gastgeber-verzeichnis - Jena
gastgeber-verzeichnis - Jena
gastgeber-verzeichnis - Jena
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PA U S C H A L E N<br />
S P E C I A L O F F E R S<br />
14<br />
Ein Thüringer Wochenende in <strong>Jena</strong><br />
Leistungen<br />
• 2 Übernachtungen mit Halbpension<br />
im Hotel & Restaurant „Zur Weintraube“<br />
• Begrüßungscocktail<br />
• Thüringer Grillabend<br />
A Thuringian weekend in <strong>Jena</strong><br />
• 2 nights with half board at the hotel „Zur Weintraube“<br />
• Thuringian charcoal barbecue evening<br />
and welcome cocktail<br />
Romantisch Radfahren – Entlang der Saale von Saalfeld nach Naumburg<br />
1. Tag: Individuelle Anreise nach <strong>Jena</strong><br />
2. Tag: Radtour Saalfeld – Rudolstadt – <strong>Jena</strong> (ca. 60 km)<br />
3. Tag: Radtour <strong>Jena</strong> – Dornburg – Bad Kösen –<br />
Naumburg (ca. 55 km)<br />
Leistungen<br />
• 2 Übernachtungen mit Frühstück<br />
in einem Hotel/Pension in <strong>Jena</strong><br />
• Bereitstellung der Fahrräder<br />
• Kartenmaterial und Info-Paket<br />
• Transfer von <strong>Jena</strong> nach Saalfeld zum Startpunkt der Tour<br />
• Transfer vom Zielort Naumburg nach <strong>Jena</strong><br />
Scenic cycling tour –<br />
along the Saale River from Saalfeld to Naumburg<br />
Day 1: arrival in <strong>Jena</strong><br />
Day 2: Saalfeld – Rudolstadt – <strong>Jena</strong><br />
(approx. 60 km of cycling)<br />
Day 3: <strong>Jena</strong> – Dornburg – Bad Kösen – Naumburg<br />
(approx. 55 km of cycling)<br />
Package includes<br />
• 2 nights with breakfast in a hotel/guesthouse in <strong>Jena</strong><br />
• Cycle hire<br />
• Maps and information pack<br />
• Transfer from <strong>Jena</strong> to Saalfeld where the tour begins<br />
• Return transfer from Naumburg to <strong>Jena</strong><br />
at the end of the tour<br />
Leistungen<br />
• 5 Übernachtungen mit Frühstück<br />
in einem Hotel/Pension im DZ mit Du/WC<br />
• Bereitstellung der Fahrräder<br />
• Kartenmaterial und Info-Paket<br />
• Gepäcktransfer zwischen den Unterkünften<br />
• Transfer vom Zielort Barby nach Saalfeld zurück<br />
Active cycling tour on the Saale Cycle Route:<br />
From Saalfeld to the confluence of the Saale and<br />
Elbe rivers<br />
• 5 nights with breakfast in a hotel/guesthouse<br />
• Cycle hire<br />
• Maps and information pack<br />
• Luggage transfers between the hotels / guesthouses<br />
• Return transfer from Barby to Saalfeld<br />
at the end of the tour<br />
14<br />
I N F O + 4 9 3 6 4 1 4 9 8 0 6 6<br />
Buchbar/Available ganzjährig/throughout the year<br />
Buchungs-Nr./Order ref. JNA 111<br />
Preis pro Pers./Price per pers. DZ 110 €<br />
EZ 170 €<br />
Anmeldefrist/Booking deadline 14 Tage<br />
Teilnehmer/Participants mind. 4<br />
Buchbar/Available 01.03. bis 31.10.2010<br />
Buchungs-Nr./Order ref. JNA-S01<br />
Preis pro Pers./Price per pers. DZ 139 €<br />
Aktivtour mit dem Fahrrad auf dem Saale-Radwanderweg – Saalfeld bis zur Mündung in die Elbe<br />
Anmeldefrist/Booking deadline 14 Tage<br />
Teilnehmer/Participants mind. 6<br />
Buchbar/Available 01.03. bis 31.10.2010<br />
Buchungs-Nr./Order ref. JNA-S02<br />
Preis pro Pers./Price per Pers. DZ 479 €