11.05.2013 Views

A concise and simplified grammar of the Spanish language

A concise and simplified grammar of the Spanish language

A concise and simplified grammar of the Spanish language

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EXERCISES. 127<br />

ON THE CONSTRUCTION OF NOUNS.<br />

Paragraph 41 to 43.<br />

I bought a watch chain. The bed curtains were <strong>of</strong> India<br />

A compré cadena. cama cortina eran<br />

muslin. The front <strong>of</strong> <strong>the</strong> edifice was adorned with marble<br />

muselina. frontera edificio estaba adornada de mármol<br />

columns : in <strong>the</strong> interior were seen several bronze statues. I<br />

coluna se veian varias bronce estatua. a<br />

prefer buck skin gloves. Show me <strong>the</strong> straw hats,<br />

prefiero ante cuero guante, [muéstreme Vmd.] paja sombrero<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> silk ribbons. My bro<strong>the</strong>r's house is situated near to <strong>the</strong><br />

seda cinta. mi hermano está situada cerca de<br />

Governor's garden. He is at <strong>the</strong> shoemaker's. I saw (2)<br />

Gobernador a está en zapatero. Yo vi<br />

<strong>the</strong>m (1) at <strong>the</strong> tailor's. I speak <strong>of</strong> <strong>the</strong> Duke's bro<strong>the</strong>r's conduct.<br />

los sastre. a hablo Duque conducta.<br />

Anacreon flourished after Homer's death, <strong>and</strong> after <strong>the</strong><br />

floreció [después de] Homero muerte<br />

defeat <strong>of</strong> Croesus <strong>the</strong> King <strong>of</strong> Lydia. Darius's son Xerxes<br />

derrota Creso Rey Lidia. Dario hijo Serses<br />

ascended <strong>the</strong> throne <strong>of</strong> Persia after his fa<strong>the</strong>r's death,<br />

ascendió al trono [después de] su.<br />

ON THE AGREEMENT OF THE ADJECTIVE IN NUMBER<br />

AND GENDER.<br />

Par. 44 to ^&.<br />

Disinterestedness <strong>and</strong> honor deserve to be praised. Her virtue <strong>and</strong> her<br />

desinterés merecen a ser alabado. virtud<br />

beauty are universally admired. Modesty, affability, <strong>and</strong><br />

hermosura son universalmente admirado, modestia, afabilidad<br />

kindness are estimable. [Let us reflect] on <strong>the</strong> sad consequences that<br />

bondad son . refleccioneraos en triste consequencia que<br />

are inseparable from protracted (2) wars (1). His fears were vain,<br />

son dilitado guerra temor fueron vano.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!