29.08.2013 Views

Minimality Effects in Syntax · The MLC and Derivational Economy ...

Minimality Effects in Syntax · The MLC and Derivational Economy ...

Minimality Effects in Syntax · The MLC and Derivational Economy ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>The</strong> <strong>MLC</strong> <strong>and</strong> derivational economy 105<br />

(57) Discourse <strong>in</strong>fluence on superiority violations <strong>in</strong> German<br />

wir haben bereits herausgefunden<br />

we have already found out<br />

a. wer jem<strong>and</strong>en gestern anrief, und wer nicht<br />

who.nom someone.acc yesterday called <strong>and</strong> who.nom not<br />

b. wen jem<strong>and</strong> gestern anrief, und wen nicht<br />

who .acc someone.nom yesterday called <strong>and</strong> who.acc not<br />

Aber wir s<strong>in</strong>d nicht eher zufrieden, bis wir auch wissen<br />

But we are not earlier content until we also know<br />

a’. wer WEN angerufen hat<br />

who.nom who.acc called has<br />

b’. wen WER angerufen hat<br />

In other words, a wh-object can precede a wh-subject <strong>in</strong> German if the former<br />

is more topical than the latter. Out of the blue wh-questions allow subject ><br />

object order, only. This is particularly clear when the predicate is symmetric<br />

(such as treffen, “meet”) as <strong>in</strong> (58), so that discourse-l<strong>in</strong>ked differentiations<br />

of subjects <strong>and</strong> topics are very hard to imag<strong>in</strong>e.<br />

(58) Superiority effects <strong>in</strong> out of the blue contexts<br />

Erzähl mir was über die Party. “Tell me someth<strong>in</strong>g about the party”<br />

a. Wer hat wen getroffen?<br />

who.nom has who.acc met?<br />

b.??Wen hat wer getroffen<br />

“who met who?”<br />

Ste<strong>in</strong>itz (1969) was the first to observe that modal or sentence level adverbs<br />

resist reorder<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the <strong>in</strong>terest of <strong>in</strong>formation structure. <strong>The</strong> adverbial<br />

“superiority” effects discussed <strong>in</strong> (42) can be accounted for <strong>in</strong> these terms.<br />

<strong>The</strong> languages that lack simple superiority effects do not differ <strong>in</strong> this<br />

respect: constituent order reflects <strong>in</strong>formation structure. Different types of<br />

operations conspire to guarantee that focal <strong>in</strong>formation is preceded by topical<br />

one: scrambl<strong>in</strong>g (German, Japanese, Polish), topicalization to Spec, CP<br />

(Swedish, Icel<strong>and</strong>ic, German), or subject placement <strong>in</strong> Spec, IP or VP<br />

(Spanish, German). In the most parsimonious account, these operations are<br />

driven by a constra<strong>in</strong>t C-INF that requires that topical material c-comm<strong>and</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!