周策縱教授著述目錄 - 中國文哲研究所

中 國 文 哲 研 究 通 訊 第 十 七 卷 ‧ 第 三 期
周 策 縱 教 授 紀 念 專 輯
〈 作 育 黨 員 奉 行 主 義 , 為 本 黨 中 央 政 治 學 校 成 立 十 六 週 年 紀 念 作 〉, 載 《 中 央 日 報 》1943
年 5 月 20 日 5 版 。
―Zuoyu dangyuan fengxing zhuyi, wei bendang zhongyang zhengzhi xuexiao chengli shiliu zhounian
jinian zuo‖ (Educate Party Members, Follow Party Principles: Written for the Sixteenth Anniversary of
the Founding of the National Chengchi University of Our Party), Zhongyang ribao, May 20, 1943, p. 5.
〈 正 視 今 日 中 國 問 題 〉, 載 《 新 認 識 》 月 刊 第 7 卷 第 3、4 期 合 刊 (1943 年 6 月 15 日 ),
頁 10-14。
―Zhengshi jinri Zhongguo wenti‖ (Face China‘s Current Problems), Xin renshi (New Understanding), vol.
7, nos. 3 & 4 (June 15, 1943): 10-14.
〈 論 中 國 歷 史 大 變 局 的 序 幕 〉( 合 著 ), 載 《 三 民 主 義 半 月 刊 》( 約 1943 年 )。
―Lun Zhongguo lishi dabianju de xumu‖ (The Beginning of Drastic Changes in Chinese History),
co-authored, Sanminzhuyi banyuekan (circa 1943).
〈 龔 自 珍 的 愛 情 〉, 載 《 婦 女 月 刊 》( 重 慶 )( 約 1943 年 )。
―Gong Zizhen de aiqing‖ (Gong Zizhen‘s Romance), Funü yuekan (Chongqing) (circa 1943).
〈 子 產 的 消 極 外 交 〉, 載 《 新 認 識 》 月 刊 ( 約 1943 年 )。
―Zi Chan de xiaoji waijiao‖ (Zi Chan‘s Passive Diplomacy), Xin renshi (New Understanding) (circa
1943).
〈 我 手 寫 我 心 : 我 們 論 政 的 態 度 〉(《 新 政 》 週 刊 〈 發 刊 辭 〉), 載 《 大 道 報 》( 南 京 ),1946
年 10 月 6 日 至 1947 年 春 。
―Wo shou xie wo xin: women lunzheng de taidu‖ (Write What We Think: Our Position in Discussing
Politics) (introducing the Xinzheng Weekly), Dadao bao (Nanjing), October 6, 1946-Spring 1947.
〈 五 四 運 動 意 義 的 新 估 價 〉, 載 《 和 平 日 報 》1947 年 5 月 4 日 5 版 。
―Wusiyundong yiyi de xin gujia‖ (A New Evaluation of the Significance of the May Fourth Movement),
Heping ribao, May 4, 1947, p. 5.
〈 依 新 裝 , 評 舊 制 —— 論 五 四 運 動 的 意 義 及 其 特 徵 〉, 載 《 大 公 報 》( 上 海 ),1947 年 5
月 4 日 。
―Yi xinzhuang, ping jiuzhi—lun Wusiyundong de yiyi ji qi tezheng‖ (Measure Old Practices by New
Standards: The Significance and Characteristics of the May Fourth Movement), Dagong bao (L’ Impartial)
(Shanghai), May 4, 1947.
〈 論 「 五 四 運 動 」〉, 載 《 中 央 日 報 》1947 年 5 月 6 日 10 版 。
―Lun ‗Wusiyundong‘‖ (On the May Fourth Movement), Zhongyang ribao, May 6, 1947, p. 10.
***1948 年 5 月 出 國 之 前 , 周 教 授 另 有 60 餘 文 發 表 于 下 列 等 報 刊 :
Some 60 other pieces of writing by Chow were published in the following newspapers and journals
before he left China in May 1948:
《 國 民 日 報 》( 衡 陽 )( 筆 記 ) Guomin ribao (Hengyang) (miscellaneous notes)
《 長 沙 小 報 》( 短 篇 小 說 ) Changsha xiaobao (short stories)
《 全 國 高 中 國 文 成 績 》( 上 海 : 經 緯 書 局 ) Quanguo gaozhong guowen chengji (Shanghai:
Jingwei shuju)
76