Jahresbericht - Viadrina

Operationelles Programm zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit
Polen (Wojewodschaft Lubuskie) – Brandenburg 2007-2013
im Rahmen der „Europäischen Territorialen Zusammenarbeit”
JAHRESBERICHT 2009
- 24. April – 04. Mai 2009 – Genehmigung des Schirmprojektes der Vereinigung der Gemeinden der
RP Euroregion "Sprewa-Nysa-Bóbr",
- 11. – 18. Mai 2009 (Verfahren verlängert bis 26. Mai 2009) – Genehmigung des Handlungsplanes
des GTS für das Jahr 2009, der Änderung des OP ETZ PL – BB, sowie des Musters der
Entscheidungsvorlage für den BA,
- 22. Mai – 05. Juni 2009 – Genehmigung der Liste der polnischen, im Zuge des 3. Auswahlverfahrens
gewählten, Experten für das OP ETZ PL – BB,
- 15. – 17. Juni 2009 – Genehmigung des Muster der Checkliste für die fachlich-inhaltliche Bewertung
im Rahmen des OP ETZ PL-BB,
- 16. – 22. Juni 2009 – Genehmigung des Jahresberichtes 2008 für das OP ETZ PL-BB,
- 29. Juli – 03. August 2009 – Genehmigung des Technische Hilfe - Antrages der Institution Art. 16-
Prüfer – Lebuser Wojewodschaftsamt,
- 12. – 19. August 2009 – Genehmigung der Änderungen im Technische Hilfe – Antrag der VB - des
Ministeriums für Regionale Entwicklung der Republik Polen,
- 16. – 22. September 2009 – Genehmigung der getrennten Durchführung der Projekte der Stadt
Gubin „Grüner Pfad Gubin - Guben, polnischer Teil: Gubin”, sowie der Stadt Guben „Grüner Pfad
Guben – Gubin; Teilbereich des grünen Pfades Guben”,
- 28. September – 01. Oktober 2009 – Genehmigung der Liste der polnischen, im Wege des 4.
Auswahlverfahren gewählten, Experten für das OP ETZ PL – BB,
- 09. – 14. Oktober 2009 – Genehmigung der Änderung der Indikatoren im Rahmen des OP ETZ PL – BB,
- 09. – 17. November 2009 – Genehmigung der Publizitäts- und Informationsmaßnahmen des
Gemeinsamen Technischen Sekretariats für das Jahr 2009,
- 09. – 17. November 2009 – Genehmigung des Technische Hilfe - Antrages der Institution Art. 16-
Prüfer – Lebuser Wojewodschaftsamt,
Im III. Quartal 2009 bereitete die VB zusammen mit dem GTS das Muster des Berichtes über den Verlauf der
Projektdurchführung vor, sowie eine Anleitung zum Ausfüllen des Berichtes. Die Dokumente sind auf der
Internetseite des OP ETZ PL-BB abrufbar.
Überdies fanden im Berichtszeitraum zahlreiche Arbeitstreffen statt, an denen die an der Umsetzung des OP
ETZ PL-BB beteiligten Institutionen teilgenommen haben. Inhalte der Treffen waren:
• Antragsunterlagen für die Begünstigten,
• Bewertungssystem der Anträge,
• Muster des Fördervertrages und obligatorische Regelungen in der
Partnerschaftsvereinbarung,
• Verfahren der Art. 16-Prüfung,
• Muster des Berichtes über den Verlauf der Projektdurchführung, Anleitung für den Bericht,
Grundsätze der Berichterstattung,
• Budget der Technischen Hilfe für das OP ETZ PL-BB.
Gemäß Art. 71 Abs. 2 der Verordnung Nr. 1083/2006 des Rates vom 11. Juli 2006 mit allgemeinen
Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds und
den Kohäsionsfonds und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1260/1999, sowie Art. 25 der Verordnung
Nr. 1828/2006 der Kommission vom 8. Dezember 2006 zur Festlegung von Durchführungsvorschriften zur
Verordnung (EG) Nr. 1083/2006 des Rates, welche die Mitgliedstaaten dazu verpflichten, eine Untersuchung
über die Einrichtung der Verwaltungs- und Kontrollsysteme der operationellen Programme durchzuführen und
dazu Stellung zu nehmen, inwieweit diese Systeme mit den Artikeln 58 bis 62 der Verordnung des Rates (EG)
Nr. 1083/2006 und mit den Vorschriften des Abschnittes der Verordnung (EG) der Kommission Nr. 1828 in
Einklang stehen, wurde die Beschreibung des Verwaltungs- und Kontrollsystems am 16. Februar 2009 durch
die VB an das für die Durchführung der Untersuchung zuständige Organ weitergeleitet.
Die endgültige Fassung des VKS wurde am 25. März 2009 an die Prüfbehörde weitergeleitet. Die
Untersuchungen wurden vom 19. Februar bis zum 25. März 2009 in folgenden Stellen durchgeführt: in der VB,
in der BeschB, im GTS und bei den Art. 16-Prüfern gem. Art. 16 der Verordnung des Rates (EG) 1080/2006;
22