Service Journal - METATRAIN GmbH
Service Journal - METATRAIN GmbH
Service Journal - METATRAIN GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
40<br />
Nordbayerischer Kurier<br />
Verlässlicher Partner in<br />
Bayreuth-Stadt und -Land<br />
Das Autohaus Huttarsch besticht durch Erfahrung und Kompetenz<br />
Neben Beratung und Verkauf<br />
bietet das Autohaus<br />
Huttarsch seinen Kunden<br />
selbstverständlich auch Reparaturen<br />
und Instandsetzungen<br />
in einer fachmännisch geführten<br />
Werkstatt, die bei einem<br />
geheimen Test der Dekra,<br />
2006 und 2008 in Folge von<br />
Saab mit dem Goldenen <strong>Service</strong>pokal<br />
für besondere Leistungen<br />
ausgezeichnetwurde.<br />
Außerdem führt das Haus<br />
in seinem Lagersortiment<br />
zahlreiche Ersatzteile und<br />
Zubehör. Ob man seinen<br />
Saab wieder auf Vordermann<br />
bringen will oder schlicht<br />
einen neuen Dachträger<br />
braucht, beim Autohaus Huttarsch<br />
ist man an der richtigen<br />
Adresse und in guten<br />
Händen.<br />
Die langjährigen Mitarbeiter<br />
sind teilweise schon 30<br />
Jahre im Betrieb. Sie kennen<br />
jedes Detail, jeder Handgriff<br />
sitzt. Die bekannten Gesichter<br />
schaffen Vertrauen bei ihren<br />
Kunden.<br />
Seit über 20 Jahren ist das<br />
Autohaus nun schon Saab-<br />
Vertragspartner. Die große<br />
Auswahl an Fahrzeugen wird<br />
durch das Angebot von Mercedes-Jahres-<br />
und -Gebrauchtwagen<br />
ergänzt. Für<br />
alle Wagen gilt: Sie gibt es<br />
immer mit Gewährleistung<br />
durch das kompetente neunköpfige<br />
Mitarbeiterteam.<br />
Sollte das Wunschfahrzeug<br />
eines Kunden einmal nicht<br />
Saab Gebrauchtwagen:<br />
9-3 1.9 TiD Vector 11.900,-<br />
09/04, DPF, 113’tkm, Leder, Navi, CDW,<br />
Klima,Alu, Sitzheiz, get.Bank,<br />
9-5 Kombi 1.9 TiD *28.900,-<br />
Vector 09/07, DPF, 19’tkm, Leder, Navi,<br />
Automatik, Klima, Alu, Sitzheiz, Einparkhilfe,<br />
get.Bank, NP: 45.610<br />
9-5 Kombi 2.2 TiD *15.900,-<br />
Vector 12/04, 72tkm, Leder, Klima, Alu,<br />
Sitzheiz, get.Bank, Nebel, …<br />
Mercedes Gebrauchtwagen:<br />
A170 CDI Lang 9.990,-<br />
07/05, 81’tkm, Klima, RCD,PTS,…<br />
A160 8.490,-<br />
02/04, 104’tkm, Klima,Alu, R-CD,…<br />
A180 CDI Avantgarde 10.900,-<br />
12/04, 25’tkm, Klima, Alu, Teilleder, Navi,<br />
Sitzheiz., EasyVario,...<br />
E240 Elegance Autom. 20.900,-<br />
03/05, 45’tkm, Klima, SD,Alu, RCD,Sitzheiz.,<br />
get.Bank, PTS, Rollo,...<br />
Mercedes Jahreswagen:<br />
X A170 Elegance M.09 *18.690,-<br />
09/08, 25’tkm, Klima, Alu,Teilleder,RCD<br />
20, Sitzheiz. vgl.NP: 26.436,-<br />
X C180 Avantgarde M.09 *27.750,-<br />
11/08, 23’tkm, Silber, Klima, Alu, Navi<br />
APS 50, Sitzheiz. PTS, Xenon, get.Bank,<br />
etc… vgl.NP: 38.604,-<br />
X C180 TM.09<br />
*26.900,-<br />
08/08, 6’tkm, Klima, Sitzheiz., Alu, get.<br />
Bank, R-CD,vgl.NP: 34.730,-<br />
Gebrauchtwagen:<br />
Skoda Fabia 1.4 Kombi 7.950,-<br />
„Sport“ 01/06, 89’tkm, Klima, Alu, AHK,<br />
Sportsitze,RCD,Reling, …<br />
Preise in € * )MwSt. ausweisbar<br />
X )Umweltprämie möglich<br />
Michael Helfer überreicht Horst Hufnagel, Gabi Huttarsch und<br />
Jürgen Bingart die Saab-Testsieger-Urkunde (von links) Foto: nk<br />
auf Lager sein, besorgt das<br />
Autohaus dieses schnell und<br />
zuverlässig. Das ist der kollegialen<br />
Zusammenarbeit mit<br />
anderen Saab- und Mercedes-<br />
Händlern zu verdanken.<br />
Durch den Werkstattservice<br />
mit Kundendienst, Bremsen,<br />
Klimaanlagen, Unfallinstandsetzung<br />
für Saab und Mercedes,<br />
fühlt sich der Kunde<br />
rundum wohl. Und für Menschen<br />
mit wenig Zeit übernimmt<br />
das Autohaus gerne alle<br />
zeitaufwendigen Unannehmlichkeiten.Zulassungs-<br />
service oder komplette Fahrzeugaufbereitung<br />
bilden nur<br />
einen kleinen Teil der Annehmlichkeiten,<br />
die das Autohaus<br />
zu bieten hat.<br />
Auch der Hol- und Bringservice,<br />
der Jahreszeiten- und<br />
der Klimaanlagencheck oder<br />
der Abwrackservice für die<br />
Umweltprämie stoßen bei<br />
den Kunden auf breiten Zuspruch.<br />
Die persönliche Betreuung<br />
und Beratung sorgt<br />
für eine Wohlfühlatmosphäre,<br />
denn man nimmt sich Zeit<br />
für seine Kunden.<br />
info kennziffer: 05<br />
Branche: Automobilbranche<br />
Standort: Theodor-Schmidt-Straße 16, Bayreuth<br />
Mitarbeiterzahl: 9<br />
Produkte/Dienstleistungen: Saab-Neu-, -Gebrauchtwagenhandel<br />
und <strong>Service</strong> Mercedes, Jahres-, Gebrauchtwagenhandel<br />
und <strong>Service</strong><br />
Internet: www.auto-huttarsch.de<br />
<strong>Service</strong>leistungen: Hol- und Bringservice, Abwrackservice,<br />
Kaffeebar<br />
SAAB-ZENTRUM-BAYREUTH<br />
Autohaus Lothar Huttarsch e.K.<br />
Liebe Kunden, Partner und Freunde der Marke Saab<br />
Das Ziel, einen kompetenten Investor für Saab zu finden ist<br />
erreicht. Die schwedische Manufaktur Koenigsegg Automotive<br />
und deren Partner werden Saab übernehmen.<br />
Wir gratulieren und freuen uns nun noch mehr,<br />
Ihnen unsere Fahrzeuge vorzustellen.<br />
HerrThomas Schlabeck, der wieder unser Team verstärkt,<br />
berät Sie gerne,nicht nur imBereich Neuwagen, sondern bietet<br />
Ihnen auch gerne,einen Jahres- oder Gebrauchtwagen an.<br />
Selbstverständlich finden Sie bei uns eine Auswahl an<br />
Mercedes Jahres- &Gebrauchtwagen,<br />
hier können wir auf eine über 35jährige Erfahrung<br />
zurückblicken und sind im Bereich Werkstatt sowie<br />
Fahrzeug An- &Verkauf steht’s der richtige Ansprechpartner.<br />
TOP-ANGEBOT<br />
Saab 9-3<br />
1.8 T BioPower<br />
–Scandic-<br />
SAAB Zentrum Bayreuth<br />
Theodor-Schmidt-Straße 16, 95448 Bayreuth,<br />
Tel. 0921/726600, www.auto-huttarsch.de<br />
27.900,- 27.900,-<br />
ab x<br />
Neuwagen<br />
Leder Alu<br />
Sitzheizung<br />
Klimaautomatik<br />
Tempomat<br />
Einparkhilfe<br />
Audio150<br />
Bluetooth etc.<br />
get. Rücksitzbank<br />
NP: 35.050,- €<br />
VK: ab 27.900,- €<br />
Umweltprämie möglich! 2.500,- €zusätzlich durch Abwrackprämie!<br />
statt35.050,- Sie lieben Ihren Saab? Wir auch.<br />
Fallen Wartungs- oder Reparaturarbeiten<br />
an und Sie müssen sich von Ihrem Saab<br />
trennen, dann befindet er sich bei uns in<br />
besten Händen. Nicht nur wegen der<br />
Original-Ersatzteilqualität und des exklusiven<br />
Rundum-<strong>Service</strong>. Sondern auch, weil<br />
wir die Fahrzeuge von Saab lieben. Genau<br />
wie Sie.<br />
Urlaubs-Check:<br />
Überprüfung:<br />
Batterie,Reifendruck- &profiltiefe<br />
Flüssigkeitsstände, Außenbeleuchtung, etc.<br />
9,90 €<br />
SAAB-ZENTRUM-BAYREUTH ·Autohaus Lothar Huttarsch e.K.<br />
MERCEDES Jahres- &Gebrauchtwagen<br />
Theodor-Schmidt-Str.16·95448 Bayreuth ·Tel. 0921/726600 ·www.auto-huttarsch.de<br />
Jetzt zählt vor<br />
allem der <strong>Service</strong><br />
AOK Bayern –Direktion Bayreuth-Kulmbach,<br />
Friedrich-Puchta-Straße 27, 95444 Bayreuth<br />
Zufrieden sind wir erst, wenn<br />
unsere Kunden es sind.“ So<br />
lautet einer der Unternehmensgrundsätze<br />
der AOK Bayern. Als<br />
eine in der Region beheimatete<br />
Krankenkasse steht die AOK-Direktion<br />
Bayreuth-Kulmbach für<br />
ortsnahen <strong>Service</strong> und Vertrauen.<br />
Über 270 engagierte Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter<br />
ermöglichen vor Ort eine kompetente<br />
persönliche Beratung,<br />
so dass sich AOK-Kunden auf<br />
die <strong>Service</strong>zusagen verlassen<br />
können.<br />
Eva Löhr ist Kundenberaterin<br />
bei der AOK in Bayreuth:<br />
„In meinem Beruf ist vor allem<br />
viel Flexibilität gefragt.<br />
Unser wichtigstes Anliegen ist<br />
es, unseren Kunden immer<br />
optimalen <strong>Service</strong> zu bieten.<br />
Daran arbeiten wir täglich<br />
und stellen uns dabei auf die<br />
unterschiedlichsten Bedürfnisse<br />
unserer Kunden ein. Im<br />
harten Wettbewerb sind <strong>Service</strong>qualität<br />
und Kundenzufriedenheit<br />
die entscheidenden<br />
Größen.“<br />
AOK-Direktor Klaus Knorr<br />
freut sich über diese hohe<br />
Einsatzbereitschaft seiner<br />
Teams und betont neben der<br />
individuellen Kundenberatung<br />
insbesondere den Mehrwert<br />
seiner Gesundheitskasse:<br />
„Qualität und <strong>Service</strong> werden<br />
sich durchsetzen. Wir<br />
sind mehr als eine Krankenkasse.<br />
Unser Gesundheitspro-<br />
Testsieger<br />
Im Test: <strong>Service</strong>,Beratung und Internet<br />
bei 20 Krankenkassen<br />
8/2007<br />
„Unser wichtigstes Anliegen ist es, unseren Kunden immer<br />
optimalen <strong>Service</strong> zu bieten“, sagt Eva Löhr, Kundenberaterin<br />
bei der AOK in Bayreuth. Foto: pr<br />
gramm ist vorbildhaft und für<br />
unsere Kunden kostenfrei,<br />
denn die Gesundheit unserer<br />
Kunden liegt uns besonders<br />
am Herzen.“<br />
Das Kalenderjahr 2008<br />
brachte der AOK Bayern einen<br />
Mitgliederzuwachs wie seit<br />
Jahren nicht mehr, was sicher<br />
auch auf den guten <strong>Service</strong><br />
der AOK zurückzuführen ist.<br />
Heute vertrauen rund 5500<br />
Unternehmen und mehr als<br />
118 000 Versicherte der AOK-<br />
Direktion Bayreuth-Kulmbach.<br />
info kennziffer: 03<br />
Branche: Krankenversicherung<br />
Standorte: Bayreuth, Bad Berneck, Gefrees, Hollfeld,<br />
Kulmbach, Pegnitz, Pottenstein, Stadtsteinach, Thurnau<br />
Mitarbeiterzahl: 274<br />
Produkte/Dienstleistungen: Umfassendes Leistungs- und<br />
Beratungsangebot, Hausarztprogramm, Bonus- und Wahltarife,<br />
Prämienprogramm<br />
Internet: www.aok.de<br />
<strong>Service</strong>leistungen: Eigene hochwertige Gesundheitskurse,<br />
umfassendes Internetangebot, telefonische Erreichbarkeit<br />
täglich bis 19 Uhr und samstags von 9bis 13 Uhr<br />
Gesundheit in besten Händen.<br />
BEWEGTE BEWEGTE ZEITEN. ZEITEN.<br />
SICHERE<br />
LEISTUNG.<br />
Gewinnen auch Sie mehr<br />
Sicherheit mit der AOK!<br />
www.aok-gewinnerseite.de<br />
AOK Bayern<br />
Sehr gut<br />
für Disease-Management-Programme,<br />
<strong>Service</strong> und Geschäftsstellen<br />
Ausgabe 12/2006<br />
Jetzt zur AOK<br />
wechseln!<br />
Beste Noten für die AOK Bayern – mehrfach bestätigt