15.08.2013 Views

OSIS? 2.0.1 User's Manual - Web services are running on AMBIB

OSIS? 2.0.1 User's Manual - Web services are running on AMBIB

OSIS? 2.0.1 User's Manual - Web services are running on AMBIB

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• See with what large letters I am writing to<br />

you with my own hand.<br />

[English, RSV]<br />

• Paul, an apostle of Christ Jesus through the<br />

will of God, to the saints that <str<strong>on</strong>g>are</str<strong>on</strong>g> at Ephesus, and the faithful in Christ<br />

Jesus:<br />

[English, American Standard Versi<strong>on</strong>, 1901]<br />

• Paul, and Silvanus, and Timothy, to the church of the<br />

Thessal<strong>on</strong>ians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace to<br />

you, and peace. <br />

[English, RKJNT]<br />

• Paul, an apostle of Jesus Christ, according to<br />

the commandment of God our Savior, and of Christ Jesus our<br />

hope:<br />

[English, Douay-Rheims Bible, Chall<strong>on</strong>er Revisi<strong>on</strong>]<br />

• Mimi Paulo, mfungwa kwa ajili ya Kristo<br />

Yesu, na ndugu Timotheo, ninakuandikia wewe Filem<strong>on</strong>i mpendwa,<br />

mfanyakazi mwenzetu na kanisa linalokutana<br />

nyumbani kwako, na wewe dada Afia, na askari mwenzetu Arkupo.<br />

12.1.3. closer<br />

[Swahili NT]<br />

The closer element surrounds the closing porti<strong>on</strong> of a letter, typically c<strong>on</strong>sisting of final<br />

greetings or blessing, and a signature (see signed). It is a matter of judgement just where<br />

a closer begins and ends. For example:<br />

• Dear children, keep away from anything<br />

that might take God's place in your hearts. Amen. Sincerely,<br />

John<br />

[LBP]<br />

12.1.3.1. benedicti<strong>on</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!