GERMAN OPEN 2010 - Erste Westernreiter Union Deutschland e.V.
GERMAN OPEN 2010 - Erste Westernreiter Union Deutschland e.V.
GERMAN OPEN 2010 - Erste Westernreiter Union Deutschland e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
40<br />
ewu regio<br />
punkte bekannt gegeben wurden.<br />
Immerhin geht es ja um ein schönes<br />
Buckle, das im Rahmen dieser<br />
Cup-Serie ausgeritten wird.<br />
Nach einem kurzen Feed-back<br />
Gespräch mit dem Richter, einem<br />
verspäteten Mittagessen und viel<br />
Fachsimpeln war auch diese Turnierwochenende<br />
wieder zu Ende.<br />
Und ich weiß, dass sich alle<br />
Teilnehmer schon auf das<br />
dritte Cup-Turnier freuen.<br />
4. Horse & Dog Trail-Cup in Bayern – Die Ergebnisse <strong>2010</strong><br />
Das Landesfinale des Horse &<br />
Dog Trail-Cups <strong>2010</strong> fand am<br />
15.08.<strong>2010</strong> in Lachen statt.<br />
Dort wurde nach dem letzten Wertungsturnier<br />
ermittelt, welche<br />
Pferd/Hund/Reiterkombination die<br />
„Besten Horse & Dog Trail-Teams“<br />
in Bayern sind. Leider mussten aus<br />
organisatorischen Gründen 2 Turniere<br />
mitsamt Horse & Dog Trail<br />
abgesagt werden.<br />
Es war allerdings schön zu erkennen,<br />
wie auch dieses Jahr andere<br />
Reitweisen gestartet sind und auch<br />
Teams nur mal zum Ausprobieren<br />
teilnahmen. Dass dieser Breitensportwettbewerb<br />
an Beliebtheit<br />
zunahm sah man nicht nur an den<br />
motivierten Teilnehmern, sondern<br />
auch am begeisterten Publikum.<br />
Herzlichen Glückwunsch an alle<br />
Zwei- und Vierbeiner zu dieser<br />
super Leistung!<br />
Regio-Points der EWU-Bayern e.V.<br />
■ Regio-Point Süd-Ostbayern<br />
California-Stable<br />
Inh.: S. Kotzschmar und T. Christ<br />
84564 Oberbergkirchen<br />
Tel.: 08637/9867-72, Fax: -73<br />
Trainerin: Sabine Kotzschmar<br />
Qualifikation: Tr. B Westernreiten<br />
Mobil: 0175/5465875<br />
Trainer: Thomas Christ<br />
Quali.: Trainer A Westernreiten<br />
Mobil: 0175/5465822<br />
www.california-stable.de<br />
■ Regio-Point Allgäu<br />
Gestüt Alte Mühle<br />
Inh.: Susanne und Claus Schmidt<br />
87679 Westendorf/Dösingen<br />
Trainerin: Susanne Schmidt<br />
Die Teilnehmer (v.l.n.r.): Antje Bartkowiak, Karin Fürst, Manuela Heim, Nicole Magyar, Barbara Wagner, Carolin<br />
Baare, Siegfried Jahnel, Josef Fuchs, Carolin Eisenreich<br />
Wir freuen uns sehr, dass Ihr so<br />
fleißig am Horse & Dog Trail teilgenommen<br />
habt und so der Horse &<br />
Dog Trail immer publiker wird. Denn<br />
es ist eine besondere Prüfung, mal<br />
was anderes, für Zwei- und Vierbeiner,<br />
eine Herausforderung und<br />
macht allen Beteiligten viel Spaß.<br />
Für das 2. Bundesfinale des Horse &<br />
Dog Trail-Cup sind auf der German<br />
Open jeweils der 1. Platzierten von<br />
den teilnehmenden 15 Landesverbänden<br />
qualifiziert und werden die<br />
harmonische Zusammenarbeit mit<br />
Pferd und Hund im Trailparcour unter<br />
Beweis stellen.<br />
So hat sich für Bayern die 1. Platzierte<br />
Heike Geissendörfer für das<br />
2. Bundesfinale auf der German<br />
Open am 26.09.<strong>2010</strong> qualifiziert<br />
und wird Bayern vertreten.<br />
Wir drücken Ihr die Daumen und<br />
wünschen Ihrem Team viel Erfolg<br />
auf dem 2. Bundesfinale in Kreuth!<br />
Recht herzlich möchte ich mich<br />
noch mal bei folgenden Sponsoren<br />
bedanken, ohne die dieser Cup<br />
nicht durchführbar gewesen wäre:<br />
� St. Hippolyt<br />
� Happy Dog<br />
� Continental & Pullmann<br />
(„hiteck saddles“ GmbH)<br />
Reiter Pferd Hund Cup-Platz.<br />
Geissendörfer, Heike Anatoll Toika 1. Platz<br />
Aschenbrenner, Caroline Positive Josie Olena Ronja 2. Platz<br />
Ritter, Simone Aaron 3. Platz<br />
Qualifikation: Tr. B Westernreiten<br />
Tel.: 08344/9701, Fax: 9702<br />
www.gestuet-alte-muehle.de<br />
■ Regio-Point Oberbayern I<br />
Witzenthalstables<br />
Inhaber: Mareile von Rochow<br />
83122 Samerberg<br />
Trainerin: Mareile von Rochow<br />
Quali.: Tr. B Westernreiten, Tr. B<br />
Breitensport, FN Prüfer Breitensport<br />
Tel.: 08032/8107, Fax: 982880<br />
Mobil: 0175/5223015<br />
www.witzenthalstables.de<br />
■ Regio-Point Oberbayern II<br />
Reitsportanlage Mayer<br />
Inh.: Wolfgang und Ursula Mayer<br />
83556 Griesstätt<br />
E-Mail: m-mayer@gmx.org<br />
Trainerin: Monika Obermüller<br />
Qualifikation: Tr. B Westernreiten<br />
Tel.: 08032/989611<br />
Mobil: 0179/9707108<br />
www.monikaobermueller.de<br />
Trainer: Thomas Posch<br />
Qualifikation: Tr. B Westernreiten<br />
■ Regio-Point München<br />
und Umgebung<br />
Reitanlage Eggenberg<br />
Inhaber: Claus Grottenthaler<br />
85391 Allershausen<br />
Trainerin: Nadine Hartmann<br />
Qualifikation: Tr. A Westernreiten,<br />
Tr. B Jungpferdeausbildung<br />
Mobil: 0171/4721433<br />
www.nh-westernriding.de<br />
WESTERNREITER – Oktober <strong>2010</strong><br />
� Day`s Headquarter<br />
� Western-United<br />
� FLEX-ks<br />
� Bioranch<br />
� Zentrum für Pferd & Hund<br />
Hier finden Sie weitere Informationen,<br />
Kurstermine, Gesamtergebnisse<br />
aller Landesverbände und die<br />
Preisverteilung ...<br />
www.horse-dog-trailcup.de<br />
Alles Gute und viel Spaß weiterhin<br />
mit Euren Vierbeinern bis<br />
nächstes Jahr, zum „5. Horse &<br />
Dog Trail Cup“ in Bayern!<br />
Sabine Lang<br />
und Nanuk<br />
■ Regio-Point Schwaben<br />
Riedmühl-Ranch<br />
Inhaber: B. Büchner und G. Wings<br />
Riedstr. 4, 89443 Schwenningen<br />
Trainerin: Birgit Büchner<br />
Qualifikation: Tr. B Westernreiten,<br />
Tr. B Breitensport<br />
Tel.: 09070/9214-35, Fax: -43<br />
www.riedmuehl-ranch.de<br />
■ Regio-Point Niederbayern<br />
Silver Horse Ranch<br />
Inhaber: Renate und Peter Ettl<br />
Gschaid 1, 84163 Marklkofen<br />
Trainerin: Renate Ettl<br />
Qualifikation: Tr. B Westernreiten,<br />
TR. B und Prüfer Breitensport,<br />
EWU-Richter<br />
Tel.: 08732/9381-21, Fax: 9381-22<br />
www.silverhorseranch.de
Change language