NEU! - Kurt Viebranz Verlag
NEU! - Kurt Viebranz Verlag
NEU! - Kurt Viebranz Verlag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Für langjährige Mitarbeit geehrt<br />
Friedrichsruh (max) – Gleich drei<br />
seltene Dienstjubiläen gab es<br />
während der Weihnachtsfeier der<br />
Fürstlich-Bismarckschen Verwal-<br />
tung zu feiern. Für 40-jährige Betriebszugehörigkeit<br />
erhielten Ingeborg<br />
Köpke, Willy Hahn und<br />
Erich Schlichting aus den Händen<br />
von Amtsvorsteher Gerd Burmester<br />
die Verdienstmedaille des Landes<br />
Schleswig-Holstein. Während<br />
Köpke zuletzt das Bismarck-<br />
Museum leitete, war Willy Hahn<br />
für den Bereich des Wassers und<br />
Erich Schlichting als Waldarbeiter<br />
für die Grundstücksgesellschaft<br />
tätig.<br />
Außerdem wurde Maren Lander<br />
für ihre 25-jährige Mitarbeit ausgezeichnet.<br />
Insgesamt bezeichnete<br />
Ferdinand Fürst von Bismarck<br />
das Jahr als gut. So habe unter anderem<br />
der Forstbereich gut gewirtschaftet<br />
und auch der Schmetterlingsgarten<br />
habe eine »ganz gute«<br />
Saison hinter sich.<br />
Das Fürstenpaar mit den langjährigen Mitarbeitern Ingeborg Köpke, Maren<br />
Lander, Erich Schlichting und Willy Hahn.<br />
In der Fürst Bismarck<br />
Mühle gewinnen<br />
Ab sofort nimmt an jedem Freitagabend Ihre Tischreservierung<br />
zwischen 18.00 und 20.00 Uhr an einer Verlosung teil.<br />
Um 21.00 Uhr wird eine Glücksfee einen Tisch aus allen besetzten<br />
Tischen im Restaurant ziehen. Die Gäste des<br />
Glückstisches bezahlen an dem Abend für alle eingenommenen<br />
Speisen nur 1,00 Euro pro Person. Die Gewinnchancen<br />
stehen bei 1:15. Die Aktion läuft bis zum 28. Februar<br />
2003: Fürst Bismarck Mühle, Mühlenweg 3, 21521 Aumühle.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
• Polsterei<br />
• Sonnenschutz<br />
• Bodenbeläge<br />
• Gardinendekor<br />
• Deko- u.<br />
Möbelstoffe<br />
Schmiedesberg 10 21465 Reinbek<br />
Tel. (040) 7 22 67 43<br />
Das sind unsere besonderen Leistungen<br />
Das sind unsere besonderen Leistungen<br />
M+S Reifen<br />
Restposten in<br />
div. Größen<br />
Tel. 040 - 729 19 533<br />
www.reifendienst-schmidt.de<br />
Südring<br />
Jetzt sparen<br />
und sicher<br />
fahren!<br />
B 207<br />
WENTORF<br />
VIVA<br />
Wentorf<br />
Ostring<br />
Möbelpark<br />
Sachsenwald<br />
Praktiker<br />
Baumarkt<br />
REIFENDIENST SCHMIDT<br />
Reifen + Kfz-Service<br />
Delikatessen<br />
21521 Aumühle · Große Straße 16 · Tel. 04104 / 21 16 · Fax 21 26<br />
Jede<br />
Woche<br />
neu<br />
Bio-<br />
Gemüse<br />
und andere Produkte aus<br />
kontrolliertem Anbau<br />
5x die Woche<br />
Vollkornbrote<br />
vom Bio-Bäcker<br />
GmbH<br />
GmbH<br />
Dieses Geschäft wird 1999<br />
von der Zeitschrift<br />
der FEINSCHMECKER<br />
wegen seiner<br />
ausgezeichneten Delikatessen<br />
empfohlen<br />
Handgemachte<br />
Feinkost-<br />
Salate<br />
Dienstag,<br />
Donnerstag<br />
und<br />
Freitag<br />
Haus-<br />
Lieferung<br />
Weinland<br />
empfiehlt:<br />
die<br />
Hamburger<br />
Komposition<br />
-- Eine Rotwein-<br />
Spezialität --<br />
KFZ-REPARATUR FELGEN TÜV+ASU<br />
AUF DEM RALANDE 14 21465 WENTORF<br />
Sanitär-, Heizungs- und<br />
Elektrotechnik<br />
● Solar- und Regenwassernutzung<br />
● Wasserversorgungsanlagen<br />
● Badplanung<br />
● Störungsdienst<br />
✘<br />
B 207<br />
Lauenburger Str. 37<br />
21514 Büchen<br />
Telefon 0 41 55 - 20 48<br />
Fax 0 41 55 - 27 51<br />
Hamburger Str. 56<br />
21493 Schwarzenbek<br />
Tel.04151-4985<br />
Fax 04151-4975<br />
Besuchen Sie<br />
unsere<br />
Ausstellung<br />
AKTUELL 27
Change language