kw51 - Verbandsgemeinde Maxdorf

www.vg-maxdorf.de 

34. Jahrgang Nr. 50/Woche 51 Freitag, 19. Dezember 2008 

Amtsblatt 

der Verbandsgemeinde Maxdorf 

Ortsgemeinden Birkenheide, Fußgönheim, Maxdorf 

Wir wünschen Ihnen 

ein besinnliches Weihnachtsfest, 

Frieden, Gesundheit und Wohlergehen 

für das neue Jahr 2009! 

Im Namen von Rat und Verwaltung: 

Die Bürgermeister Eckhard Leyser, 

Rainer Reiß, Marie-Luise Klein, Theo Hauck 

mit den Beigeordneten Albert Löffler, Walfried David, Emil Koob, Günter Hoffmann, Maria Bedas- 

Rätsch, Werner Meininger, Reinhard Paulick, Werner Baumann, Ewald Kopp, Konrad Reichert. 

30. Weihnachtsturmblasen 

an Heiligabend, um 21.00 Uhr, vom Turm der Prot. 

Johanneskirche, Maxdorf-Siedlung. 

Wir laden Sie alle wieder freundlich ein, um das weit über 

Maxdorf hinaus bekannte weihnachtliche Turmblasen mitzuerleben. 

Kommen Sie mit Ihren Gästen, mit Ihren Verwandten 

und Bekannten oder mit Ihrer ganzen Familie. Feiern 

Sie Heiligabend mit der geblasenen Weihnachtsbotschaft.

Maxdorf Freitag, den 19. Dezember 2008 Seite 2 

Impressum: 

Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung 

67133 Maxdorf, Hauptstr. 79. 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: 

Bürgermeister Eckhard Leyser. 

Verantwortlich für den nichtamtl. Teil: 

Zentralabteilung, Frau Baumann. 

Mo. - Do. 8.30 - 12.00 Uhr 

Tel. 06237/401-152 

Fax 06237/401-222 

e-mail: amtsblatt@vg-maxdorf.de 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: 

Rainer Zais, Fieguth-Verlag Grünstadt GmbH & Co. 

KG, Mörikestr. 2, 67269 Grünstadt, 

Tel. 06359/8902- 0, e-mail: Fieguth@amtsblatt.net. 

Druck: GREISERDRUCK GmbH & CO. KG, Rastatt. 

Redaktionsschluß: montags 12.00 Uhr. 

Bei Feiertagen früher 

Das Amtsblatt erscheint wöchentl. freitags. 

Sprechtage der Bürgermeister 

und Beigeordneten 

Verbandsgemeinde 

Bürgermeister Eckhard Leyser, Rathaus Maxdorf 

tägl. nach Vereinbarung, Zi. 210 Tel. 401-115 

1. Beigeordneter Albert Löffler, Rathaus Maxdorf 

Zi. 106, Tel. 401-137, tägl. nach Vereinbarung, 

2. Beigeordneter Walfried David, Rathaus Maxdorf 

Zi. 003, Tel. 401-169, Mo. 14.00 – 16.00 Uhr 

Do. 10.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung 

3. Beigeordneter Emil Koob, 

Tel. 7463 priv., Mobil 0172/7483349 

Sprechzeiten nach Vereinbarung 

Ortsgemeinde Birkenheide 

Ortsbürgermeister Rainer Reiß, 

Dorfgemeinschaftshaus - 

Tel. 7872, priv. 0177/7237088 

Do. 18.30 – 20.00 Uhr 

1. Ortsbeigeordneter Günter Hoffmann, 

Dorfgemeinschaftshaus - Tel. 7872, priv. 8660 

2. und 4. Di. im Monat 18.00 – 19.30 Uhr 

2. Ortsbeigeordnete Maria Bedas-Rätsch 

Dorfgemeinschaftshaus - Tel. 7872 

Ortsgemeinde Fußgönheim 

Ortsbürgermeisterin Marie-Luise Klein 

Rathaus Fußgönheim - Tel. 7628, Fax. 925730 

Mo. 17.00 – 18.00 Uhr, Do. 9.00 - 10.00 Uhr 

1. Ortsbeigeordneter Werner Meininger, 

Rathaus Fußgönheim - Tel. 925739 

Mo. 17.00 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung 

Tel. 2633 

2. Ortsbeigeordneter Reinhard Paulick 

nach Vereinbarung Tel. 7488 

Ortsgemeinde Maxdorf 

Fax 401-204 

Ortsbürgermeister Theobald Hauck, 

Rathaus Maxdorf, Zi. 202, Tel. 401-155, 

Di. 9.30 – 11.30 Uhr, Do. 16.00 – 17.30 Uhr 

Fr. 9.30 – 11.30 Uhr, und nach Vereinbarung 

1. Ortsbeigeordneter Werner Baumann 

Rathaus Maxdorf, Zi. 205, Tel.401-157 

Di. 10.00 – 12.00 Uhr, Do. 16.00 – 17.30 Uhr 

und nach Vereinbarung 

2. Ortsbeigeordneter Ewald Kopp 

Rathaus Maxdorf, Zi. 205, Tel. 401-157 

Do. 15.00 – 16.00 Uhr und nach Vereinbarung 

3. Ortsbeigeordneter Konrad Reichert 

nach Vereinbarung, Tel. 5763 

Treffpunkt Verbandsgemeinde Maxdorf: 

Freitag, 19.12.08 außerordentl. Mitgliederversammlung, Jagdhornbläser Fußgönheim 

Samstag, 20.12.08 Weihnachtsfeier, ASV Birkenheide – Abt. Tischtennis 

Weihnachtsfeier, GV 1862 Fußgönheim 

Weihnachtsfeier, MGV Harmonie Maxdorf 

Infostand, CDU Ortsverband Maxdorf 

Sonntag, 21.12.08 SPD-Hallen-Cup in der Waldsporthalle Maxdorf 

Dienstag, 23.12.08 Weihnachtstreff, Alzheimer Selbsthilfegruppe Maxdorf 

Mittwoch, 24.12.08 Weihnachtsturmblasen – Prot. Kirche Maxdorf-Siedlung 

Samstag, 27.12.08 Familien-Weihnachtswanderung, Landfrauen Maxdorf 

Hallenfußballturnier Waldsporthalle, ASV Fußgönheim (u. So.) 

Donnerstag, 01.01.09 Neujahrsblasen, Jagdhornbläser Schloss Fußgönheim 

Machtübernahme, KV Floßbachschwalben Maxdorf 

Samstag, 03.01.09 33-jähr. Bühnenjubiläum, KC Kraniche Birkenheide 

Neujahrswanderung, MGV Harmonie Maxdorf 

Sonntag, 04.01.09 Neujahrskonzert, Ortsgemeinde Maxdorf 

Gardeball, KV Floßbachschwalben Maxdorf 

Gänsestopperturnier, Tischtennisfreunde Maxdorf 

Mittwoch, 07.01.09 Neujahrstreffen, Landfrauen Fußgönheim 

Donnerstag, 08.01.09 Ordensfest, KV Floßbachschwalben Maxdorf 

Verbandsgemeinde 

Maxdorf 

www.vg-maxdorf.de 

Amtlicher Teil 

Gedanken zum Jahreswechsel 

“Yes we can!” lautete die zentrale Botschaft des künftigen amerikanischen Präsidenten Barack Obama 

während seines erfolgreichen Wahlkampfes. Nun wird der erste farbige Amerikaner dieses Amt besetzen 

und sicher neue Maßstäbe setzen. Die Europäer könnten sich von diesem Optimismus anstecken lassen, 

sich auf ihre Stärken besinnen und ebenfalls zuversichtlich in die Zukunft blicken. Zweifellos haben auch 

Menschen in der Verbandsgemeinde Maxdorf im Zuge der Finanzkrise Geld verloren und Arbeitsplätze 

sind wieder einmal in besonderem Maße in Gefahr. Dies sind traurige Wahrheiten, die wir nicht verdrängen 

dürfen. Doch wir haben hier auch viel Positives erleben dürfen, wie z.B. das neue Gymnasium, das 

bald durch eine Realschule Plus ergänzt wird, die unseren Hauptschülern neue Chancen eröffnet. Bei den 

Kanal- und Straßensanierungen sind wir wieder ein ganzes Stück voran gekommen und die sanierte Waldsporthalle 

zeigt erfreulich niedrige Verbrauchswerte. Das alte Kreishallenbad wird abgerissen und ein 

moderneres mit mehr Angeboten wird gebaut. Dies sogar mit Außenbecken und Einsatz von Geothermie 

vom benachbarten Wasserwerk! Die Pläne für einen Rasenplatz mit 400-Meter-Bahn sind schon weit 

gediehen und ein weiterer Kunstrasenplatz für den ASV Maxdorf wurde realisiert. Maxdorf hat einen Planer 

für die Hauptstraße beauftragt und geht ein lange diskutiertes Projekt an, das diese Lebensader attraktiver 

machen soll. Mehrere Verkehrskreisel sorgen für zügigen Verkehrsfluss wie auch Verkehrsberuhigung. 

Das Haus der Begegnung in Maxdorf hat überregional Beachtung gefunden. Hier wird sich noch vieles 

tun! Birkenheide beschreitet mit dem “Wiederkehrenden Beitrag für den Ausbau von Verkehrsanlagen” 

neue Wege zur solidarischen Bürgerbeteiligung an den Kosten der Erneuerung des Straßennetzes. Die 

Feuerwehr freut sich über eine neue moderne Drehleiter und dankt dies mit hohem Einsatzwillen sowie vorbildlicher 

Jugendarbeit. Viele Projekte sind noch im Verfahren und müssen voran gebracht werden wie 

Pfalzmarktweg, Einkaufsmärkte für Fußgönheim und Birkenheide, ein neuer Wertstoffhof und weiteres. Ja 

– und Wahlen haben wir auch wieder. Am 07.06.2009 können Sie 8 mal wählen, darunter wegen Eintritts 

in den Ruhestand die Nachfolgepersonen für den Verbandsbürgermeister und den Landrat. Wichtig 

ist, dass Sie überhaupt wählen gehen und das Feld nicht radikalen Kräften überlassen. Wichtig ist aber 

auch, dass unsere Verbandsgemeinde mit ihren Ortsgemeinden weiterhin attraktiv bleibt, neue Chancen 

genutzt werden und das Neue Jahr mit Optimismus begonnen wird. Ich danke allen Menschen, die im vergangenen 

Jahr aktiv mitgeholfen haben, unsere Verbandsgemeinde weiter voran zu bringen und neue 

Ideen zu verwirklichen. Zugleich hoffe ich, dass auch für 2009 das Meiste gelingt, was wir uns vorgenommen 

haben. 

Mit den besten Wünschen zum Weihnachtsfest und auf ein gutes Neues Jahr 2009! 

Eckhard Leyser, Bürgermeister

Seite 3 Freitag, den 19. Dezember 2008 Maxdorf 

Wichtiges auf einen Blick 

Verbandsgemeindeverwaltung 

Tel. 06237/401-0 • Fax 401-222, E-mail: willkommen@vg-maxdorf.de 

Amtsblatt - e-mail: amtsblatt@vg-maxdorf.de 

Öffnungszeiten der Verwaltung: 

Montag - Freitag 8.00 - 12.00 h, Montag 14.00 -16.00 h, Donnerstag 14.00 - 18.00 h 

Wegen Gleitzeit volle Besetzung erst ab 8.30 Uhr 

Gymnasium 4030681 Realschule 2457 Ruftaxiverkehr 7374 

Ambulante Hospizhilfe VG Maxdorf 

06233-4960094, ganztägig erreichbar,unentgeltlich, ehrenamtlich 

Leitung: Sabine Tarasinski 

Seniorentelefon für Rat und Hilfe 

Birkenheide: 8138 Frau Ursula Schön 

Fußgönheim: 3518 Herr Alfred Gehbauer 

Nachbarn helfen Nachbarn 

mittwochs 10 - 12 Uhr, Zimmer 9 im EG des Rathauses, 

Telefon 06237/401113 oder 401191 

Haus der Begegnung 

Hauptstraße 60 

Öffnungszeiten: Offener Treff 

Dienstag 9.00 - 11.00 Uhr 

Mittwoch 9.00 - 11.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr 

Donnerstag 17.00 - 19.00 Uhr 

Jugendhäuser 

Maxdorf, Industriestr. 8, Tel. 80822 

Mo., Do., Fr. 16.00 - 22.00 Uhr , Di./Mi., Sa. = AG-Tage 

Fußgönheim, Hauptstr. 62a, Tel. 800872 

dienstags und donnerstags 15.30 - 21.00 Uhr , 

freitags und samstags 15.30 - 22.00 Uhr 

Gemeindebüchereien 

Maxdorf, Hauptstr. 62, Tel. 1682 

dienstags 15.00 - 19.00 Uhr, donnerstag 17.00 - 19.00 Uhr 

mittwochs 9.00 - 11.00 Uhr, samstags 10.00 - 13.00 Uhr 

Fußgönheim, Amtsstraße 10, Tel. 925729: 

montags 15.00 - 17.00 Uhr, donnerstags 17.00 - 19.00 Uhr 

Ver- und Entsorgung 

bei Störungen in der Stromversorgung Fußgönheim (außerhalb der Dienstzeiten): 

Fa. Pfalzwerke, Tel. 0800/7977777. Bei Stromausfall innerhalb der Installation des 

Gebäudes sind die jeweiligen Elektrofirmen für die Schadensbehebung zuständig. 

Während der Dienstzeiten des EVU Fußgönheim werden Störungsmeldungen durch 

die Verbandsgemeinde Maxdorf (Tel. 06237/401-127) entgegengenommen. 

Im Ausnahmefall: Werksleiter Andreas Paczulla, Handy 0151/50584249. 

Bei Störungen in der Stromversorgung Birkenheide und Maxdorf: 

Pfalzwerke, Aktiengesellschaft, Netzteam Maxdorf, Voltastr. 1, 67133 Maxdorf, 

Tel. 935-211, Fax. 06237/935-253. Bei Störungen im Stromnetz: (0800) 7977777 

Bei Stromausfall innerhalb der Installation des Gebäudes sind die jew. Elektro-Installateure 

für die Schadensbehebung zuständig. 

Wasserversorgung: Zweckverb. f. Wasservers. Friedelsheimer Gruppe, Fußgönh, 

Industriestr. 32 (Ind.-Geb.), Mo. - Do. 7.00 - 16.00 Uhr: Tel. 06237/9270-0 - Freitag 

7.00 - 12.30 Uhr: Tel. 06237/9270-0 - Außerhalb dieser Zeiten (in dringenden Fällen): 

0174/3470242 

Abwasser: Zweckverb. Abwasserverb. Lambsheim, Kläranl. Lambsheim 

Am Eppsteiner Weg, Tel. 06233/50414 oder 0170/3065041 

Gas: Gasentstörung, Tel. 0800/1003448 

Zuständige Bezirksschornsteinfeger in der VG Maxdorf 

Für Maxdorf: 

Bernhard Bender, Hauptstr. 40, 67125 Dannstadt, Tel. 06231/2474 

Sprechzeit: 7.30 - 8.15 Uhr außer Sa. und So. 

Für Fußgönheim: 

Thomas Hoffmann, Fußgönheimer Str. 3, 67112 Mutterstadt, Tel. 06234/929901 

Sprechzeit: 7.00-8.00 Uhr. 

Für Birkenheide: 

Axel Herrmann, Ahornstraße 8, 55496 Argenthal, Tel. 06761/919669 

Tierschutz Maxdorf 

Anlaufstelle für Fundtiere: Tel. 0170 - 43 13 70 2 

Bereich Maxdorf (@home) Tel. 06237 - 92 43 16 9 

Sozialstation - Ambulante-Hilfe-Zentrum 

Zentrale Lambsheim, Mühltorstr. 10b, Tel. 06233/3567-0, 

Pflegedienst 06233/3567-13 

Beratungs- u. Koordinierungsstelle 06233/3567-11, 

Fax-Nummer: 06233/356725 

Sprechstunde jeden 2. Donnerstag im Monat 

15.00 - 16.00 Uhr Im Rathaus Maxdorf 

Wichtige Telefonnummern 

Polizei-Notruf 110 

Polizeiwache Maxdorf Tel. 06237/934100 

Montag bis Freitag von 6.00 - 22.00 Uhr. Samstag, Sonn- und Feiertage von 08.00 - 

18.00 Uhr danach jeweils Weiterleitung zur Polizei Polizeiinspektion Frankenthal 

Die Klingel mit Sprechanlage am Gebäude der Polizeiwache in Maxdorf ist nach 

Schließung der Polizeiwache nach Frankenthal geschaltet 

Sprechstunden der Bezirksbeamten 

montags von 9.30 - 12.00 Uhr Tel. 06237/934100 - Polizeiwache Maxdorf 

PK Thomas Grub für Birkenheide 

PK Wolfgang Görtz für Fußgönheim und Maxdorf 

Feuerwehr-Notruf 110 oder 112 

- Wehrleiter/Stv. Wehrleiter 2160/7117 

- Wehrführer/Stellvertreter Birkenheide/Gerätehaus 2571/6400/6947 

- Wehrführer/Stellvertreter Fußgönheim/Gerätehaus 598110/597722/6907 

- Wehrführer/Stellvertreter Maxdorf/Gerätehaus 59234/590508/8984 

Polizeipräsidium Rheinpfalz K15 

Informationszentrum Prävention 0621/963-2510 

Opferberatung 0621/9631-117 

Rettungsdienst 19222 

Klinikum der Stadt Ludwigshafen 0621/5030 

Unfallklinik Ludwigshafen-Oggersheim 0621/68101 

Kreisverwaltung Rhein-Pfalz 0621/59090 

Giftnotrufzentrale 06131/19240 

(Tag und Nacht besetzt) 

Ärzte 

Notdienstzentralen Ludwigshafen/Rhein 

Bereitschaftspraxen: 

- am KLINIKUM der Stadt Ludwigshafen, Bremserstr. 79, Tel. 0621/5929999 

- am ST. MARIENKRANKENHAUS, Salzburger Str. 15, Tel. 0621/5580222 

Bereitschaftszeiten: 

Montag, Dienstag, Donnerstag: 20.00 bis 7.00 Uhr, Mittwoch: 14.00 bis 7.00 Uhr 

Freitag bis Montag: 19.00 bis 7.00 Uhr 

durchgehend an allen Samstagen, Sonn- und Feiertagen 

außerhalb dieser Zeiten wenden Sie sich bitte an Ihren Hausarzt oder Facharzt 

Kinderarzt 

an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 9.00 - 21.00 Uhr in der Zentrale am KLINIKUM 

Frauenarzt 

täglich: zu erfragen unter Tel. 0621/5580222 oder 5929999 

Zahnarzt 

Samstags von 9.00 - 12.00 Uhr, sonntags und an Feiertagen von 11.00 - 12.00 Uhr 

Dienst am 

20./21.12. Dr. Zwerger Wolfgang, Ostring 30, Weisenheim/Sd., Tel. 06353/8049 

24.12. Za. Kusche Klaus, Am Großmarkt 2, Maxdorf, Tel. 60200 

25./26.12. Dr. Lutz Christiane, Am Hüttenwingert 57, Wachenheim, Tel. 06322/61450 

27./28.12. Dr. Kendzia Gregor, Bahnhofstr. 41, Fußgönheim, Tel. 929033 

31.12./01.01. Dr. Gergen Gernot, Herrenstr. 10, Freinsheim, Tel. 06353/6770 

03./04.01. Za. Weiler Klaus, Schillerstr. 5, Deidesheim, Tel. 06326/980880 

Augenärztlicher Notfalldienst 

tel. zu erfragen über das Diakonissenhaus Speyer, Tel. 06232/221401 

Tierärztlicher Notdienst 

Unter der Tel.-Nr. des Haustierarztes zu erfragen oder Tierklinik Dr. Schall, 

Tel. 0621/569611 oder Praxis Dr. David /Dr. Krützfeld, Tel. 06233/7708229 

Dienstbereite Apotheken 

Zu erfragen unter Tel.-Nr. 

Vom Festnetz und Mobilfunknetz: 01805-258825 plus Postleitzahl 

Internetseite der Landesapothekenkammer Rheinland-Pfalz: www.lak-rlp.de 

Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 8.30 Uhr 

– auch an Sonn- u. Feiertagen – 

und jederzeit über die Nummer 22 833 (Tag-und Nachtservice) 

Dieser Service funktioniert durch Eingabe von Postleitzahl und/oder Ort. 

Servicebereitschaft auch und insbesondere an Sonn- und Feiertagen und Notdienst. 

Handhabungsmöglichkeiten: 

per Anruf von jedem Handy bundesweit ohne Vorwahl (69 ct/Min) 

per Anruf der Tel.Nr. 0137888 22833 aus dem dt.Festnetz(50 ct/Min) 

per SMS mit „apo“ an 22833 von jedem Handy 

Mobile Web-Surfer unter „www.22833.mobi“ zum entspr.Notdienst 

Psychologische Hilfen 

Sozialpsychiatrischer Dienst Tel. 0621-5909-0 

Krisentelefon - Tel. 0800-220-330-0 

Selbsthilfesuchende Tel. 0621/6882115 jeweils Mittwoch 18 - 20 Uhr 

Telefonseelsorge (ev./kath.) 

rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich Tel. 0800-1110111 und 1110222 

Donum Vitae 

Staatl. anerkannte Schwangerschaftsberatungsstelle, Tel. 0621/5724344, Fax 0621/75724346 

Anonyme Alkoholiker (AA) Telefon- Kontakt 0621/19295 

Die Nummer gegen Kummer Kinder- und Jugendtelefon, Tel. 0800-1110333 

Pro Familia Schwangeren- u. Partnerschaftsberatung, Sexualberatung, 

Tel. 0621-563015, www.profamilia-ludwigshafen.de 

Referentin für Frauenfragen 

Kreishaus Europaplatz 5, Ludwigshafen, Frau Dr. Ksiensik, Tel. 0621/5909-434 

Mo. - Do. 9.00 -13.00 Uhr, nach Vereinbarung 

Tagespflegepersonen für Kinder 

Vermittlung: Fr. Asal-Frey, Kreisjugendamt Ludwigshafen Tel. 0621-5909214


In eigener Sache 

Das letzte Amtsblatt für 2008 erscheint am Freitag, 

19.12.2008. 

Das erste Amtsblatt im neuen Jahr erscheint am 

Freitag, 09.01.2009. 

Wir bitten um Beachtung! 

Verwaltung geschlossen 

Die Verwaltung ist am Freitag, 2. Januar 2009 

geschlossen. 

Räum- und Streupflicht beachten 

Mit Beginn der kalten Jahreszeit möchten wir hiermit 

alle Grundstückseigentümer an ihre Räum- und 

Streupflicht bei Schnee und Glätte erinnern. Die allgemeine 

Räum- und Streupflicht beginnt an Werktagen 

um 07.00 Uhr und endet um 20.00 Uhr, an 

Sonn- und Feiertagen begint die Räumpflicht um 

09.00 Uhr und endet um 20.00 Uhr. 

Besonders möchten wir darauf hinweisen, daß nur 

umweltverträgliche Streumittel wie Sand, Splitt, etc 

zum Einsatz kommen dürfen. Die Verwendung von 

Streusalz ist nur in begründeten Ausnahmefällen wie 

z.B. Eisregen zulässig. 

Ordnungsamt 

Verunreinigungen 

durch Hundekot 

Beim Ordnungsamt der Verbandsgemeinde Maxdorf 

gingen in letzter Zeit vermehrt Beschwerden 

ein, daß Hundebesitzer ihre Hunde auf Privatgrundstücken 

ausführen und dort auch ihr Geschäft verrichten 

lassen. Da es sich jedoch um private Grundstücke 

handelt, ist hier der Hausherr bzw. Grundstückseigentümer 

gefordert tätig zu werden. 

Ansonsten gilt wie auch hier, wer die Verunreinigung 

verursacht, ist für deren Beseitigung verantwortlich. 

Ordnungsamt 

Fundsachen 

Birkenheide 

Damenfahrrad 

schw. Lederjacke mit Garagenöffner 

Reisepässe 

die in der Zeit vom 24.11. - 27.11.2008 beantragt 

wurden können abgeholt werden. Alte Reisepässe 

und vorläufig ausgestellte Reisepässe sind bei Abholung 

mitzubringen. 

Personalausweise 

die in der Zeit vom 24.11.- 27.11.2008 beantragt 

wurden können abgeholt werden. Alte Personalausweise 

und vorläufig ausgestellte Personalausweise 

sind bei Abholung mitzubringen. 

Visumfreies Reisen in die USA 

ab dem 12. Januar 2009: 

Electronic System for Travel Authorization 

(ESTA) 

Bitte beachten Sie die nachfolgenden Informationen, 

wenn Sie vorhaben, als deutscher Staatsangehöriger 

in die USA zu reisen: 

Das US „Department of Homeland Security“ hat mitgeteilt, 

dass ab dem 12. Januar 2009 alle Reisenden 

aus Ländern des „Visa Waiver“ Programms 

(VWP), also auch Deutsche, vor einer beabsichtigten 

visumfreien Einreise auf dem See- oder Luftweg 

in die USA (auch Transit) zwingend via Internet 

unter https://esta.cbp.dhs.gov 

eine gebührenfreie elektronische Einreiseerlaubnis 

(„Electronic System for Travel Authorization“- 

ESTA-) einholen müssen. Die Beantragung über Dritte 

(z.B. Reisebüro) ist möglich. Die einmal erteilte 

Erlaubnis gilt für beliebig viele Einreisen innerhalb 

eines Zeitraums von zwei Jahren. Nur bei folgenden 

Sondersituationen muß auch vor Ablauf von zwei 

Jahren eine neue „Travel Authorization“ beantragt 

werden: 

• Wechsel des Reisepasses 

• Änderung des Namens 

• Wechsel der Staatsangehörigkeit 

• Wechsel des Geschlechts 

• Wenn sich Ihre Antwort auf eine der im ESTA- 

Antragsformular gestellten mit ja oder nein zu beantwortenden 

Fragen geändert hat (siehe hierzu die 

o.a. ESTA-Webseite) 

Die Webseite mit dem elektronischen Antragsformular 

ist auch in deutscher und 15 weiteren Sprachen 

verfügbar. In aller Regel erhält der Antragsteller 

innerhalb kurzer Zeit eine Antwort. Es empfiehlt sich, 

die Erlaubnis auszudrucken und bei Reisen mit sich 

zu führen. Im Falle einer Ablehnung durch ESTA 

kann die Reise zunächst nicht angetreten werden. 

Sie müssen sich in einem solchen Fall zur Beantragung 

eines Visums an die zuständige USAuslandsvertretung 

wenden. Erst im Rahmen des Visumverfahrens 

werden Ihnen ggf. Auch die Gründe für die 

Ablehnung der elektronischen Einreiseerlaubnis mitgeteilt. 

Die zuständigen US-Behörden empfehlen, 

den An-trag gemäß ESTA nach Möglichkeit mindestens 

72 Stunden vor Reiseantritt zu stellen. 

Bitte beachten Sie, dass auch bei Vorliegen einer 

Einreiseerlaubnis nach diesem neuen elektronischen 

Verfahren (wie auch bei Vorliegen eines gültigen 

US-Einreisevisums) die abschließende Entscheidung 

über die Einreise weiterhin den US-Grenzbeamten 

vorbehalten bleibt. 

Weitere Informationen über ESTA erhalten Sie auf 

der Webseite http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/esta/about_esta/ 

in englischer Sprache 

oder bei der nächsten US-Auslandsvertretung. 

Für dienstliche Reisen in die USA unter Nutzung 

eines Dienst- oder Diplomatenpasses gelten die 

beschriebenen Änderungen nicht, da für solche 

Reisen weiterhin Visumpflicht besteht. 

ESTA gilt auch nicht für Einreisen in die USA auf 

dem Landweg aus Mexiko oder Kanada. 

Haftungsausschluss: Diese Informationen beruhen 

auf den zum angegebenen Zeitpunkt verfügbaren 

und als vertrauenswürdig eingeschätzten Informationen 

des Auswärtigen Amts. Eine Gewähr für die 

Richtigkeit und Vollständigkeit sowie eine Haftung 

für eventuell eintretende Schäden kann nicht übernommen 

werden. Gesetzliche Vorschriften können 

sich jederzeit ändern, ohne dass das Auswärtige 

Amt hiervon unterrichtet wird. Die Kontaktaufnahme 

mit der zuständigen diplomatischen oder konsularischen 

Vertretung des Ziellandes wird im Zweifelsfall 

empfohlen. (Verf.: AA, Referat 200) 

Wir gratulieren 

Die Bürgermeister, Beigeordneten, Rat 

und Verwaltung gratulieren sehr herzlich! 

Birkenheide 

21.12.08 

Dieter Langhorst, Thüringer Str. 12 70 Jahre 

24.12.08 

Gunter u. Lucie Guhmann, 

Maxdorfer Str. 15 50. Ehejubiläum 

27.12.08 

Hilde Kullmann, Isenachstr. 4 75 Jahre 

05.01.09 

Karl Seel, Waldstr. 59 74 Jahre 

Fußgönheim 

01.01.09 

Egon Röth, Hauptstr. 25 80 Jahre 

03.01.09 

Erna Diehl, Jahnstr. 10 70 Jahre 

04.01.09 

Norbert Haas, Raiffeisenstr. 10 76 Jahre 

08.01.09 

Franziska Meier, Ruchheimer Str. 26 76 Jahre 

09.01.09 

Hildegard Horvat, Gönnheimer Str. 9 80 Jahre 


22.12.08 

Christel Ahrens, Westring 12 87 Jahre 

22.12.08 

Walter u. Irma Weber, Goethestr. 1 60. Ehejubiläum 

25.12.08 

Artur Steiger, Wormser Str. 10 73 Jahre 

29.12.08 

Emma Magin, Richard-Wagner-Str. 4 87 Jahre 

01.01.09 

Reinhilde Holzwarth, Wormser Str. 10 75 Jahre 

02.01.09 

Horst Gugler, Richard-Wagner-Str. 7 73 Jahre 

03.01.09 

Fridolin Sattel, Hauptstr. 81 81 Jahre 

07.01.09 

Barbara Kreutzenberger, Maxstr. 16 78 Jahre 

08.01.09 

Brunhild Gottschalk-Heinrich, 

Holzhofstr. 18 77 Jahre 

Auch allen nicht genannten Geburtstagskindern 

übermitteln wir auf diesem Wege die herzlichsten 

Glück- und Segenswünsche. 

Kirchliche Nachrichten 

Prot. Kirchengemeinde 

Fußgönheim 

Sonntag, 21.12.2008 

10.10 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Helge Müller) 

Kindergottesdienst beginnt im Erwachsenengottesdienst 

und geht über in den Gottesdienst für Kinder 

im Gemeindehaus Fußgönheim. Alle Kinder sind 

herzlich eingeladen! 

Heiliger Abend, 24.12.2008 

10.00 - 15.00 Uhr Heiligabend-Kinderbetreuung 

(Basteln und Spielen) im Gemeindehaus Fußgönheim. 

Für ein Mittagessen, Plätzchen und Getränke 

ist gesorgt (dazu bitte 3,- Euro mitgeben). Weitere 

Informationen und Anmeldung (bis 22.12.08) bei 

Melanie Marnet, Tel. 06237/5114 oder Melanie- 

Marnet@web.de 

15.30 Uhr Familiengottesdienst (Frau Özer) in der 

prot. Lutherkirche Fußgönheim 

Alle Kinder und ihre Familien sind herzlich eingeladen. 

18.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Jakubowski) 

1. Weihnachtstag, 25.12.2008 

10.10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahlfeier 

(Pfarrer Erlenwein) 

2. Weihnachtstag, 26.12.2008 

9.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Erlenwein) 

Sonntag, 28.12.2008 

9.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Peterson)


Silvester, 31.12.2008 

17.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Helge Müller) 

Neujahr, 01.01.2009 

18.00 Uhr Zentraler Gottesdienst der Prot. Verbandspfarrei in der Lutherkirche 

zu Schifferstadt (Pfarrerin Abel) 

Prot. Pfarramt: Hauptstr. 20 

Tel. 06237/7664 – Fax: 06237/3228, Email: prot.pfarramt.fgh@gmx.de 

Vertretung: Pfarrer Müller, Tel. 06321/576971, Email: HE43HEI@t-online.de 

Sekretariat: Di./Do. 9.00 – 11.30 Uhr, Gemeindepädagogin Fr. Özer: 

Tel: 06231/98585, Fax: 4030507, Email oezerbeate@gmx.de 

Prot. Pfarramt Maxdorf 

Unsere Gottesdienste: 

Sonntag, 21. Dezember 

10.00 Uhr Gottesdienst mit Einführung des neuen Presbyteriums; Pfr. Fröhlich; 

mit Kindergottesdienst 

Mittwoch, 24. Dezember - Heilig Abend 

10.00 Uhr Kinder warten auf Weihnachten, CVJM, Gemeindehaus 

15.00 Uhr Familien-Gottesdienst mit Theaterstück, Pfr. Fröhlich 

17.00 Uhr Gottesdienst mit Kirchenchor, Pfr. Fröhlich 

22.00 Uhr: Nacht-Gottesdienst mit Vikar M. Linde 

Donnerstag, 25. Dezember - 1. Weihnachtsfeiertag 

10.00 Uhr Abendmahls-Gottesdienst mit Kirchenchor, Pfr. Fröhlich 

Freitag, 26. Dezember - 2. Weihnachtsfeiertag 

11.15 Uhr Gospel-Gottesdienst m. Abendmahl, Pfr. Fröhlich 

Sonntag, 28. Dezember 

10.00 Uhr Gottesdienst, Diakon C. Winckler 

Mittwoch, 31. Dezember 

17.00 Uhr Gottesdienst, Lektor Schöffel 

Sonntag, 4. Januar 

10.00 Uhr Gottesdienst, Pastor Helmut Fröhlich, Neustadt 

Prot. Kirchengemeinden, Lukaskirche Birkenheide 

Johanneskirche BASF-Siedl. Maxdorf 

BIRKENHEIDE: 

Mittwoch, 24.12.2008: 15.00 Uhr Familiengottesdienst (Pfrin Gunklach) 

18.00 Uhr Christvesper (Pfrin. Gunklach) 

25.12.2008, 1. Weihnachtstag: 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Singkreis 

wirkt mit (Pfrin. Gunklach) 

Sonntag, 28.12.2008: 9.00 Uhr Gottesdienst (Lektor Schöffel) 

Mittwoch, 31.12.2008: 17.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Gunklach) 

Sonntag, 04.01.2009: 10.30 Uhr Gottesdienst (Lektor Kettenring) 

BASF-SIEDL. MAXDORF: 

Mittwoch, 24.12.2008: 16.30 Uhr Christvesper, 

Flötenkreis wirkt mit (Pfrin. Gunklach) 

26.12.2008: 2. Weihnachtstag: 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Flötenkreis 

wirkt mit (Pfrin. Gunklach) 

Sonntag, 28.12.2008: 10.15 Uhr Gottesdienst (Lektor Schöffel) 

Donnerstag, 01.01.2009: 17.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Gunklach) 

Sonntag, 04.01.2009: 9.15 Uhr Gottesdienst (Lektor Kettenring) 

PFARRAMT: 

Pfarrerin Jasmin Gunklach, Waldstr. 34, Birkenheide 

Tel. 06237/7868,Fax 06237/5223, 

30. Weihnachtsturmblasen an Heiligabend, um 21.00 Uhr, vom Turm 

der Prot. Johanneskirche, Maxdorf-Siedlung 

Die Kirche mit Turm wird wieder angestrahlt, die Weihnachtsfahne, mit der 

Aufschrift: „Ehre sei Gott in der Höhe“ am Kirchturm befestigt, das Rundbogenfenster 

mit einer beleuchteten Weihnachtsgirlande geschmückt. Die 

Edeltanne vor der Kirche, die inzwischen schon 17 m hoch geworden ist, 

leuchtet mit elektrischen Kerzen bestückt seit 1. Advent, um auf Weihnachten 

hinzuweisen. Ebenso ist der Gipfel des Weihnachtsbaumes mit einem 

strahlenden Stern geziert. Die Pfalzwerke haben das Schmücken der 

Edeltanne übernommen, wofür wir ganz herzlich danken. 

Bitte beachten Sie, dass ab 20.00 Uhr, für diese Veranstaltung, die Hüttenmüllerstraße, 

ab der Carl-Bosch-Straße, der Wöhler- und der Knietschstraße 

abgesperrt wird, damit jeder dem halbstündigen Weihnachtsturmblasen 

zuhören kann. Bitte während dieser Zeit kein Auto abstellen. 15 Minuten vor 

dem festlichen Ereignis läuten die Glocken diesen bedeutsamen Bläserdienst 

ein. Mit „Stille Nacht“ und „O du fröhliche“, klingt das Turmblasen aus. Wir bitten 

frohen Herzens mitzusingen. 

Mitwirkende: Alexander u. Dorian Grun, Frank Hüttner, Ingo Schöffel 

(Trompete), Markus Dammbrück, Oliver Nagel, Alexander Paul, Dieter 

Schöffel (Posaune) 

Kath. Pfarrgemeinden St. Maximilian, Maxdorf 

St. Jakobus, Fußgönheim und St. Josef, Birkenheide 

Gottesdienstordnung 

Sa., 20.12. Maxdorf 18.00 Uhr Vorabendmesse; 

Kinderwortgottesdienst (Pfarrheim) 

So., 21.12. Birkenheide 09.00 Uhr Amt 

Fußgönheim 10.30 Uhr Amt 

Di., 23.12. Birkenheide kein Gottesdienst 

Heiliger Abend Maxdorf 15.30 Uhr Wortgottesdienst mit Krippenfeier 

der Kinder. Es singt der Polarstern. 

22.00 Uhr CHRISTMETTE. 

Es singt der Kirchenchor. 

Birkenheide 15.00 Uhr Wortgottesdienst mit Krippenfeier 

der Kinder, mitgestaltet v. Musikprojekt 

Laudes 

21.00 Uhr CHRISTMETTE (Pfarrer Dr. 

Ruppert). Es singt der Kirchenchor. 

Fußgönheim 17.00 Uhr CHRISTMETTE mit Vormette 

(Pfr. Dr. Mohr). 

Es singt der Cäcilienverein. 

1. Weihnachtstag Maxdorf 10.00 Uhr Amt (Pfr. Dr. Mohr) 

Birkenheide 10.00 Uhr Amt 

2. Weihnachtstag Maxdorf 10.00 Uhr Amt (Pfarrer Mühl). 

Es singt der Kirchenchor. 

Birkenheide 10.00 Uhr Amt (Pfr. Dr. Mohr) 

Fußgönheim 10.00 Uhr Amt. Es singt der Cäcilienverein. 

So., 28.12. Maxdorf 09.00 Uhr Amt 

Birkenheide 10.30 Uhr Amt 

Fußgönheim 10.30 Uhr Wortgottesfeier (PR Clade) 

Di., 30.12. Birkenheide kein Gottesdienst 

Silvester Birkenheide 16.30 Uhr Jahresschlussgottesdienst 

Fußgönheim 18.00 Uhr Jahresschlussgottesdienst 

Neujahr Maxdorf 18.00 Uhr Amt 

Sa., 03.01. Fußgönheim 18.00 Uhr Vorabendmesse 

Birkenheide 18.00 Uhr Wortgottesfeier (PR Clade). 

Der Gottesdienst wird mitgestaltet durch 

die Sternsinger. 

So., 04.01. Maxdorf 10.30 Uhr Amt 

Di., 06.01. Maxdorf 18.00 Uhr Rosenkranz 

Birkenheide 19.00 Uhr Gottesdienst im Pfarrsaal 

Mi., 07.01. Maxdorf 19.00 Uhr Gottesdienst im Pfarrsaal 


Lebendiger Adventskalender 

Di., 23. Dez., Fam. Leonhardt, Fußgönheimer Str. 5 

Sternsinger 2009 

Am 9. und 10.01.09 ziehen die Sternsingerinnen und Sternsinger wieder von 

Haus zu Haus. Sie sammeln Geld für Kinder in Not, für Kinder, denen das 

Lebensnotwendige fehlt. In diesem Jahr unterstützen wir wieder ein Straßenkinderprojekt 

in Kolumbien. Bei dieser Aktion brauchen wir viele Kinder und 

Jugendliche, denn nur, wenn viele mitmachen, können wir das Sternsingen 

durchführen. Mi., 07.01.09, 10.30 Uhr, Kleiderverteilung für die Sternsinger im 

Kath. Pfarrzentrum in Maxdorf. Fr., 09.01.09, 15.00 Uhr, Aussendung 

Wir freuen uns, wenn viele von euch mitmachen! 

Kirchenchor St. Maximilian


Guten Anklang fand die kirchenmusikalische Feierstunde 

des Kirchenchors am 1. Advent. Chorgesänge 

von Friedrich Silcher, Georg Pfeifer und Georg 

Friedrich Händel, Orgelwerke von F.-A. Guilmant, 

gespielt von Chorleiter und Organist Herrn Eckhard 

Kirsten, sowie die Sonatine von Walter Roehr, für 

Orgel und Blockflöte, gespielt von Frau Antonia 

Mattern stimmten die Anwesenden auf den beginnenden 

Advent ein. 

Die anschließende Kaffeestunde im Pfarrzentrum hat 

der Chor für Ehrungen langjähriger Sängerinnen 

und Sänger genutzt. Für 65 Jahre Singen wurden 

Frau Maria Schulz, Frau Ruth Rozanic und Herr Karl 

Keller geehrt. Die Treue der seit 60 Jahren aktiven 

Sängerin Senta Leonhardt lobte Bischof Dr. Wiesemann 

in Form einer Urkunde. Frau Mathilde Kurz 

durfte für 40 Jahre Chorgesang ebenfalls eine 

Urkunde des Bischofs entgegen nehmen. Auf 25 

Jahre Singen im Chor blicken Frau Anette Romeis, 

Frau Antonia Mattern, Frau Angelika Niederberger 

und Herr Franziskus Horwedel zurück. Im Anschluss 

dankte die Vorsitzende Angelika Niederberger dem 

Dirigenten Herrn Eckhard Kirsten und allen aktiven 

Sängerinnen und Sängern für ihr Engagement im 

zurück liegenden Jahr. 

Die Vorstandschaft 

Birkenheide 

Kirchenchor 

Am So., 28.12.2008 laden wir alle zur Weihnachtsfeier 

mit dem Kirchenchor St. Josef ein. Es gibt 

Kaffee und Kuchen, Gedichte und Lieder. Wir beginnen 

im Pfarrsaal um 15.30 Uhr. 

Leiterrunde 

Treffen am Mi., 07.01.09, 19 Uhr, Pfarrheim. 

Fußgönheim 


Am Sa., 10.01.09 ziehen die Sternsingerinnen und 

Sternsinger wieder von Haus zu Haus. Sie sammeln 

Geld für Kinder in Not, für Kinder, denen das 

Lebensnotwendige fehlt. Bei dieser Aktion brauchen 

wir viele Kinder und Jugendliche, denn nur, wenn 

viele mitmachen, können wir das Sternsingen durchführen. 

Probe: Do., 08.01., 17.30 Uhr Schlosssaal 

Wir freuen uns, wenn viele von euch mitmachen! 

Informationen 

Ministranten St. Maximilian Maxdorf laden ein: 

1. Jugendtreff, Sa., 20.12., von 19–23 Uhr 

Gruppenraum im kath. Pfarrzentrum 

Ministranten ab 13 Jahren 

1. Kirchenkaffee 

So., 28.12.08, direkt nach dem Sonntagsgottesdienst 

(9 Uhr) 

Alle Kirchenbesucher sind herzlich eingeladen. 

Ökumenisches Frühstück 

am Mi., 07.01.09 im evangelischen Gemeindehaus 

der Christuskirche. Beginn 08.30 Uhr. 

Herzliche Einladung an alle Interessierte. 


Die Sternsinger besuchen Sie 

Birkenheide: 

Sa./So., 03./04.01.09, 

(alle Haushalte, d. h. kath. u. ev. Haushalte) 

Fußgönheim: 

Sa., 10.01.09, (Kath. Haushalte) 

Maxdorf: 

Fr.,/Sa., 09./10.01.09, (Kath. Haushalte) 

Evangelische Mitchristen aus Fußgönheim und Maxdorf, 

die einen Besuch der Sternsinger wünschen, 

können sich unter den folgenden Nummern anmelden: 

Tel. 975888 oder 925016. 

Pfarrbüro 

Kath. Pfarramt, Wiesenstr. 2, Telefon: 06237/975888, Fax 06237/975889 

e-mail: kath.pfarramt.maxdorf@t-online.de 

Öffnungszeiten: Mi., 10.00 – 11.00 Uhr 

Das Pfarrbüro bleibt geschlossen vom Mo., 22.12.2008 bis So., 04.01.2009. 

Pastoralreferent Clade, Tel. 06237/925016, e-mail: prclade@gmx.de, www.sankt-maximilian-maxdorf.de 

Die Feuerwehr informiert: 

Liebe Bürgerinnen und Bürger der 

Verbandsgemeinde Maxdorf 

Unter der Überschrift „ Die Feuerwehr informiert: 

„erschienen im zu Ende gehenden Jahr zahlreiche 

Berichte im Amtsblatt der Verbandsgemeinde Maxdorf. 

Wir berichteten über unsere Übungen und 

Einsätze, unsere Aktivitäten in den Gemeinden, wie 

Tage der offenen Tür, Verkehrssicherung bei Umzügen 

und Sportveranstaltungen, den Empfang von 

Kindergartengruppen und Schulklassen. Wir gaben 

Ihnen nützliche Tipps zur Schadensverhütung beziehungsweise 

für Sofortmaßnahmen bei Eintritt eines 

Schadensfalles. Mit unseren Informationen und 

Berichten im Amtsblatt wollten wir Ihnen uns und 

unsere Arbeit vorstellen. Diese Informationen werden 

wir Ihnen auch im Neuen Jahr wieder anbieten. 

Für die bevorstehenden Festtage wünschen wir 

Ihnen alles Gute und hoffen, dass Sie alle 

gesund und ohne die Feuerwehr beanspruchen 

zu müssen das Neue Jahr beginnen können. 

Schulnachrichten 

Schillerschule 

Wir bedanken uns herzlich für die Spende eines Adventskranzes bei der Firma Le Jardin sowie für die 

Spende eines Tannenbaumes bei Herrn Bayer. 

Schulleitung, Kinder und Kollegium der Schillerschule 

Klasse 2 mit Frau Hauck & Frau Morales 

Klassenfahrt 

Wir, die 2. Klasse der Schillerschule, besuchten im November das Schullandheim in Ramsen. Nach unserer 

Ankunft erklärte uns Herr Neumann, der Hausmeister und stellvertretende Heimleiter, welche Regeln 

wir beachten müssen und informierte uns über Wichtiges. Herr Gass ging mit uns in den Wald. Als Waldund 

Bergindianer mussten wir verschiedene Aufgaben lösen. Die Nachtwanderung war etwas unheimlich! 

Es war eine tolle Zeit. Das Essen war weltklase, wir haben uns rundum wohl gefühlt. 

Vermischtes und 

Vereinsmitteilungen 

P.S. Die Sammlung der gebrauchten Christbäume 

findet am 10.01.2009, ab 09:00 Uhr in der 

gesamten Verbandsgemeinde statt. Die Bäume 

bitte am Sammlungstag, ohne Schmuck und 

Lametta, bereitstellen. 

Ihre Feuerwehr der Verbandsgemeinde Maxdorf 

Brandschutztipps gegen Christbaumbrände 

So verhindert man Christbaumbrände 

Aufbewahrung 

Nur in kühlen und möglichst nicht geheizten Räumen 

bis zur Aufstellung aufbewahren. Damit Christbäume 

länger frisch bleiben, am besten bis zur Aufstellung 

in einen mit Wasser gefüllten Topf oder Kübel 

stellen. 

Aufstellung 

Nur kipp- und standsichere Vorrichtungen (Christbaumständer) 

verwenden. Bewährt haben sich die 

im Handel erhältlichen Christbaumständer mit eingebautem 

Behälter, der mit Wasser gefüllt wird.


Standort 

Christbäume immer so aufstellen, dass im Falle 

eines Brandes das Verlassen des Raumes ungehindert 

möglich ist. Daher nicht unmittelbar neben 

Türen aufstellen! (Fluchtwegmöglichkeit freihalten). 

Schutzabstände 

Mindestens 50 cm Abstand halten von brennbaren 

Vorhängen, Decken und Möbeln. Die Umgebung 

des Christbaumes von leicht entzündlichen 

Gegenständen freihalten. 

Christbaumschmuck 

Keine brennbaren Stoffe wie Papier, Watte, Zelluloid 

und Wolle verwenden. 

Aufsicht 

Christbäume mit brennenden Kerzen nicht unbeaufsichtigt 

lassen. 

Kinder 

Nie unbeaufsichtigt lassen, wenn die Christbaumkerzen 

brennen. Eventuell Zündhölzer und Feuerzeuge 

wegsperren, damit Kleinkinder die Kerzen 

nicht heimlich allein anzünden können. 

Kerzen 

Sicher befestigen; die Kerzen von oben nach 

unten anzünden und von unten nach oben auslöschen. 

Sternspritzer 

Beim Abbrand beobachten, vor allem die glühenden 

Restkolben nicht mit brennbaren Gegenständen 

in Verbindung bringen. Keinesfalls auf dürren 

Ästen anbringen. 

Dürre Bäume 

Dürre Bäume brennen wie Zunder, der Abbrand 

erfolgt mit rasanter Geschwindigkeit. Daher bald 

entfernen, keinesfalls mehr die Kerzen anzünden. 

Und immer einen Eimer mit Wasser oder einen 

0 

4981 

tragbaren Feuerlöscher in der Nähe bereithalten. 

Elektrische Beleuchtung 

Darauf achten, dass Sicherungen, Anschluss und 

Leitungen den Vorschriften entsprechen und keine 

augenscheinlichen Mängel aufweisen. 

Für alle Fälle – Falls es doch passiert 

Das Wichtigste ist die Ruhe bewahren 

Auf jeden Fall die Feuerwehr alarmieren und diese 

am Hauseingang erwarten und einweisen 

Notruf 112 

Löschversuch 

Am besten sofort mit Wasser löschen. 

Erfolgloser Löschversuch 

Falls der Brand nicht mehr selbst gelöscht werden 

kann: 

1. Raum sofort verlassen 

2. Türen zum Brandraum schließen 

Neuer Winterfahrplan 

Ab 14.12.2008 tritt der neue Winterfahrplan des 

Rhein-Neckar-Verkehrsverbundes in Kraft. Neben 

zahlreichen Änderungen im Straßenbahnliniensystem 

der Städte Mannheim und Ludwigshafen wird 

auch das Angebot auf der Rhein-Haardtbahn deutlich 

verbessert, was auch der VG Maxdorf zu gute 

kommt: Die bisherige Linie 14 wird eingestellt und 

komplett in die Linie 4 eingebunden d.h. die Linie 4 

fährt nicht mehr nur bis Oggersheim, sondern weiter 

bis Bad Dürkheim. Dadurch fahren die Bahnen an 

allen Tagen in einem regelmäßigen 30-min-Takt. Der 

Fahrweg führt über LU-Berliner Platz - Mannheim Hbf 

- Käfertal bis Heddesheim. Zusätzlich werden Expresszüge 

zur BASF angeboten. Weitere Informationen 

zum Fahrplan- und Linienwechsel bietet der Bürgerservice 

im Rathaus Maxdorf mit einer Infobroschüre. 

Ruftaxi Maxdorf 

Birkenheide - Maxdorf Bahnhof RHB 

Jahresabschluss der Umwelt-AG 

20 Mitglieder der Umwelt-AG waren am 

10.12.2008 ins Carl-Bosch-Haus der Einladung von 

Bürgermeister Leyser gefolgt, um bei einem Essen 

das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen. Mit 

dabei war auch Elvira Leyser als Vorsitzende des 

Tierschutzvereins, der die Umwelt-AG als Kooperationspartner 

begleitet. Die Aktion wurde als erfolgreich 

bewertet und eine Weiterführung empfohlen, 

so der Tenor der Anwesenden. Die Landschaft sei 

sichtbar sauberer geworden und die Rückmeldungen 

aus der Bevölkerung durchweg positive. Am 

Ehrenamtstag habe die Umwelt-AG sich erstmals 

präsentiert und am Schaff-Tag der Metropolregion 

Rhein-Neckar habe man sich beteiligt und den Haltestellenbereich 

der RHB in Maxdorf gründlich von 

Müll befreit. Zum nächsten Aktionstag Saubere 

Umwelt am Samstag, den 28.03.2009 will man 

komplett mitmachen und hofft auf eine gute Bürgerbeteiligung. 

Im März wäre die Umwelt-AG ein Jahr 

alt. Wolfgang Winkler regte an, durch öffentliche 

Werbeaktionen neue Müllsammler zu gewinnen, 

den 26 Mitglieder für 17 Quadratkilometer Fläche 

seien doch zu wenig. Helga Fell regte an, die Müllsünder 

anzuhalten, z.B. ihre Papiertaschentücher 

wenigstens auf die Wegmitte zu werfen und nicht 

sinnlos in den Brombeerhecken zu verteilen, wo sie 

nur schwer wieder herauszuholen seien. Ziel sei es 

selbstverständlich, dass überhaupt kein Müll mehr in 

die Landschaft verteilt wird, doch dies sei zur Zeit 

noch schwer durchzusetzen. Zum Abschluss gab 

Herr Leyser eine Kurzgeschichte mit dem Titel “Ein 

Müllsammler im Stress” zum besten und wünschte 

schöne Festtage sowie einen guten Rutsch in ein 

erfolgreiches gesundes Neues Jahr 2009. 

Neuer Fahrplan Ruftaxi 

Mit Wirkung zum 14.12.2008 ist ein neuer Fahrplan für die Ruftaxilinie 4981 Maxdorf-Birkenheide-Maxdorf in Kraft getreten. 

Montag - Freitag Samstag Sonn- und Feiertag 

Birkenheide, Alb.-Scherer-Str. ab 20.16 20.46 21.50 22.50 23.43 18.40 19.40 20.50 21.50 22.50 23.43 6.45 8.38 10.38 19.50 20.50 21.50 22.50 23.43 

- Schule 20.18 20.48 21.52 22.52 23.45 18.42 19.42 20.52 21.52 22.52 23.45 6.47 8.40 10.40 19.52 20.52 21.52 22.52 23.45 

Maxdorf, Bahnhof RHB an 20.25 20.55 21.59 22.59 23.52 18.49 19.49 20.59 21.59 22.59 23.52 6.54 8.47 10.47 19.59 20.59 21.59 22.59 23.52 

4 Maxdorf, Bahnhof RHB ab 20.32 21.02 22.02 23.02 23.56 19.02 20.02 21.02 22.02 23.02 23.56 7.02 9.02 11.02 20.02 21.02 22.02 23.02 23.56 

4 Bad Dürkheim, Bahnhof an 20.51 21.21 22.21 23.21 0.13 19.21 20.21 21.21 22.21 23.21 0.13 7.21 9.21 11.21 20.21 21.21 22.21 23.21 0.13 

Beschränkungen as 

4 Maxdorf, Bahnhof RHB ab 21.01 22.01 23.01 0.31 18.51 19.51 21.01 22.01 23.01 0.31 7.01 8.51 10.51 21.01 22.01 23.01 

4 Oggersheim, Endstelle an 21.08 22.08 23.08 0.38 18.58 19.58 21.08 22.08 23.08 0.38 7.08 8.58 10.58 21.08 22.08 23.08 

4 Ludwigshafen, Berliner Pl./RNVan 21.29 22.29 23.29 0.59 19.19 20.19 21.29 22.29 23.29 0.59 7.29 9.19 11.19 21.29 22.29 23.29 

ZEICHENERKLÄRUNG: as = verkehrt nur in der Nacht Fr/Sa 

Tel. 06237/7374 Vorbestellung spätestens 30 Min vor gewünschter Abfahrt 

Besonderer Tarif. VRN Jahres- und Halbjahreskarten werden anerkannt, Mitnahmeregelung gilt nicht. 

4981 

Ruftaxi Maxdorf 

Maxdorf Bahnhof RHB - Birkenheide 

Montag - Freitag Samstag Sonn- und Feiertag 

4 Bad Dürkheim, Bahnhof ab 19.34 20.44 21.44 22.44 18.34 19.34 20.44 21.44 22.44 5.44 6.44 8.34 10.34 19.34 20.44 21.44 22.44 

4 Maxdorf, Bahnhof RHB an 19.51 21.01 22.01 23.01 18.51 19.51 21.01 22.01 23.01 6.01 7.01 8.51 10.51 19.51 21.01 22.01 23.01 

4 Ludwigshafen, Berliner Pl./RNVab 19.35 20.35 21.35 22.35 23.30 18.35 19.35 20.35 21.35 22.35 23.30 5.35 6.35 8.35 10.35 19.35 20.35 21.35 22.35 23.30 

4 Oggersheim, Endstelle ab 19.55 20.55 21.55 22.55 23.49 18.55 19.55 20.55 21.55 22.55 23.49 5.55 6.55 8.55 10.55 19.55 20.55 21.55 22.55 23.49 

4 Maxdorf, Bahnhof RHB an 20.02 21.02 22.02 23.02 23.56 19.02 20.02 21.02 22.02 23.02 23.56 6.02 7.02 9.02 11.02 20.02 21.02 22.02 23.02 23.56 

Maxdorf, Bahnhof RHB ab 20.05 21.05 22.05 23.05 0.00 19.05 20.05 21.05 22.05 23.05 0.00 6.05 7.05 9.05 11.05 20.05 21.05 22.05 23.05 0.00 

Birkenheide, Schule 20.12 21.12 22.12 23.12 0.07 19.12 20.12 21.12 22.12 23.12 0.07 6.12 7.12 9.12 11.12 20.12 21.12 22.12 23.12 0.07 

- Albertine-Scherer-Str. an 20.14 21.14 22.14 23.14 0.09 19.14 20.14 21.14 22.14 23.14 0.09 6.14 7.14 9.14 11.14 20.14 21.14 22.14 23.14 0.09 

Tel. 06237/7374 Vorbestellung spätestens 30 Min vor gewünschter Abfahrt 

Besonderer Tarif. VRN Jahres- und Halbjahreskarten werden anerkannt, Mitnahmeregelung gilt nicht.


Gedenktafel gesetzt 

Am 11.12.2008 wurde die vom Verbandsgemeinderat Maxdorf beschlossene Gedenktafel für Bürgermeister 

Hugo Kraft am Gebäude des Maxdorfer Gymnasiums angebracht. Mit der Gedenktafel wird das 

Andenken an den ersten Maxdorfer Bürgermeister lebendig erhalten. Das Gebäude, das heute Realschule 

und Gymnasium beherbergt, war ursprünglich eine Volksschule angesiedelt, die nach Hugo Kraft den 

Namen Bürgermeister-Kraft-Schule erhielt. 

Im Amtsblatt vom 03.10.2008 war das Lebenswerk von Hugo Kraft als “Baumeister einer jungen Gemeinde” 

ausführlich gewürdigt worden. Die Fa. Gundersdorf hat die Tafel aus Bronzeguss gefertigt und angebracht. 

Ergänzend hierzu wird der Betonschriftzug mit dem Namen Bürgermeister-Kraft-Schule renoviert und im 

Bereich der Betonkunstwerke entlang der Schulstraße aufgestellt. 

Das Foto zeigt Christoph Martiny (stellvertretender Realschuldirektor), Bürgermeister Eckhard Leyser, Hans 

Schwitzgebel (Schulreferat Rhein-Pfalz-Kreis) und Gudrun Neumann-Kirschstein (Gymnasialdirektorin). 

Die neuen Kurse starten: 

Qigong 

Montag, 12.1.2009, 17.30 bis 18.30 Uhr 

Bgm.-Kraft- Schule, Maxdorf 

Dozent: Frau Köberlein 

Gebühr: 43 EUR 

Spanisch V (=A2) 

Montag, 12.01.2009, 20.00 bis 21.30 Uhr 

Justus-von-Liebig-Realschule, Maxdorf 

Dozentin: Frau Huber 


Fußreflexzonenmassage 

Dienstag, 12.01.2009, 19.00 bis 21.30 Uhr 

Justus-von-Liebig-Realschule, Maxdorf 

Dozent: Herr Moll 


Taijiquan 

Dienstag, 13.01.2009, 20.15 – 21.15 Uhr 

Bgm.-Kraft-Schule, Maxdorf 

Dozentin: Frau Köberlein 


Taijiquan für Fortgeschrittene 

Dienstag, 20.01.2009, 17.30 bis 18.30 Uhr 


Dozentin: Frau Raad 


Tango Argentino – 

Paarkurs für Anfänger u. Fortgeschrittene 

Donnerstag, 22.01.2009, 20.00 bis 21.30 Uhr 

Dorfgemeinschaftshaus Birkenheide 

Dozent: Herr Theuß 


Yintao-Qigong 

Freitag, 16.01.2009, 20.15 bis 21.15 Uhr 


Dozentin: Frau Köberlein 


Anmeldung und Info: Verbandsgemeinde Maxdorf, 

Birgit Matheis, 06237/401140 

Friedelsheimer Gruppe 

mit kleinerem Gewinn 

2007 verkaufte der Wasserversorgungszweckverband 

Friedelsheimer Gruppe 2.127..635 m 3 Trinkwasser, 

wie Vorsteher Bürgermeister Eckhard Leyser 

in der Jahresabschlusssitzung des Verbandes am 

09.12.2008 mitteilte. Dies sind 40.629 m 3 weniger, 

wie auch Wirtschaftsprüfer Dr. Burret, der die Bilanz 

vorstellte, bestätigte. Ursachen hierfür waren der 

feuchte Sommer mit geringerem Wasserbedarf, die 

verringerte Lieferung zu Nachbarwerken und der 

sinkende Prokopfverbrauch durch modern Haushaltsgeräte 

und sparsames Verbrauchsverhalten. 

Der Jahresgewinn beträgt folglich nur noch 

389.000 EUR gegenüber 540.000 EUR im Vorjahr. 

Der vorgeschriebene Mindestgewinn wurde dennoch 

erreicht, so dass auch das Testat für die Bilanz 

ausgestellt werden konnte. Mit fast 1,8 Mio. EUR 

hätte der Verband wieder erheblich in sein Leitungsnetz 

und in neue Versorgungsgebiete investiert. 

Auch im Wirtschaftsplan für 2009 könnte sich diese 

Entwicklung fortsetzen. Der Wasserabsatz wird mit 

2.150.000 m 3 angenommen, der Gewinn demnach 

mit 418.000 EUR veranschlagt. Bis Mitte 2010 wird 

das Hallenbad Maxdorf als Verbraucher wegfallen, 

weil hier die Totalsanierung ansteht. Als Erfolg hat 

sich der neu eingerichtete Bautrupp erwiesen. Die 

Arbeiten werden schnell, zuverlässig und mängelfrei 

erstellt und unter dem Strich wurde ein Kostenvorteil 

von 55.000 EUR nachgewiesen. Gut ausgebildete 

junge Leute rücken in der Belegschaft nach. 1,2 

Mio. EUR wird der Verband im kommenden Jahr 

investieren, darunter auch für Leitungserneuerungen 

in Birkenheide im Bereich Schiller-, Blumen- und 

Haardtstraße. Die Idee, mit dem Kreis einen gemeinsamen 

Stromkauf im Bereich des Hallenbades zu 

realisieren, hat sich als nicht vorteilhaft erwiesen. 

Die Wassergruppe profitiert durch ihr kontinuierliches 

Verbrauchsverhalten mit Stromkosten, die deutlich 

unter denen des Kreises liegen. 

Die Fa. SPD aus Dannstadt-Schauernheim erhielt 

den Auftrag für die Anpassung der SPS-Anlage im 

Wasserwerk Maxdorf zum Nettopreis von 23.680 EUR. 

(Leyser) 

AVL beschließt Haushalt 2009 

In seiner letzten Sitzung der Verbandsversammlung 

des Abwasserverbandes Lambsheim wurde unter 

dem Vorsitz von Vorsteher Eckhard Leyser u.a. der 

Wirtschaftsplan für 2009 verabschiedet. Er schließt 

mit Aufwendungen und Erträgen von jeweils 

992.000 Euro ab. Im Vergleich zum Vorjahr sind 

dies 164.000 Euro mehr, dies vor allem wegen der 

Kosten für die Sanierung des Verbindungssammlers 

zwischen Maxdorf und der Kläranlage. 

Im Mehrjahresvergleich zeigt sich eine günstige 

Kostenentwicklung. So liegen die Personalkosten mit 

309.000 Euro unter den Kosten von 1997, weil der 

Verband die Technik und den Personaleinsatz permanent 

optimiert hat. Gleichwohl wird der Verband 

auch 2009 wieder zwei Nachwuchskräfte ausbilden, 

um seiner sozialen Verantwortung als öffentlichrechtlicher 

Arbeitgeber gerecht zu werden. 

Für die Klärschlammentsorgung sind 150.000 Euro 

vorgesehen, rund 30.000 Euro mehr als im Vorjahr. 

Dies ist vor allem auf gestiegene Abfallentsorgungsgebühren 

in diesem Segment zurückzuführen. Herr 

Sentpali schlug vor, die Schlammlagerfläche mit 

einem Gewächshaus abzudecken, um so durch verstärkte 

Trocknung das Schlammvolumen zu verkleinern. 

Er wird hierzu eine Kosten-Nutzen-Analyse für 

die nächste Sitzung vorlegen. Bei den Stromkosten 

sind 150.000 Euro veranschlagt, rund 9 % mehr als 

2007. Die Bürgermeister Eisenbarth (Lambsheim) 

und Leyser betonten einmütig, dass hier vom EVU 

Lambsheim faire Konditionen angeboten wurden. Im 

Vergleich mit 4 anderen Anbietern habe Lambsheim 

am besten abgeschnitten. Angesichts fallender 

Strompreise wurde der Vertrag auf ein Jahr 

begrenzt. Im Anschluss besichtigte man die neue 

SPS bzw. Die Fernwirktechnik anhand der Überwachungs-PC. 

Das Mitglied der Verbandsversammlung, Herr Paul 

Geis aus Lambsheim, hat sein Amt aus gesundheitlichen 

Gründen niedergelegt. 

Die Versammlung dankte dem langjährigen Mitglied 

für die gute Zusammenarbeit und wünschte eine 

möglichst baldige Genesung. 

(Leyser)


Weihnachtsmarkt in Longvic 

Am 6. und 7.12.2008 machten sich Ute Nagleder und Ingo Kimmer vom Partnerschaftsvereinsvorstand 

nach Longvic auf, vollbepackt mit Selbstgebasteltem und Pfälzer Wein. Im Espace Jean Bouhey schlug man 

seinen Verkaufsstand auf mitten zwischen den Ständen der ehrenamtlichen und professionellen Weihnachtsaussteller. 

Die Atmosphäre auf dem Markt war genauso vorweihnachtlich wie auf den heimischen Märkten, wie beide 

berichteten. Der Partnerschaftsverein will sich alljährlich an dieser Aktion beteiligen, wobei sicher auch 

Delegationen später einmal auf den drei Weihnachtsmärkten der Verbandsgemeinde Maxdorf ihre Angebot 

präsentieren werden. 

Das Foto zeigt von links zwei Mitglieder des RIAC, Philippe Garnier, Ute Nagleder, Marlene Moulliot, 

Ingo Kimmer, Bernadette Deschamps, Mme Morachini 

Alzheimer Selbsthilfegruppe 


Einladung zum Weihnachts-Treff am Dienstag, 

23.12.08, in der Zeit von 14.00 – 16.00 Uhr, im 

Maximilianstift Maxdorf. 

Dr. Brigitte Peter, Tel. 06233/61971 

Soforthilfeprogramm 

des Landes Rheinland-Pfalz für 

kleine und mittlere Unternehmen 

Vor dem Hintergrund des aktuellen Konjunktureinbruchs 

hat die Landesregierung ein Programm für 

kleine und mittlere Unternehmen aufgelegt, die in 

den letzten Wochen einen deutlichen Auftragseinbruch 

zu verzeichnen hatten. 

Das Sonderbürgschafts- und Darlehensprogramm 

der Investitions- und Strukturbank wird über die 

Hausbank abgewickelt. 

Informationen zum Programm bietet die Internetseite 

der ISB (www.isb.rlp.de - Soforthilfeprogramm) oder 

die Koodinierungsstelle der Landeslandesregierung 

(06131/16-2777). 

http://www.isb.rlp.de/foerdernews.html?lang=de&i 

d=946onter 

Bitte beachten Sie für Ihre 

Amtsblatt-Artikel unsere 

E-Mail-Adresse: 

amtsblatt@vg-maxdorf.de 

Ortsgemeinde 

Birkenheide 

www.birkenheide.de 



Veranstaltungskalender 

der Ortsgemeinde Birkenheide 

Dezember 2008 

Sa. 20. Weihnachtsfeier, 

ASV-Tischtennis 

Änderungen vorbehalten! 

Die fidelen Kraniche laden ein… 

…zu ihrem 33jährigen Bühnenjubiläum! 

Wir wollen mit allen Freunden und Gönnern unserer 

Gruppe auf dieses närrische Jubiläum anstoßen. 

Wann? 

Am Samstag, 03. Januar 2009. 

Pünktlich um 20.11h lassen wir die Korken knallen. 

Wo? 

In unserem Kranichnest, dem allseits vertrauten DGH 

in Birkenheide. Für Essen und Getränke zu moderaten 

Preisen ist gesorgt. 

Der Eintritt ist frei – Narren zahlen die Hälfte. Und 

nun kommt, denn es ist alles bereit! Sehet und 

schmecket, was die Fidelen vorbereitet haben. 

Wir freuen uns alle sehr mit Euch unser Jubiläum zu 

feiern. 

Förderverein der 

Albertine Scherer Grundschule 

Ergebnis der Vorstandswahlen 

1. Vorstand: Jürgen Hummel 

2. Vorstand: Daniel Brumm 

Kassenwart: Stefan Diehm 

Schriftführerin: Corinna Knab 

1. Beisitzer: Ute Hetzenegger, 

2. Beisitzer: Michael Lehmann, 

3. Beisitzer: Simone Käfer 

ASV Birkenheide 

Der Stammtisch des ASV Birkenheide bedankt sich 

recht herzlich bei allen Helfern und Spendern des 

Nikolaus-Events. 

Besonderen Dank an Bäckerei Görtz, Metzgerei 

Süß, Fa. Steigmann, Fa. E. Hilbert, Fa. Bauer, Fa. 

Bernd Acker und Fa. Ludwig Acker. 

Ortsgemeinde 

Fußgönheim 

www.fussgoenheim.de 


Ergebnisse der Gemeinderatssitzung 

vom 10.12.2008 

Das Thema landwirtschaftliche Zuwegung zu den 

Gemüsegroßmärkten, insbesondere dem Pfalzmarkt, 

beschäftigt seit längerem den Fachausschuss. 

Mittlerweile liegt ein Konzept des „Dienstleistungszentrums 

ländlicher Raum“ vor, das von 

Ortsbürgermeisterin Klein in der Ratssitzung im 

Detail vorgestellt wurde. 

Auf Fußgönheimer Gemarkung ist eine Nord-Süd- 

Trasse parallel zur A 61 vorgesehen, des weiteren 

gehören dazu der Feldwegausbau südwestlich von 

Ruchheim und eine Umfahrung des Pfalzmarktes, da 

ein bereits existierendes, ausgebautes Teilstück dieser 

Trasse vor den Toren des Marktes endet. 

Diese Umfahrung wurde erforderlich, da über den 

neuen Wirtschaftsweg künftig auch andere Ziele, 

die für die Landwirtschaft wichtig sind, anfahrbar 

sein sollen. 

Die Schätzkosten der Gesamtmaßnahme belaufen 

sich auf 2,6 Mio EUR, davon entfallen allein auf die 

Nord-Süd-Trasse 1,6 Mio EUR. 

Da dieser Weg eine überregionale Bedeutung 

haben wird, wurden seitens des Landes 55% Bezuschussung 

für die förderfähigen Ausbaukosten in 

Aussicht gestellt, mehr als üblicherweise beim Feldwegeausbau 

getan wird. 

Bei Gesprächen zwischen Vertretern der Stadt Ludwigshafen 

und des Rhein-Pfalz-Kreises, der in diesem


Fall die betroffenen Kreisgemeinden vertrat, wurde 

Übereinstimmung darüber erzielt, dass dieses Projekt 

gemeinsam durchgeführt werden sollte. Die 

genauere Aufteilung der Finanzierung ist im Verlauf 

zu regeln. 

Der Ortsgemeinderat Fußgönheim hat sich nun 

grundsätzlich für die Durchführung der Maßnahme 

ausgesprochen. Gleichzeitig wurde ein 

Rahmen von 9 Einzelpunkten beschlossen, auf dessen 

Basis die Ortsbürgermeisterin berechtigt wurde, 

weitere Verhandlungen zu führen. 

Im folgenden Tagesordnungspunkt stimmte der Rat 

zu, dass entgegen den Bestimmungen des „Bebauungsplanes 

Süd“ künftig bei Grundstücken auf der 

westlichen Ortsrandseite die Zaunhöhe auf maximal 

1.50m angehoben werden darf. Bisher lag die 

zulässige Einfriedungshöhe bei 1,25m. 

Der Wirtschaftsplan des EVU Fußgönheim wurde 

von Werkleiter Paczulla mit seinen Eckdaten vorgestellt. 

Den Einnahmen von 1,9 Mio EUR stehen 

Aus-gaben von 1.8 Mio EUR gegenüber. 

Es wird mit einem Gewinn von 41.450 EUR gerechnet. 

Der Vermögensplan endet in Aktiva und Passiva mit 

116.450 EUR, an Neuinvestitionen werden 65.000 

EUR getätigt, die zum überwiegenden Teil für die 

Digitalisierung des Ortsnetzes vorgesehen sind. 

Der im Vergleich zum Vorjahr geringere Gewinn, 

geht nur zum Teil auf die höheren Personalkosten 

zurück. 

Die Ortsbürgermeisterin erinnerte daran, dass für 

das kommende Jahr auch keine Strompreiserhöhung, 

wie es andere Gemein-dewerke beabsichtigen, 

vorgesehen ist, lediglich die gestiegenen 

Abgaben des EEG werden ab Februar in die Strompreise 

einfließen. 

Weiterhin hat sich der administrative Aufwand 

erhöht, weshalb hierfür höhere Kosten anfallen. 

Zusätzliche Kosten fallen in 2008 und in 2009 

durch die Beratungsrunden an, die im Zusammenhang 

mit dem Aufbau der „Pfalzenergie“ stehen, 

in der alle pfälzischen, kommunalen Energieversorger 

zusammenarbeiten sollen. 

Des weiteren wies die Ortsbürgermeisterin auf die 

vorgesehenen Spenden für die Vereine in Höhe von 

7.000 EUR und die zu erwartende Konzessionsabgabe 

an die Gemeindehaushalt in Höhe von 

70.000 EUR. 

Der Wirtschaftsplan 2009 sowie der dazugehörige 

Beteiligungsbericht wurden einstimmig beschlossen. 

Die in der letzten Ratssitzung geänderte Kostenbeteiligung 

der Ortsgemeinde beim Projekt Grundwasserabsenkung 

im Baugebiet Nord , die den 

Gemein-deanteil um 10 % erhöht, machte eine 

Änderung des ursprünglichen Satzungsbeschlusses 

erforderlich. 

Der Rat stimmte dem mit den Stimmen der SPD-Fraktion 

und der Ortsbürgermeisterin zu. 

Für die Mehrzweckhalle wurde einstimmig eine 

Miet- und Nutzungsordnung beschlossen, die 

sich eng an diejenige des Bürgerhauses anlehnt. 

Eine Veröffentlichung erfolgt im kommenden Jahr 

bzw. sie wird künftig jedem Nutzer beim Abschluss 

eines Mietvertrages zur Kenntnisnahme ausgehändigt. 

Eine Informationsveranstaltung der Grundschule 

zum Thema „Schwerpunkt-schule“ Ende Oktober 

hatte durch den nachfolgenden Artikel in der Tageszeitung 

zu erheblichen Irritationen unter den Eltern 

geführt. 

Anfragen diesbezüglich gingen auch bei der Ortsbürgermeisterin 

ein, die sich deshalb veranlasst sah, 

die Schulbehörde anzuschreiben und über dieses 

Thema in der jetzigen und der vorhergehenden 

Ratssitzung zu informieren. 

Die Stellungnahme der ADD, die in der Sitzung 

verlesen wurde, geht zunächst auf den Auftrag der 

Schulen in Rheinland-Pfalz ein, wozu die Gleichstellung 

von behinderten und nicht behinderten Menschen 

sowie der Anspruch des einzelnen Kindes auf 

individuelle Förderung zählt. 

Obwohl Fußgönheim keine Schwerpunktschule ist, 

wurden zu Beginn des Schuljahres 3 beeinträchtigte 

Kinder eingeschult, gleichzeitig wurde der Schule 

eine Förderlehrkraft zugewiesen, die alle anderen 

Kinder im Bedarfsfall mitbetreut. 

Durch diese Maßnahme wird auch der Schulstandort 

mit 67 Kindern stabilisiert. 

Entgegen anders lautenden Äußerungen, die im 

Umlauf sind, wurde klar gemacht, dass Frau Hauck, 

die Schulleiterin, keinen Antrag auf Einrichtung 

einer Schwerpunktschule gestellt hat. 

Es ist letzten Endes die Entscheidung der Schulgemeinschaft 

vor Ort, wie die Weiterentwicklung 

der Schule sein soll. 

Zu dieser Schulgemeinschaft zählt die Ortsgemeinde 

als Trägerin der Grundschule. Sollten 

Änderungen durchgeführt werden, müsste auch diese 

zu einer Stellungnahme aufgefordert werden, 

d.h. es müsste ein entsprechender Beschluss im 

Schulträgerausschuss und Rat gefasst werden. Bisher 

liegt der Ortsgemeinde diesbezüglich nichts 

vor. 

Im laufenden Schuljahr wird sich am jetzigen Status 

nichts ändern. Stellungnahmen der ADD über diesen 

Zeitraum hinaus sind nicht möglich, da nicht 

bekannt ist, ob sich in absehbarer Zeit die Rechtslage 

ändert, die dann neue Entscheidungen erforderlich 

machen würde. 

Anträge der SPD-Fraktion waren Anlass zu längeren 

Diskussionen der Fraktionen. 

Die von der SPD geforderte Fortschreibung des 

Dorfentwicklungsplanes wurde schließlich mehrheitlich 

befürwortet. 

Der Antrag auf Tempo-30-Abschnitte in der Bahnhofstraße 

zwischen Ellerstadter- und Amtsstraße 

sowie in der Schauernheimer Straße im Bereich der 

fehlenden Gehwege und der schmalen Fahrbahn 

fand allgemeine Zustimmung. 

Der 3. Antrag auf alternierendes Parken in der 

Bahnhofstraße zwischen dem Ortseingang und der 

Ellerstadter Straße wurde zunächst erweitert um 

den zusätzlichen Antrag der CDU, auch dort 

Tempo 30 zu beschließen. 

Der erweiterte Antrag wurde dann jedoch nur mehrheitlich 

befürwortet, weil einige Ratsmitglieder sich 

gegen das alternierende Parken aussprachen. 

In diesem Zusammenhang verwies die Ortsbürgermeisterin 

darauf, dass seitens des LBM zur 

Geschwindigkeitsreduzierung in Durchgangsstraßen 

nur ein alternierendes Parken empfohlen 

wird. 

Für die Einführung von Tempo 30-Abschnitten sind 

bestimmte Voraussetzungen erforderlich, die aber 

im nördlichen Teil der Bahnhofstraße nicht gegeben 

sind. 

Basierend auf Stellungnahmen während der Anliegerversammlung 

zur „Grundwasserabsenkung“ 

machte die SPD-Fraktion eine Anfrage zum 

Zustand des dortigen Regenwasserkanals, die an 

die Bauabteilung weitergeleitet wird. 

Beim zusätzlich eingeschobenen Tagesordnungspunkt, 

Kauf von Dämmmaterial, vergab der Rat 

den Auftrag an die Fa. Handrich Bauzentrum in 

Grünstadt zum Angebotspreis von 10.389,90 EUR 

brutto. Die Verwaltung hatte ermittelt, dass im Rathaus, 

der Friedhofshalle, der Schulturnhalle, dem 

Bauhof und der Speyerer Straße 36/38 alle Speicherdecken 

noch zu dämmen sind. Hinzu kommt 

die komplette Decke des Kindergartens, insgesamt 

eine Fläche von 1.174 qm. 

Die Ortsbürgermeisterin informierte, dass die Verlegung 

durch den örtlichen Bauhof als Winterarbeit 

durchgeführt wird. 

Unter Informationen gab die Ortsbürgermeisterin 

bekannt, für den Außenbereich des Friedhofes 2 

weitere Lautsprecher montiert wurden. 

Die Mitarbeiter des Bauhofes haben außerdem den 

alten Teil der Friedhofshalle innen komplett gestrichen 

. 

Klein 

Ortsbürgermeisterin 

Sprechstunden der Ortsbürgermeisterin 

und der Beigeordneten 

Wir machen darauf aufmerksam, dass am Donnerstag, 

den 18. Dezember die letzte Sprechstunde in 

diesem Jahr stattfindet. 

Die erste Sprechstunde in 2009 ist dann wieder am 

Donnerstag, den 8. Januar wie üblich zwischen 

9.00 und 10.00 Uhr. 

Klein, Ortsbürgermeisterin 

Gemeindewerk Fußgönheim – 

EVU 

Strompreise 2009 

1. Der Gesetzgeber hat zum 1. November 2008 

die Belastungen aus dem Gesetz für den Vorrang 

Erneuerbaren-Energie-Gesetz (EEG) von 

1,062 ct/kWh auf 1,30 ct/kWh sowie die Belastungen 

aus dem Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz 

(KWKG) von 0,199 ct/kWh auf 0,231 ct/kWh 

erhöht. 

2. In der Vergangenheit wurden solche Erhöhungen 

vom Gemeindewerk nicht an die Kunden weitergegeben, 

sondern übernommen, um den Bürger 

zu entlasten. 

3. Der Gemeinderat hat nun, mit Wirkung zum 1. 

Februar 2009 beschlossen, die Abgabenerhöhung 

von 0,238 ct/kWh aus dem EEG und 

von 0,032 ct/kWh aus dem KWKG an den Endverbraucher 

weiterzugeben. Auf diese Abgaben 

ist MwSt. zu entrichten. 

4. Nicht zuletzt hat das Energiewiertschaftsgesetz 

dazu geführt, dass der Verwaltungsaufwand und 

die Wirtschaftsprüferkosten enorm gestiegen 

sind und somit das Gemeindewerk gezwungen 

ist, die o.g. Erhöhungen an seine Kunden weiterzugeben. 

5. Wir weisen darauf hin, dass die reinen Nettoenergiepreise 

unberührt bleiben. 

6 Zwar sind unsere Beschaffungskosten in den letzten 

Jahren angestiegen, doch haben wir diese 

Aufschläge nicht in voller Höhe an den Endverbraucher 

weitergegeben. Dank der guten Einkaufspolitik 

unseres Unternehmens sind wir deshalb 

in der Lage, die Nettoenergiepreise seit Anfang 

2008 konstant zu halten. 

7. Wir bedanken uns für Ihr bisheriges Vertrauen 

und werden Sie auch in Zukunft im Versorgungsgebiet 

des EVU Fußgönheim zuverlässig mit 

preisgünstigem Strom versorgen und stehen 

Ihnen für Rückfragen jederzeit gerne zur Verfügung. 

Ihr EVU Fußgönheim


Information der Gemeindewerke Fußgönheim 

( für das EVU Fußgönheim ) 

für alle Stromkunden mit den Sonderverträgen GWF Privat und GWF Profi 

Strompreisänderungen zum 01.02.2009 

Aufgrund der erhöhten Mehrbelastungen aus dem Gesetz über den Vorrang erneuerbarer Energie (EEG) und 

dem Gesetz für die Erhaltung, die Modernisierung und den Ausbau der Kraft-Wärme-Kopplung (KWK-G) 

sind wir gezwungen, die Strompreise für die Sonderverträge GWF-Privat u. GWF-Profi anzupassen. 

Weiterhin gehören wir aber bundesweit zu den günstigen Versorgern. 

Sondertarif GWF-Privat 

Verbrauchspreis 

Netto Brutto 

15,27 ct./kwh 18,17 ct./kwh 

Grundpreis incl. Einfachtarifzähler pro Jahr 93,10 110,79 

Sondertarif GWF-Privat Tag und Nacht 

Verbrauchspreis Hochtarif 

Verbrauchspreis Niedertarif 

Netto Brutto 

15,27 ct./kwh 18,17 ct./kwh 

13,47 ct./kwh 16,03 ct./kwh 

Grundpreis incl. Doppeltarifzähler pro Jahr 136,21 162,09 

Ökostrom 


Netto 

16,77 ct./kwh 19,96 ct./kwh 


Sondertarif Profi bis 10.000 kwh 


Netto Brutto 

16,87 ct./kwh 20,07 ct./kwh 


Sondertarif Profi ab 10.000 kwh 

Verbrauchspreis pro kwh 

Netto Brutto 

17,91 ct./kwh 21,31 ct./kwh 

Grundpreis incl. Einfachtarifzähler pro Jahr - - 

Sondertarif Profi Tag und Nacht bei einem Verbrauch von 

bis zu 10.000 kwh im Hochtarif 



Netto Brutto 

16,87 ct./kwh 20,07 ct./kwh 

13,47 ct./kwh 16,03 ct./kwh 


Sondertarif Profi Tag und Nacht bei einem Verbrauch von 

mehr als 10.000 kwh im Hochtarif 



Sondertarife für den Gewerbe, beruflichen und sonstigen Bedarf 

Netto Brutto 

17,91 ct./kwh 21,31 ct./kwh 

13,47 ct./kwh 16,03 ct./kwh 


Die angegebenen Preise enthalten die Stromsteuer, die Konzessionsabgabe 

und die Umlagen nach dem Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG), nach dem Kraft-Wärme-Kopplungs-Gesetz (KWKG) 

In den genannten Bruttopreisen ist die ab 01.01.07 gültige Mehrwertsteuer in Höhe von 19 % enthalten. Die Verträge 

werden ab dem 01.02.2009 zu den neuen Konditionen fortgeführt. 

Gemeindewerk Fußgönheim, Paczulla (Werkleiter) 

Sondertarife für den Haushaltsbedarf


T a r i f a r t e n 

ALLGEMEINE PREISE 

Für die Grundversorgung mit elektrischer Energie nach § 36 Energiewirtschaftsgesetz 

aus dem Niederspannungsnetz des Eletrizitätsversorgungsunternehmens (EVU Fußgönheim) 

gültig ab 01.02.2009 

Haushalt und Landwirtschaft 

B e d a r f s a r t e n 

Gewerblicher, beruflicher und sonstiger 

Bedarf bis 10.000 kwh 

netto brutto netto brutto 

ct/kWh ct/kWh ct/kWh ct/kWh 

ohne Leistungsmessung 16,37 19,48 17,29 20,57 

Niedertarif 13,47 16,03 13,47 16,03 

/Jahr /Jahr 

Jahresgrundpreis 

/Jahr /Jahr 

Einfachtarif ohne LM 93,10 110,79 93,10 110,79 

Zeitzonentarif ohne LM 

ab 30 kW 

136,21 162,09 136,21 162,09 

Einfachtarif mit 1/4- h-LM 58,20 69,26 

Zeitzonentarif mit 1/4-h-LM 88,80 105,67 

Durchschnittspreisbegrenzung 

ct/kWh ct/kWh ct/kWh ct/kWh 

29,97 35,66 29,97 35,66 

Verrechnungspreise für Zähler und zusätzliche Geräte 

Im Jahresgrundpreis sind folgende Verrechnungspreise enthalten 

/Jahr /Jahr /Jahr /Jahr 

Eintarifzähler 30,60 36,41 30,60 36,41 

Zweitarifzähler mit Zeitsteuerung 61,20 72,93 61,20 72,93 

Im Jahresgrundpreis nicht enthalten sind folgende Verrechnungspreise 

/Jahr /Jahr /Jahr /Jahr 

Stromwandlersatz 44,75 53,25 44,75 53,25 

zusätzliche Zeitsteuergeräte 30,60 36,41 30,60 36,41 

In den Verbrauchspreisen sind die Stromsteuer, die Konzessionsabgabe und die Umlagen nach dem 

Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) und dem Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz (KWKG) enthalten. Die angegebenen 

Bruttopreise beinhalten die seit 01.01.2007 gültige Mehrwertsteuer in Höhe von 19% 

1. Nachtragshaushaltssatzung der Ortsgemeinde Fußgönheim 

für das Jahr 2008 vom 19.12.2008 

Der Gemeinderat hat auf Grund von § 98 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBI. S. 153), in der zuletzt geänderten 

Fassung, folgende Nachtragshaushaltssatzung beschlossen: 

§ 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt 

Mit dem Nachtragshaushaltsplan werden festgesetzt: 

gegenüber erhöht vermindert nunmehr 

bisher um um festgesetzt 

EUR EUR EUR EUR 

1. im Ergebnishaushalt 

der Gesamtbetrag der Erträge 2.490.000 104.100 0 2.594.100 

der Gesamtbetrag der Aufwendungen 2.905.150 0 85.450 2.819.700 

der Jahresüberschuss - 415.150 104.100 85.450 - 225.600


gegenüber erhöht vermindert nunmehr 



2. im Finanzhaushalt 

die ordentlichen Einzahlungen 2.117.250 0 31.400 2.085.850 

die ordentlichen Auszahlungen 

der Saldo der ordentlichen Ein- 

2.382.500 0 162.450 2.220.050 

und Auszahlungen -265.250 0 131.050 - 134.200 

die außerordentlichen Einzahlungen 0 0 0 0 

die außerordentlichen Auszahlungen 

der Saldo der außerordentlichen 

0 0 0 0 

Ein- und Auszahlungen 0 0 0 0 

die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit 199.000 0 166.000 33.000 

die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit 

der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus 

801.550 0 166.950 634.600 

Investitionstätigkeit - 602.550 0 950 - 601.600 

die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit2 602.550 0 130.350 472.200 

die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit2 der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus 

6.100 0 6.100 0 

Finanzierungstätigkeit2 596.450 0 - 124.250 472.200 

der Gesamtbetrag der Einzahlungen2 2.918.800 0 327.750 2.591.050 

der Gesamtbetrag der Auszahlungen2 die Veränderung des Finanzmittelbestandes 

3.190.150 0 335.500 2.854.650 

im Haushaltsjahr - 271.350 0 7.750 -263.600 

§ 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite 

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird 

gegenüber der bisherigen Festsetzung neu festgesetzt für 

zinslose Kredite von bisher Euro auf Euro 

verzinste Kredite von bisher 602.550 Euro auf 472.200 Euro 

zusammen von bisher Euro auf Euro 

§ 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen 

Der Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die in künftigen Haushaltsjahren zu Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen 

(Verpflichtungsermächtigungen) führen können, wird festgesetzt von bisher 100.000 Euro auf 307.000 Euro. 

Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, ändert 

sich von bisher 100.000 Euro auf 307.000 Euro. 

§ 4 Eigenkapital 

Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12. 2006 betrug .................... Euro (entfällt, da in der Kameralistik nicht festgestellt). Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals 

zum 31.12. 2007 vorbehaltlich der Beschlussfassung durch den Gemeinderat beträgt 22.798.102,33 Euro und zum 31.12.2008 22.572.502,33 Euro. 

§ 5 Weitere Bestimmungen 

Weitere Bestimmungen gem. § 95 Abs. 2 Satz 2 GemO, zur Bewirtschaftung (Sperren) werden folgende getroffen: 

HHST Bezeichnung Investitionshaushalt 

11420.78540000-500 Liegenschaften, unterl. Instandhaltung 40.000 Euro 

21110.78520000-500 Grundschulen, unterl. Instandhaltung 25000 Euro 

Fußgönheim, den 19.12.2008 

Klein, Ortsbürgermeisterin 

Hinweis: 

Die vorstehende Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2008 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 95 Abs. 4 GemO erforderlichen 

Genehmigungen der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in den §§ 2 und 3 der Haushaltssatzung sind erteilt. 

Der Nachtragshaushaltsplan liegt zur Einsichtnahme 

vom Montag, 5.1.2009 bis Dienstag, 13.01.2009 von 08:00 bis 12:00 Uhr, 

im Rathaus, Zimmer 112 

öffentlich aus. 

Eine Verletzung der Bestimmungen über 

a) Ausschließungsgründe (§22 Abs. 1 GemO) und 

b) die Einberufung und die Tagesordnung der Sitzung des Ortsgemeinderates Fußgönheim (§ 34 GemO) 

bei der Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung ist gemäß § 24 Abs. 6 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach der 

öffentlichen Bekanntmachung der Satzung schriftlich unter Bezeichnung der Tatsachen, die eine solche Rechtsverletzung begründen können, gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung, 

Postfach 47, 67129 Maxdorf, geltend gemacht wird. 

Maxdorf, den 19.12.2009 

Leyser, Bürgermeister 

Hinweis: 

Der im Finanzhaushalt ausgewiesene Finanzmittelbedarf wird durch die Auflösung der in der Eröffnungsbilanz zum 01.01.2008 ausgewiesenen Forderungen 

gegenüber der Verbandsgemeinde von 263.600 EUR gedeckt.





der Ortsgemeinde Fußgönheim 

Dezember 2008 

Fr. 19. außerordentl. Mitgliederversammlung, Jagdhornbläser 

Schloss Fußgönheim, Mehrzweckhalle 

Sa. 20. Weihnachtsfeier, GV 1862, Bürgerhaus 

Januar 2009 

Do. 01. Neujahrsblasen, Jagdhornbläser, Schlosshof 

Fr. 09. Neujahrsempfang, ASV, Bürgerhaus 

So. 11. Museumstag, Heimat- u. Kulturkreis 

Sa. 17. Blutspenderehrung und Neujahrsempfang, 

DRK, Bürgerhaus 

Sa. 24. Hauptversammlung, RcF Fußgönheim, Bürgerhaus 

Di. 27. Dienstag-Treff, Gemeinde, Bürgerhaus 

Sa. 31. Seniorenfasching, AWO, Bürgerhaus 


Jagdhornbläser 

Schloss Fußgönheim 

Neujahrsblasen 

der Jagdhornbläser 

Am 01.01.2009 veranstalten die Jagdhornbläser 

Schloss Fußgönheim ihr traditionelles 

Neujahrsblasen. 

Ab 11.00 Uhr werden nicht nur Märsche, Spielstücke 

und Fanfaren des Repertoires im Schlosshof 

Fußgönheim dargeboten. 

Auch wird der Verein erstmals seine Vereinsstandarte 

präsentieren, die er sich anlässlich des 10-jährigen 

Jubiläums im Jahr 2008 gegeben hat. 

Gemeinsam mit den Zuhörern soll das Neue Jahr 

musikalisch begrüßt werden. 

Für einen kleinen Umtrunk sowie einen kleinen 

Imbiss ist gesorgt. 

Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger sowie alle Freunde 

und Gönner des Vereins sind hierzu herzlich eingeladen. 

gez. Jörg Heidemann 

1. Vorsitzender 

Hallo liebe Landfrauen, 

Herzliche Einladung zum Neujahrsempfang. 

Am Mittwoch, 7. Januar, begrüßen wir das neue 

Jahr mit Sekt und Canapées. 

Wir treffen uns um 19.30 Uhr im Museumsstübchen. 

Gäste sind herzlich willkommen. 

Der Teamvorstand 

Reiseclub 1986 

Mit dem RcF nach Rhodos 

vom 25.04. – 02.05.2009 

Info nur bei Heribert Vetter 

(bis 27.12.2009 Frühbucherrabatt), 

Tel. 06237/2726 oder 

Fax 06237/800816 oder 

E-Mail: heribert.vetter@t-online.de. 

Gäste sind immer willkommen. 

Schriftführerin W. Reber-Kerdel 

GV 1862 

Weihnachtsfeier 

Unsere diesjährige Weihnachtsfeier findet am Samstag, 20.12.08, ab 16.30 Uhr im Bürgerhaus statt. Neben den beiden Vereinschören zeichnen auch Solisten 

für die Programmgestaltung verantwortlich. 

In diesem feierlichen Rahmen werden auch verdiente Aktive für langjährige treue Sängertätigkeit geehrt. 

Alle Mitglieder und Freunde sind herzlich eingeladen. 


Adventskonzert 

Es ist gute Tradition, dass der Gesangverein 1862 Fußgönheim abwechselnd zum Adventskonzert in die beiden Kirchen einlädt. 

Unter der Leitung von Corinna Langenbacher präsentierten die 60 Sängerinnen und Sänger mit dem „Gemischten Chor“ und dem jungen Chor „Good Vibration“ 

ein abwechslungsreiches Programm,das sorgfältig ausgewählt, kirchenmusikalische und adventliche Musikstücke bot. Dr.Helmut Walter an der Orgel begleitete 

die Chöre und stimmte mit einem Präludium die Zuhörer ein. Die Chorleiterin, ausgebildete Sopranistin, glänzte mit der Arie „Süße Stille“ von Georg Friedrich 

Händel. Sie wurde begleitet von Bettina Gümus und dem Organisten. Auch Chorsänger Barry Neuner überzeugte als Solist. Eine anspruchsvolle Aufgabe 

stellten sich die Chorsängerinnen Bärbel Kendzia und Birgit Adrian,Sopran und Bettina Gümüs,Alt mit „Hebe deine Augen auf“ von Felix Mendelssohn-Bartholdy. 

Pfarrer Helge Müller bedankte sich für die temperamentvolle und gefühlvolle Musik. Die Spenden der Besucher waren für die gastgebende Kirchengemeinde 

bestimmt. 

Foto: Freidel


Ortsgemeinde 


www.maxdorf.de 


1. Nachtragshaushaltssatzung der Ortsgemeinde Maxdorf 

für das Jahr 2008 vom 19.12.2008 

Der Gemeinderat hat auf Grund von § 98 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBI. S. 153), in der zuletzt geänderten 

Fassung, folgende Nachtragshaushaltssatzung beschlossen: 

§ 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt 

Mit dem Nachtragshaushaltsplan werden festgesetzt: gegenüber erhöht vermindert nunmehr 



1. im Ergebnishaushalt 

der Gesamtbetrag der Erträge 8.122.370 66.660 0 8.189.030 

der Gesamtbetrag der Aufwendungen 8.310.250 0 400.600 7.909.650 

der Jahresüberschuss - 187.880 66.660 400.600 279.380 

2. im Finanzhaushalt 

die ordentlichen Einzahlungen 6.827.720 661.710 0 7.489.430 

die ordentlichen Auszahlungen 7.363.350 0 445.550 6.917.800 

der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen - 535.630 661.710 445.550 571.630 

die außerordentlichen Einzahlungen 2.950 0 2.950 0 

die außerordentlichen Auszahlungen 0 0 0 0 

der Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen 2.950 0 - 2.950 0 

die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit 29.350 156.500 0 185.850 

die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit 

der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus 

1.785.300 0 501.700 1.283.600 

Investitionstätigkeit - 1.755.950 156.500 501.700 - 1.097.750 

die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit2 424.130 0 423.980 150 

die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit2 der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus 

185.500 0 0 185.500 

Finanzierungstätigkeit2 238.630 0 - 423.980 - 185.350 

der Gesamtbetrag der Einzahlungen2 7.284.150 391.280 0 7.675.430 

der Gesamtbetrag der Auszahlungen2 die Veränderung des Finanzmittelbestandes 

9.334.150 0 947.250 8.386.900 

im Haushaltsjahr -2.050.000 391.280 947.250 - 711.470 

§ 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite 

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird 

gegenüber der bisherigen Festsetzung neu festgesetzt für 

zinslose Kredite von bisher Euro auf Euro 

verzinste Kredite von bisher 424.130 Euro auf 150 Euro 

zusammen von bisher Euro auf Euro 

§ 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen 

Der Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die in künftigen Haushaltsjahren zu Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen 

(Verpflichtungsermächtigungen) führen können, wird festgesetzt von bisher 300.000 Euro auf 0 Euro. 

Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, ändert 

sich von bisher 110.750 Euro auf 0 Euro. 

§ 4 Eigenkapital 

Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12. 2006 betrug .................... Euro (entfällt, da in der Kameralistik nicht festgestellt). Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12. 

2007 beträgt 51.099.192,39 Euro und zum 31.12.2008 51.378.572,39 Euro. 

§ 5 Weitere Bestimmungen 

Weitere Bestimmungen gem. § 95 Abs. 2 Satz 2 GemO, z. B. zur Bewirtschaftung (Sperren, Zustimmungsvorbehalte) oder zum Stellenplan (ku- und kw-Vermerke, 

Einstellungs- oder Beförderungssperren) werden nicht getroffen. 


Hauck, Ortsbürgermeister 

Hinweis: 

Die vorstehende Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2008 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. 

Die Nachtragshaushaltssatzung ist gemäß § 97 Abs. 1 GemO der Aufsichtsbehörde mit Schreiben vom 19.11.2008 angezeigt worden. Sie enthält keine genehmigungspflichtigen 

Teile. Der Nachtragshaushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom Montag, 05.01.2009 bis Dienstag, 13.01.2009 von 8:30 bis 12:00 Uhr, im 

Rathaus, Zimmer 112 öffentlich aus. 

Eine Verletzung der Bestimmungen über 

a) Ausschließungsgründe (§22 Abs. 1 GemO) und 

b) die Einberufung und die Tagesordnung der Sitzung des Ortsgemeinderates Maxdorf (§ 34 GemO) 

bei der Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung ist gemäß § 24 Abs. 6 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach der 

öffentlichen Bekanntmachung der Satzung schriftlich unter Bezeichnung der Tatsachen, die eine solche Rechtsverletzung begründen können, gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung, 

Postfach 47, 67129 Maxdorf, geltend gemacht wird. 


Leyser, Bürgermeister 

Hinweis: 

Der im Finanzhaushalt ausgewiesene Finanzmittelbedarf wird durch die Abnahme der Forderungen an die Verbandsgemeinde in Höhe von 711.470 EUR 

gedeckt. Die Eröffnungsbilanz der Ortsgemeinde zum 01.01.2008 weist Forderungen gegenüber der Verbandsgemeinde Maxdorf in Höhe von 2.046.051,25 

EUR aus.





der Ortsgemeinde Maxdorf 

Dezember 2008 

Sa. 20. Weihnachtsfeier, MGV “Harmonie”, AFH 

Januar 2009 

Do. 01. Machtübernahme der Narren, 

KV “Floßbachschwalben”, AFH 

Sa. 03. Neujahrswanderung, MGV “Harmonie” 

So. 04. Gardeball, 


So. 04. Neujahrskonzert, OG Maxdorf, CBH 

Do. 08. Ordensfest, 


Sa. 17. Schwalbensitzung, 


So. 18. Seniorensitzung, 


Mi. 21. Mitgliederversammlung, SPD, AFH 

Fr. 23. Nachthaubensitzung I, 

KV “Floßbachschwalben”, CBH 

Fr. 30. Nachthaubensitzung II, 

KV “Floßbachschwalben”, CBH 


CDU-Ortsverband lädt ein! 

Am Samstag, 20. Dezember, lädt der CDU Ortsverband 

zu einem Infostand zwischen 10.00 – 13.00 

Uhr vor dem Getränkemarkt Kares ein. Bei einem 

Becher Glühwein und Gebäck haben Sie die Möglichkeit 

mit unserem Kandidaten für das Amt des 

Ortsbürgermeisters Herrn Werner Baumann sowie 

mit unserem Kandidaten für das Amt des Verbandsbürgermeisters 

Herrn Albert Löffler ins Gespräch zu 

kommen. Nutzen Sie die Chancen uns Ihre Anliegen 

und Wünsche anzuvertrauen. 

Über Ihren Besuch würden wir uns freuen. 

Ihr CDU Ortsverband 

Hallo liebe Landfrauen ! 

Unser letzter Termin im Jahr 2008 ist unsere Familien-Weihnachtswanderung 

am 27.12.2008. Wir 

laden hierzu alle Mitglieder mit Ihren Familien, 

Freunden und Bekannten herzlich ein. Treffpunkt ist 

und 13.30 Uhr am Rathaus. 

Landfrauen-Fastnacht 2009 

Zu unseren Fastnachts-Veranstaltungen am 13. 14. 

und 15.02.2009 sind noch Karten vorhanden. Bitte 

melden Sie sich zur Vorbestellung bei Frau Stefanie 

Michael, Raiffeisenstr. 22, Tel. 7337. 

Beschwingt in das neue Jahr 

Zu einem beschwingten Start in das neue Jahr lädt die Ortsgemeinde Maxdorf am Sonntag, den 4. Januar 

2009, um 15.30 Uhr, in das Carl-Bosch-Haus ein. Das “Johann-Strauß-Orchester Kurpfalz” präsentiert 

herrliche Melodien unter dem Motto “Dein ist mein ganzes Herz…”. Das Orchester spielt Melodien, die 

von Herzen kommen und zu Herzen gehen. 

Der musikalische Bogen des Orchester spannt sich von Komponisten wie Lehár, Kálmán, Stolz und der 

Strauß-Dynastie über den Meister der Salonmusik der “Goldenen Zwanziger”, George Boulanger bis zu 

den UfA-Tonfilmschlagern. Solisten bei der Neujahrs-Gala sind die Sopranistin Sally Stevens und der Tenor 

Lemuel Quento. 

Mit ihrem umfangreichen Repertoire von über 40 Opern-, Operetten- und Musicalpartien gastierte Sally 

Stevens an zahlreichen Theatern in Deutschland, Italien, Polen, Österreich, Ungarn und den USA. 

Als Partner an ihrer Seite bereichert der Tenor Lemuel Quento das Programm. Seit 2004 ist er Ensemblemitglied 

am Theater Pforzheim. Zahlreiche Gastspiele in der Schweiz, Spanien, Finnland, Schweden und 

Österreich sind eine blendende Visitenkarte des jungen Künstlers. 

Karten gibt es in Maxdorf bei Zeitschriften Vollmer, Hauptstr. 92, Getränkemarkt Kares, Siemensstr. 21 und 

Elektro Ohler, Weisenheimer Str. 20. Die Tageskasse öffnet um 14.45 Uhr. 

Vorbestellte Karten können im Haus der Vereine im 

SPD-Raum zu folgenden Zeiten abgeholt werden: 

Freitag, 09.01.2009 von 9:00 bis 12:00 Uhr 

und von 16:00 bis 18:00 Uhr 

Samstag, den 10.01.2009 von 9:00 bis 12:00 Uhr. 

Zu diesen Zeiten können auch noch freie Karten 

erworben werden. 


Karnevalverein 

Floßbachschwalben e.V. 

Kartenverkauf 

Die vorbestellten Karten werden am 

Mittwoch, 30.12.08 und 06.01.09, um 20.00 Uhr, 

im Clubraum der Floßbachschwalben in der Haidwaldschule 

verkauft. Karten für unser „Närrische 

Schwalbensitzung“ am 17.01.09 und für die 1. Nachthaubensitzungen 

am 23.01.09 können noch bei 

Petra Süß, Jägergasse2, in Maxdorf unter der Telfonnummer 

06237/8834 bestellt werden. 

Einladung Machtübernahme 

Am Donnerstag, den 01. Januar 2009 um 14:11 

Uhr werden die Floßbach-schwalben im Albert- 

Funk-Haus aufmarschieren, und Kasse und Schlüssel 

von der Ortsgemeinde Maxdorf übernehmen. 

Hierzu laden wir die gesamte Bevölkerung recht 

herzlich ein. Die Aktiven des K.V. „Floßbachschwalben„ 

treffen sich bereits um 13:30 Uhr im Clubraum 

in der Haidwaldschule 

Der Tierschutz Maxdorf 

informiert 

Ein Tier ist kein Geschenkartikel 

Zur Weihnachtszeit stehen Tiere auf den Wunschlisten 

der Kinder wieder ganz oben. Tiere sind aber 

keine Überraschungsgeschenke! Man muss Verantwortung 

für ein Lebewesen übernehmen, das die 

Familie ein Tierleben lang begleitet. Zudem sind für 

Tier und Mensch die Weihnachtstage oft mit Stress 

und Trubel verbunden. Daher sind diese Tage eine 

denkbar schlechte Zeit, um sich an ein neues Familienmitglied 

zu gewöhnen. 

Wer sich nach reiflicher Überlegung für einen tierischen 

Hausgenossen entscheidet, sollte sich zuerst 

an ein Tierheim wenden. Hier warten viele Hunde, 

Katzen und Kleintiere auf ein neues Zuhause. Ein 

Tier kann das Familienleben bereichern, die Entscheidung 

soll aber wohl überlegt sein. Ein Vierbeiner 

ist schließlich kein Kinderspielzeug, das man bei 

Nichtgefallen umtauschen kann, sondern ein Lebewesen 

mit Bedürfnissen, das respektvollen Umgang 

verdient. 

Gemeinsam sollten Eltern und Kinder sich gewissenhaft 

überlegen, was für Bedürfnisse z. B. 

Hunde, Katzen, Meerschweinchen oder Wellensittiche 

haben. Sie sollten sich bewusst sein, dass ein 

Tier Fürsorge und vor allem viel Zeit benötigt. Hierzu 

gehören neben täglicher Fütterung und ggf. Spaziergänge 

sowie Pflege und Hygiene. Gerade 

größere Tiere verursachen meist nicht zu unterschätzende 

Kosten durch Futter und tierärztliche Betreuung. 

Auch ein Blick in den Mietvertrag und ein Ausschließen 

von Tierallergien aller Familienmitglieder 

kann späteren Ärger für Mensch und Tier vermeiden 

helfen. 

Sollte es eine ernsthafte Entscheidung für ein Tier 

geben, rät der Tierschutzverein Maxdorf das neue 

„tierische Familienmitglied“ vom Trubel der Feststage 

fernzuhalten. Für ein Tier, das sich in eine neue 

Umgebung eingewöhnen soll, kann das puren Stress 

bedeuten.


Der Tipp: Legen Sie stattdessen einen Gutschein und 

artgerechtes Zubehör unter den Baum und nehmen 

Sie das Tier erst nach den Feiertagen auf. 

Silvester – Rücksicht auf die Tiere nehmen! 

Für Haus- und Wildtiere ist die alljährliche Knallerei 

zu Silvester alles andere als ein „tierischer Spaß“. 

Die ungewohnt lauten Geräusche verängstigen viele 

Mitgeschöpfe und so kann der Jahreswechsel für die 

Vierbeiner zu Stunden des Leidens werden. Für Tierhalter 

gilt: Haustiere brauchen in der Silvesternacht 

besondere Aufmerksamkeit und geeignete Rückzugsmöglichkeiten, 

Der Tierschutzverein Maxdorf 

rät Menschen, die mit ihren Tieren in das neue Jahr 

feiern, „knallerfreie Zonen“ einzuhalten und auf keinen 

Fall Feuerwerke zu zünden. 

Tierhalter sollten z. B. Hunde angeleint ausführen, 

denn Kracher könnten sie in panischem Schrecken 

davonlaufen lassen. Für Hunde, Katzen, Vögel, 

Meerschweinchen, Hamster und alle anderen Kleintiere 

ist der ruhigste Raum der Wohnung am Silvesterabend 

das beste Quartier. Wenn möglich, sollten 

Katzen nicht aus dem Haus gelassen werden, 

denn auch sie reagieren panisch. Bei geschlossenen 

Fenstern und heruntergelassenen Jalousien sind die 

Tiere von dem Trubel einigermaßen abgeschirmt. 

Der Vogel- und Kleintierkäfig sollte dabei weit vom 

Fenster entfernt stehen und zusätzlich durch ein 

großes Tuch abgedeckt werden. 

Am besten ist es, wenn eine vertraute Bezugsperson 

an einem solchen Abend bei den Tieren bleibt und 

ihnen durch einen bewusst ruhigen und entspannten 

Umgang Sicherheit vermittelt. Auf gar keinen Fall 

sollten Beruhigungspräparate ohne Rücksprache mit 

einem Tierarzt verabreicht werden. 

Wildtiere in Wald und Flur sind die Knallerei in der 

Silvesternacht gar nicht gewohnt. Deshalb appelliert 

der Tierschutzverein Maxdorf dringend an alle Feiernden, 

besonders am Waldrand, 

auf Waldlichtungen, Stallungen oder auch in der 

Nähe von Privathaushalten mit Tieren auf keinen Fall 

Feuerwerke zu zünden. 

Elvira Leyser (1. Vorsitzende) 

Hallo Schülerjahrgang 1941 ! 

Wir treffen uns zum Stammtisch am Freitag, 9. Januar 

2009, ab 19:00Uhr, in der Pizzeria „Dolomiti“ 

in Maxdorf, Hauptstraße 26. 

Sportnachrichten 

ASV Birkenheide 

Abt. Fußball Aktive 

PSV Grün Weiß Ludwigshafen gegen 

ASV Birkenheide 2:0 

Vorschau: 

Hallenturnier in Dannstadt am 26.12.2008 

ab 10.00 Uhr 

Beginn der Vorbereitung am 06.01.2008 

Nachholspiel ASV Birkenheide - Tus Altrip 14.30Uhr 

Wir bedanken uns herzlich für das starke Engagement 

unserer „echten“ Fans, die uns trotz der 

schlechten Spielergebnisse Woche für Woche wieder 

unterstützen. 

TT-Abteilung 

1. Herren – TTF Frankenthal III 3:9 

Gut gekämpft und bei den meisten Spielen auch mit 

Chancen diese auch gewinnen zu können, so könnte 

man das Spiel unser ersten Herrenmannschaft in 

Frankenthal beschreiben. Leider war das Glück an 

diesem Tag nicht auf unserer Seite und die Gastgeber 

konnten letztlich verdient gewinnen. 

2. Herren – SV Pfingstweide 4:9 

Die durch Ausfälle neu zusammengestellte 2. Herrenmannschaft 

zeigte gegen die Gäste aus der 

Pfingstweide Moral und lieferte eine kämpferisch 

sehr starke Leistung ab. Nach schnellem Rückstand 

von 0:5 bzw. 1:8, kämpften sie sich noch einmal auf 

4 : 8 heran. Der Siegpunkt gelang den Gästen 

gegen N. Steffen erst - nach dessen heftiger Gegenwehr 

- im im 5. Satz . Eine starke Leistung des Youngsters 

P. Tossmann, der gegen einen schweren Gegner 

in der Verlängerung des 5. Satzes noch gewinnen 

konnte. 

3. Herren – TTF Dannstadt-Schauernheim III 9:2 

Das „Wintermärchen“ dauert fort. Die 3. Herrenmannschaft 

hat es tatsächlich geschafft die komplette 

Vorrunde ohne einen Punktverlust und damit mit 

11 Siegen in Folge überaus erfolgreich zu beenden. 

Gegen den gleichen Gegner wurde am Freitag 

auch im Bezirkspokal – mit 4 : 1 - der Einzug in die 

Runde der letzten Acht geschafft. Auch hier also 

eine makellose Leistung mit der die 3. Herren das 

Jahr sportlich abschließen konnten. 

4. Herren – TTC Schifferstadt III 8:0 

Ein kampfloser Sieg der 4. Herren. Der Gegner trat 

– personalbedingt – nicht an. 

5. Herren – TTC Schifferstadt IV 8:1 

Ein deutlicher Sieg beim wohl bereits als Absteiger 

feststehenden Gastgeber aus Schifferstadt. 

ASV Fußgönheim 

Abt. Fußball 

Verbandsliga Südwest 

SpVgg Ingelheim - 

ASV Fussgönheim 2 : 0 

Im Spiel der Tabellennachbarn und von der Leistungsstärke 

im Spielverlaufauf auf Augenhöhe war 

das Ergebnis wie seit Wochen das Gleiche : 

Dieselben Spielanteile wie der Gastgeber, klare 

Torchancen, aber unterm Strich wieder null Punkte. 

Fazit : Hoffnung auf die Rückrunde. 

Bezirksklasse Nord 

ASV II - Croatia LU 2 : 2 

28. Hallenfußballturnier für aktive Mannschaften 

Am Sa., 27.12. und So., 28.12., veranstaltet der ASV 

Fußgönheim in der Waldsporthalle Maxdorf das traditionelle 

Hallen-Fußball-Turnier mit 10 Mannschaften 

aus der Region. 

Gespielt wird um den Kreissparkassen-Soccer- 

Cup 

Spielbeginn Sa . 27.12.: 14 Uhr 

Spielbeginn SO. 28.12.: 13 Uhr 

Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens 

gesorgt. 

AH - Fußball 

Unser Team gewann das 7.Werner-Vogt-Gedächtnisturnier 

in der Maxdorfer Waldsporthalle am 

13.12.2008 vor der SG Ellerstadt/Gönnheim und 

TuS Oggersheim. 

Samstag 10.01.2009 ab 10:00 Uhr : 

Hallenturnier in Großniedesheim 

ASV Maxdorf 

Abt. Handball 

Benefizkonzert mit painted black 

und Kä Thäma! 

am Samstag, 27.12, im Festsaal des TSV Eppstein 

Der ganze Abend steht unter dem Motto Handball 

meets Rock. Ein Teilerlös dieses Abends fließt an das 

PiH in Frankenthal. Die Handballer aus Eppstein und 

Maxdorf, welche sonst in der Verbandsliga als Aufsteiger 

kräftig mitrocken, wollen auf diesem Wege 

dem PiH ihren Dank aussprechen für die schulische 

Ausbildung ihres Trainers, der mittlerweile im 3. Jahr 

gute und zielgerichtete Handballarbeit bei der HSG 

leistet. 

Tickets für dieses Benefizkonzert sind in den Clubhäusern 

des TSV Eppstein, sowie des ASV Maxdorf 

ebenso beim Tankhof Wiebelskircher in Maxdorf, 

dem Haarparadies Esther in Flomersheim zu je 8 Euro 

erhältlich. 

Die Abendkasse öffnet um 20:00 Uhr ihre Pforten 

ehe die Bands dann um 21:00 den Saal rocken werden. 

Für das leibliche Wohl ist gesorgt. 

Wir möchten uns auf diesem Wege nochmals bei 

allen Sponsoren, Gönnern und Helfern für diese Veranstaltung 

bedanken ohne deren Unterstützung 

solch eine Aktion nicht durchführbar wäre. 

Marcus Zemihn 

1. DC-Feuerberg 

Am 11.12. gewann das Team DC-Feuerberg 3 

gegen DBMUDH 15:3. 

Das Team DC-Feuerberg 2 verlor gegen DC Pleitegeier 

mit 7:11. 

Am gleichen Tag verlor auch das Team DC- Feuerberg 

4 gegen das Team DC Scheißegal 7:11. 

Das Team DC-Feuerberg hatte spielfrei. 

Der Vorstand 

Einladung zur 1. Jahreshauptversammlung des 

1. DC Feuerberg e.V. 

am 10.01.2009, um 20 Uhr, im Bistro Check Point 

Tagesordnung 

1. Bericht des Vorstandes 

2. Bericht der Kassenprüfer 

3. Bericht des Kassierers 

4. Bericht des Schriftführers 

5. Bericht der Teamkapitäne 

6. Anträge 

7. Neuwahlen 

8. Verschiedenes 

Anträge sind bis spätestens 03.01.2009 schriftlich 

an den Vorstand zu richten. 

Der Vorstand 

Bernd Morsbach 

Tischtennisfreunde 


Mit drei lSpielen beendeten die Tischtennisfreunde 

Maxdorf die Vorrunde 

und gehen damit in die kurze aber wohl verdiente 

Winterpause. 

Die 1. Herrenmannschaft ließ es locker angehen 

und siegte gegen DJK Limburgerhof 3 klar und ungefährdet 

mit 9:0. 

Einen ebenfalls positiven Abschluss hatte die 2. 

Mannschaft, die das Lokalderby gegen den ASV 

Maxdorf 4 mit 9:4 für sich entscheiden konnnte. 

Die gelang den 3.Herren leider nicht, die allerdings 

auch gegen den Tabellenführer TTC Altrip 5 antreten 

mussten und dort mit 1:8 verloren. 

Zu unserem traditionellen Gänsestopperturnier, mit 

dem wir wie immer ins neue Jahr starten, möchten 

wir jetzt schon alle Mitglieder recht herzlich einladen. 

Beginn dieses Turniers ist am 04.01.09 um 10 Uhr in 

der Schulsporthalle


TC Maxdorf 

Pünktlich am Nikolausabend fand unser Nikolaus Spaßturnier in 

der Halle statt. 

Mit 13 Teilnehmern ergab sich eine gute Mischung von Spielund 

Pausenzeiten. 

Es haben Spieler aller Leistungsklassen teilgenommen und es haben sowohl harmonische 

als auch witzige Begegnungen stattgefunden. 

Bei den Damen hatte am Ende Daniela Fischer die Nase vorne und bei den Herren 

ihr Bruder, Christian Geisel. Anschließend haben alle Teilnehmer noch 

gemütlich bei Lilo zusammen gesessen. Es war ein gelungenes Turnier und ein 

schöner Abend. 

TSG Maxdorf 

Matinée 

Am 7. Dezember 2008 fand die traditionelle vorweihnachtliche 

Matinée der TSG Maxdorf im Carl-Bosch-Haus statt. Der Vorsitzende, 

Bernd Lupberger, begrüßte die zahlreichen Gäste und dankte 

der neuen Ressortleiterin Kultur, Diane Fett, die zusammen mit ihrem Team eine 

wunderschöne weihnachtliche Atmosphäre ins Carl-Bosch-Haus gezaubert hat. 

Seinen Dank sprach der Vorsitzende aber auch den vielen ehrenamtlichen Helfern 

aus, die sich für den Verein engagieren. 

Den anwesenden Vertretern der Gemeinde, Bürgermeister Eckhard Leyser, Ortsbürgermeister 

Theo Hauck, 1. Beigeordneter Albert Löffler und 1. Ortsbeigeordneter 

Werner Baumann, dankte Lupberger für die gute Zusammenarbeit. 

Bürgermeister Eckhard Leyser wünschte der TSG in seinem Grußwort viel Erfolg 

und Glück für die kommenden Herausforderungen. 

Ortsbürgermeister Theo Hauck sprach den ehrenamtlichen Helfern seinen Dank 

aus. Auch er legt großen Wert darauf, dass die traditionell gute Beziehung zwischen 

Gemeinde und TSG weiter fortdauert. 

Ausgezeichnete Sportler und Mitarbeiter: Vorsitzender B. Lupberger , B. Dehn, 

C. Mees, F. Würtz, P. Amann, M. Langlotz, P. Guhmann, T. Strubel, W. und H. 

Schöppler, 2. Vorsitzende M. Jung, D. Fett, M. Magin (v. l.) 

Foto: Carolin Lupberger 

Als besondere Highlights im umfangreichen TSG-Veranstaltungskalender 2008 

hob Lupberger die Kindersporttage, die Landesmeisterschaften der Polizei und 

den Maxdorfer Gemüselauf hervor. 

Natürlich konnten im Rahmen der Matinee auch wieder viele langjährige Mitglieder 

geehrt werden. Für 25 Jahre Vereinstreue wurden Peter Amann, Petra 

Baumann, Christiane Bentz, Christa Berger, Theodor Berger, Egon Engelhardt, 

Ruth Engelhardt, Renate Fischer, Elke Görlich, Petra Güttinger, Sigrid Hammer, 

Rosel Hartmann, Benjamin Hauck, Ruth Hauck, Kerstin Heidinger, Jutta Helt, Ina 

Hohl, Iris Jochem, Silke Jochem, Stefanie Kohlschmidt, Birgit Kreutz, Helmut 

Marnet, Wilma Marnet, Regine Mick, Doris Miethig, Mady Petry, Björn Poremski, 

Christa Poremski, Waltraud Pusch, Sigrun Reifenstein, Ingrid Rittmann, Katrin 

Roth, Ingrid Scherdel, Marlene Vogt, Margarete Volz, Renate Wahlmann, 

Angelika Weidemann, Susanne Weimann, Erika Wiebelskircher, Traudel Wieme, 

Tina Wilding und Marlies Will geehrt. Für 40 Jahre Treue zur TSG wurde 

Gudrun Hankel ausgezeichnet. 

Im Herbst hatte Wolfgang Möcklinghoff den Vorsitz des Förderkreises Basketball 

nach 25 Jahren in jüngere Hände übergeben. Sein Nachfolger, Jochen 

Zimmermann, dankte Wolfgang Möcklinghoff für seine engagierte und erfolgreiche 

Arbeit für den Basketballsport bei der TSG und überreichte ihm ein kleines 

Präsent. 

Die Sportehrenplakette der TSG wurde an Friedhelm Würtz verliehen. Friedhelm 

Würtz erreichte bei den Duathlon-Weltmeisterschaften über die Langdistanz 

in Geel / Belgien trotz widriger Wetterverhältnisse einen hervorragenden 

fünften Platz in der Alterklasse M60. 

Eine weitere Sportehrenplakette wurde an die Duathlon-Mannschaft Heinz 

Storz, Dr. Claus Mees und Bernhard Dehn verliehen. Die Duathlon-Mannschaft 

erreichte bei den Deutschen Meisterschaften in Backnang den Deutschen Vize- 

Meistertitel in der Altersklasse M50. 

Mit der TSG Ehrenplakette für besondere Verdienste wurde Peter Amann ausgezeichnet. 

Peter Amann ist seit 2001 mit außerordentlichem Engagement Chef- 

Organisator des Maxdorfer Triathlons. Dies ist die bedeutendste Veranstaltung 

der TSG. Hervorragende Kritiken von Zuschauern, Veranstalter-Kollegen und den 

Teilnehmern zeugen von der außerordentlich hohen Qualität der Veranstaltung. 

Seit 2004 trägt Peter Amann auch im Vorstand der TSG Maxdorf als Beisitzer 

Verantwortung und unterstützt die Vorstandsarbeit mit großem Engagement. 

Mit weiteren TSG-Ehrenplaketten wurden Peter Guhmann und Theo Strubel ausgezeichnet. 

Peter Guhmann ist seit dem Jahr 2002 als “Spaßminister” für die 

Auftritte der TSG Maxdorf bei Fastnachts- und Kerweumzügen verantwortlich. 

Theo Strubel ist seit 2003 Abteilungsleiter Wandern. Mit perfekt organisierten 

Wanderungen begeistert er immer wieder Jung und Alt. 

Auch in diesem Jahr zeichnete die TSG wieder Menschen ohne offizielles Amt 

für ihr großes ehrenamtliches Engagement aus. Eine TSG-Ehrenplakette erhielten 

Ika Mesin-Binek und Manuela Gelbke. Beide sind seit Jahren eine große 

Stütze der Basketball-Abteilung. Eine weitere TSG-Ehrenplakette wurde an das 

Ehepaar Herta und Willy Schöppler verliehen. 

Höhepunkt der festlichen Matinée war die Auszeichnung des TSG-Sportlers des 

Jahres. Der Arthur-Jochem-Gedächtnispokal wurde in diesem Jahr an Martin 

Langlotz verliehen, er ist damit TSG-Sportler der Jahres 2008. 

Martin Langlotz erreichte bei den Landesmeisterschaften im Triathlon über die 

Mitteldistanz in Bad Ems den ersten Platz in der Altersklasse M50. Als langjähriger 

Mannschaftsführer der Triathlon-Seniorenmannschaft ist er die Stütze des Teams. 

Wie in jedem Jahr wurde die festliche Matinée von Sabine Oepen am Flügel 

gekonnt musikalisch umrahmt. Auch Gaby Narock sorgte mit ihren wieder wunderbar 

vorgetragenen „Pälzer Gedichde“ aber auch mit einem „boarischen 

Gedicht“ für Schmunzeln bei den Gästen und durfte sich natürlich ebenfalls 

über begeisterten Applaus freuen. 

gez. Bernd Lupberger 

Mitteilungen der Kreisverwaltung 

Alle Jahre wieder... 

Der neue Abfallkalender kommt 

Wie gewohnt, wird der neue Abfallkalender auch in diesem Jahr wieder in der 

zweiten Dezemberhälfte über die Amtsblätter an alle Haushalte des Rhein-Pfalz- 

Kreises verteilt. Er befindet sich als Beilage in einer der letzten drei Amtsblattausgaben 

dieses Jahres. Für den Fall, dass der Abfallkalender Sie bis zum Jahresende 

nicht erreichen sollte, liegen ab Januar genügend Exemplare in Ihrer 

Gemeindeverwaltung für Sie bereit. Zudem kann der Kalender ab Januar aus 

dem Internet unter www.ebalu.de heruntergeladen und ausgedruckt werden 

(Acrobat Reader® erforderlich).


Auf den zwei Kalenderseiten finden Sie den Abfuhrplan 

für das gesamte Jahr 2009. Er enthält die Termine 

der verschiedenen Abfallabfuhren, die Sonderabfalltermine 

und –annahmestellen sowie Lage 

und Öffnungszeiten des nächstgelegenen Wertstoffhofes 

Ihrer Gemeinde. 

Auf den Kalenderrückseiten befinden sich wichtige 

Informationen zu den zahlreichen Entsorgungswegen 

sowie die Abfuhrbedingungen für die verschiedenen 

Abfallarten. Bitte beachten Sie die Kalenderinformationen 

und bewahren Sie den Kalender bis 

zum nächsten Jahresende zum Nachlesen auf. Für 

Fragen stehen wir Ihnen unter 0621 / 59 09 – 555 

gerne zur Verfügung. 

Ihr Eigenbetrieb Abfallwirtschaft, Kreishaus 

Europaplatz 5, 67063 Ludwigshafen 

0621 / 5909 Tel.-555 / Fax.-623, www.ebalu.de 

Vorübergehender Engpass 

bei den Altpapiersäcken 

Leider kommt es aufgrund von Lieferverzögerungen 

seitens der Sackhersteller in einigen Kreisgemeinden 

zu Versorgungsengpässen bei den Altpapiersäcken. 

Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft bedauert diesen 

unbequemen Umstand und bittet die betroffenen 

Bürger, ihr Altpapier vorübergehend in Kartons oder 

behelfsweise auch in den grünen Glassäcken zur 

Abholung bereitzustellen. Im Januar 2009 sollte 

dann wieder kreisweit eine ausreichende und langfristige 

Papiersackversorgung gewährleistet sein. 

Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen 

erholsame und besinnliche Feiertage. 

Ihr Eigenbetrieb Abfallwirtschaft, Kreishaus 

Europaplatz 5, 67063 Ludwigshafen 

0621 / 5909 Tel.-555 / Fax.-623, www.ebalu.de 

Jubiläums-Ausgabe 

des Heimatjahrbuches 

Anfang Dezember stellten Landrat Werner Schröter 

und Kulturdezernent Konrad Reichert die Jubiläumsausgabe 

des Heimatjahrbuches der Öffentlichkeit 

vor. Vertrieben wird das Heimatjahrbuch über den 

Buchhandel, ist in Kürze aber auch im Kreishaus und 

bei verschiedenen Gemeindeverwaltungen erhältlich. 

Es kostet 9,80 Euro. 

Feiertage beeinflussen 

Öffnungszeiten. 

Das Kreishaus am Ludwigshafener Europaplatz ist 

am 22. und 23. sowie am 29. und 30. Dezember 

normal geöffnet. Über die gesetzlichen Feiertage 

hinaus bleibt es lediglich am 24. und 31. Dezember 

sowie am Freitag, 2. Januar, geschlossen. Das Gleiche 

gilt auch für das Dienstgebäude Dörrhorststraße, 

wo die Abteilung Gesundheitsamt und Veterinärwesen 

des Rhein-Pfalz-Kreises untergebracht ist. 

Die Bauschuttdeponie des Kreises am Stadtrand von 

Schifferstadt, die auch als Wertstoffhof dient, steht 

vom 24. Dezember bis einschließlich 1. Januar nicht 

zur Verfügung. Am Freitag, 2. Januar, gelten dort 

wieder die gewohnten Betriebszeiten. Die Kompostanlage 

Mutterstadt nimmt am 24., 27. und 31. 

Dezember nur von 8 bis 12 Uhr Material entgegen. 

Auch sie ist ab 2. Januar wieder normal geöffnet. 

Von den Bädern des Kreises pausieren an Heiligabend, 

am ersten Weihnachtsfeiertag, an Silvester 

sowie am Neujahrstag alle, während am zweiten 

Weihnachtsfeiertag von 9 bis 18 Uhr zumindest das 

„Aquabella“ besucht werden kann. An den anderen 

Tagen der Weihnachtsferien gelten zum Teil ausgeweitete 

Öffnungszeiten. 

Was gibt es sonst noch? 

Stellenausschreibungen 

Die Ortsgemeinde Weisenheim am Sand sucht für 

ihre Kindertagesstätte „An der Bleiche“ zum nächstmöglichen 

Zeitpunkt 

eine Erzieherin/einen Erzieher 

Es handelt sich um eine zunächst bis 31.07.2009 

befristete Teilzeitstelle mit 19,5 Wochenstunden, 

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, 

Lichtbild, Zeugnisse, Tätigkeitsnachweise etc.) 

bitte bis spätestens 31.12.2008 an die 

Verbandsgemeinde Freinsheim, Personalbüro 

Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim 

richten. 

Für weitere telefonische Auskünfte stehen wir Ihnen 

gerne unter der Rufnummer 06353/1075 (Kindertagesstätte) 

oder 06353/9357-233 (Frau Meyer, 

Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim) zur Verfügung. 

Weisenheim, 11.12.2008 

Dieter Helt, Ortsbürgermeister 

Der Trägerverein Haus der Jugend e.V. der Verbandsgemeinde 

Freinsheim sucht ab sofort eine/n 

Dipl.-Sozialpädagogen/in 

für die offene Kinder- und Jugendarbeit innerhalb 

der Verbandsgemeinde Freinsheim. 

Es handelt sich um eine Teilzeitstelle mit 29,25 Wochenarbeitstunden, 

zunächst befristet bis 30.04.2009 

mit der Option der Verlängerung bis Ende 2009. 

Die Arbeitszeit sollte flexibel gestaltet werden. 

Wir erwarten selbständiges fachlich fundiertes Handeln 

sowie aktive Beteiligung bei der Umsetzung 

und Weiterentwicklung der offenen Kinder- und 

Jugendarbeit. Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag 

für den öffentlichen Dienst (TVöD). 

Sollten Sie Interesse haben, senden Sie Ihre Bewerbung 

(Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisse, Tätigkeitsnachweise 

etc.) bitte bis spätestens 30.12.2008 an die 

Verbandsgemeinde Freinsheim, - Personalbüro 

Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim 

Für nähere Auskünfte steht die zuständige Sachbearbeiterin 

Frau Simone Acker unter der Telefonnummer 

06353/9357-221 bzw. unter E-mail: 

acker@vg-freinsheim.de zur Verfügung. 

Freie Stelle fürs FSJ 

Die Sportjugend Pfalz in Kaiserslautern bietet zum 

01. April 2009 wieder eine Stelle für ein Freiwilliges 

Soziales Jahr an. 

Bewerbungen bitte mit Lebenslauf und Tätigkeitsnachweis 

an die Sportjugend Pfalz, Barbarossaring 

56, 67655 Kaiserslautern, Infos gibt es unter 

T 0631. 34112-50, E sj@sportbund-pfalz.de, 

www.sportjugend-pfalz.de 

Bezirksverband Pfalz 

Am 24. und 25. Dezember sowie am 1. Januar 

bleibt die Pfalzgalerie in Kaiserslautern geschlossen. 

Zu sehen ist bis Mitte Februar die Ausstellung „Franz 

Bernhard – Anthropomorphe Zeichen“ dienstags 

von 11 bis 20 Uhr und mittwochs bis sonntags von 

10 bis 17 Uhr; es lohnt aber auch, der Dauerausstellung 

im zweiten Obergeschoss mit hochkarätigen 

Werken einen Besuch abzustatten. 

Das Historische Museum der Pfalz in Speyer, das 

während der Weihnachtsferien täglich – einschließlich 

der beiden Weihnachtstage sowie Neujahr – 

von 10 bis 18 Uhr offen ist, kann auch am 24. und 

31. Dezember von 10 bis 15 Uhr besucht werden. 

Zu sehen sind unter anderem die groß angelegte 

Sonderausstellung „Die Wikinger“ (14. Dezember 

bis 12. Juli) sowie die Mitmachausstellung „Mit den 

Wikingern auf großer Fahrt“ (bis 26. April). 

Das neue Science-Center Dynamikum in Pirmasens, 

ein naturwissenschaftliches Mitmachmuseum, das 

Phänomene der Bewegung be-greifbar macht, ist 

werktags von 9 bis 18 Uhr sowie an den Wochenenden 

und feiertags von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Es 

bleibt an Heiligabend (24.12.), dem ersten Weihnachtsfeiertag 

(25.12.), Silvester (31.12.) und Neujahr 

(1.1.) geschlossen. 

Das Deutsche Schuhmuseum in Hauenstein ist 

während der Wintermonate (Dezember bis Februar) 

montags bis freitags von 13 bis 16 Uhr und samstags 

und sonntags von 10 bis 16 Uhr zugänglich. 

Über die Weihnachtstage (24. bis 26. Dezember) 

sowie den Jahreswechsel (31. Dezember und 1. 

Januar) ist diese einzigartige und faszinierende Inszenierung 

des Kulturgutes Schuhe aus allen Zeiten 

und Kontinenten allerdings nicht zugänglich. 

Mit „Exotischen Früchten auf einem Wochenmarkt“ 

lockt das Pfalzmuseum für Naturkunde in Bad Dürkheim 

täglich außer montags von 10 bis 17 Uhr und 

mittwochs von 10 bis 20 Uhr in seine neuen Ausstellungsräume. 

Geschlossen bleibt das Haus an Heiligabend, 

am ersten Weihnachtsfeiertag sowie an Silvester. 

Das „Geoskop“ auf Burg Lichtenberg bei 

Kusel bleibt an Heiligabend und Silvester ganz zu 

und öffnet an den beiden Weihnachtsfeiertagen und 

am 1. Januar erst nachmittags. Ansonsten erwartet 

das Urweltmuseum täglich von 10 bis 12 Uhr und 

14 bis 17 Uhr die Besucher, die auch die Sonderausstellung 

„Der smaragdgrüne Planet“ anschauen 

können. 

Das Institut für pfälzische Geschichte und Volkskunde 

am Benzinoring 6 sowie die Pfalzbibliothek in 

der Bismarckstraße 17, beide in Kaiserslautern, bleiben 

vom 24. Dezember bis zum 2. Januar geschlossen. 

Weiterführende Bildungsgänge 

an der BBS Technik 2 in Ludwigshafen 

Infoabend am 08.01.2009 

Am Donnerstag, 08.01.09, 18.00, findet an der 

Berufsbildenden Schule Technik 2 in Ludwigshafen, 

Franz-Zang-Str. 3-7, ein Informationsabend zu weiterführenden 

schulischen und beruflichen Abschlüssen 

statt (genaue Raumverteilung im Eingangsbereich). 

Mit der BOS I/ DBOS kann ausgehend von einer 

beruflichen Erstausbildung und bestimmten schulischen 

Vorbedingungen die Fachhochschulreife (in 

Vollzeit und in Teilzeitunterricht) und mit der BOS II 

(Technik und Sozialwesen) die allgemeine Hochschulreife 

(Abitur) bzw. fachgebundene Hochschulreife 


Die Fachschule Gestaltung führt in einer zweijährigen 

Ausbildung zum Ab-schluss „staatl. gepr. 

Produkt-, Raum- und Kommunikationsgestalter/in“, 

die Fachschule Veranstaltungs- und Eventmanagement 

führt zum Abschluss „staatl. gepr. Betriebswirt/in, 

Fachrichtung Veranstaltungs-und Eventmanagement“ 

(jeweils mit Fachhochschulreife). 

Mit der Höheren Berufsfachschule (Bildungsgänge 

Design und Gastgewerbe/Catering) kann ausgehend 

von der „Mittleren Reife“ in einer Doppelqualifikation 

ein Beruf erlernt und die Fachhochschulreife 


Kontakt: Tel.: 0621-504-4141 

Internet (www.t2.bbslu.de)

kw51 - Verbandsgemeinde Maxdorf

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?