Hein van der Laan - Origo

----- Original Message -----
From: Missieprocuur ( St. Don Bosco)
To: Missieprocuur Soest
Sent: Monday, December 31, 2012 1:51 PM
Subject: overlijden H vd Laan
Van de salesianen in Australië ontvingen wij vandaag bericht van het overlijden van onze
medebroeder-missionaris
Hein van der Laan
Geboren te Nederhorst den Berg op 15 juli 1925.
Geprofest als salesiaan-coadjuteur op 16 augustus 1953 te Twello.
Uitgezonden naar Australië in december 1963.
Overleden in de late avond van 30 december 2012 in het verzorgingshuis John Paul Village te
Heatcothe waar hij sinds enkele jaren verbleef.
De uitvaart en de begrafenis zullen plaatsvinden in Sunbury. De dag en de tijd zijn nog niet
vastgesteld.
Hein heeft een rijk leven voltooid. Hij is op verre afstand van ons heengegaan, maar dat was zijn
keuze geworden. Na een lange voorbereiding in eigen land werd hij in december 1963 als missionaris
uitgezonden naar Australië. Vooral in de latere jaren van zijn leven gaf hij er blijk van welk een
overtuigd missionaris hij was; hij werd een ‘brenger van de boodschap’ voor de arme en eenvoudige
mensen in het tropische Darwin. Toen hij wegens zijn leeftijd zijn activiteit moest beperken kwam ook
zijn contemplatieve levenskeuze duidelijk aan het licht. Hij werd een man van gebed. Als een monnik
legde Hein zich onder meer toe op het kweken van orchideeën en de schilderkunst. Voor velen was hij
een voorbeeld van arbeidzaamheid, gebed en vreugde.
Gedenken wij Hein in ons gebed.
Soest, 31 december 2012.
Gerard Schoorl sdb,
missieprocurator.
MISSIEPROCUUR DON BOSCO
Heideweg 52
NL 3768 BC Soest
Nederland
Tel. +31 (0) 35 60 91 580
Fax. +31 (0) 35 60 91 591
E-mail: missieprocuur@donbosco.nl

----- Original Message -----
From: origo
To: origo home
Sent: Monday, December 31, 2012 2:35 PM
Subject: spoedbericht nr.51
nummer 51
spoedberichten worden verzonden aan de (email)adresgroep Don Rua - vroeger en nu
het doel is effectieve en snelle verspreiding van informatie die weinig uitstel verdraagt
snelheid gaat daarbij vóór volledigheid, latere aanvulling is mogelijk maar niet zeker
de berichten betreffen personen en gebeurtenissen uit de kring van sdb-NL en Rua-ouds
(bij ongewenste toezending, te veranderen of dubbele adressering a.u.b. bericht)
Hein van der Laan s.d.b., coadjuteur, geboren te Montfoort op 15-07-1925, is op zondag 30 dec.
2012 in John Paul Village te Heathcote vlak bij Engadine (Australië) om 23 uur op 87-jarige leeftijd
overleden.
Ton Moester schrijft: Hij had zoals je wel weet drie tenen laten amputeren vanwege vergevorderde
gangreen tgv zijn diabetes. Na die operatie heeft hij denk ik de moed verloren. Hij was zo graag
onafhankelijk om zieken te bezoeken, armen te helpen met alles waar ze om vroegen, en altijd klaar
om uit de bijbel te mediteren, de rozenkrans drie keer per dag te bidden en met zijn oudleerlingen
contact te blijven houden.
Gerard Schoorl (Missieprocuur) schrijft: Vooral in de latere jaren van zijn leven gaf hij er blijk van
welk een overtuigd missionaris hij was; hij werd een ‘brenger van de boodschap’ voor de arme en
eenvoudige mensen in het tropische Darwin. Toen hij wegens zijn leeftijd zijn activiteit moest
beperken kwam ook zijn contemplatieve levenskeuze duidelijk aan het licht. Hij werd een man van
gebed. Als een monnik legde Hein zich onder meer toe op het kweken van orchideeën en de
schilderkunst. Voor velen was hij een voorbeeld van arbeidzaamheid, gebed en vreugde.
Hein legde 59 jaar geleden, na zijn noviciaat, als coadjuteur op 16 augustus in Twello zijn eerste
tijdelijke geloften af, en op 22 februari 1959 te Ugchelen de eeuwige (voor het prentje zie
http://santjes.otmx.nl, 1958-59/bobolaan).
Hij werkte vijf jaar in Ugchelen, deed slopend werk bij de verbouwing van het huis te 's-Heerenberg
en verbleef ook daar vijf jaar, voordat hij uitgezonden werd naar Sunbury in Australië.
In 1966 ging hij naar Engadine, en werkte vanaf 1985 *) in de Boys' Town aldaar. In 1999 werd hij
overgeplaatst naar Katherine en een jaar later naar Palmerston. Zijn laatste jaren bracht hij door in
Heathcote (Australië).
De uitvaart en de begrafenis zullen plaatsvinden in Sunbury (Australië).
bronnen: email 30-12-2012 uit Adelaide (Australië) van pater Ton Moester s.d..b.; emails 31-12-2012 missieprocuur.
*) correctie: vanaf het begin

Ton Moester s.d.b. (Adelaide, Australië ) over Hein van der Laan
30-12-2012
Gisteravond kregen we een bericht dat Hein van der Laan nog enkele uren te leven had. Net
kwam het bericht dat hij gisteravond 11 uur overleden is in John Paul Village te Heathcote
vlak bij Engadine. Hij was broer als het ware. We deelden alles samen. Ik dacht al dat er iets
aan de hand was omdat hij de laatste weken mijn telefoontjes niet meer opnam. Hij had drie
tenen laten amputeren vanwege vergevorderd gangreen door zijn diabetes.
Na die operatie heeft hij denk ik de moed verloren. Hij was zo graag onafhankelijk, om zieken
te bezoeken, armen te helpen met alles waar ze om vroegen, en altijd klaar om uit de bijbel te
mediteren, drie keer per dag de rozenkrans te bidden en met zijn oudleerlingen contact te
houden. Laten we bidden dat hij van de rijke beloning die ons beloofd is nu al kan genieten."
1-01-2013
Gerard Schoorls beschrijving van Hein als monastiek maakte me aan het lachen. Hein was
allerminst een monnik. Hij met zijn korte heel korte broekje, blote voeten en singlet. Maar hij
kon bidden en mediteren en schilderen. De armen droeg hij dicht bij zijn hart. Toen
Palmerston werd opgeheven stelde hij voor aan de toen provinciaal dat hij graag zou
intrekken bij de aboriginals in een van hun kampen. Nou, zei Frank Moloney toen, dan kan je
niet langer in de congregatie blijven. Dat verhaal vertelde hij me nog eens tijdens ons laatste
gesprek drie weken geleden. Ik mis Hein en onze gesprekken. We zullen het in het eeuwig
leven moeten voortzetten.
4-01-2013
Vanmorgen was onze directeur Joe Lee terug van de uitvaartmis voor Hein van der Laan in
Sydney. Het werd gehouden in de huiskapel van John Paul Village. Er waren ruim zestig
mensen tegenwoordig en ruim 15 medebroeders. Het is vacantietijd, zomerkampen, enz.
Maandag wordt hij begraven in Sunbury. Als ooit iemand meteen de hemel binnengaat zal het
Hein zijn, denken velen.
6-01-2013
Mijn ervaringen met Hein? Harde werker, stond rond vier uur op. Ging rond vijf uur
zwemmen (zonder iets aan), bad drie rozenkransen elke dag, mediteerde ruim een half uur
elke dag op de bijbel en discussieerde graag met anderen wat hij er van begrepen had, gek op
orchideen groeien. Gek op om zonder kleren de dag door te brengen als hij dacht dat niemand
dat zag. Altijd de armen, vooral de aboriginals helpen,door hun chauffeur te zijn, eten en
kleren te geven.
Hij hield veel van zijn broers en zussen, belde hen vaak op en vertelde me steeds wat hij had
gedaan en gehoord want we belden elkaar bijna elke week op.of ik zocht hem op onder de
zomervacantie. We hebben enkel een jaar samen gewerkt in Boys'Town; hij was daar 33 jaar,
ik een jaar (om hun administratie op te zetten). Ik ging wl om de twee jaar bij hem op
vacantie. En hij mij maar rijden naar al zij vrienden en naar plaatsen waar je rotsen kon
beklimmen of in meren te zwemmen.
Hein hield goed contact met al zijn oudleerlingen. Ze hielden van hem alsof hij hun vader
was. In de laatste jaren kon hij niet meer autorijden. Zij kwamen hem ophalen zodat hij kon
gaan winkelen, chocolaatjes kopen voor zijn medepatienten in het ouden van dagen huis waar
hij overleden is. Hij begon te schilderen, in een zeer bijzondere stijl. Hier op mijn kamer heb
ik twee schilderijtjes die hij voor mij heeft gemaakt. En Hein was heel vaak heel opgewekt.
Een medebroeder en vriend om niet gauw te vergeten.

8-01-2013
Vanmorgen heeft Michael Keogh het pakketje foto's bij ons Brooklyn Park postkantoor
gepost. Joe Lee was naar Heins uitvaart in Engadine geweest en had een misboekje mee
gebracht. Ik heb het op onze leestafel laten liggen en gisteravond in de envelop gestopt samen
met foto's van Heins schilderwerk en eentje van hemzelf met zijn korte broek en bruine
benen. Dan kun je een beter idee vormen van Hein zelf zoals ik hem gekend heb. Het zijn
foto's die hijzelf me heeft opgestuurd. Hein was niet iemand die niet wist wat hij moest en
wilde doen. Sommige medebroeders hier vonden hem eigenwijs. Ik niet. Hij was totaal
zichzelf, een man voor anderen, vol goedheid; wat je zag was wat hij was.
20-01-2013
Hein heeft ruim 33 jaar in Boys' Town gewerkt. Voor die tijd, bij zijn aankomst, werd hij
gevraagd om in Sunbury aardbeien te kweken en in de vroege morgen die naar de Centrale
Markt in Melbourne te brengen om ze daar te verkopen. Dit stuitte Hein tegen de borst. Hij
had niet voor niets lange jaren op de Hoge Landbouwschool te Wageningen(?) gestudeerd met
tropische flora als zijn specialiteit.
Hein vroeg de toenmalige provinciaal om overplaatsing naar Boys' Town Engadine. Daar
aangekomen nam hij de zorg op zich om voor het zwembad van de jongens te zorgen, om
orchideeën van zaad te kweken, om fotos te nemen en die zelf te ontwikkelen, om 's morgens
vroeg met Frans Klep, een van de jonge assistenten, naar de Centrale Markt in Sydney te
rijden om daar bij de verkopers om groenten en fruit te bedelen voor "zijn" arme jongens.
Hein vond God in de natuur. In Palmerston maakte hij kennis met het Neo-Catechumenaat.
Hij leerde daar de Bijbel te lezen en lectio divina te doen. Medebroeders maakten zich wel
eens zorgen over dat Hein niet veel tijd bij de hen door bracht maar meer bij zijn jongens en
weldoeners. Hij was een bedelaar bij uitstek.
26-01-2013
Eerst de jaartallen. In 1985 is de communiteit van Engadine in 2en gesplitst: wij (ik woonde
er in 1970 denk ik), de oorspronkelijke communiteit, woonde in Boys' Town; het heette de
communiteit van Engadine Boys' Town (zo noemden wij het). In 1985 gingen de twee
priesters die voor de parochie werkten wonen in een nieuw gebouwde pastorie aan de
overkant van Boys' Town. De rest van de communiteit bleef in Boys Town werken. Wij
hadden zo een 120 moeilijk opvoedbare anti sociale jongens.
Hein is de hele tijd in Boys Town geweest. Nu is het weer een enkele communiteit, die van
Engadine. Zes priesters werken in de parochie, een priester, Peter Carroll, werkt in Boys
Town en een priester, John Briffa, woont in John Paul Village.
[zie foto en tekst op de volgende bladzijde]

De foto met acht Nederlandse salesianen is in Sunbury Rupertswood in de 1970s genomen.
Van links naar rechts: Nico Castelijns, Ton Moester, Gerrit Kraan, Hein van der Laan, Ad
Wenting, Hans Dopheide, Hans Snel, Gerard Remie.
(Hein, Ad, Hans, Hans en Gerard zijn al overleden. Hans Snel is uitgetreden, getrouwd met de
kokkin van de communiteit).

Op 9 januari 2013 stuurde Ton Moester (Adelaide) een mail door, die hij dezelfde dag ontving van zijn
medebroeder Michael Lynch, met een brief van pater Jojo San Juan s.d.b., Quelicai, Oost-Timor.
It is only now I read this sad news. I am sad to
read of the passing away of my good old friend
from Darwin, Bro. Henry Van der Laan..
I believe that Br Henry is in heaven because he
was an angel to me. I offer my 3 Masses for his
soul.
I can’t forget the way he received me in the
Salesian Community of Palmerston way back in
1999..., it was brotherly love.
I felt at home when I started my awful day
because I was traumatized by the events of
burning and violence in Dili. It was he among the
Salesian confreres in Palmerston who accepted
me at once and made me feel comfortable.
It was Brother Henry who gave me some money
to answer to my personal needs of buying some
clothes.. a needed toothbrush or some sandwich to
eat .. it was he who asked me gently if I had some
money to use for my personal needs at that time. I
was ashamed to inform him that i had only let’s
say 50,000 rupiah (5 US dollars) in my pocket .
I did not know where to go and ask for help.. but
Bro. Henry was the human Salesian who touched
my heart when he asked: “Jojo, I like to ask a
personal question. Do you have some money with
you?"
And I humbly said.. “I don’t have much. I have
only 5 dollars in my pocket..."
It was then that he gave me 500 dollars. I felt
good for being recepient of love and
thoughtfulness, that I needed.
“Dear Bro. Henry, thanks a lot for your big
heart, your brotherly concern (which we
Salesians sometimes forget.). You accepted me
and raised me up when I was down in 1999.
Thanks for your friendship, your jokes, your
weird ideas, your showy smile, that caused
smiling faces around... Thanks. May God
bless you. See you in heaven. Amen "
Please extend my love and respect to his family
(from Netherlands) and Fr. Provincial.
Thanks a lot, peace and love,
Jojo
Pas nu lees ik het droevige nieuws. Ik ben
verdrietig om het heengaan van mijn goede oude
vriend uit Darwin, meneer Hein van der Laan.
Ik neem aan dat meneer Hein in de hemel is,
want hij was als een engel voor me. Ik draag drie
Missen op voor zijn ziel.
Ik zal nooit vergeten hoe hij me ontving in de
salesiaanse Communiteit van Palmerston, lang
geleden in 1999, het was broederlijke liefde.
Ik voelde me thuis, maar voelde me beroerd
omdat ik was getraumatiseerd door wat er was
voorgevallen aan brand en geweld in Dili. Hij was
onder de medebroeders in Palmerston degene die
me meteen aacepteerde en een goed gevoel gaf.
Broeder Hein gaf me geld om te kopen wat ik
nodig had: wat kleren, een tandenborstel of een
broodje om te eten. Hij vroeg me vriendelijk of ik
geld had om te gebruiken voor mijn persoonlijke
behoeften. Ik schaamde mij hem te moeten zeggen
dat ik maar, laten we zeggen 50.000 rupiah (US $
5) op zak had.
Ik wist niet waar om hulp te vragen, maar meneer
Hein was de menselijke Salesiaan die mijn hart
raakte toen hij vroeg: "Jojo, ik wil je iets
persoonlijks vragen. Het je wat geld bij je?"
En ik zei verlegen: "Ik heb niet veel. Ik heb maar 5
dollar in m'n zak.
Toen gaf hij me 500 dollar. Het deed me goed om
de liefde en het inlevingsvermogen te ontvangen
waraan ik behoefte had.
"Beste broeder Hein, heel veel dank voor je grote
hart, je broederlijke zorg (die wij Salesianen
soms vergeten). Je ontving me en hielp me
overeind toen ik down was in 1999. Dank voor je
vriendschap, je grappen, je vreemde ideeën, je
grote glimlach die de gezichten om je heen ook
deed glimlachen... Dank je. Moge God je
zegenen. Tot ziens in de hemel. Amen"
Breng mijn liefde en respect a.u.b. over aan zijn
familie (uit Nederland) en aan pater Provinciaal.
Geweldig bedankt, vrede en liefde,
Jojo

Schilderijen van Hein van der Laan

Orchidee-kweek van Hein van der Laan

In november van 2007 was ik met Jo naar Australië.
Haar oudste broer is daarheen geëmigreerd. Zoals in
1989 bezochten wij ook nu Salesiaanse huizen. Dit
keer wilden wij ook graag naar Hein van der Laan. Het
stond ons bij dat hij in Engadine werkte en vanuit
Sydney waar wij een week verbleven moest dat met de
trein kunnen. Engadine is een (verre) buitenwijk van
Sydney. In Engadine wonen en werken Salesianen, met
een High school, Primary school, parochie en een
Residentieel internaat voor gezinsbehandeling.
Onderweg vragen we de weg aan een paar
schoolgaande meisjes, hun schooltassen op de rug. 'Oh,
thats my school!' We kwamen dus feilloos bij de
school. Salesiaan Peter Rankin leidt ons rond. Gastvrij
drinken we koffie met directeur Frank Bertagnolli. Ze
verbazen zich erover dat ik zoveel namen van Salesianen
internationaal ken. Het is allemaal erg hartelijk.
Maar... Hein van der Laan woont niet meer in
Engadine, hij zit nu in Rupertswood, honderden
kilometers verder, ten noorden van Melbourne. Oh! We
waren eerder in dat huis. Veertien dagen later zijn we
er opnieuw, nu voor Hein van der Laan.
Rupertswood/Sunbury is een groot huis met nog grotere
school en internaat van de Salesianen ten noorden
van Melbourne. Ooit had de school een eigen spoorlijn
vanaf Melbourne naar deze school en ook een eigen
station! En ooit was Bart Rysavy hier leraar en verzorgde
hij sport en muziek.
Hein was erg verbaasd mensen uit Nederland te zien.
Nog verbaasder was hij toen hij merkte dat we echt
helemaal voor hem naar Ruppertswoord waren
gekomen. En hij begon veel te vertellen. Allereerst dat
hij helemaal niet graag in de nieuwbouw voor de
Salesianen wilde wonen. Hij had er geen wortels, kon
Kees Staats over zijn bezoek aan Hein van der Laan sdb
er niet aarden. Hij hoorde in Engadine. Maar eenmaal
dat deze hobbel was genomen, begon hij uitgebreid te
praten over zijn orchideën en hoeveel werk het was om
de luizen uit die planten te halen of te houden.
Hoe het ging in Nederland, hij noemde nog
medebroeders bij naam en van jongens die ooit in
Ugchelen bij hem in de tuin werkten. Af en toe was hij
wat in de war, haalde dingen door elkaar en wist
opeens niet meer wie ik nu weer was. Maar wat kom je
hier dan doen? Ik kom hier bij jou op bezoek Hein.
Helemaal voor mij naar hier gekomen? Ja! So,so; that
makes a big difference, murmelt hij. En hij kon niet
meer loslaten, begon weer van voren af aan te vertellen
en wij kwamen bijna niet meer weg.
Hein van der Laan, salesiaans opvoeder in een orthopedagogische
therapeutische setting, waar hij bijna
veertig jaren lang heeft geleefd, gewoond en gewerkt.
Daar down under. That makes a big difference.
Kees Staats

Tributes received already from Boys' Town Old Boys
/ am very saddened to hear the news of the death of a remarkable man that touched
everyone's life (especially mine) that he came in contact with. His is a story of
boundless energy given to the order and the lives of the many boys in the 33 years
he spent at BT. I was at Boys Town from 1975 until 1978 and Brother Henry was
one of those people that helped to change my life. I am disappointed that I cannot be
there in Australia for his funeral.
Pat Hawkins
My dearest friend
None will ever walk in your shoes for they are too big to fill. Your endless devotion to
your faith will always be like a beacon to me. You showed me the way when I was
lost; you consoled me when I was in turmoil. When I was young you helped me to learn
tolerance. Where I had anger, you were my friend then. You were still my friend to the
end. I weep with sadness at the loss I feel, but I know that you are in a place that you
truly belong.
My dear friend Henry I will always treasure all the memories I have of you, there were
never any bad ones. Your friendliness opened up the hearts of many, your actions in
my eyes were so pure. To me you were a saint among men. It was not only an honour
knowing you but an absolute pleasure. No matter what the hardship you faced, you
always smiled and marched on. You never faltered until the mission was done. What
more inspiration could one aspire to, a loving caring heart that never lost his faith in
God. You always found the best in people; these are just a few of the things I will
remember you for.
My dear friend Henry, this is not farewell. This is just a short pause for us, we will
meet again and we will embrace with a smile on our faces as we had done before.
Until then I will fondly remember you, goodbye for now Henry your friend always. I
quietly share prayers with all of you on this day.
Ron Martini and family.
Uitvaart Hein van der Laan s.d.b. 2 donderdag 3 januari 2013

ENTRANCE HYMN [please stand]
Come as you are, that's how I want you
Come as you are, feel quite at home
Close to my heart, loved and forgiven
Come as you are, why stand alone?
No need to fear, love sets no limits
No need to fear, love never ends
Don't run away, shamed and disheartened
Rest in my love, trust me again
I came to call sinners, not just the virtuous
I came to bring peace, not to condemn
Each time you fail, to live by my promise
Why do you think, I'd love you the less?
Come as you are, that's how I love you
Come as you are, trust me again
Nothing can change, the love that I bear you
All will be well, just come as you are
GREETING & PLACING OF CHRISTIAN SYMBOLS
Priest: In the name of the Father, and of the Son,
and of the Holy Spirit.
All: And with your spirit!
Priest: The Lord be with you!
All: And with your spirit!
Words of Welcome
Uitvaart Hein van der Laan s.d.b. 3 donderdag 3 januari 2013

Lighting of the Easter candle
Priest: In Baptism, Peter received the light of Christ. This light has guided
him through his life.
All: May it now lead him into Eternal life.
Sprinkling with holy water
Priest: In the waters of Baptism, Peter died with Christ and rose with him
into Eternal Life.
All: May it now lead him into Eternal life.
Other symbols of Henry's life are placed on the coffin.
Priest: We have placed these symbols of Henry's life to remind us of his
life on earth.
All: May these symbols comfort us and remind us of Henry's faith
filled journey through life.
Priest: Let us pray!
Into your hands, O Lord,
We humbly entrust Henry.
In this life you embraced him with your tender love;
deliver him now from every evil
and bid him enter eternal rest.
The old order has passed away:
Welcome him then into paradise,
Where there will be no sorrow,
nor weeping nor pain
but the fullness of peace and joy
with your Son and the Holy Spirit
for ever and ever.
All: Amen! [Please be seated.]
Uitvaart Hein van der Laan s.d.b. 4 donderdag 3 januari 2013

LITURGY OF THE WORD
A reading from the Book of Wisdom
The souls of the virtuous are in the hands of God, no torment
shall ever touch them. In the eyes of the unwise, they did
appear to die, their going looked like a disaster, their leaving
us like annihilation; but they are in peace.
If they experienced punishment as we see it, their hope was
rich with immortality; slight was their affliction, great will
their blessings be. God has put them to the test and proved
them worthy to be with him. He has tested them like gold
in a furnace, and accepted them as a holocaust.
Those who trust in him will understand the truth, those who
are faithful will live with him in love; for grace and mercy
await those he has chosen.
The word of the Lord!
All: Thanks be to God!
Responsorial
The Lord's my Shepherd, I'll not want;
He makes me down to lie
In pastures green; He leadeth me
The quiet waters by.
Yea, tho' I walk in death's dark vale,
Yet will I fear no ill;
For Thou art with me, and Thy rod
And staff me comfort still.
Uitvaart Hein van der Laan s.d.b. 5 donderdag 3 januari 2013

Goodness and mercy, all my life,
Shall surely follow me;
And in God's house forevermore
My dwelling place shall be.
© William Gardiner, 1850 ©
Francis Rous, 1650.
A reading from the Letter of Paul to the Romans
The life and death of each one of us has its influence on others; if
we live, we live for the Lord; and if we die, we die for the Lord, so
that alive or dead we belong to the Lord.
This explains why Christ both died and came to life, it was so that
he might be Lord both of the dead and of the living.
The word of the Lord!
All: Thanks be to God!
[Please stand to welcome the Gospel]
ALLELUIA VERSE: [to be read by all]
Alleluia! Alleluia!
Come you whom my Father has blessed, says the Lord;
inherit the Kingdom prepared for you since the foundation
of the world. Alleluia! Alleluia!
Priest: The Lord be with you!
All: And with your spirit!
Priest: A reading from the Holy Gospel according to Matthew
AH: Glory to you, O Lord!
Uitvaart Hein van der Laan s.d.b. 6 donderdag 3 januari 2013

Jesus began to speak:
How happy are the poor in spirit;
theirs is the kingdom of heaven!
Happy the gentle:
they shall have the earth for their heritage!
Happy those who mourn;
they shall be comforted!
Happy those who hunger and thirst for what is right;
they shall be satisfied!
Happy the merciful;
they shall have mercy shown them!
Happy the pure in heart;
they shall see God!
Happy the peacemakers;
they shall be called children of God!
Happy those who are persecuted in the cause of right;
theirs is the kingdom of heaven!
The Gospel of the Lord!
All: Praise to you, Lord Jesus Christ! [please be seated]
HOMILY
PRAYERS OF THE FAITHFUL [ please stand.]
Priest: God our Father, we celebrate Brother Henry's journey
through life with joy, and we remember the many blessings you gave
him in life. Knowing you are faithful to your promises, we now turn
to you in confident prayer.
1. In baptism, Brother Henry received the light of Christ. Scatter the
darkness now and lead him over the waters of death. Lord hear us.
All: Lord hear our prayer.
Uitvaart Hein van der Laan s.d.b. 7 donderdag 3 januari 2013

2. As a Salesian, Brother Henry spent his life following Jesus,
obedient, chaste and poor. He also followed Don Bosco's way of
cheerfulness, generosity and hard work. Count him among all
holy men and women who share eternal love and life with you.
All: Lord hear our prayer.
3. Comfort all who mourn Brother Henry's death with the hope and
promise of eternal life. We remember particularly his beloved
relatives in the Netherlands and the many friends with whom he
shared his love of life in Australia.
All: Lord hear our prayer.
4. Lord, we pray for everyone in this church today. May we all find
consolation in the belief that death is not the end, but rather a new
beginning with our God.
All: Lord hear our prayer.
5. Many relatives and friends have gone before us and await the
Kingdom of heaven. Grant them all an everlasting home with
your son.
All: Lord hear our prayer.
Priest: Lord, hear our prayers for our brother, Henry, and for all who
have gone before us in faith to eternal life. Free them from all
their sins and let them share in the fullness of salvation in
the kingdom where you are Lord for ever and ever.
All: Amen.
[Please be seated]
Uitvaart Hein van der Laan s.d.b. 8 donderdag 3 januari 2013

OFFERTORY HYMN. The Beatitudes
Blessed are the poor in spirit
For theirs is the kingdom of heaven!
Blessed are the gentle
For they shall possess the land!
Blessed are they
That hunger and thirst after justice!
Blessed are they
That suffer gladly for justice' sake!
Blessed are they that mourn
For they shall be comforted!
Blessed are the clean of heart
For they shall see God!
Blessed are you
When they revile and harm you
And speak all evil
Against you untruly for my sake
Blessed are the merciful
For mercy they shall find!
Blessed are the peacemakers
For they shall be called God's children!
LITURGY OF THE EUCHARIST
Priest: Let us pray, brothers and sisters, that my sacrifice and
yours may be acceptable to God, the Almighty Father.
All: May the Lord accept this sacrifice from your hands for the
praise and glory of His Name, for our good and for the
good of His Holy Church!
Uitvaart Hein van der Laan s.d.b. 9 donderdag 3 januari 2013

Priest: Lord, receive the gifts we offer for Henry. Receive him into the
glory of your Son who is Lord for ever and ever.
All: Amen.
Priest: The Lord be with you!
All: And with your spirit!
Priest: Lift up your hearts!
All: We lift them up to the Lord!
Priest: Let us give thanks to the Lord, our God!
All: It is right and just!
[the priest says the Preface for the Dead]
Priest: . ..."as without end we acclaim:"
All: Holy, holy, holy, Lord God of hosts!
Heaven and earth are full of your glory!'
Hosanna in the highest!
Blessed is he who comes in the name of the Lord!
Hosanna in the highest!
[The priest now prays the Eucharistic Prayer]
[After the consecration]
Priest: The mystery of faith!
All: We proclaim your Death, O Lord,
And profess your Resurrection
until you come again!
[At the end of the Eucharistic Prayer]
Priest: Through him, with him and in him,
O God, Almighty Father,
Uitvaart Hein van der Laan s.d.b. 10 donderdag 3 januari 2013

All: Amen!
In the unity of the Holy Spirit,
All glory and honour is yours,
For ever and ever!
COMMUNION RITE.
Priest: At the Saviour's command and formed by divine teaching, we
dare to say:
All: Our Father ....
Priest: Deliver us, Lord, we pray from every evil, and
grant us peace in our day,
that by the help of your mercy
we may be always free from sin
and safe from all distress,
as we await the blessed hope
and the coming of our Saviour, Jesus Christ.
All: For the kingdom, the power and the glory are yours, now
and forever!
Priest: Lord Jesus Christ, who said to your apostles:
"Peace I leave you, my peace I give you;
look not on our sins, but on the faith of your Church,
and graciously grant her peace and unity
in accordance with your will,
for you live and reign forever and ever.
All: Amen!
Priest: The peace of the Lord be with you always!
All: And with your spirit!
Priest: Let us offer each other the sign of peace!
Uitvaart Hein van der Laan s.d.b. 11 donderdag 3 januari 2013

[After the sign of peace, all join in saying]
All: Lamb of God, you take away the sins of the world,
Have mercy on us!
Lamb of God, you take away the sins of the world,
have mercy on us!
Lamb of God, you take away the sins of the world,
Grant us peace!
[The priest holds up the Body and Blood of Jesus and says]
Priest: Behold the Lamb of God!
Behold him who takes away the sins of the world!
Blessed are those called to the Supper of the Lamb!
All: Lord, I am not worthy that you should enter
under my roof, but only say the word and my soul
shall be healed.
If you are not a Catholic you are welcome to come forward at
communion time for a blessing. To indicate to the priest that you
want a blessing cross your arms on your chest as you present yourself.
COMMUNION HYMNS
Hear what the Lord God asks of you: To live
justly, to love tenderly, And to walk humbly
with your God.
I have come that you may have life And
have it to the full!
Ask, and you shall receive Knock
and it shall be yours!
Father, your kingdom come! May
your will be done!
Uitvaart Hein van der Laan s.d.b. 12 donderdag 3 januari 2013

Take up your cross and follow me,
You shall share my life!
I am with you always,
Until the end of time
©Anne Kelly, 1975
I, the Lord of sea and sky, I have heard my people cry.
All who dwell in dark and sin my hand will save.
I who made the stars of night, I will make their darkness bright.
Who will bear my light to them? Whom shall I send?
Here I am Lord! It is I, Lord!
I have heard you calling in the night.
I will go, Lord, if you lead me.
I will hold your people in my heart.
I, the Lord of snow and rain, I have borne my people's pain.
I have wept for love of them. They turn away.
I will break their hearts of stone. Give them hearts for love alone.
I will speak my word to them. Whom shall I send?
I, the Lord of wind and flame, I will tend the poor and lame.
I will set a feast for them. My hand will save.
Finest bread I will provide till their hearts be satisfied.
I will give my light to them. Whom shall I send?
© Daniel L. Schutte SJ.
Some photos to recall Bro Henry's life.
Uitvaart Hein van der Laan s.d.b. 13 donderdag 3 januari 2013

FINAL COMMENDATION
Priest: Trusting in God, we have prayed together for
Henry and now we come to the last farewell.
There is sadness in parting, but we take comfort
in the hope that one day we shall see Henry
again and enjoy his friendship. Although we will
disperse in sorrow, the mercy of God will
gather us together again in the joy of his kingdom.
[The coffin is sprinkled with holy water and incensed]
Priest: Saints of God, come to Henry's aid!
Hasten to meet him angels of the Lord!
All: Receive his soul and present him to God,
the Most High!
Priest: May Christ, who called Henry, take him to himself;
may angels lead him into God's presence!
All: Receive his soul and present him to God,
the Most High!
Priest: Eternal rest grant unto him, O Lord,
and let perpetual light shine upon him!
All: Receive his soul and present him to God,
the Most High!
Priest: Into your hands, Father of mercies, we commend Henry in the sure
and certain hope that, together with all who have died in Christ, he will
rise with him on the last day.
We give you thanks for the blessings which you have
bestowed upon Henry in this life; they are signs to us
of your goodness and of our fellowship with the saints in Christ.
Uitvaart Hein van der Laan s.d.b. 14 donderdag 3 januari 2013

Merciful Lord, turn towards us and listen to our prayers.
Open the gates of Paradise to your servant and help us who
remain to comfort one another with assurances of faith, until
we all meet in Christ and are with you and with our brother
forever.
In peace, let us take leave of our brother.
All: May the angels lead you into Paradise!
May the martyrs come to welcome you!
And take you into the Holy City,
The new and eternal Jerusalem
RECESSIONAL HYMN
Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me.
I once was lost but now am found,
Was blind, but now I see.
T'was Grace that taught my heart to fear.
And Grace, my fears relieved.
How precious did that Grace appear
The hour I first believed.
Through many dangers, toils and snares
I have already come;
'T is Grace that brought me safe thus far
and Grace will lead me home.
©John Newton (1725-1807)
Uitvaart Hein van der Laan s.d.b. 15 donderdag 3 januari 2013

24 January 2013
P
R
O
V
I
N
C
I
A
L
Australia-Pacific Province
of
Mary Help of Christians
IN THIS ISSUE
Provincial’s Foreword
Farewell to Br Henry van der Laan
Let Us Pray
Congratulations
Cagliero Commissioning
Salesian Bulletin
Upcoming Events
Thought for the Month
Number 535
C
I
R
C
U
L
A
R

24 January 2013
Provincial Circular
Page 6
FAREWELL TO BR HENRY VAN DER LAAN
On Monday 7 January 2013 at ‘Rupertswood’ we
farewelled our dear friend and confrere, Henry van
der Laan, who went to his heavenly reward on 30
December 2012 at the age of 87.
During the Funeral Mass in the new chapel at
Salesian College, we celebrated Henry’s long and
fruitful Salesian life both in the Netherlands, where
he served from 1953 to 1963, and in Australia,
where he ministered from 1963 in Sunbury, Boys
Town Engadine (for over 30 years), Palmerston,
Sunbury again, and finally John Paul Village in his
beloved Engadine.
Number 535
In his homily, Fr Bernie Graham, our Vice-Provincial, reminded us of how seriously
and wholeheartedly Henry lived out Jesus’ injunction: “In so far as you did this to
one of the least of these brothers of mine you did it to me.”
In this regard, “he was legendary as a provider of things to feed, quench the thirst
and clothe people - the boys, the Salesian and Sisters communities, families,
whomever and wherever. And in many cases these were often the neediest of the
needy, and the least of the least.”
“He was also well known as a welcomer and visitor of people: the stranger, the ill
and even those in prison - and all of these categories made up part of the broader
Boys’ Town community of those years, among the boys, their families and the past
pupils, a group he loved dearly and they loved and appreciated him.”
Bernie concluded by saying, on behalf of us all: “Henry, we thank you for the gift
that you have been to the young, as a son of Don Bosco and a witness to Jesus the
Christ.”
During the week before Henry’s farewell and burial at Sunbury, the Engadine
Community itself had come together to celebrate Henry’s life and contribution in a
Requiem Mass at the Mary Help of Christians Church, Heathcote NSW on Thursday 3
January.
During his homily on this occasion, Fr Peter Carroll, Rector of the Engadine Salesian
Community, paid a moving tribute to Henry:
“So here is the face of God; a revelation in the infectious smile and little laugh, in
the requests that would wear you down so people had to say yes. But the image of
God lies, I think, even more in the gnarled hands and worn-out knees; the image of
Jesus who in earlier years was either a factotum or a tekton, an apprentice
carpenter/mason. There is too the legacy of St Joseph; the worker, the provider,
the one who accepted without too many questions, the one so often in the

24 January 2013
Provincial Circular
Page 7
Number 535
background, the one in fact whom Don Bosco selected as patron for his Brothers.
There is practical Christianity here and a different insight into another perspective of
God.”
But perhaps the ultimate tribute to Br Henry, Salesian of Don Bosco, was paid by an
Old Boy of Boys’ Town, John Landauer:
“Br Henry was truly a one off. For me he can be best summed up as ’A Father to
many young boys and a Friend to everyone’.”
In conclusion, I wish to convey my sincere thanks to all those who were able to
attend Henry’s farewell eucharists at Sunbury and Engadine, particularly the
Salesians, Salesian Sisters, Salesian Family Members and Past Pupils who were
present, as well as Henry’s many friends and associates. I would also like to
acknowledge the members of the Sunbury and Engadine/Heathcote communities
(especially the Parish, Dunlea Centre and John Paul Village groups) who graciously
‘hosted’ the two eucharists.
Finally, in regard to the funeral mass at Sunbury, I wish to thank my two principal
concelebrants, Bernie Graham and Peter Carroll, all concelebrants and office-bearers,
Paul Miles and his team for leading the music and singing, and Fr Chris Dimolianis, a
Greek Orthodox Priest from South Melbourne, who is a past student of Boys’ Town
and officially represented all the Boys’ Town old boys at the funeral.