OSIS? 2.0.1 User's Manual - Web services are running on AMBIB
OSIS? 2.0.1 User's Manual - Web services are running on AMBIB
OSIS? 2.0.1 User's Manual - Web services are running on AMBIB
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A few languages use traditi<strong>on</strong>al reference schemes that completely differ from the<br />
familiar book/chapter/verse <strong>on</strong>e.<br />
Many works of Classical literature likewise have more than <strong>on</strong>e standard can<strong>on</strong>ical<br />
reference scheme, such a Loeb numbers plus another method.<br />
In such cases, where there <str<strong>on</strong>g>are</str<strong>on</strong>g> large and systematic differences, different "versificati<strong>on</strong><br />
schemes" must be defined and named. On the other hand, nearly every editi<strong>on</strong> of the<br />
Bible has some slight deviati<strong>on</strong>s from a standard versificati<strong>on</strong> scheme that it otherwise<br />
follows: for example, subdividing verses into parts "a" and "b", combining verses into a<br />
larger translati<strong>on</strong> unit, and so <strong>on</strong>. It is highly undesirable to call these separate<br />
versificati<strong>on</strong> schemes, because they differ so slightly; because the differences can be<br />
mechanically resolved; and because there is c<strong>on</strong>siderably overhead to maintaining and<br />
mapping am<strong>on</strong>g versificati<strong>on</strong> schemes. Thus, as described below such minor extensi<strong>on</strong>s<br />
can be d<strong>on</strong>e without an editi<strong>on</strong> having to say it is using a completely different<br />
versificati<strong>on</strong> scheme.<br />
BTG intends to develop an XML schema for declarati<strong>on</strong> files that can express such<br />
systems, and their mapping to other systems. This work has not been completed.<br />
However, we have reserved names for the major versificati<strong>on</strong> systems, see: XML and<br />
<str<strong>on</strong>g>OSIS</str<strong>on</strong>g> declarati<strong>on</strong>s above.<br />
Each work must identify which versificati<strong>on</strong> scheme(s) it uses; this is d<strong>on</strong>e by a reference<br />
to the versificati<strong>on</strong> scheme decl<str<strong>on</strong>g>are</str<strong>on</strong>g>d by a work declarati<strong>on</strong> in the header except that the<br />
predefined versificati<strong>on</strong> systems need not have work declarati<strong>on</strong>s.<br />
References can also state what versificati<strong>on</strong> scheme they <str<strong>on</strong>g>are</str<strong>on</strong>g> expressed in, so that they<br />
may be correctly interpreted.<br />
HTML may provide targets that look like can<strong>on</strong>ical Bible references, but this would not<br />
remove the requirement to specify osisID where applicable. An osisID is mandatory<br />
when applicable.<br />
17. C<strong>on</strong>formance requirements<br />
17.1. C<strong>on</strong>formance levels<br />
There <str<strong>on</strong>g>are</str<strong>on</strong>g> 4 levels of <str<strong>on</strong>g>OSIS</str<strong>on</strong>g> c<strong>on</strong>formance for the markup in <str<strong>on</strong>g>OSIS</str<strong>on</strong>g> documents:<br />
17.1.1. Level 1: "Minimal <str<strong>on</strong>g>OSIS</str<strong>on</strong>g> document"<br />
The document must be a well-formed and valid XML document according to the <str<strong>on</strong>g>OSIS</str<strong>on</strong>g><br />
schema.<br />
The document must be complete in accordance with the scope declarati<strong>on</strong> in its work<br />
declarati<strong>on</strong>. For example, a document with a missing chapter is not <str<strong>on</strong>g>OSIS</str<strong>on</strong>g>-c<strong>on</strong>forming.