Sachsenwald aktuell - Kurt Viebranz Verlag
Sachsenwald aktuell - Kurt Viebranz Verlag
Sachsenwald aktuell - Kurt Viebranz Verlag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
40 AKTUELL | 5 | 07<br />
www.johns-roepke.de<br />
Johns & Roepke Automobile<br />
✓ TÜV- u. AU-Abnahme<br />
✓ Inspektionen<br />
✓ Autoglasschäden<br />
✓ Reifenservice<br />
✓ Unfallreparaturen<br />
✓ Auspuffservice<br />
✓ Ersatz- u. Leihwagen<br />
✓ Klimaanlagenservice<br />
✓ Webasto-<br />
Standheizungsstützpunkt<br />
PKW-Ankauf & -Verkauf<br />
EU-Neuwagen<br />
Jahreswagen<br />
Gebrauchtwagen<br />
Hamburger Str. 48 · Schwarzenbek · 0 4151 - 8 92 10<br />
• Karosserie-Instandsetzungsarbeiten<br />
mit Richtbank<br />
• Fahrzeug-Teillackierung<br />
• Kleinteilelackierung<br />
• Sonderlackierungen<br />
• Direkte Abwicklung mit der Versicherung<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Do. 7.30 bis 19.00 Uhr<br />
Fr. 7.30 bis 18.00 Uhr<br />
Sa. 9.00 bis 13.00 Uhr<br />
Wir halten Sie mobil.<br />
Kostenloser Ersatzwagen.<br />
Südredder 14 · 21465 Wentorf bei Hamburg<br />
Tel. 040/690 50 50 · Fax 040/720 04 347<br />
Foto: Sigrid Scheunert<br />
Konstantin Winkler las bei Auto-Vorbeck aus seinem Buch »Faszination<br />
Motorrad«<br />
Was ist ein Schnüffelventil?<br />
Oldtimer in Wentorf<br />
Wentorf (KW). Diese und viele<br />
andere Fragen – wie arbeitet ein<br />
wechselgesteuerter Motor? Was ist<br />
ein Big Twin? Diese Fragen konnten<br />
in Wentorf geklärt werden. Die<br />
Firma Auto-Vorbeck lud zur Lesung<br />
und Ausstellung »Motorräder<br />
verschiedener Epochen« ein.<br />
Der Motorrad-Oldtimer-Enthusiast<br />
Konstantin Winkler las aus seinem<br />
neu erschienenen Buch<br />
»Faszination Motorrad«. Über die<br />
Technik von Vorkriegsmotorrädern<br />
und seine Reisen durch 35<br />
Länder und 4 Kontinente gab es<br />
nicht nur Wissenswertes, sondern<br />
auch viele nette Anekdoten zum<br />
Schmunzeln. Viele Oldtimer-Fans<br />
ließen es sich nicht nehmen, stilecht<br />
mit ihrem »Schätzchen« anzureisen.<br />
Auch in den Verkaufsräumen<br />
am Südredder gab es<br />
alte Technik zum Bestaunen. Ein<br />
D-Rad von 1923 und ein BMW-<br />
Gespann aus dem 2. Weltkrieg waren<br />
nicht nur eine Augenweide,<br />
sondern auch Anschauungsobjekte<br />
für die Lesung. Alle Freunde<br />
archaischer Technik kamen da<br />
auf ihre Kosten. Viele vom Autor<br />
handsignierte Exemplare »Faszination<br />
Motorrad« wechselten den<br />
Besitzer. Geschäftsführer Stefan<br />
Vorbeck , der das Buch auch gesponsert<br />
hat, freute sich über eine<br />
gelungene Veranstaltung. Wer es<br />
nicht weiß – ein Schnüffelventil<br />
ist ein atmosphärisch gesteuertes<br />
Einlassventil, das sich durch den<br />
Unterdruck im Brennraum eines<br />
sich abwärts bewegenden Kolbens<br />
öffnet. Das war um 1900 durchaus<br />
üblich. Wollen Sie auch mal<br />
fachsimpeln? Alle Oldtimer-<br />
Freunde treffen sich jeden letzten<br />
Sonntag im Monat von 14–16<br />
Uhr im Autohaus Vorbeck und<br />
freuen sich auf Ihren Besuch.
Change language