State of World Fisheries and Aquaculture 2004 - Library
State of World Fisheries and Aquaculture 2004 - Library
State of World Fisheries and Aquaculture 2004 - Library
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Selected issues facing fishers <strong>and</strong> aquaculturists<br />
83<br />
As an outcome <strong>of</strong> the dispute on the trade description <strong>of</strong> preserved sardines, the<br />
WTO Appellate Body concluded that the labelling provisions <strong>of</strong> Codex st<strong>and</strong>ards are<br />
relevant, effective <strong>and</strong> efficient in pursuing the legitimate objectives <strong>of</strong> promoting<br />
market transparency, consumer protection <strong>and</strong> fair competition. Consequently,<br />
countries will have to modify their labelling regulations in such a way that they are<br />
consistent with Codex provisions.<br />
Other implications <strong>of</strong> fish species identification may be pointed out in CITES<br />
provision implementation. Annex 2b <strong>of</strong> the Convention establishes two conditions<br />
under which a species may be included in Appendix II in accordance with Article II,<br />
paragraph 2(b).<br />
A. The specimens resemble specimens <strong>of</strong> a species included in Appendix II under the<br />
provisions <strong>of</strong> Article II, paragraph 2(a), or in Appendix I, such that a non-expert, with<br />
reasonable effort, is unlikely to be able to distinguish between them.<br />
B. The species is a member <strong>of</strong> a taxon <strong>of</strong> which most <strong>of</strong> the species are included in<br />
Appendix I under the provisions <strong>of</strong> Article II, paragraph 2(a) or in Appendix I, <strong>and</strong> the<br />
remaining species must be included to bring trade in specimens <strong>of</strong> the others under<br />
effective control.<br />
Criterion A addresses the ‘look-alike’ problem by providing a mechanism for<br />
including in Appendix II all species that closely resemble in appearance any species<br />
included in either Appendix I or Appendix II in accordance with the provisions <strong>of</strong> Article<br />
II, paragraph 2a.<br />
Some countries are concerned that these criteria have the potential for<br />
interpretation in a manner that could result in the inclusion in Appendix II <strong>of</strong> an<br />
economically important marine fish species. Another concern is the difficulties<br />
experienced by customs <strong>of</strong>ficers in identifying – readily <strong>and</strong> accurately – imported<br />
commodities derived from species included in Appendix II, whether or not they are<br />
accompanied by appropriate export documents.<br />
The development <strong>of</strong> procedures for fish species identification based on sound<br />
scientific methods should allow for a more accurate management <strong>of</strong> protected species<br />
<strong>and</strong> look-alike species <strong>and</strong> mitigate the economic impact <strong>of</strong> precautionary principle<br />
implementation.<br />
POSSIBLE SOLUTIONS<br />
FAO’s Code <strong>of</strong> Conduct for Responsible <strong>Fisheries</strong> calls for the liberalization <strong>of</strong> trade in<br />
fish <strong>and</strong> fishery products <strong>and</strong> for the elimination <strong>of</strong> unjustified barriers, in accordance<br />
with the principles laid down in the agreements <strong>of</strong> the WTO. 39 But such liberalization<br />
can only take place in a framework <strong>of</strong> transparency <strong>and</strong> enhanced information to<br />
consumers, particularly with regard to product labelling.<br />
Reconciling the interests <strong>of</strong> those seeking to protect commercial denominations<br />
<strong>and</strong> those seeking to use these denominations for “similar” species requires an<br />
international undertaking using a reliable approach <strong>and</strong> methodology. The principles<br />
depicting the environment to achieve this are embodied in the WTO’s binding<br />
Agreement on Technical Barriers to Trade. The objective <strong>of</strong> the Agreement is to<br />
prevent the use <strong>of</strong> national or regional technical requirements, or st<strong>and</strong>ards in<br />
general, as unjustified technical barriers to trade. It includes numerous measures<br />
designed to protect the consumer against deception <strong>and</strong> economic fraud. In essence,<br />
the Agreement provides that all technical st<strong>and</strong>ards <strong>and</strong> regulations must have a<br />
legitimate purpose <strong>and</strong> that the impact or cost <strong>of</strong> implementing the st<strong>and</strong>ard must<br />
be proportional to the purpose <strong>of</strong> the st<strong>and</strong>ard. It also states that, if there are two<br />
or more ways <strong>of</strong> achieving the same objective, the least trade-restrictive alternative<br />
should be followed. The Agreement also places emphasis on international st<strong>and</strong>ards,<br />
with WTO Members being obliged to use international st<strong>and</strong>ards or parts <strong>of</strong> them<br />
except where the relevant st<strong>and</strong>ards would be ineffective or inappropriate in the<br />
national situation. The aspects <strong>of</strong> food st<strong>and</strong>ards that are covered specifically are<br />
39<br />
In section 11.2, “Responsible international trade”; see footnote 14, p. 35.