A concise and simplified grammar of the Spanish language
A concise and simplified grammar of the Spanish language
A concise and simplified grammar of the Spanish language
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
134 EXERCISES.<br />
12.<br />
ON POSSESSIVE PRONOUNS.<br />
Paragraph 113 io 124.<br />
My fa<strong>the</strong>r <strong>and</strong> my mo<strong>the</strong>r are at home. My books are well<br />
estan en casa. están bien<br />
bound. Your houses are well built, <strong>and</strong> your gardens are<br />
encuadernado. edificado<br />
adorned with beautiful flowers. Her servant took her horses to<br />
adornado de bello criado llevó caballo<br />
<strong>the</strong> stable. His genius <strong>and</strong> his talent are esteemed. Our<br />
caballeriza. genio talento son estimado,<br />
constancy <strong>and</strong> our eflforts [will surmount] every obstacle. Thy<br />
constancia esfuerzo vencerán todo obstáculo.<br />
c<strong>and</strong>our <strong>and</strong> thy virtue are well known. Soldiers ! your<br />
c<strong>and</strong>or virtud son conocido. soldado<br />
brave conduct has ñlled my hopes, <strong>and</strong> satisfied my wishes.<br />
bizarro conducta ha llenado esperanza satisfecho deseo.<br />
That is his own idea. My friends did not serve me with<br />
aquella es amigo a no obsequiaron<br />
<strong>the</strong> same zeal as his. The greater part <strong>of</strong> <strong>the</strong> goods are<br />
mismo celo parte género estan<br />
damaged; but yours <strong>and</strong> mine are in a good condition. Your<br />
averiado pero a<br />
condition [cannot be compared] with ours. Their confidence<br />
no puede cotejarse confianza<br />
deserves mine. Whose gloves are <strong>the</strong>se ?—mine ; <strong>and</strong> that hat?<br />
merece cuyos guante son estos ese<br />
his. Is this her coach ?—no, it is mine. A friend <strong>of</strong> mine has<br />
este coche a ha<br />
spoken to a relation <strong>of</strong> his, concerning some business <strong>of</strong> yours,<br />
hablado pariente [acerca de] negocio<br />
We sent a servant <strong>of</strong> ours to an aunt <strong>of</strong> hers. He has sold<br />
enviamos tia ha vendido<br />
one <strong>of</strong> his horses. [What ails <strong>the</strong>e] my child ? Here it is my<br />
que tienes está<br />
friend. Ours is superior to yours. Hers [will go] first. It is <strong>of</strong><br />
irá<br />
—