Heinrich und Margret Däuwel Margret und Heinrich Däuwel (links) gemeinsam mit Herrn K.A. Ehrmann (zweiter von links, Geschäftsführer der Saxonia-Stiftung Kronstadt) bei der Eröffnungsveranstaltung der Spendenaktion "Hoffnung für Osteuropa", Schwerpunkt Hilfe für Siebenbürgen, in Germersheim Aus <strong>Heldsdorf</strong> <strong>Wir</strong> <strong>Heldsdörfer</strong> 9
Margret und Heinrich Däuwel bei der Übergabe eines Nutzfahrzeugs an den Geschäftsführer der Saxonia-Stiftung Kronstadt, Herrn K.A. Ehrmann ser Hilfe rechnen können, sei es nun gedacht für das tägliche Essen, für Medikamente oder für die Heizung. Damit wollen wir diesen Menschen hel- fen, um ihnen ihr Leben zu erleichtern und um ihren Lebensabend erträglicher zu gestalten. • Unterstützung von zwei Straßen- kinderprojekten in Weidenbach und Hermannstadt mit Geld, Socken, Handschuhen, Schals und Mützen, die wir den Handarbeitskreisen Bartholomä und Kronstadt abkaufen. Somit erfahren auch diese beiden Handarbeitskreise eine Unterstützung von uns. • Über 1.000 große Pakete ausgesuchter und 2.000 diverse neue Damenbeklei- dungsstücke einer deutschen Firma sowie 3.500 sortierte und familienge- recht gepackte Lebensmittelpakete (18 kg) und über 8.500 neue Straßen- und Arbeitsschuhe. • Viele kleinere Projekte, z.B. Versor- gung und Unterstützung von vier Kindergärten, zwei Altenheimen, zwei Kinderheimen, einem Tbc-Kinder- krankenhaus, vier Grund- und Haupt- schulen sowie einer großen Anzahl von Kirchengemeinden und Einzelpersonen. Projekte im Gesundheitswesen • Zwei Mammographiegeräte für eine Frauenklinik und ein Krebskrankenhaus in Kronstadt (bzw. Uni-Klinik Klausenburg). • Umfangreiche Bedarfsmaterialien für ein Kinderkrankenhaus in Kronstadt. Narkosegerät und Narkosemittel, OP- Nadeln und OP-Faden, Verbands- materialien, Bettwäsche und vieles ande- re mehr. Bei 3.000 anstehenden Operationen pro Jahr fehlte diese 10 <strong>Wir</strong> <strong>Heldsdörfer</strong> Aus <strong>Heldsdorf</strong> Grundausstattung. • 80 Krankenhausbetten für das Krankenhaus in Zeiden. • Medikamente. Zunächst wurden viele Kubikmeter gesammelt und nach Indikationen sortiert an Ärzte verteilt. Später haben wir dann die erforderlichen und mit Ärzten abgestimmten Medikamente in großen Mengen gelie- fert, um Therapien zu ermöglichen. Diese Medikamente erhielten wir vom deut- schen Bundesministerium der Verteidigung (ca. 23 Kubikmeter). • Eine neuwertige Sonografieeinricht- ung (Ultraschall) für das Altenheim "Dr. Carl Wolff" in Hermannstadt mit den erforderlichen Sonotroden für die Untersuchung von Kopf, Hals, Brust, Bauch und Unterleib. Hilfe zur Selbst- hilfe für Existenz- gründungen und Schaffung neuer Arbeitsplätze • Kauf von drei neuen Traktoren sowie zwei Melkanlagen für einen Landwirt und zwei landwirtschaftliche Vereine in Kronstadt. • Zwei komplette Zahnarztstühle mit dem erforderlichen Bedarf an Spezialmöbeln, speziellen zahnärzt- lichen Medikamenten und Verbrauchs- material. • 40 medizinische Klein- und Labor- geräte. • Bau einer Stahlbrücke (19m lang und 1,4m breit) zur Verbindung zweier Dorfhälften. • Ein 3,5t-Lkw für eine Kirchengemeinde zur Durchführung von Dienstleistungs- fahrten, um Geld zu verdienen für Hilfe im humanitären Bereich. • 3,5t Farbe für Innen- und Außen- anstrich für Schulen und Gemeinde- räume. • Ein Polizeiauto über die Kirchen- gemeinde Petersberg für die Polizei in Petersberg. • 3,5t diverses Saatgut, das an landwirt- schaftliche Vereine verteilt wurde. • Schleifmaschinen und Zubehör für die Einrichtung eines Optikergeschäftes zur Existenzgründung eines Optikers. • Umfangreiche Unterstützung von Schulen mit neuen Schul- und Fach- büchern, Landkarten, Leuchtgloben, Schautafeln, Kopiergeräten und Schulranzen einschließlich Schuluten- silien für die Kinder. Laborgeräte und Fachbücher für den Chemie- und Physikunterricht sowie Geldmittel zum Einkauf notwendiger Materialien. Für alle größeren Projekte haben wir in Deutschland Sponsoren gesucht. Alle unsere Hilfen wurden bisher und werden aber auch in Zukunft mit der Saxonia- Stiftung abgestimmt. Alle Hilfsgüter wer- den von uns selbst nach Siebenbürgen gebracht und weitgehend von uns per- sönlich in Zusammenarbeit mit den Mitarbeitern der Saxonia-Stiftung ver- teilt. <strong>Wir</strong> sind als Ehepaar in Eigen- initiative für alle Aktivitäten im Zu- sammenhang mit Siebenbürgen eigen- verantwortlich tätig. Die Protestantische Kirchengemeinde Germersheim 1 hat für diese Initiative die Trägerschaft für den umfangreichen Schriftverkehr mit Behörden im In- und Ausland übernom- men, die notwendig war und ist. Alle Spendengelder, die sich aus klein- sten, mittleren und größeren Summen zusammensetzen, laufen über ein Sonderkonto unserer Kirchengemeinde Germersheim, wobei festzustellen ist, dass unser Spendenaufkommen im Jahr 2004 um 20 Prozent und 2005 um knapp 40 Prozent zurückgegangen ist. Trotzdem machen wir weiter, solange uns die Gesundheit erhalten bleibt. Aber all diese Hilfen sind nur dadurch möglich, weil wir einen großen Bekannten- und Freundeskreis sowie viele Institutionen haben, die uns in unserer Arbeit für und in Siebenbürgen finanziell unterstützen. Germersheim im September 2007, Margret und Heinrich Däuwel