Die Gemeinde Going am Wilden Kaiser wünscht allen GoingerInnen ...
Die Gemeinde Going am Wilden Kaiser wünscht allen GoingerInnen ...
Die Gemeinde Going am Wilden Kaiser wünscht allen GoingerInnen ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Foto: wifi<br />
AltersJubliare<br />
Ida Widauer feierte 85er<br />
(wifi) Frau Ida Widauer ist<br />
<strong>am</strong> 14. August 1923 in Scheffau<br />
geboren. Nach der Heirat<br />
ihrer Mutter mit dem Foidstätt-Bauer<br />
in Ellmau wuchs<br />
sie dort auf. Von Kindheit<br />
an war sie als „Kindsdirn“<br />
für die jüngeren Geschwister<br />
da und half fleißig bei der<br />
Gartenarbeit mit. Der große<br />
Krautgarten als Arbeitsplatz<br />
ist ihr noch lebhaft in Erinnerung<br />
und Garten und Blumen<br />
liebt sie noch immer. Auf eine<br />
große Ernte, was den F<strong>am</strong>ilienzuwachs<br />
betrifft, kann die<br />
Jubilarin zurückblicken,. Mit<br />
12 Kindern und einer Schar<br />
Enkel- und Urenkelkinder<br />
wurden die Eheleute, die im<br />
Vorjahr das 60-jährige Hochzeitsjubiläum<br />
feiern konnten,<br />
GOING - DORFZEITUNG 19<br />
Aus dem Standes<strong>am</strong>t: <strong>Die</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Going</strong> <strong>am</strong> <strong>Wilden</strong> <strong>Kaiser</strong><br />
Geboren wurden:<br />
eine Magdalena dem<br />
Jens und der Karla Müller<br />
<strong>am</strong> 8. September<br />
ein David Vitus der<br />
Bernadette Krimbacher und<br />
dem Josef Schwaighofer<br />
<strong>am</strong> 28. September<br />
ein Raphael der Elisabeth<br />
und dem Heinrich Payr<br />
<strong>am</strong> 9. November<br />
gesegnet. Dass sie mit ihrem<br />
Mann vor rund 56 Jahren ein<br />
eigenes Haus in <strong>Going</strong> bauen<br />
konnte, dafür ist die Jubilarin<br />
dankbar. Viele St<strong>am</strong>mgäste<br />
freuten sich im Laufe der Jahre<br />
über die Gastfreundschaft<br />
der Privatzimmervermieterin.<br />
„Ich habe immer gerne<br />
gearbeitet“ ist das Resümee<br />
der zufriedenen Jubilarin, die<br />
dem Herrgott für alle Wohltaten<br />
dankt. Sie ist auch dankbar,<br />
dass sie im Alter auf eine<br />
große F<strong>am</strong>ilie zurückgreifen<br />
kann, die ihr abnimmt, wozu<br />
sie selbst nicht mehr in der<br />
Lage ist.<br />
Wir gratulieren herzlich zum<br />
runden Geburtstag und wünschen<br />
Ida Widauer noch viele<br />
glückliche Jahre im Kreise ihrer<br />
großen F<strong>am</strong>ilie.<br />
Geheiratet haben:<br />
Maria Steiner und Josef<br />
Seebacher <strong>am</strong> 27. September<br />
Mandy Rechenberger und<br />
Josef Ertl <strong>am</strong> 10. Oktober<br />
Gestorben sind:<br />
Herr Josef Persterer<br />
<strong>am</strong> 6. September<br />
Herr Georg Erber<br />
<strong>am</strong> 24. September<br />
Frau Adelheid Brunner<br />
<strong>am</strong> 10. Oktober<br />
Herr Horst Stach<br />
<strong>am</strong> 23. November<br />
Foto: wifi<br />
Hermann und Hanni Strobl<br />
feierten 60 Ehejahre<br />
(wifi) Hermann und Johanna<br />
Strobl konnten kürzlich mit<br />
den Glückwünschen von Bürgermeister<br />
und Bezirkshauptmann<br />
ihren 60igsten Hochzeitstag<br />
feiern. <strong>Die</strong> Hochzeit<br />
im Jahre 1948 war einfach,<br />
aber die Erinnerung daran ist<br />
noch lebendig. <strong>Die</strong> Hochzeitsreise<br />
bestand in einer Radtour<br />
von Kufstein aus auf den Großglockner<br />
und zurück, und das<br />
an einem Tag!<br />
Der ehemalige Wirt der Gaude<strong>am</strong>ushütte<br />
Hermann Strobl<br />
wurde vom ehemaligen Lan-<br />
deshauptmann Eduard Wallnöfer<br />
für seine zahlreichen Bergungen<br />
von in Bergnot geratenen<br />
Bergsteigern mit der<br />
Lebensrettermedaillie ausgezeichnet,<br />
seine Frau Hanni war<br />
mit ganzem Einsatz bei der<br />
Verpflegung und Beherbergung<br />
der bis zu 100 Übernachtungsgäste<br />
dabei. Bezirkshauptmann<br />
Dr. Hochenegg und BM Josef<br />
Pirchl würdigten die Verdienste<br />
des Paares und lauschten gespannt,<br />
was der ehemalige Hüttenwirt<br />
über seine Tätigkeit zu<br />
berichten wusste.<br />
BH Dr. Hochenegg und Bgm. Josef Pirchl mit Hanni und Hermann Strobl<br />
und die Dorfzeitung gratulieren folgenden<br />
Jubilaren zu ihren runden Geburtstagen:<br />
Frau Elisabeth Bliem zum 75. Geburtstag<br />
<strong>am</strong> 16. September<br />
Frau Irma Stärker zum 75. Geburtstag<br />
<strong>am</strong> 29. September<br />
Herrn Alois Angerer zum 80. Geburtstag <strong>am</strong> 4. Oktober<br />
Herrn Alois Hofer zum 85. Geburtstag <strong>am</strong> 21. Oktober<br />
Frau Cäcilia Adelsberger zum 85. Geburtstag<br />
<strong>am</strong> 22. Oktober<br />
Frau Gabriele Brenninger zum 70. Geburtstag<br />
<strong>am</strong> 27. Oktober<br />
Herrn Simon Hinterholzer zum 80. Geburtstag<br />
<strong>am</strong> 8. November
Change language