- Page 1 and 2:
Conseil UE COUNCIL OF THE EUROPEAN
- Page 3 and 4:
TABLE OF CONTENTS A. Treaty between
- Page 5 and 6:
Annex IV: List referred to in Artic
- Page 7 and 8:
FINAL ACT I. Text of the Final Act.
- Page 9 and 10:
HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK, T
- Page 11 and 12:
HAVE AGREED on the conditions of ad
- Page 13 and 14:
HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE O
- Page 15 and 16:
ARTICLE 1 1. The Republic of Croati
- Page 17 and 18:
ARTICLE 4 This Treaty, drawn up in
- Page 19 and 20:
SOM BEKRÄFTELSE PÅ DETTA har unde
- Page 21 and 22:
Per il Presidente della Repubblica
- Page 23 and 24:
ACT concerning the conditions of ac
- Page 25 and 26:
3. Croatia is in the same situation
- Page 27 and 28:
ARTICLE 5 Croatia shall participate
- Page 29 and 30:
Should the amendments to the bilate
- Page 31 and 32:
ARTICLE 7 1. The provisions of this
- Page 33 and 34:
ARTICLE 10 The Protocol on the Stat
- Page 35 and 36:
TITLE II OTHER ADJUSTMENTS ARTICLE
- Page 37 and 38:
PART THREE PERMANENT PROVISIONS ART
- Page 39 and 40:
2. By way of derogation from Articl
- Page 41 and 42: Acts shall be adopted if there are
- Page 43 and 44: Belgium 12 Bulgaria 12 Czech Republ
- Page 45 and 46: Belgium 12 Bulgaria 12 Czech Republ
- Page 47 and 48: TITLE III FINANCIAL PROVISIONS ARTI
- Page 49 and 50: ARTICLE 29 1. Procurement, grant aw
- Page 51 and 52: 5. Assistance under the Transition
- Page 53 and 54: 3. For the period covered by the ne
- Page 55 and 56: TITLE IV OTHER PROVISIONS ARTICLE 3
- Page 57 and 58: 3. The measures authorised under th
- Page 59 and 60: ARTICLE 41 If transitional measures
- Page 61 and 62: PART FIVE PROVISIONS RELATING TO TH
- Page 63 and 64: ARTICLE 50 Where acts of the instit
- Page 65 and 66: ANNEX I List of conventions and pro
- Page 67 and 68: ANNEX II List of provisions of the
- Page 69 and 70: - the Agreement between the Europea
- Page 71 and 72: SCH/Com-ex (98) 1 rev 2 Decision of
- Page 73 and 74: Council Decision 1999/435/EC of 20
- Page 75 and 76: Council Directive 2003/110/EC of 25
- Page 77 and 78: Council Decision 2007/801/EC of 6 D
- Page 79 and 80: ANNEX III List referred to in Artic
- Page 81 and 82: II. SUPPLEMENTARY PROTECTION CERTIF
- Page 83 and 84: 4. AGRICULTURE 1. 31991 R 1601: Cou
- Page 85 and 86: Member States or regions 'ANNEX VI
- Page 87 and 88: (i) In paragraph 2 of the Appendix
- Page 89 and 90: (b) In Article 6(2), the first subp
- Page 91: (l) In Article 57(3), the following
- Page 95 and 96: (t) Article 121 is replaced by the
- Page 97 and 98: (w) In Annex VIII, the following ta
- Page 99 and 100: 12. COASTAL WATERS OF SLOVENIA* Geo
- Page 101 and 102: (e) In Annex II, point (a), the tab
- Page 103 and 104: Article 46(3) is replaced by the fo
- Page 105 and 106: (b) 4,98 % (i.e. a total of EUR 12
- Page 107 and 108: 8. Article 28 is amended as follows
- Page 109 and 110: 16. In Article 56(3), the following
- Page 111 and 112: 20. In Article 75, the following pa
- Page 113 and 114: 27. The following Article is insert
- Page 115 and 116: 4. For the operations approved unde
- Page 117 and 118: 30. Annex III is replaced by the fo
- Page 119 and 120: The following Article is inserted:
- Page 121 and 122: (b) In Annex IIa, the following is
- Page 123 and 124: 2. COMPETITION POLICY Treaty on the
- Page 125 and 126: 3. AGRICULTURE (a) Treaty on the Fu
- Page 127 and 128: Croatia shall, where necessary, ame
- Page 129 and 130: (b) any of the means of proof of Un
- Page 131 and 132: 5. Croatia is authorised to retain
- Page 133 and 134: (b) the proof of origin is submitte
- Page 135 and 136: 14. The procedures governing custom
- Page 137 and 138: OTHER PROVISIONS 18. Authorisations
- Page 139 and 140: ANNEX V List referred to in Article
- Page 141 and 142: Croatian nationals legally working
- Page 143 and 144:
A Member State referred to in the f
- Page 145 and 146:
The list of service sectors which m
- Page 147 and 148:
3. FREE MOVEMENT OF CAPITAL Treaty
- Page 149 and 150:
3. 32007 R 1234: Council Regulation
- Page 151 and 152:
II. TRANSITIONAL TARIFF QUOTA FOR R
- Page 153 and 154:
Eggs from those un-enriched cages s
- Page 155 and 156:
e) Croatia shall continuously monit
- Page 157 and 158:
(a) Croatia must have in place on o
- Page 159 and 160:
7. TRANSPORT POLICY 1. 31992 R 3577
- Page 161 and 162:
Member States that apply the transi
- Page 163 and 164:
(b) the international transport of
- Page 165 and 166:
(ii) By way of derogation from Arti
- Page 167 and 168:
(xiv) By way of derogation from poi
- Page 169 and 170:
Croatia shall ensure a gradual redu
- Page 171 and 172:
2. 31998 L 0083: Council Directive
- Page 173 and 174:
(ii) As from 1 January 2015: 1. HEM
- Page 175 and 176:
27. OBRT ZA PRANJE I ČIŠĆENJE TE
- Page 177 and 178:
(a) As from 1 January 2014: 1. NAŠ
- Page 179 and 180:
(d) As from 1 January 2016: 1. FERR
- Page 181 and 182:
20. PURIS, poljoprivredna, prehramb
- Page 183 and 184:
10. DIOKI Organska petrokemija dion
- Page 185 and 186:
Appendix to Annex V List(*) as prov
- Page 187 and 188:
C. Leader In the rural development
- Page 189 and 190:
G. Modernisation of agricultural ho
- Page 191 and 192:
ANNEX VIII Commitments undertaken b
- Page 193 and 194:
Any subsequent change to these plan
- Page 195 and 196:
− the overall production limitati
- Page 197 and 198:
PROTOCOL on certain arrangements co
- Page 199 and 200:
The AAUs to be transferred shall be
- Page 201 and 202:
1. The Plenipotentiaries of: I. TEX
- Page 203 and 204:
Assembled at [city to be inserted]
- Page 205 and 206:
Annex IX: Commitments undertaken by
- Page 207 and 208:
5. The Plenipotentiaries have taken
- Page 209 and 210:
Per il Presidente della Repubblica
- Page 211 and 212:
II. DECLARATIONS [A.] JOINT DECLARA
- Page 213 and 214:
[C.] JOINT DECLARATION BY THE PRESE
- Page 215 and 216:
III. EXCHANGE OF LETTERS between th
- Page 217 and 218:
ANNEX Information and consultation
- Page 219 and 220:
13. Certain non-preferential agreem
- Page 221 and 222:
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT 1M po
- Page 223 and 224:
Agrippal vaccine against influenza
- Page 225 and 226:
Alomax 5% dermal solution Alomide 1
- Page 227 and 228:
AmLodipin Cipla 10 mg tablets AmLod
- Page 229 and 230:
Angal lozenges lozenges Angal S ora
- Page 231 and 232:
Aranesp 40 micrograms of solution f
- Page 233 and 234:
Asentra 50 mg film coated tablets A
- Page 235 and 236:
Atropini sulfas 1 mg/mL injection A
- Page 237 and 238:
Balance 1.5% glucose, 1.75 mmol/l c
- Page 239 and 240:
Belosalic lotion lotion Belosalic o
- Page 241 and 242:
Bilobil forte capsules 80 mg capsul
- Page 243 and 244:
Brinerdin coated tablets coated tab
- Page 245 and 246:
Canesten 3 vaginal tablets 0.2 g Ca
- Page 247 and 248:
CAPD/DPCA 2 sleep safe CAPD/DPCA 2
- Page 249 and 250:
CARVETREND tablets 25 mg CARVETREND
- Page 251 and 252:
Certican 0.25 mg tablets for oral s
- Page 253 and 254:
Ciprinol film coated tablets 500 mg
- Page 255 and 256:
Live, lyophilized morbilli and rube
- Page 257 and 258:
Claccium Folinat Ebewe 50 mg/5 mL s
- Page 259 and 260:
CO-Diovan film-tablets 160/12.5 mg
- Page 261 and 262:
CORTEF tablets 10 mg tablets Coryol
- Page 263 and 264:
DALERON C JUNIOR granules for oral
- Page 265 and 266:
Deprozel tablets 30 mg film coated
- Page 267 and 268:
Diazepam Desitin 5 mg rectal soluti
- Page 269 and 270:
Diprosalic ointment ointment Disopr
- Page 271 and 272:
Duphaston film coated tablets Dupha
- Page 273 and 274:
Efectin ER capsules 37.5 mg Efectin
- Page 275 and 276:
Eminens 2 mg tablets film coated ta
- Page 277 and 278:
Epirubicin Ebewe 100 mg/50 mL Epiru
- Page 279 and 280:
Estraderm TTS 100 transdermal patch
- Page 281 and 282:
Fabrazyme 35 mg Fabrazyme 5 mg powd
- Page 283 and 284:
FERVEX granules for oral solution F
- Page 285 and 286:
FLUIMUN, vaccine against influenza
- Page 287 and 288:
Fursemid 40 mg tablets tablets Furs
- Page 289 and 290:
Gentamicin injection 80 mg Gentamic
- Page 291 and 292:
Glukosalina I solution for intraven
- Page 293 and 294:
GONAL-f 450 IU/0.75 mL GONAL-f 450
- Page 295 and 296:
Hemofil M 500 IU human coagulation
- Page 297 and 298:
HUMAN ALBUMIN 20% OCTAPHARMA 50 mL
- Page 299 and 300:
Imigran nasal spray of 20 mg nasal
- Page 301 and 302:
INFANRIX-IPV+Hib, Combined Diphther
- Page 303 and 304:
Iopamiro 300 solution for injection
- Page 305 and 306:
Sodium chloride isotinic solution 0
- Page 307 and 308:
Keppra 500 mg film coated tablets K
- Page 309 and 310:
Klimicin V 2% vaginal cream vaginal
- Page 311 and 312:
Laaven HD tablets tablets Laaven HD
- Page 313 and 314:
Lamisil once 1% dermal solution Lan
- Page 315 and 316:
Lercanil film coated tablets Lescol
- Page 317 and 318:
LIPIDIL 200 M capsules, hard Lipofu
- Page 319 and 320:
Losartic tablets 25 mg film coated
- Page 321 and 322:
LYSOBACT oriblets MabCampath 30 mg/
- Page 323 and 324:
Meglimid 1 mg tablets tablets Megli
- Page 325 and 326:
Minirin 0.2 mg tablets tablets Mira
- Page 327 and 328:
Mostrafin tablets film coated table
- Page 329 and 330:
Naklofen gastric-resistant tablets
- Page 331 and 332:
Sodium chloride 10% electrolytes co
- Page 333 and 334:
Nephrotect solution for infusion Ne
- Page 335 and 336:
Nolpaza 20 mg Nolpaza 40 mg gastric
- Page 337 and 338:
NovoRapid Penfill solution for inje
- Page 339 and 340:
NUROFEN oral suspension for childre
- Page 341 and 342:
OliClinomel N7 - 1000 E emulsion fo
- Page 343 and 344:
Operil 0.05% nasal spray nasal spra
- Page 345 and 346:
OxyContin 80 mg prolonged-release t
- Page 347 and 348:
Pantexol cream cream Pantexol ointm
- Page 349 and 350:
Pentasa 1 g suppositories supposito
- Page 351 and 352:
Plavix film coated tablets PLICET E
- Page 353 and 354:
Portal 20 mg capsules capsules Port
- Page 355 and 356:
Procoralan 7.5 mg film coated table
- Page 357 and 358:
Protecta 20 mg tablets film coated
- Page 359 and 360:
Ranix 150 film tablets Ranix 300 fi
- Page 361 and 362:
Requip 5 mg tablets film coated tab
- Page 363 and 364:
Risset tablets 3 mg film coated tab
- Page 365 and 366:
Salofalk suspension for rectal admi
- Page 367 and 368:
Serdolect 4 mg film coated tablets
- Page 369 and 370:
Simcard 10 film coated tablets Simc
- Page 371 and 372:
Skopryl 20 mg tablets Compound sodi
- Page 373 and 374:
SOMAVERT injection 20 mg SOMAVERT i
- Page 375 and 376:
Stocrin 200 mg capsules capsules ST
- Page 377 and 378:
Stugeron forte tablets tablets Subu
- Page 379 and 380:
Symbicort Turbuhaler 320/9 µg Symb
- Page 381 and 382:
Tantum Verde gargling solution Tant
- Page 383 and 384:
Temodal capsules 100 mg capsules, h
- Page 385 and 386:
TINIDIL sublingual tablets TIRAMAT
- Page 387 and 388:
TRALIN tablets 100 mg film coated t
- Page 389 and 390:
Tritace 1.25 tablets Tritace 2.5 ta
- Page 391 and 392:
Ultravist 370 solution for injectio
- Page 393 and 394:
VAXIGRIP Pediatric use - inactivate
- Page 395 and 396:
Vincristine injection 1 mg VIRACEPT
- Page 397 and 398:
Water for Injections Viaflo diluent
- Page 399 and 400:
Yasmin film tablets film coated tab
- Page 401 and 402:
Zipantola 40 mg tablets gastric-res
- Page 403:
_____________________ 14509/11 WS/j