehmen� Bei festgeschnalltem
Kinnriemen kann der Helm sonst schnell zu einer tödlichen Falle
werden� Darauf weisen der Bayerische Gemeindeunfallversicherungsverband
(Bayer� GUVV) und die Bayerische
Landesunfallkasse (Bayer� LUK) hin�
Bleibt der Helm beim Spielen hängen, etwa an einem Kletternetz
oder an einer Astgabel, drückt der festgeschnallte Kinnriemen auf
den Hals� Das Gewicht des Kindes zieht es nach unten, das Kind
kann sich oft aus eigener Kraft nicht mehr befreien, der Riemen
schnürt ihm die Luft ab� „Das kann im Extremfall zum Tode des
Kindes führen“, warnt Geschäftsführer Elmar Lederer�
Strangulationsgefahr geht, so der Sicherheits-Experte, auch von
Kordeln, langen Schals und Schlüsselbändern aus, wenn Kinder
damit an Spielgeräten hängen bleiben�
Dabei betont Lederer ausdrücklich, dass der Fahrradhelm im
Straßenverkehr für Kinder und Erwachsene (Vorbilder!) ein
unverzichtbares Muss ist: „Er schützt beim Radfahren oder
Inlineskaten den Kopf und oft auch das Leben�“
Gute Fahrradhelme, erkennbar am GS-Zeichen für „geprüfte
Sicherheit“, gibt es bereits ab rund 20 Euro�
_ _ _ _ _ _
Bei Rot stehen bleiben
Was Kinder im Straßenverkehr wissen sollten
Welche Regeln sollten Grundschüler beherrschen, um sich
sicher im Straßenverkehr bewegen zu können? Angesichts der
Tatsache, dass Kinder unter 15 Jahren als Fußgänger und Radfahrer
überdurchschnittlich häufig verunglücken, stellen sich viele
Eltern diese Frage�
„Kinder sollten unbedingt wissen, dass sie an einer roten
Ampel stehen bleiben müssen – auch wenn auf der anderen Straßenseite
der beste Freund wartet und vor Ungeduld von einem
Fuß auf den anderen tritt“, sagt Elmar Lederer,
Geschäftsführer des Bayerischen Gemeindeunfallversicherungsverbandes
und der Bayerischen Landesunfallkasse (Bayer� GUVV
/ Bayer� LUK)� Zum sicheren Überqueren der Straße gehört auch,
dass die Kinder am Zebrastreifen Blickkontakt mit dem Autofahrer
aufnehmen� Nur dann können sie davon ausgehen, dass der
Autofahrer sie auch gesehen hat und anhält�
Erwachsene sind Vorbilder
Unabdingbar für sicheres Verhalten im Straßenverkehr sind
Erwachsene, die ihre Vorbildfunktion ernst nehmen: „Wenn ich
selbst ohne Helm Fahrrad fahre, kann ich wohl kaum von meinem
Kind erwarten, dass es brav den Helm aufsetzt“, so Lederer�
Radfahren auf dem Bürgersteig
Bis zum achten Geburtstag müssen Kinder nach der Straßenverkehrsordnung
zum Radfahren den Gehweg benutzen� Bis zum
zehnten Geburtstag dürfen sie dies tun� Beim Überqueren der Fahrbahn
sollten die Kinder vor dem Bordstein anhalten, absteigen
und ihr Rad dann über die Straße schieben� In der dunklen Jahreszeit
ist helle Kleidung sicherer als dunkle, gerade auch beim Rad
fahren� Jacken und Schultaschen sollten mit Reflexstreifen besetzt
sein�
Bayer� GUVV und Bayer� LUK empfehlen dringend, Grundschüler
erst nach der bestandenen Radfahrprüfung in der vierten
Jahrgangsstufe mit dem Rad zur Schule fahren zu lassen�
_ _ _ _ _ _
Sommerferienprogramm in der Umweltstation
Lias- Grube
Von Freitag, den 10� August ab 18�00 Uhr auf Samstag, den 11�
August bis 11�00 Uhr wartet auf Väter und Kinder ein spannendes
Abenteuer: Sie werden die Lias- Grube bei Nacht entdecken, am
Lagerfeuer grillen und unter’ m Sternenhimmel übernachten�
Alle Mädchen ab 8 Jahren können am 14� August von 15�00-
17�00 Uhr Mode aus der Natur entwerfen und mit Naturmaterialien
färben� Bitte dazu ein weißes T-Shirt mitbringen�
In das Land der Dinos geht es am selben Tag um 17�30 Uhr� Es
kann nach Fossilien gegraben werden und die Urzeit wird spielerisch
erforscht�
Am Donnerstag, den 16� August um 9�00 Uhr können Kinder
ab 8 Jahren einen Bauernhof besichtigen�
Einen Tag später, am Freitag ab 9�30 Uhr, steht der Besuch der
Recyclinganlage Plail auf dem Programm� Dort gibt es zu erleben,
was man aus gebrauchten Ziegel und Steinen machen kann�
Auch die Märchenerzählerin AngeLu ist wieder zu Gast in der
Grube und erzählt neue Märchen� Treffpunkt dazu ist am Dienstag,
21� August von 10�00-12�00 Uhr� Wer gerne bastelt, kann am
Mittwoch, den 22� August, ebenfalls ab 10�00 Uhr in die Umweltstation
kommen� Was kann aus Stroh alles gebastelt werden?
Zu kleinen Künstlern in der Natur können Kinder ab 3 Jahren
am Donnerstag, den 23� August ab 10�00 Uhr werden�
Und am Freitag, den 24� August sind Familien bzw� Großeltern
mit Enkeln eingeladen, die „kleine Wüste in Franken“ zu entdecken�
Am Montag, den 3� September ist für Jungs ab 8 Jahren
Indianerzeit, beim Pfeil und Bogen Bauen und der Bisonjagd�
Am Dienstag, 4� September um 14�00 Uhr kann das Liapor-
Werk in Pautzfeld besichtigt werden� Alle, die schon immer einmal
erfahren wollten, was aus dem Ton der Lias-Grube gemacht wurde,
können dies nun sehen�
Zum Ausklang der Sommerferien gibt es wieder, in Kooperation
mit dem Ferienprogramm der Gemeinde Eggolsheim ein Abschlussfest�
Dieses findet statt am Freitag, den 7� September ab
10�00 Uhr�
Das komplette Ferienprogramm ist ersichtlich auf der
Homepage unter: www�umweltstation-liasgrube�de� Weitere Informationen
und Anmeldung unter: 09545/950399 oder
www�umweltstation-liasgrube�de
_ _ _ _ _ _
Tagesmutter- eine Aufgabe für mich?
Qualifizierungskurs in der Kindertagespflege -
Grundkurs erfolgreich bestanden
15 Tagesmütter aus dem Landkreis Forchheim haben erfolgreich
den Grundkurs für Kindertagespflege absolviert und konnten
Ende Juli ihre Zertifikate entgegennehmen�
Die Nachfrage an qualifizierten Tagesmüttern im Raum Neunkirchen
und Forchheim ist sehr groß und übersteigt derzeit die
freien Plätze�
Tagesmütter betreuen Kinder, meist von 0-3 Jahren, während
die Eltern berufstätig sind, in der Regel bei sich zu Hause� Für die
erforderliche Pflegeerlaubnis sind persönliche und fachliche Eignung
(Qualifizierungskurse), kindgerechte Räumlichkeiten und ein
Erste-Hilfe-Kurs für Kinder notwendig�
Sie sind auf der Suche nach einer neuen sinnvollen Aufgabe?
Haben Sie neben der Versorgung Ihrer eigenen Familie noch Kraft,
Lust und Zeit einem Tageskind Anregungen, Abwechslung und
liebevolle Zuwendung zu geben?

Sind Sie bereit, Ihr eigenes Erziehungsverhalten zu hinterfragen,
dazuzulernen, sich mit den Bedürfnissen von Kindern
auseinander zu setzten?
Sind Sie tolerant, kontaktfreudig, haben Lust mit anderen
Tagesmüttern, Eltern und dem Jugendamt zusammenzuarbeiten?
Der nächste Grundkurs Kindertagespflege findet vom 22�09�07
bis 30�11�07 in Forchheim statt� In dem 30- stündigen Kurs lernen
die angehenden Tagesmütter alles über ihren Arbeitsalltag, Anforderungen,
sowie rechtliche und versicherungstechnische
Grundlagen�
Weitere Informationen finden Sie unter www�lra-forchheim�de/
Bürgerservice/ Amt für Jugend und Familie/ Kindertagespflege�
Anmeldungen werden ab sofort unter 09191-86654, Frau Strom-
Haensch entgegengenommen�
_ _ _ _ _ _
Informatives
vom BRK-Blutspendedienst
Montag, den 27� August 2007, von 17�30–20�00 Uhr,
IGENSDORF, Neue Grundschule, St�-Georg-Str� 20�
Bitte unbedingt den Spendeabstand von 56 Tagen einhalten!!!
Der Blutspendedienst weist darauf hin!
Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren
Blutspendepaß mit� Zumindest aber einen Lichtbildausweis (Personalausweis,
Reisepaß oder Führerschein)�
_ _ _ _ _ _
Spendenaufruf für die Unwettergeschädigten im
Landkreis Forchheim
In der Nacht von Samstag, 21�07� auf Sonntag, 22�07�2007 hat
ein verheerendes Unwetter den Landkreis Forchheim heimgesucht�
Besonders betroffen wurden unsere Orte Poxdorf,
Langensendelbach, Effeltrich, Teile in Forchheim, Kersbach, ferner
Teile in Leutenbach, Hausen, Heroldsbach und in Rosenbach�
Betroffen sind ca� 1500 Häuser und Wohnungen mit hohen Schäden
an Hausrat, Heizungen, Gebäuden und Betriebseinrichtungen�
Dazu kommen noch die Schäden an landwirtschaftlichen Grundstücken
und die Schäden an öffentlichen Einrichtungen wie Schulen,
Kindergärten usw�
Nachdem Privathaushalte nur geringfügige staatliche finanzielle
Hilfen zur Unterstützung erwarten können, da diese auf „nicht
versicherbare Schäden” abstellen, sind wir hier dringend auf Geldspenden
angewiesen�
Bitte helfen Sie unseren betroffenen Einwohnern und spenden
Sie auf das Spendenkonto, das der Landkreis Forchheim gemeinsam
mit der Sparkasse Forchheim für die Unwetteropfer im
Landkreis Forchheim eingerichtet hat:
Empfänger: Landkreis Forchheim
Kto�Nr� 97 444 bei der Sparkasse Forchheim,
Bankleitzahl 763 510 40
Verwendungszweck: für Unwetteropfer�
Bitte vergessen Sie nicht Ihre Anschrift mit PLZ, Ort, Strasse
und Haus-Nr� wenn wir Ihnen eine Spendenquittung zukommen
lassen sollen�
Für Ihre Hilfe bedanke ich mich gerne!
Forchheim, 25�07�2007
Reinhardt Glauber, Landrat
_ _ _ _ _ _
UNSERE VEREINE INFORMIEREN
Musik- und Trachtenverein
Igensdorf
Marktfest 2007
Die Mitglieder des Musik- und
Trachtenvereins Igensdorf sind herzlich
eingeladen, am diesjährigen Marktfest
recht zahlreich teilzunehmen� Unsere Musikkapelle spielt beim
Frühschoppen am Festsonntag und natürlich auch beim Festzug�
Die Trachtler beteiligen sich am Kirchenzug mit dem Festgottesdienst�
Nachmittags vertreten Sie zusammen mit den Musikern
unseren Verein beim Festzug� An alle Musiker und Trachtler
geht die Bitte, recht zahlreich zum Marktfest zu kommen�
_ _ _ _ _ _
FC Stöckach - Marktfest -
Teilnahme am Festzug am 19� August,
13�00 Uhr
Ich bitte die Mitglieder, insbesondere die
Kinder und Jugendlichen, mit ihren Mannschaften
- Jungen und Mädchen - am Festumzug teil
zunehmen�
Der Festzug wird zwischen Kindergarten und Bachübergang
Mitteldorf ab 12�30 Uhr (Abmarsch 13�00 Uhr) aufgestellt - siehe
auch Festprogramm�
Alle Teilnehmer am Festumzug erscheinen in Sportkleidung�
Eine rege Teilnahme wird erwartet� Auskunft erteilen auch alle
Trainer und Übungsleiter�
P� Thiel, 1� Vorsitzender
_ _ _ _ _ _
Sie haben etwas übrig für die Fußballzwerge des
FC Stöckach�
Durch die großzügigen Spenden der Spedition TWS Teamwork
International aus Nürnberg und der Familie Schubert vom
Geflügelhof Schubert in Unterrüsselbach konnten die Mannschaften
der F1- und F3-Jugend vom FC Stöckach nun auch mit neuen
Trainingsanzügen ausgestattet werden�
Den Spendern auf diesem Weg nochmals ein herzliches Dankeschön
von den „ Fußballzwergen“�

Leistungsabzeichen in Österreich abgelegt
Eine Gruppe der FFW Stöckach nahm am 45� Landes-Feuerwehr-Leistungsbewerb
vom 06� bis 07� Juli 2007 in Perg/Oberösterreich
mit Erfolg teil� Im Perger Machlandstadion wurde die
erste Disziplin, der Löschangriff, auf 20 Bewerbsbahnen gleichzeitig
ausgetragen� Die zweite Disziplin, der Staffellauf, fand auf
einer abgesperrten Straße neben dem Stadion statt� Im Rahmen
der Schlussveranstaltung erhielten wir neben einer Urkunde das
österreichische Leistungsabzeichen in Bronze� Auf zwei Tage verteilt
wurden 1�341 Gruppen Aktive und 1�169 Jugendgruppen geprüft�
Obere Reihe : A�Gebhardt ,St�Gebhardt ,T�Gebhardt ,K�Bezold
,Betreuer P�Zeiß
Untere Reihe: D�Turnwald, S� Liebel, M�Probst, N�Görlitz,
J�Scheffer
_ _ _ _ _ _
Gesangverein 1881 Etlaswind-
Pettensiedel e�V�
Teilnahme am Marktfest
Alle Sängerinnen und Sänger werden gebeten,
möglichst zahlreich am Marktfest, Sonntag, den 19� August
2007 teilzunehmen�
Aufstellen zum Kirchenzug um 9�15 Uhr am Rathaus� Der Festgottesdienst
beginnt am 9�30 Uhr�
Aufstellen zum Festzug um 12�45 Uhr an der Bushaltestelle
Bayreuther Straße/Einmündung Gräfenberger Straße (Richtung
Kindergarten)�
Teilnahme am Festgottesdienst und am Festzug bitte in grüner
Chorkleidung mit orangefarbenen Schal und Krawatte�
Einladung zum Vereinsausflug
Wir möchten nochmals hinweisen auf unseren Vereinsausflug
am
Sonntag, den 9� September 2007�
Unter dem Motto „an der Saale hellem Strande“ fahren wir
nach Thüringen� Zuerst besuchen wir Burgk, ein Schloss hoch
über der Saale mit seiner berühmten Silbermannorgel�
Weiter geht es nach Ziegenrück, einem beliebten Urlaubsort�
Nach dem Mittagessen machen wir auf dem Hohewartstausee –
er gehört mit zu den größten künstlichen Seen Deutschlands –
eine einstündige Schiffstour� Anschließend folgt eine Führung im
sehr interessanten Museum für Wasserkraftnutzung� Im Hotel „Am
Schloßberg“ in Ziegenrück lassen wir den Tag ausklingen�
Wir starten wie immer um 7 Uhr Ortsmitte Etlaswind und am
Feuerwehrhaus in Pettensiedel� Alle Mitglieder und Freunde unseres
Gesangvereins sind zu diesem Ausflug herzlich eingeladen�
Der Fahrpreis beträgt für die Erwachsenen inkl� Eintrittsgelder
und Schiffsfahrt ca� 25�00 €�
Anmeldungen nehmen Robert Hempfling, Tel� 09126-8434 und
Marlene Ackermann, Tel� 09126-5617, entgegen�
Hinweis
Zur ersten Singstunde nach der Sommerpause treffen wir uns
– wie immer ganz pünktlich – am Montag, den 10� September
2007 um 20�00 Uhr im Feuerwehrhaus in Pettensiedel�
Die Vorstandschaft,
gez� Marlene Ackermann
_ _ _ _ _ _
Förderkreis des Kindergartens St� Ägidius
Stöckach
Bericht über die Jahreshauptversammlung am
19�07�2007
Gut besucht war die Jahreshauptversammlung des
Förderkreises des Kindergartens St� Ägidius Stöckach� In der
angenehmen Atmosphäre des Landgasthofes „Schwarzes Roß“
der Familie Weisel in Oberlindelbach stellte der erste Vorsitzende
die Kennzahlen sowie die durchgeführten Aktivitäten des Vereins
und die Kassiererin den Kassenbericht für das vergangene Jahr
vor� Alles in allem eine sehr erfreuliche Bilanz:
Die Mitgliederzahl ist stabil, eine Vielzahl von kleinen und
großen Wünschen zum Wohle der Kindergartenkinder wurden
erfüllt, die Finanzen sind wohl geordnet und die Kassenprüfung
ergab keinerlei Beanstandungen� So ist es nicht verwunderlich,
dass die gesamte Vorstandschaft mit Freude und Tatendrang auf
das neue Kindergartenjahr 2007/2008 blickt und sich einiges vorgenommen
hat�
Bei der anschließenden Neuwahl der Kassenprüfer wurden
Frau Dr� Alexandra Balzer-Wehr und Frau Stefanie Müller für ein
weiteres Jahr in ihren Ämtern bestätigt� Zum Abschluss bedankte
sich der erste Vorsitzende recht herzlich bei allen Vereinsmitgliedern,
den Kassenprüfern, bei seinen Vorstandskolleginnen und nicht
zu letzt bei allen Freunden und Gönnern für die stets große Unterstützung
- Gemeinsam für unsere Kinder�
Schöne Ferien und alles Gute!
Das laufende Kindergartenjahr 2006/2007 neigt sich langsam
dem Ende entgegen und die Ferienzeit steht kurz vor der Tür� Für
einige der Kindergartenkinder bedeutet es aber auch vom Kindergarten
Abschied zu nehmen, da sie in die Schule überwechseln
werden�
Der Förderkreis des Kindergartens St� Ägidius Stöckach
wünscht allen Kindern und Eltern wie auch all seinen Vereinsmitgliedern,
Freunden und Gönnern eine schöne Ferienzeit und
unseren zukünftigen Schulkindern alles erdenklich Gute�
Hinweis
Ein kleiner Hinweis für die Ferienzeit: Der Förderkreis beteiligt
sich auch heuer wieder am Festumzug des 27� Marktfestes am
19�08�2007�
Ihre Vorstandschaft
_ _ _ _ _ _

Auf geht's zur Stöckacher Kerwa
vom 24�-27� August 2007
Freitag 21�00 Uhr Beat Abend mit der
24�08�2007 Rockband „Enemy Mine“
Eintritt: 4,00 Euro
Samstag 13�00 Uhr Eröffnung des neuen Kleinspielfeldes
25�08�2007 16�00 Uhr Einholen und Aufstellen
des Kerwabaumes mit der
„Blaskapelle Weingarts“
18�00 Uhr AH-Spiel FC Stöckach – SV Ermreuth
19�30 Uhr Bieranstich durch den
1�Bürgermeister Erwin H� Zeiß
anschließ� Großer Stimmungsabend
mit den „Ellertal Rebellen“
Sonntag 10�00 Uhr Frühschoppen mit dem „Felsentrio“
26�08�2007 Mannschaftswettkämpfe / Maß 3,00
Euro
ab 11�30 Uhr Mittagstisch im Festzelt
anschlie� Kaffee und Kuchen
ab 12�30 Uhr Umzug der Kerwaboum
13�15 Uhr Spiel II� Mannschaft – SV Gössweinstein
15�00 Uhr Spiel I� Mannschaft – SV Gössweinstein
18�00 Uhr „Chapel Rock“ Musik für Jung u� Alt
ab 20�00 Uhr Große Verlosung
Montag 10�00 Uhr Weisswurst-Frühschoppen
27�08�2007 19�00 Uhr Austanzen des Kerwabaumes
anschlie� Kerwaausklang mit
„Tabasco“
24�00 Uhr Beerdigung der Kerwa 2007
Es laden ein, die Kerwaboum Stöckach e�V�
und die Fußballer des FC Stöckach e�V�
Für Ihr leibliches Wohl sorgt Fam� Skoric (Lindelberghalle)
Für weitere Infos: www�kerwa-stoeckach�de
_ _ _ _ _ _
VGN-Ferien-Ticket
für Schüler, Auszubildende und Studenten
Mit dem günstigen Ferien-Ticket geht immer was: Ferien-Spaß
vom 30� Juli bis 10�September 2007 - mobil nach Lust und Laune!
Gültig Montag bis Freitag ab 9�00 Uhr, am Wochenende rund
um die Uhr (bis 14 Jahre ohne, ab 15 Jahre mit gültigem
Verbundpaß!)
Preisübersicht:
-----------------------------------------------------------------------------------
Ferien-Ticket Ferien-Tageskarte
Tag oder Wochenende
(=TagesTicket Solo,
Preisstufe 2)
-------------------------------- --------------------------------------------------------------verbundweit
Erlangen,
Roth oder
Neumarkt
verbundweit
24,20 Euro 10,20 Euro 3,60 Euro
-------------------------------- --------------------------------------------------------------erhältlich:
erhältlich: erhältlich:
VGN-Verkaufsstellen örtlliche alle VGN-Verkaufsstellen,
u. Regionalbusfahrer VGN-Verkaufsstellen
Busfahrer, Automaten
DB-Automaten: DB-Automaten:
Kenn-Nr. 0250
VAG-Automaten
Kenn-Nr. 0260
-------------------------------------------------------------------------------------
Verkehrsverbund Großraum Nürnberg