Ausgabe 4 - Gemeinde Lauerz

Ausgabe 4
22.06.2010
lauerz
Regenwald-Einsatz
Wichtelkinder am Werk
Letzte Chancen
die Sportanlässe
SlowUp
die Rückblicke
Der Pilgerweg
zu Fuss nach Ibach
Sicher grillieren
die Tipps und Tricks

2
Inhalt
02 Inhaltsverzeichnis
03 Agenda
04-05 Ratsstube / Postagentur
06-07 Schule Lauerz
08 Naturspielgruppe Wichtelwald
09 Frauen- & Mütterverein
10-11 Standschützen
12 Sportclub Lauerz Grümpelturnier
13-14 SCL / VVL / Fussballclub
15 Pro Senectute
16 Pfarrei
17 Musikverein
18-20 SlowUp
21 Schadenwehr
22 Jodlerclub am Rigi
23 Pause
Ubersicht der Infoblatt-Ausgaben
Ausgabe Einsendeschluss Veröffentlichung
05/2010 06.07.2010 20.07.2010
06/2010 07.09.2010 21.09.2010
07/2010 05.10.2010 19.10.2010
08/2010 09.11.2010 23.11.2010
09/2010 07.12.2010 21.12.2010
01/2011 04.01.2011 18.01.2011
Redaktion, gestaltung
Melanie Bütikofer
Tel. 079 677 43 21
ab 14.00 - 20.00 Uhr
info@querstrasse.ch
druck, Inserate, Abo
Gemeindekanzlei Lauerz
Tel. 041 811 26 22, gemeinde@lauerz.ch
Abo: 45.- pro Jahr / Bestellung bei der
Gemeindekanzlei Lauerz

Agenda 2010
Juni
25.06 Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.00
25.06 Kinderhütedienst im Vereinsraum 09.00-11.00
25.06 Sommerabend, Schwanau, Frauen-& Mütterverein
26.06 Velotest Schule Lauerz
26.06 Übertragung Fussball-WM, MZH ab 16.00
27.06 Übertragung Fussball-WM, MZH während Grümpelturnier
27.06 Grümpelturnier SCL
28.06 Mu-Ki Turnen
29.06 Informationsveranstaltung Projekt Seematt, MZH 20.00
29.06 Mittagstreff, Rest. Bauernhof, Senioren 12.00
Juli
03./04. Kantonales Musikfest, Seewen
04.07 Picknick & Biketour, Verkehrsverein 07.30
04.07 CVP-Höck 19.30
06.07 Einsendeschluss Infoblatt 5/2010
06.07 Jassplausch, Rest. Waage 13.00
09.07 Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.00
18.07 Gotthardlimesse (VVL & SCL) 11.00
27.07 Mittagstreff, Rest. Bauernhof, Senioren 12.00
30.07 Grüngutsammlung bereitstellen bis 10.00
31.07 1. Augustfeier Badi Lauerz
Aug
03.08 Jassplausch, Rest. Waage 13.00
06.08 Altpapiersammlung bereitstellen bis 07.30
12.08 Kartonsammlung bereitstellen bis 13.00
15.08 Chappelifest und Jodlermesse, Lauerzerberg 11.00
19.08 Obligatorisches Schiessen, Standschützen 18.30-19.45
24.08 Grillplausch, Frauen-& Mütterverein
26.08 Obligatorisches Schiessen, Standschützen 18.30-19.45
28.08 Obligatorisches Schiessen, Standschützen 09.00-11.00
28.08 Biketour, Verkehrsverein
Sept
01.09 Grillplausch in der Badi, Verein Kind & Eltern
05.09 Schnellster Lauerzer, SCL
05.09 CVP-Höck 19.30
06.09 FDP-Höck 19.30
07.09 Einsendeschluss Infoblatt 6/2010
18.09 Absenden Eidg. Schützenfest mit Apéro MZH
26.09 Eidg. Abstimmungen 12.00
Okt
03.10 CVP-Höck 19.30
05.10 Einsendeschluss Infoblatt 7/2010
19.10 Elternabend & GV, Verein Kind & Eltern
23.10 Lauerzer Ausschiesset, Schützenhaus 15.00 – 17.00
3

atsstube
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger
Neues Schadenwehrreglement
Die Einbindung des früheren SMT
(heute SEE) im bisherigen Schadenwehrreglement
widersprach mittlerweile
übergeordnetem Recht. Aufgrund
dessen hat der Gemeinderat
das Schadenwehrreglement überarbeitet
und den heutigen Gegebenheiten
angepasst. Mit Genehmigung
durch den Regierungsrat trat gestützt
auf Art. 21 das neue Schadenwehrreglement
somit per 20. April 2010 in
Kraft. Das neue Reglement kann auf
der Gemeindekanzlei bezogen oder
unter www.lauerz.ch (Rubrik Verwaltung/Reglemente)
heruntergeladen
werden.
Der Gemeinderat konnte folgende
Baubeschlüsse fassen:
- Zurfl uh John, Hasen 73, Lauerz
Ein-/Anbau zweier Kamine,
Hasen 73, KTN 262 (Vereinfachtes
Verfahren)
- Kälin-Dubacher Stefan, Oberdorf
10, LauerzDach-Sonnenkollektoren,
Oberdorf 10, KTN 177 (Vereinfachtes
Verfahren)
- Bürgi-Felder Josef Maria, Gotthardstr.
52, Goldau, Holzunterstand/Instandstellung
Güterweg,
Seestr. 62, KTN 383
- Dettling-Schilter Margrith, Seestr.
6, Lauerz, Anbau gedeckter Sitzplatz,
Seestr. 10 (Rest. Bauern-
hof), KTN 160 (Vereinfachtes
Verfahren)
Handänderungen
Veräusserer
Reiter-Achelis Beate (Erblasserin),
wohnhaft gewesen Niedermatt 34,
Lauerz
Erwerber
Reiter-Achelis Ulrich, Niedermatt 34,
Lauerz
4
Kaufgegenstand
Wohnhaus, Garage, Niedermatt 34,
KTN 87 (704 m2)
Veräusserer
Erbengemeinschaft Marty-Dettling
Josef, Lauerz
Erwerber
Horat-Marty Hedwig, Klostermattstrasse
2, Lauerz und Marty-Horat
Beat, Bohl 7, Lauerz
Kaufgegenstand
Wohnhaus, Wiese, Klostermattstrasse
2, KTN 606 (1‘300 m2) und Hofraum,
Chlostermatt, KTN 51 (88 m2)
Veräusserer
Z‘graggen-Hediger Anton, Alters-
und Pfl egezentrum Au, Steinen
Erwerber
Bucher Beat, Oberdorf 14, Lauerz
Kaufgegenstand
Wiese, Niedermatt 70, KTN 141 (554
m2)
Veräusserer
Müller-von Euw Anita, Langerlistrasse
12, Lauerz
Erwerber
Müller-von Euw Josef, Langerlistrasse
12, Lauerz
Kaufgegenstand
½ Miteigentum an Scheune, Wohnhaus,
Ledi, KTN 413 (34‘489 m2)
und Wald, Ledi, KTN 414 (6‘117 m2)
Veräusserer
Konkursmasse Anton Schindler,
Goldau
Erwerber
Odermatt Robert, Schönenbodenstrasse
13, Goldau
Kaufgegenstand
Stall, Remise, Land, Wald, Spätzeren,
KTN 447 und 467 (134‘566 m2)
Heirat von Otmar und Luzia
Dettling-Sutter
Am Samstag, 29. Mai 2010, haben
sich Gemeinderat Otmar Dettling
und Luzia Dettling-Sutter in der Klosterkapelle
Au Steinen das Ja-Wort
gegeben. Der Gemeinderat wünscht
den beiden für ihren gemeinsamen
Lebensweg viel Glück, Harmonie,
Freude und Gesundheit. Der Gemeinderat
wird sich bemühen, seine
Sitzungen künftig so kurz wie möglich
zu halten, damit Otmar in der
noch jungen Ehe seine Zeit mehr mit
seiner Frau (und Kind) verbringen
kann als mit der Gemeinde.

Postagentur Lauerz
Dienstleistungsangebot der Postagentur Lauerz
Mit der Aufhebung der Poststelle
Lauerz im September 2008 wurde
die Post auf die Gemeindekanzlei
genommen, um eine gänzlichen
Verlust der Postdienste verhindern
zu können. Allerdings handelt es
sich seither lediglich noch um eine
Postagentur und nicht mehr um
eine Poststelle. Dementsprechend
beschränken sich die angebotenen
Dienstleistungen auf ein gewisses
Grundangebot. Aufgrund verschiedener
Nachfragen in der jüngsten
Vergangenheit möchten wir hiermit
dieses Dienstleistungsangebot der
Postagentur Lauerz wieder einmal
festhalten.
Gemeindekanzlei und Post
Öffnungszeiten
Mo, Di, Fr 8.00-12.00 14.30-17.30
Mi 8.00-12.00 14.30-18.30
Do 8.00-10.00 geschlossen
Tel 041 811 26 22
Mail gemeinde@lauerz.ch
- Brief- und Paketannahme (bei
Auslandpaketen über 2 kg nur
Priority)
- Abholung avisierter Sendungen
(nicht bei Postagentur Lauerz
sondern bei Poststelle Goldau
abzuholen sind: Gerichts-/Betreibungsurkunden,
Nachnah-
men, Auszahlungen, Sendungen
mit Zollauslagen)
- Briefeinwurf bei Postagentur
- Einzahlungen nur mit Postcard
oder Maestro-Card (keine
Bareinzahlungen)
Zivilstandsamt Innerschwyz
Herrengasse 17
Postfach 253
6430 Schwyz
Tel 041 819 07 14
Fax 041 819 07 06
- Bargeldbezug bis max. Fr.
500.-- (mit Postcard)
- Briefmarkenverkauf (nur Fr.
0.85 und Fr. 1.00 Marken mit
Heftchen à 10 Stück)
Postzustellungen erfolgen von Goldau
aus. Diesbezügliche Fragen oder Anliegen
sind daher bitte direkt bei der
Poststelle in Goldau vorzubringen.
Die Öffnungszeiten der Postagentur
Lauerz sind mit denjenigen der Gemeindekanzlei
identisch (siehe unter
Ratsstube in diesem Infoblatt).
Öffnungszeiten
Mo - Fr 8.30-11.30 13.30-16.30
Do 08.30-11.30 13.30-18.00
5

Schule Lauerz
Sporttag Schule Lauerz
Schon bald wird wieder in zehn klassendurchmischten
Gruppen (eingeteilt
von den Schülern des Schülerrates,
damit es dann wirklich fair
ist…) um den Tagessieg gekämpft.
Nebst den traditionellen Klassikern
Fuss- und Völkerball stehen heuer
folgende Spiele auf dem Programm:
«Lange Leitung», Domino, Fischen,
Scrabble-Lauf und «Ballerball». Sollten
Ihnen die Namen zuwenig aussagen
könnten Sie sich am Spieltag
selber ein Bild machen. Schlachtenbummler
sind immer willkommen.
Dienstag, 8. Juni 2010
Start
08h00 auf dem Schulhausplatz.
Rangverkündigung
voraussichtlich zwischen 15h15 und
15h30.
Verschiebedatum
Dienstag, 15. Juni 2010
6
Bei unsicherer Wetterlage kann ab
06h30 ins Schulhaus telefoniert
werden (041 811 52 13) oder man
kann sich ebenfalls ab 06h30 auf der
Schulwebseite (www.lauerz.ch/schulen/index.html)
informieren.
Praktikantinnen im Einsatz
Mit dem Einsatz von Praktikanten
und Praktikantinnen von der Pädagogischen
Hochschule von Goldau
an unserer Schule helfen wir den
Studierenden nicht nur ihr pädagogisches
Rüstzeug zu erwerben, sondern
auch wir bekommen Impulse für
den eigenen Unterricht und bleiben
durch den Informationsaustausch
auf dem Laufenden, was sich denn
in der pädagogischen Landschaft so
tut. Als eine Qualitätssicherungsmassnahem
haben wir deshalb das
Durchführen von Praktika in unserem
Leitbild festgehalten.
Ab 7. Juni ist es nun wieder soweit:
Frau Livia Eigensatz wird bei Frau
K. Frischherz für vier Wochen in
der dritten Klasse im Einsatz stehen
und Frau Tanja Schibig in der ersten
Klasse bei Herrn S. Kälin. uf
SlowUp
Die Schule war mit der fünften und
sechsten Klasse am SlowUp präsent.
Mit verschiedenen Ständen
(Velo-Hindernisparcours, Büchsenschiessen,
Heisser Draht, Fischen,
Mohrenkopfschleuder und
Gumpischloss) wurde das jüngere
Publikum im «Kinderparadies» unterhalten.
Natürlich wäre der Besucherandrang
bei entsprechendem
Wetter noch grösser gewesen, aber
immerhin gingen deutlich über 300
Mohrenköpfe weg und einen Zustupf
für die Lagerkasse hatten die Klassen
vom Organisationskomitee auf
sicher.

Handballschulerturnier-Goldau 2010
Turniersieg
Die 6. Klasse Lauerz spielte am 29.
Mai beim Handballschülerturnier in
Goldau mit und holte sich mit gros-
Restaurant Fischerstube
Ruth Friedli
041 811 47 51
fi scherstube.lauerz@gmx.ch
www.fi scherstube.ch
Seestr. 21, 6424 Lauerz
:
sem Einsatz aller Spieler den verdienten
Turniersieg.
Herzliche Gratulation an alle
Spieler
7

Naturspielgruppe wichtelwald, steinen
Regenzeit im Wichtelwald
Die vielen Niederschläge im Mai haben
den Wichtelwald in einen Regenwald
verwandelt. Dies hat durchaus
auch seine reizvolle Seite!
Sattes Grün in allen Schattierungen,
die Felsen behangen mit saftigem
Moos und über all dem ein „nigelnagelneues“
Blätterdach. Die Schnecken
feiern ein Fest, und im stillen
Wassertümpel wachsen Kaulquappen
zu kleinen Fröschen heran.
Der durchnässte, weiche Waldboden
lässt sich mit den neuen Werkzeugen
wunderbar bearbeiten. Unsere Wichtelkinder
sind mit sehr viel Fantasie
am Werken…! Hier wird gemeinsam
ein wertvoller Schatz ausgegraben
und dort entsteht ein Zaun für die
kleinen Ziegen. Gleich daneben bauen
zwei Mädchen für die nackten
8
Würmer im hohlen Baumstamm ein
Zuhause. Ob diese wohl noch immer
dort wohnen?
Nei lueg wies dusse rägnet
Nei leug wies dusse rägnet,
nei lueg wies dusse tuet!
Ich wott echli go luege,
mier gfallt das Wätter guet.
Sìsch alles suber gwäsche
und schmöcke tuets so frisch.
Me gsehd die Pflänzli schnufe,
wills allne wöhler isch.
Team Wichtelwald
Brigitte Di Clemente Frauholzstr.13b 6422 Steinen, Tel. 041 832 20 45,
Mobile 077 471 80 76 Email bedice@bluewin.ch

Frauen- und Mutterverein
Aus dem Jahresprogramm
Frauen- und Müttermesse
Die Frauen treffen sich zur Müttermesse
jeweils am letzten Dienstag
im Monat um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche
Lauerz und anschliessendem
Kaffee.
Grillplausch am See
Am Dienstag, 24. August, ab 19.30
Uhr fi ndet der Grillplausch des Frauen
und Müttervereins statt. Bei trockenem
Wetter bleiben wir in der
Badi, ansonsten sind wir auch auf
schlecht Wetter vorbereitet. Das
Grillgut, Teller und Besteck nimmt jedes
selber mit. Getränke, Kaffee und
etwas Süsses werden bereitgestellt.
Auf gutes Wetter und viele Frauen
freuen wir uns.
Babysitter gesucht?
Titularfest
Das Titularfest und die Aufnahme
neuer Mitglieder feiern wir am Mittwoch,
08. September um 19.30 Uhr
in der Pfarrkirche Lauerz. Nach dem
Gottesdienst treffen wir uns zum gemütlichen
Beisammensein im kleinen
Saal der Mehrzweckhalle. Wer
gerne dem Verein beitreten möchte,
kann sich an Vreny Dettling unter der
Nummer 041- 811 63 75 oder an ein
Vorstandsmitglied wenden.
Reisebericht
Mit 38 Reiselustigen Frauen fuhr der
Reichlin Car am Mittwoch, 21. April
via Rothenthurm – Pfäffi kon – Bilten-
Niederurnen nach Näfels, wo wir
bei Veronika Oswald einen Besuch
Möchten Sie gerne wieder einmal ausgehen oder haben sonstige Aktivitäten, aber leider fehlt Ihnen der
passende Babysitter? Als Babysitter stehen in Lauerz die folgenden jungen Mädchen zur Verfügung:
Dettling Martina 041 810 04 05 Steiner Seraina 041 599 34 84
Lüscher Rahel 041 810 24 34 Villiger Larissa 041 810 26 38
Troxler Jolanda 041 810 19 18 Dörig Heidi 041 828 14 30
Z’graggen Melanie 041 811 70 92 Camenzind Nadia 041 810 02 47
Baschnagel Chantal 041 811 70 63 Burch Zoé 041 810 33 10
machten. Sie ist bekannt aus der TV
Sendung – bi dä Lüüt – Landfrauenküche.
Bei ihr genossen wir die von
ihr selbstgebackene Glarnerpastete
mit Kaffee und Mineral. Später führte
uns ein Spaziergang zum Museum
des Landes Glarus, das sich
verschiedenen Bereichen der Geschichte
des Kanton Glarus widmet.
Nach der Besichtigung des Museums
nahmen wir im Hotel Römerthurm
in Filzbach unser Nachtessen
ein. Wohlbehalten kamen wir gegen
21.00 Uhr wieder in Lauerz an.
Jede Frau, die an unserem Verein
interessiert ist, möchten wir als Vereinsmitglied
herzlich willkommen
heissen.
Alle jungen Mädchen haben einen anerkannten Babysitterkurs beim Schweizerischen Roten Kreuz absolviert.
Sie lernten dabei was beim Babysitten wichtig ist und wie sie sich in schwierigen Situationen zu verhalten haben.
9

Standschutzen
Kantonalfi nal knapp verpasst
Nachdem die Standschützengesellschaft
Lauerz mit dem Sieg am Frühlingsschiessen
äusserst erfolgreich
in die neue Saison gestartet war,
nahmen sich die Lauerzer Schützen
auch entsprechend viel für die
nächsten Schiessanlässe vor. Mit
dem Jubiläumsschiessen 125 Jahre
SV Schindellegi und dem Einzelwettschiessen
standen im Mai zwei interessante
Wettkämpfe auswärts auf
dem Programm. Zudem absolvierten
die Schützen mit dem Lauerzer Anschiessen
einen internen Anlass auf
der Schiessanlage Büölern.
Das Einzelwettschiessen ist die
erste Runde der dezentralisierten
Schweizer Gruppenmeisterschaft.
Diese Meisterschaft auf die Distanz
von 300 Metern wird vom Schweizer
Schiessportverband seit 1950 durchgeführt.
Im Kanton Schwyz qualifi zieren
sich nach dem Einzelwettschiessen
48 Gruppen für die Heimrunde,
wovon nach dem Programm auf dem
eigenen Stand nochmals die Hälfte
ausscheidet. Die 24 verbleibenden
Gruppen machen dann Ende
Mai den Kantonalmeister unter sich
aus. Zudem wird entschieden welche
Gruppen sich für die Schweizer
Hauptrunden qualifi zieren. Die
besten Gruppen aus diesen Runden
qualifi zieren sich anschliessend
für den Schweizer Final und haben
die Möglichkeit den Schweizermeister
Titel zu erringen. Die Schweizer
Gruppenmeisterschaft wird in zwei
nach Waffenart getrennten Feldern
ausgetragen, dem Feld Sportwaffen
und der Kategorie Ordonnanzwaffen.
Die Lauerzer traten am ersten Mai
Wochenende mit vier Ordonnanz
Gruppen in Rothenthurm zur ersten
Qualifi kationsrunde an, wobei eine
Gruppe aus fünf Schützen besteht.
Von den insgesamt 105 angetretenen
Ordonnanz-Gruppen vermochte
sich die beste Lauerzer Gruppe mit
einem Total von 665 Punkten auf
Rang 28 zu platzieren, dies obwohl
zwei Resultate unter den Erwartungen
blieben. Überfl ieger in Gruppe 1
war Pirmin mit Bürgi mit sensationellen
143 von 150 möglichen Punkten.
10
Die zweitbeste Gruppe verpasste mit
648 Punkten und dem daraus resultierenden
53. Platz die Heimrunde
nur um 5 Plätze. Die dritte und vierte
Gruppe der StSG Lauerz mit den
klangvollen Namen „Waage“ und
„Gottertli“ erzielten auch gute Resultate,
jedoch blieb die eine oder andere
Mouche aus. Doch gerade die
Gruppe Gottertli, gespickt mit Nachwuchsleuten,
verdient für ihre Resultate
Annerkennung. Eine bessere
Platzierung blieb einzig aus, weil
ein gemeldeter Schütze den Termin
verpasste. Von den 19 angetretenen
Schützen, erzielten folgende Personen
die besten Lauerzer Einzelresultate:
Bürgi Pirmin 1984 143 Punkte
Föhn Hugo 1964 136 Punkte
Bürgler Christian 1981 134 Punkte
Truttmann Xaver 1938 133 Punkte
Laimbacher Nadja 1978 132 Punkte
Bürgi Matthias 1991 128 Punkte
Mit voller Motivation trat die Lauerzer
Elite zur Heimrunde an. Leider meinte
es Petrus nicht all zu gut mit den
Schützen. So musste die Heimrunde
dann an einem Donnerstagabend
bei miserabler Witterung geschossen
werden. Doch die Gruppe in
Besetzung von Pirmin Bürgi, Hugo
Föhn, Nadja Laimbacher, Ruedi Bürgi
und Ernst Kenel vermochte sich
im Vergleich zum Einzelwettschiessen
zu steigern und verbesserte das
Gruppenresultat um satte 9 Punkte
auf ein Total von 674 Punken. Für
ein Glanzlicht sorgte Veteran Ruedi
Bürgi. Trotz neuem Lauf schaffte er
auf Anhieb 140 Punkte. Da das Resultat
aus der ersten Runde jedoch
mitgenommen wird, konnten sich
die Funktionäre bereits ausrechnen,
dass es sehr knapp werden würde
um unter die besten 24 vorzustossen.
Leider bewahrheitete sich diese
Befürchtung. Die Qualifi kation für
den Kantonalfi nal wurde als 26. um
gerade einen winzigen Punkt verpasst.
Der Vorstand ist aber sicher,
dass mit der konsequenten Nachwuchsarbeit,
welche momentan betrieben
wird, der Qualifi kation für den
Final in den nächsten Jahren nichts
mehr im Weg steht.
Sehr gute Resultate beim
Anschiessen
An den beiden Donnerstag-Trainings
Ende Mai stand mit dem Lauerzer
Anschiessen ein vereinsinterner
Schiessanlass auf dem Programm,
welcher jeweils zu Beginn der Schützensaison
durchgeführt wird. Es
können dabei beliebig viele Passen
à 5 Schuss auf die Scheibe A5 gelöst
werden. Die 10 besten Schüsse
werden anschliessend gewertet. In
diesem Jahr nahmen insgesamt 26
Schützen am Anschiessen teil. Das
ist eine Mehrbeteiligung im Vergleich
zum Vorjahr von fast 50%. Insgesamt
5 Schützen konnten dabei das
Maximum von 50 Punkten erreichen.
In sehr guter Frühform befi ndet sich
Ehrenpräsident Martin Hubli, erreichte
er doch gleich mit den ersten
beiden Passen sensationelle 49
Punkte.
Walter Bürgi erzielte das Maximum von 50
Punkten!

Standschutzen
Rangliste
1. Bürgi Ruedi 50 Pkt
2. Kenel Ernst 50 Pkt
3. Bürgi Walter 50 Pkt
4. Föhn Hugo 50 Pkt
5. Ruf Ernst 50 Pkt
6. Bürgi Pirmin 50 Pkt
7. Hubli Martin 49 Pkt
8. Baggenstos Josef 49 Pkt
9. Schenk Walter 49 Pkt
10. Inderbitzin Leo 49 Pkt
11. Bürgi Karl 48 Pkt
12. Laimbacher Nadja 48 Pkt
13. Bürgler Christian 48 Pkt
14. Rust Josef 47 Pkt
15. Schnyder Matthias 47 Pkt
16. Gisler Werner 46 Pkt
17. Hediger Lukas 46 Pkt
18. Bürgler Mario 45 Pkt
Provisorische Schiessanlage "Füllern" in Rupperswil während der Bauphase
Eidgenössisches Schützenfest
– Lauerz ist dabei
Schon bald rückt das Eidgenössische
Schützenfest nahe in Aarau näher.
Vom 18. Juni bis zum 18. Juli werden
gegen 45'000 Schützen erwartet. In
der Zwischenzeit haben sich bereits
über 1'800 Vereine angemeldet. Einer
davon ist die Standschützengesellschaft
Lauerz. Am 10. Juli besuchen
voraussichtlich 27 Lauerzer die-
sen Grossanlass im provisorischen
Schiesszentrum in Rupperswil. Wie
die Luftaufnahme zeigt, nimmt diese
eigens für das Schützenfest erstellte
Anlage langsam Form an. Nach den
Tiefbauarbeiten, den provisorischen
Fahrwegen, befestigten Plätzen und
den Leitungen wird seit Mitte Mai am
Hochbau, dem Scheibenstand, den
Blenden und den Zelten gebaut. Insgesamt
wird das Schiesszentrum mit
19. Ulrich Thomas 45 Pkt
20. Leibundgut Hans 44 Pkt
21. Dettling Werner 43 Pkt
22. Fluri Patrick 43 Pkt
23. Gantner Kilian 42 Pkt
24. Lussi Christian 41 Pkt
25. Bürgi Matthias 40 Pkt
26. Ehrler Godi 40 Pkt
120 Scheiben 300 m ausgestattet.
Um die Teilnahme und das Abschneiden
der Lauerzer Schützen gebührend
zu feiern, organisieren wir am
Samstag 18. September einen öffentlichen
Empfang für die gesamte
Bevölkerung. Nebst musikalischer
Unterhaltung wird auch für Speis und
Trank gesorgt sein.
11

Sportclub lauerz
Abschlusstag für Jugiturner 1
Die Jugiturner von Dienstag und
Donnerstag 18-19 Uhr kommen nur
noch einige Male vor den Sommerferien
zusammen. Am Schluss wollen
wir es nochmals richtig lustig haben.
Der letzte Turntag ist Donnerstag 01.
Juli 2010. Alle Kinder vom Jugi 1 treffen
sich schon um 16.00 Uhr bei der
Turnhalle. Wir wollen im Freien noch
einige tolle Spiele veranstalten und
den Anlass mit Eistee und Kuchen
beenden. Um ca. 17.30 ist Schluss.
Fussballclub
In dieser Woche ist am Dienstag von
18.00-19.00 Uhr kein Turnen. Die Jugi-Leiterinnen
hoffen auf zahlreiches
Erscheinen. Nach den Sommerferien
wollen wir dann mit frischem Elan
neu anfangen.
Monika Rüegg/ Jugileiterin
Teilnahme am Credit Suisse Cup in Einsiedeln
Am 26. Mai 2010 trafen sich im Rahmen
des diesjährigen Credit Suisse
Cup in Einsiedeln 110 Knaben- und
Mädchen-Fussballmannschaften in
den Kategorien der 4. bis 6. Klasse
aus dem ganzen Kanton Schwyz.
Die Sieger jeder Klassenkategorie
können an den Finalspielen in Basel
teilnehmen. An diesem Turnier mit
dabei waren auch die 5.-Klässler von
Lauerz mit der Mannschaft "Slow
down - take it easy". Mit zwei Siegen
und einem Unentschieden - und
keinem Gegentor! - erreichten sie als
beste Gruppenzweite das Viertelfi nal
und mit einem 1:0-Sieg über den Lo-
kalmatador aus Einsiedeln sogar den
Halbfi nal. Dort trafen sie auf die körperlich
etwas überlegenen "Kickers"
aus Schwyz. Mit einem 0:0 und einem
Lattenschuss der Lauerzer kam
es zum Penaltyschiessen, welches
sie gegen den späteren Sieger und
Teilnehmer des Kantons Schwyz am
Credit Suisse Cup in Basel nur ganz
knapp verloren.
Wäre der Lattenschuss gegen die
Kickers ins Netz, hätte man im Final
gegen die "Yuongstars" aus Wollerau
spielen können. Gegen diese haben
die Lauerzer 5.-Klässler in der Gruppenphase
zwar unentschieden ge-
Übertragung der Fussball-WM
Am Samstag, 26.06. ab 16.00 Uhr
und am Sonntag 27.06. 2010 während
dem Grümpelturnier, werden im
Foyer der Mehrzweckhalle Achtelfi -
nal-Spiele auf einer Grossleinwand
übertragen.
An beiden Tagen werden Grilladen
und Getränke angeboten. Der Ski-
und Sportclub Lauerz freut sich auf
viele Fussballfans.
spielt, hatten aber bedeutend mehr
Spielanteil. Ein Sieg und damit die
Qualifi kation für Basel lagen somit in
Reichweite.
Doch was nützt's. Der "hätte" und der
"wäre" sind leider schon lange gestorben.
Schlussendlich wurde man
Vierter. Nichts desto trotz können
unsere 5.-Klässler sehr stolz auf ihre
Leistung sein und vielleicht klappt's
ja beim nächsten Mal.
Danke für den sehr guten Einsatz.
Viel Glück beim nächsten Turnier
wünscht das Trainerduo Felix
Wechsler und Markus Schnüriger.
h.l.n.r.: Beat Dettling, Philippe Lienhard, Simon Zurfl uh, Eva Dettling / v.l.n.r.: Patrick Kistler, Marc Schnüriger, Gianluca Bernasconi,
Pascal Wechsler, Philipp Inderbitzin
13

Verkehrsverein Lauerz
Picknick und Biketour - 4. Juli 2010
Achtung, neues Datum (wegen der Terminkollision mit dem Grümpelturnier)
Wo Auf dem Rohrboden oberhalb
Lauerz
Wann Sonntag, 4. Juli 2010
Zeit Eintreffen auf dem Rohrboden
ab 10:30 Uhr
Bikertreff Treffpunkt um 07:30 Uhr
beim Adlerplatz
SCL und VVL
Heilige Messe auf dem Gotthardli - anschliessend Pic-Nic
Sonntag, 18. Juli 2010, 11 Uhr
Nur bei schönem Wetter
Auskunft Tel. 1600 am Samstag
Abend.
Am Sonntag 09.00 Uhr fahren wir
mit einem Kleinbus zweimal ab dem
14
Der Verkehrsverein lädt sowohl die
Lauerzer als auch unsere Gäste zum
Picknick auf dem Rohrboden ein. Die
Getränke werden vom Verkehrsverein
offeriert.
- Mitnehmen: Grillwaren & Beilagen.
- Die Kinder können ihr Brot (Schlan-
Parkplatz Lauerz bis zum Rohrboden.
Mit PKW bitte nur bis zum Rohrboden
fahren, von dort ca. 30 Minuten
Fussmarsch.
Gasgrill wird zur Verfügung gestellt.
Kein offenes Feuer entfachen.
Nach der heiligen Messe kann man
genbrot) gleich selber backen.
- Für die Sportlichen gibt es eine
Biketour unter der Führung von
Stefan Nietlisbach (Lauerz –Rigi
Klösterli – Unterstetten – Scheidegg
– Gätterlipass – Rohrboden; Fahrzeit
ca 2.5h) für den Kaffee bei
den Unterständen ist gesorgt...
- Bei unsicherer Wetterlage gibt die
Telefonnummer 1600 am Samstagabend
ab 20:00 Uhr Auskunft,
ob der Anlass durchgeführt wird.
Stichwort: Vereine
Der Verkehrsverein Lauerz freut
sich auf zahlreiche Teilnehmer.
Mit freundlichen Grüssen
Verkehrsverein Lauerz
Wandern, z.B. auf die Hochfl uh oder
die schöne Aussicht geniessen.
Auf zahlreiche Besucher
freuen sich
Sportclub Lauerz und Verkehrsverein
Lauerz

Pro Senectute
Die vielen Wege zum Glück!
Mit Sozialberatung Probleme
im Alter angehen
Finanzielle, soziale und persönliche
Probleme sind im Alter auch im
Kanton Schwyz keine Seltenheit.
Besonders davon betroffen sind
Frauen. Mit einer kostenlosen kompetenten
Sozialberatung hilft Pro
Senectute, Probleme anzugehen.
Stöck, Wiis, Stich
Jassfreunde
Immer am 1. Dienstag des Monats,
ab 13.00 Uhr fi ndet unser Jass -
Nachmittag im Rest. Waage statt:
06. Juli / 03. August
„Neue“- und auch auswärtige Jasser,
sind zu diesem gemütlichen Nachmittag
herzlich willkommen.
Gut Kart!
Schweizerisches Rotes Kreuz, Kanton Schwyz
Der Autodienst ermöglicht Ihnen Fahrten:
zum Arzt, zur Therapie, zu Kuraufenthalten, ins Spital
Kosten CHF
Innerorts (Grundgebühr) 5.00
Pro weiteren km 0.70
Fahrzeit gratis
Wartezeit 1 Stunde gratis
2 Stunden 5.00
Jede weitere Stunde 5.00
Mittags-Treff
Im Restaurant Bauernhof, jeweils um
12.00 Uhr im Rest. Bauernhof:
29. Juni / 27. Juli
Anmeldung bitte jeweils bis Montagabend
ans Restaurant Bauernhof,
Tel. 041 811 58 18.
Auch Schnupper-Gäste sind herzlich
willkommen.
Kontakte
Erna Föhn 041 810 06 56
Elisabeth Villiger 041 810 26 38
079 506 59 69
Ursi Baggenstos 041 811 63 48
„Ich bin glücklich über jeden Tag, an
dem ich gesund bin und weiter so
leben kann wie bis anhin. Menschen
eine Freude zu machen und die Liebe
der Mitmenschen erfahren zu dürfen,
ist ebenfalls ein grosses Glück.“
Ruedi Bürgi (81)
Wir gratulieren ganz herzlich
zum 70. Geburtstag
17. Juli
Rosa Niederöst--Bellmont
Ledimatt 1
Fahrdienst Lauerz
Bruno Wipfl i 079 311 07 06
Hedy Bürgi 041 811 18 47
079 546 66 35
Willy Dettling 041 811 57 88
15

Pfarrei
Dem Leben Richtung geben
26 Jugendliche und ihre Betreuer
aus Lauerz pilgerten
vom Muotathal nach Ibach
und knüpften dort an den
Jakobspilgerweg an.
Am Samstag, 29. Mai 2010, machten
sich die Oberstufenschüler aus Lauerz
auf, um ihren Leben Richtung zu
geben. Im Kloster Muotathal erzählte
Schwester Sholastika, wie es sich als
Klosterfrau lebt und Gott ihrem Leben
Richtung gegeben hat. Frühes
Aufstehen, kein Fernseher, fünf Gebetszeiten
am Tag und keinen Ausgang.
Dieses Profi l entspricht nicht
unbedingt den jugendlichen Vorstellungen.
Trotzdem hinterliess sie bei
den Jugendlichen mit ihrem bescheidenen
und trotzdem erfüllten Leben
einen bleibenden Eindruck. Nach
den interessanten Ausführungen
vom Klosterleben machten sich die
Jugendlichen auf, um Neues kennen
zu lernen und Vergangenes hinter
sich zu lassen. An der Muota entlang
16
pilgerten sie Richtung Ibach zu und
erlebten selbst ihren Lebensfl uss
auf Pilgerpfaden. An einer Quelle
erfrischten sie sich mit klarem, kühlem
Quellwasser. So wie die Quelle
soll ihr Glaube sein. Immerwährend
sprudelnd, stärkend und erfrischend.
Schritt für Schritt dem Ziel entgegen
mit der wunderbaren Grundform der
menschlichen Fortbewegung. „Der
Weg entsteht im gehen“ (Antonio
Machado). Gehen bedeutet, einen
Fuss nach dem anderen auf die
Erde zu setzen, getragen
werden von ihr,
im Gleichgewicht sein,
vorankommen, auf ein
Ziel zugehen. Nicht
immer kann der kürzeste
Weg begangen
werden. Wie im Leben
muss man manchmal
einen Umweg gehen,
um ans Ziel zu gelangen.
Die unpassierbare
Suworowbrücke gab
der Pilgerschar die Richtung über
Aufi berg, Rickenbach nach Ibach an.
Erschöpft und glücklich am Ziel angekommen
dankten sie in einer Abschlussgottesdienstfeier
Gott für den
Pilgertag.
GT.

Musikverein
Die ersten Auftritte mit unserem neuen Dirigenten
Das musikalische Jahr haben wir mit
unserem neuen Dirigenten Hugo Ineichen
begonnen. Bereits nach wenigen
Proben folgten die ersten Auftritte:
so war am weissen Sonntag
unsere „Marschierfähigkeiten“ gefragt
und auch zum Muttertag durften
wir dank dem schönen Wetter die
Bevölkerung mit ein paar Stücken
musikalisch verwöhnen.
Leider war das Wetter am „SLOW-
UP“-Tag nicht so schön, doch Petrus
meinte es gut mit uns und unsere
zwei Auftritte waren fast regenfrei.
Bevor wir in die Sommerpause star-
Bestattungsdienst Betschart & Eichhorn GmbH
● Beratungs- und Trauergespräch
● Einsargung Tag und Nacht
● Särge für Erdbestattung oder Kremation
● Überführungen im In- und Ausland
Schwyz/Umgebung
Telefon 041 810 10 69
Individuell, diskret und pietätvoll
ten, werden wir am Wochenende
vom 3./4. Juli unserem Partnerverein,
dem MV Seewen, unter die Arme
greifen und am kantonalen Musikfest
in Seewen mitarbeiten. Weitere Infos
fi nden sie unter
www.musikfest-2010.ch
● Urnen aus Holz, Ton, Kupfer usw.
● Organisation des Blumenschmuckes
● Abgabe von Textmustern für Leidzirkulare
und Danksagungen
Ingenbohl-Brunnen
Telefon 041 820 00 20
www.bestattungsdienst-betschart.ch
Vertragspartner des Kremationsvereins Luzern für die Kantone Schwyz, Uri und Zug
Mitglied beim Schweizerischen Verband der Bestattungsdienste SVB
17

Slow up vom 16. Mai 2010
Rückblick
Diesen Bericht hätte ich eigentlich
gerne mit "Petrus ist defi nitiv ein
Lauerzer" beginnen wollen, aber das
würde nicht der Wahrheit entsprechen.
Petrus ist auch kein Schwyzer,
kein Brunner, kein Steiner und kein
Goldauer, was die genannten Ortschaften
aber nicht daran gehindert
hat, im strömenden Regen die Zelte
und Festbänke aufzustellen.
Die Lauerzer Bevölkerung und auch
Zehntausende Besucher haben sich
trotzdem an die frische Luft gewagt
und die 30 Kilometer oder zumindest
ein Teilstück davon unter die Füsse
oder unter die Räder genommen.
Nach dem Start um 9 Uhr wagten
sich nur wenige Unentwegte auf die
Strecke und konnten dafür die volle
Aufmerksamkeit der Glücksrad Betreiber,
Getränke und Snack Verteiler
in Anspruch nehmen. Als gegen Mittag
die Regentropfen immer kleiner
wurden, wagten sich zahlreiche Familien
auf die Strasse und die Festwirtschaften
in Lauerz begannen sich
langsam zu füllen.
Bereits im Otten wurde die Fahrtgemeinschaft,
die sich nach der offi ziellen
Eröffnung in Schwyz gebildet
hat, freundlich im Empfang genom-
18
men. Kari und Vreny Schnyder, der
Lauerzer OKP und die Schreiberin
hatten nach dem Gelateria-Eis, das
sie in Brunnen genossen hatten,
schon wieder Appetit und genossen
die Fischknusperli in der Western
Lounge auf Burch's Privatstrand direkt
am See. Das aufgestellte Zeltdach
war natürlich ein riesiges Plus.
Vor der Insel Schwanau luden die
Grosskanadier zu einem Wettrudern
um die Insel Schwanau ein,
aber mangels Gegnern verzichteten
wir darauf. Am Nachmittag hat man
aber ein regelmässiges "Hau-Ruck"
gehört, was darauf schliessen lässt,
dass doch einige Zehnermannschaften
den Geschwindigkeitsrausch am
Lauerzersee gesucht haben.
Angekommen in Lauerz versuchte
uns der Marktschreier in das Zelt
der Fischerstube zu locken, doch
der Golosa-Stand gegenüber weckte
unsere Neugier und wir degustierten
das moderne Getränk, das von
Burkhard angepriesen wurde. Einem
jungen SlowUpteilnehmer wollte er
ebenfalls erklären, worum es sich
handelt, erhielt aber die Antwort: "Ich
kenne es schon und möchte es kaufen"
und schon zog er mit einer Familienpackung
beladen weiter.
Bei der Hasen Einfahrt trafen wir auf
die Damen, die freiwillig die Senioren
im Altersheim Au betreuen und
liessen uns mit Handytoast bewirten.
Beim Bürgi Clan versuchten wir vorbeizufahren,
aber Duft der elf selbst-

Slow up vom 16. Mai 2010
Rückblick
gebackenen Lebkuchenbleche war
so verlockend, dass wir auch dort
Halt machen mussten. Belohnt wurden
wir mit einer Riesenportion, die
zu zweit fast nicht zu schaffen war.
Die Besucher staunten nicht schlecht
über die Militärfahrräder und Jeeps
der Allierten aus dem 2. Weltkrieg,
die Beni Bianchi in seinen Garagen
an der Seestrasse ausgestellt hatte.
Dass die Jeeps noch fahrtüchtig
sind, hat er durch die Reise an ein
Veteranentreffen in der Normandie
bewiesen.
Am Festplatz Mühle kam man nicht
vorbei, da bereits die Strohballen auf
der Fahrbahn die Fahrt bremsten. Die
Musik, der Streichelzoo, die Milchbar
und vor allem das grosse Zelt waren
so einladend, dass die Gäste dicht
gedrängt auf den Festbänken sassen.
Der duftende Grill, an dem nicht
nur der Lauerzer Profi -Fest-Grilleur
Franco amtete sondern auch noch
gleich zwei Kommandanten, Patrick
und Kurt, hat sicher auch zum Erfolg
dieses Festplatzes beigetragen.
Die Alphornbläser, die Stefan später
noch spielen hörte und fi lmte, hatten
ein regendichtes Vordach vor das
Haus gezimmert und die zahlreichen
SlowUp Besucher und viele Einheimische
erfreuten sich am feinen Risotto.
Am Gemeindeparkplatz versüssten
die Mitglieder des Kirchenchors nicht
nur den auf den Shuttlebus Wartenden
die Zeit sondern auch noch einer
grossen Schar von festwilligen Lauerzern.
Gegenüber konnte man sich
bei Scissors einmal nicht die Haare
stylen lassen, aber dafür Autogramme
von Kerstin Szymkoviak, der Vize
Olympiasiegerin im Skeleton holen.
Seit der Autogrammstunde mit dem
Mister Schweiz, André Reithebuch,
sind die Lauerzer ja nichts anderes
gewöhnt. André schwärmt noch immer
von seinen Liebesaffairen, die
er während seinem Amtsjahr erleben
durfte. Ob er da auch schöne Erinne-
rungen an Lauerz hat?
Fertig geträumt und wieder zurück
zum SlowUp: Die Festbänke vor dem
Rössli waren nicht vor dem Regen
geschützt und deshalb bevorzugten
die Sportler, im warmen Restaurant
zu sitzen, was man ihnen nicht verübeln
kann.
Die Rennvelo Ausstellung des Velokellers
überraschte durch die grosse
Vielfalt. Wie kann man so viel Velos
in einem Keller unterbringen?
Als nächstes zog das Konzert des
Lauerzer Musikvereins unsere Aufmerksamkeit
auf den Schulhausplatz.
Die Marschmusik war so mitreissend,
dass wir dazu getanzt hätten,
wären nicht unser Beine müde und
die Schuhe nass gewesen.
Denis Zurfl uh war in ihrem Barwagen
so konzentriert am Crêpes kochen,
dass sie kaum Zeit fand, die Fotografi
n eines Blickes zu würdigen. Die
jungen Frauen haben sich über die
feinen Crêpes auf jeden Fall sehr gefreut
und sich wie Gott in Frankreich
gefühlt. Einfach ein wenig kälter.
19

Slow up vom 16. Mai 2010
Rückblick
Am Schulhausplatz haben die Lehrer
und die älteren Schüler einen Velo-
Geschicklichkeits-Parcours gestaltet,
über den wir uns nicht getraut haben,
denn wir wollten uns ja schliesslich
nicht vor den Kindern blamieren.
Die Mohrenköpfe fanden reissenden
Absatz und auch die Hüpfburg wurde
von den kleineren Kindern in Beschlag
genommen.
Der Einsatz des Schulteams war auf
jeden Fall grossartig und den Zustupf
zum Klassenlager haben sie sicher
verdient.
Gegenüber hatte das Restaurant
Bauernhof wieder den Vorteil der
geheizten Stube, wo man sich mit
Steaks verwöhnen lassen konnte.
Und der Badminton Club bewirtete
diejenigen, die schön warm eingepackt
waren im Freien, aber unter
einem trockenen Dach mit einem feinen
Spaghetti-Plausch.
20
Die Bauernbeiz bei Schilters Stall
bekam zu spüren, dass die Slow-
Up Teilnehmer schon im Dorf so gut
verpfl egt wurden, dass Hunger und
Durst nicht mehr bis zur Dorfausfahrt
reichten.
Bei der Waage erfreuten sich die
Kinder am Ponyreiten und anschliessend
nahmen wenige Lauerzer die
Abkürzung über den Sägel, um die
Tanzvorführung des Nachwuchses
der Dance Factory in der Aula in
Steinen nicht zu verpassen. Wie er-
wartet, war die Aula getreten voll und
sogar die Hüpfburg wurde drinnen
aufgeblasen. Der Auftritt der Lauerzer
und Steiner Nachwuchstänzerinnen
wurde jubelnd beklatscht, schön,
dass es auch in der Schweiz Cheerleeder
gibt.
Als der Regen nachliess, füllten
sich auch die Festplätze in Steinen
mit SlowUp Besuchern und auf der
Fahrt nach Schwyz wurden wir von
einem Strom aus Velos, Bladern und
Walkern mitgerissen. Der Schwyzer
Hauptplatz bot ebenfalls ein buntes
Bild und das regionale OK um Beat
Isenschmid war sehr zufrieden.
In der Nachlese konnte man erfahren,
dass über Zehntausend Besucher
vom autofreien Tag profi tiert
haben.
Das Lauerzer OK dankt allen Veranstaltern
für Ihren Einsatz und der
Bevölkerung von Lauerz für die Akzeptanz
dieses Anlasses, der wahrscheinlich
am 15. Mai 2011 eine
Fortsetzung fi ndet.
Stefan Nietlisbach, OK Präsident,
Doris Dörig, Schreiberin, Bruno Bianchi,
Hans Birrer, Edy Zwyer, Markus
Bürgi und René Dettling

schadenwehr lauerz
Einsätze und Hinweise / Tips
Die Schadenwehr Lauerz wurde im
2010 bis jetzt zu fünf Einsätzen gerufen:
1. Medizinischer Notfall Niedermatt
2. Technischer Einsatz auf der
Schwanau
3. Nachbarhilfe Hausbrand in Arth
4. Brennende Grabgestecke
5. Am 25. Mai wurde die Kommandogruppe
der Schadenwehr Lauerz
von der Kantonspolizei Schwyz zu
einer Personenbergung von der kleinen
Insel Roggenburg aufgeboten.
Vier Personen rückten mit dem Boot
zur Insel aus und befreiten den Mann
mit seinem Hund aus seiner misslichen
Lage.
Das Boot der Schadenwehr Lauerz
kommt in letzter Zeit immer öfters
zum Einsatz, sei es für Personenbergungen,
techn. Hilfeleistungen,
Grossanlässen oder bei den Hochwasser.
Das Boot auf der Anfahrt zur Insel Roggenburg
Tipps für einen schadenlosen
Grillabend
Jetzt ist sie wieder da, die langersehnte
und heissgeliebte Grillsaison.
Der Duft von fein zubereiteten
Grilladen steigt in unsere Nasen.
Hobby-Köche und selbsternannte
Grill-Meister zaubern die feinsten
Kreationen auf ihren verschiedenen
Grillmodellen. Doch schnell kann
wegen einer Unachtsamkeit ein gemütlicher
Sommerabend in einem
Desaster enden.
Der Grill sollte einen guten Standplatz
auf einem nicht brennbaren Untergrund
haben. Sowohl mit Gas als
auch mit Holzkohle oder Holz nur im
Freien oder in gut belüfteten Räumen
grillieren. Der Grill sollte mindestens
ein Meter von brennbaren Materialien
wie Holz, Gartenmöbel, Storen,
Matten usw. entfernt sein.
Holzkohlegrill
Giessen Sie die Anzündfl üssigkeit
nie nach, ansonsten riskieren Sie
eine Explosion. Generell sind Zündwürfel
in der Handhabung weniger
gefährlich als Anzündfl üssigkeiten.
Die Asche sollte mindestens 48 Std.
ausglühen oder gut bewässert werden.
Auf keinen Fall sollten Sie die
Asche mit einem Staubsauger aufsaugen.
Für die Aufbewahrung empfi
ehlt sich ein nicht brennbarer Behälter
aus Blech oder Stahl.
Gasgrill
Lassen Sie den Grill nie unbeaufsichtigt.
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme
die Gebrauchsanleitung und
achten Sie auf die Sicherheitsbestimmungen
auf der Gasfl asche (siehe
auch Download). Schliessen Sie bei
Gasgeruch sofort alle Ventile. Kontrollieren
Sie regelmässig alle Leitungen
sowie Ventile mit schaumbildenden
Mitteln (z.B. Lecksuchspray
oder Seifenwasser). Entstehen während
der Überprüfung Seifenblasen,
muss das defekte Teil sofort ersetzt
werden. Lassen Sie allfällige Reparaturen
nur von ausgewiesenen
Fachpersonen durchführen. Achten
Sie darauf, dass Sie nie in unmittelbarer
Nähe zum Grill rauchen oder
elektrische Geräte einschalten. Lagern
Sie Gasfl aschen nie im Innern
von Gebäuden.
Quelle und weitere Informationen:
Beratungsstelle für Brandverhütung
www.bfb-cipi.ch
Anlässe
Am 16. Mai
fand der erste Slow-Up in unserer
Region statt. Obwohl das Wetter
nicht richtig mitmachen wollte, war
dies doch ein gelungener Anlass.
10‘000 Teilnehmer waren auf der
Autofreien Rundstrecke zu Fuss,
mit dem Velo oder auf den Blades
unterwegs. Die Route führte durch
Lauerz. Die Schadenwehr Lauerz
war einerseits für die Sicherheit der
Teilnehmer auf unserem Gemeindegebiet
verantwortlich; der Verkehrsdienst
riegelte alle Zufahrtsstrassen
ab, Teile des SEE und der Samariter
waren für allfällige Unfälle im Einsatz,
das Boot war gewassert bereit.
Da ein Durchkommen für den Rettungsdienst
erschwert war, wäre bei
einem medizinischen Notfall in der
Gemeinde Lauerz sofort auch das
SEE-Element aufgeboten worden.
Ausser ein paar harmlose Stürze gab
es aber zum Glück keine Zwischenfälle.
Andererseits beteiligte sich die
Schadenwehr Lauerz auch beim
Rahmenprogramm. Zusammen mit
dem Samariterverein und den Gätterlifurzer
wurde auf dem Festplatz
Mühle eine Festwirtschaft aufgebaut
und betrieben. Die warmen Mahlzeiten
und die Kaffees wurden von
den Teilnehmern sehr geschätzt und
auch zahlreich konsumiert. Am gleichen
Standort waren der Streichelzoo,
der Zebu-Hof und die Milchbar
sowie der Lebkuchenstand weitere
Attraktionen.
Am 25. Mai
fand bereits zum 3. Mal das Blutspenden
im Spital Schwyz statt. 12
Personen der Schadenwehr spendeten
freiwillig. Diese Aktion begeistert
das Blutspendeteam vom Spital immer
wieder auf s’Neue. Dies ist eine
andere Art, Menschen die in Not sind
oder ein medizinisches Problem haben
zu helfen.
Schadenwehr Lauerz
Patrick Bürgi
21

Kreuzworträtsel
���������
� ���� �������������� ���� ��� ���� ������������ ���
� ���� ��������� ��� �������� ������ ���� ������� ������
���� ���������������� �����
� ��������������� ��� �������� ���� ���� ���������
������ ������
�� ���� ��� ������ ������ ��� ���������� ���� ������� ����
������ ��� ������ ��� �� �����������
�� �������� ������ ����������� ��� ���������� ���� ����
��� ������������� �������
�� ��� ��� ���������� �������������� ������� ����� ���
���� ���������� �����
�� ��������������� ��� ������ ������
�� ����� ����� ���� ���� ��� ������ ��������
�� ������� ���� ����� ��� ����� ����� ������� ��� ��
����� ���� ����� ������
�� ������ ������������� ���������� ���� ��� ��� �������
��� ���������� ��������������� ���� ��� ������ ���
������
�� ��������� ����� ����������� ����� ��������� ��� ��
��� ��� �����
�� ����� ��� ���������� ������ ��� ���������� ����
�� ��� ��� �������������� �� ����� ������� ���� ���� ��
���� ��� �������������� ������� ������
�� ��� ����������� ����� �� ���� ���� ��� �����������
�� �������
���������
� ������ ����� ��� ����� ��� ��� ���� ����� ��� ������
�� ������������� ��� ��������������
� ������� ���� ���� ����� ����� ��� ����� ��� ����
��������
� ��� ����� �� �������������� ���������� ���� ��� ������
Sudoku - mittel
Sudoku - schwer
Pause
����� ������������ ���� ���������� ��� ���� ���
� ������ ������� ���� ��� ���� ��� �� ��� ������� �����
��������
� ���� ��� ���������� ������� ������������� ������� ����
���� ���������
� ���� ��� ������������ ��� ������ ��� ������
� �������� ������ ��� �������� ����� ��� ����� ����
� ����� ��� ��� �������� ���� ��� ���� ����� ��� �����
����� ������
�� �� ���� ��� ��������� ����� ����� ������ ��������
��� ����������� ��� ��������� ���� ���������
�� ������ ���� ��� ����������� ��������� ������� ��� ����
���� �������
�� ����� ����� ��� ��� �������� �������� ������� �����
����� ���� ������ �������������� �� ��� ���� ��� ������
�� ���� ���� ����� ���������� ������ ����� ������� � ������
�� ������� ������� ������� ����� �� ������� ����� ���� ��
��� ��� ��
�� ��� �������� ��� ���� ��� ���� �������� ����� ��� ��������
������� ��������� �������������� ��������
�� �� ������ ����� �� ������ ��� ����
�� ��� ������������� �� ��������� ����� ����������� ��
��� �������
�� ���� ��� �� ���� ����� ��������� ���� ���� �� �
��� ��� ��� ����������
�� ������ �� ����� ������ ��� �� ������ �����
������ �� ��� ��������������� ��� ��� �������
������ ���������� ��
���������� � ������� � ��������� � ���� �� ������ �� �������� �� ��� �� ������ ��
������ �� ���� �� �������� �� ��� �� ����� �� ����� �� ���� �� ��� �� ���� �� ���
�� ������� �� ���� �� ���
���������� � ����������� � ��������� � ������ � ������� � ����������� � ���������
� ������� � ��������� � ���� �� ���� �� ���� �� ������ �� ���� �� ���� �� ���� �� ��
Lösungen
Aus Heft 3/2010
mittel
� � � � �
� �
�
� �� �� ��
��
��
�� �� ��
�� �� ��
�� ��
�� �� �� �� ��
��
schwer
23

w w w . s c i s s o r s . c h
… it`s all about style …
… your style …
Das go4free Jugendkonto
mit vielen finanziellen Vorteilen.
Das neue go4free Jugendkonto zahlt sich aus: Du erhältst gratis eine Maestro-Karte, ein
Eröffnungsgeschenk und profitierst von weiteren Vorteilen. Eröffne jetzt dein go4free
Jugendkonto bei uns oder unter: www.raiffeisen.ch/go4free.
Raiffeisenbank am Rigi
Goldau Immensee Küssnacht
Telefon 041 859 19 19
www.raiffeisen.ch/am-rigi
Di Mi Fr 09.00 – 19.00 Uhr
Do 09.00 – 21.00 Uhr
Sa 08.00 – 16.00 Uhr
Untere Märchymatte 1 6424 Lauerz
Tel 041 810 40 44 info@scissors.ch