27.12.2014 Views

EXAMINATION REGISTRATION FORM - ISC

EXAMINATION REGISTRATION FORM - ISC

EXAMINATION REGISTRATION FORM - ISC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Section 5 : <strong>EXAMINATION</strong> PREFERENCES 受 験 希 望 情 報<br />

A continuously updated list of examination sites/dates is available on the (<strong>ISC</strong>)² Website at www.isc2.org/examschedule. Please note the rescheduling<br />

policies at (https://www.isc2.org/cgi-bin/content.cgicategory=722) prior to selecting your preferences.<br />

(<strong>ISC</strong>) 2 ウェブサイトでは、 随 時 、 最 新 の 試 験 開 催 場 所 ・ 日 程 の 情 報 を 掲 載 しています。 受 験 申 込 をする 際 には、 日 程 変 更 に 関 する 規 約 についてもご 確 認<br />

下 さい。<br />

Exam Date 受 験 希 望 日 : (MM/DD/YYYY: 月 / 日 / 西 暦 年 )<br />

Exam Location 受 験 希 望 場 所 :<br />

CISSP Exam Language CISSP 受 験 言 語 : □Japanese 日 本 語 □English □French □German □Korean □Spanish<br />

SSCP Exam Language SSCP 受 験 言 語 : □Japanese 日 本 語 □English<br />

(Please note: The JGISP exam is available in Japanese only. ご 注 意 : 日 本 行 政 情 報 セキュリティプロフェッショナル(JGISP) 認 定 試 験 については、 日 本 語<br />

のみでの 受 験 となります。)<br />

Section 6: <strong>EXAMINATION</strong> FEES 受 験 費 用<br />

CISSP or Associate of (<strong>ISC</strong>)² Registration Fee CISSP((<strong>ISC</strong>) 2 準 会 員 -CISSP) 認 定 試 験 受 験 料 68,250 円 ( 税 込 )<br />

SSCP or Associate of (<strong>ISC</strong>)² Registration Fee SSCP((<strong>ISC</strong>) 2 準 会 員 -SSCP) 認 定 試 験 受 験 料 31,500 円 ( 税 込 )<br />

JGISP Registration Fee 日 本 行 政 情 報 セキュリティプロフェッショナル(JGISP) 認 定 試 験 受 験 料 52,500 円 ( 税 込 )<br />

Please note that the bank transfer fee would be borne by you. ※ただし、 振 込 手 数 料 はお 客 様 負 担 となります。<br />

Section 7: APPLICATION AGREEMENT & POLICIES 申 込 に 関 する 同 意 および 方 針<br />

By registering for an (<strong>ISC</strong>)² certification examination, I hereby affirm that I understand, acknowledge and agree to abide to the following<br />

policies attached to this application (pages 1-25).<br />

受 験 登 録 手 続 きを 行 うことにより、 申 込 者 は、ここに、 本 申 込 書 (1~25 頁 )に 添 付 されている 以 下 の 方 針 を 理 解 し、 了 承 の 上 で、これに 同 意 するこ<br />

とを 確 約 します。<br />

I have read the (<strong>ISC</strong>)² Code of Ethics and agree to abide by its provisions. I have also read the applicant requirements as listed in this registration form<br />

and in the associated Candidate Information Bulletin published on the (<strong>ISC</strong>)² Website and agree that I meet each and every requirement set forth and<br />

have completely, honestly and accurately completed this registration form to the best of my knowledge. (<strong>ISC</strong>)² may, at its sole discretion, make inquiry of<br />

individuals and organizations directly or indirectly referenced in any part of this application to verify the accuracy and completeness of this information I<br />

have provided. I further agree to cooperate in any such investigation by (<strong>ISC</strong>)² regarding the information I have provided, including my criminal history. I<br />

understand that providing any information that is fraudulent, or failing to completely or accurately disclose facts known to me, or my failure to cooperate in<br />

any inquiry by (<strong>ISC</strong>)² into the information I have provided, will result in the refusal of (<strong>ISC</strong>)² to issue the credential to me or revocation of my credential if<br />

already awarded, and me being forever barred from ever attaining an (<strong>ISC</strong>)² credential.<br />

申 込 者 は、「(<strong>ISC</strong>) 2 倫 理 規 約 」を 熟 読 した 上 で、その 条 項 を 遵 守 します。また、 申 込 者 は、 本 申 込 書 および(<strong>ISC</strong>) 2 ウェブサイト 掲 載 の『 試 験 受 験 要 綱 』<br />

に 列 挙 されている 申 込 者 要 件 を 熟 読 し、 申 込 者 がすべての 記 載 された 要 件 を 満 たしていること、および、 申 込 者 の 知 る 限 りにおいて、 申 込 書 は、 完 全<br />

に、 正 当 に、 正 確 に 記 載 されていることに 同 意 します。 (<strong>ISC</strong>) 2 は、 独 自 の 裁 量 により、 申 込 者 が 申 告 した 情 報 の 正 確 さと 完 全 性 を 検 証 するために、 本<br />

申 込 書 上 で 直 接 、もしくは 間 接 的 に 記 載 されている 個 人 および 組 織 に 対 して 問 い 合 わせを 行 なうことができます。また 申 込 者 は、 犯 罪 歴 を 含 めて、 申<br />

込 者 の 申 告 した 情 報 に 関 する(<strong>ISC</strong>) 2 の 調 査 に 協 力 することに 同 意 します。 申 込 者 は、 虚 偽 の 情 報 を 申 告 した 場 合 、もしくは 申 込 者 の 知 る 事 実 を 完 全 ま<br />

たは 正 確 に 開 示 しなかった 場 合 、 申 込 者 の 申 告 した 情 報 に 関 する(<strong>ISC</strong>) 2 の 問 い 合 わせに 協 力 しなかった 場 合 、(<strong>ISC</strong>) 2 が 申 込 者 への 資 格 付 与 を 拒 否 するこ<br />

と、または 既 に 付 与 されている 場 合 には、(<strong>ISC</strong>) 2 認 定 資 格 を 剥 奪 することになり、 申 込 者 は 永 久 に 本 資 格 を 取 得 できなくなることを 理 解 しています。<br />

I have read and understand the (<strong>ISC</strong>)² Privacy Policy which governs all use of my personal information by (<strong>ISC</strong>)² and its vendors, and is located at:<br />

https://www.isc2.org/cgi-bin/content.cgicategory=516.<br />

申 込 者 は、(<strong>ISC</strong>) 2 およびその 指 定 業 者 がhttps://www.isc2.org/cgi-bin/content.cgicategory=516に 記 載 の(<strong>ISC</strong>) 2 プライバシーポリシーに 則 って、 申 込 者 の<br />

個 人 情 報 を 取 り 扱 うことに 同 意 します。<br />

Any action arising out of the application, the examination, or the certification must be brought in the Circuit Court of Suffolk County, Massachusetts, USA<br />

and shall be governed by the laws of the State of Massachusetts.<br />

本 申 込 書 、 試 験 、もしくは 認 定 を 原 因 とするいかなる 訴 訟 も、アメリカ 合 衆 国 マサチューセッツ 州 サフォーク 郡 巡 回 裁 判 所 に 提 起 しなければならず、<br />

マサチューセッツ 州 法 を 準 拠 法 とします。<br />

(<strong>ISC</strong>)² will not accept third party payment or applications for any (<strong>ISC</strong>)² examination applicant unless the third party is a government agency, the<br />

applicant's employer, or is otherwise authorized by (<strong>ISC</strong>)² prior to the application being submitted.<br />

(<strong>ISC</strong>) 2 は、 第 三 者 が 政 府 機 関 、 申 込 者 の 雇 用 者 、もしくはその 他 申 し 込 み 前 に(<strong>ISC</strong>)²の 承 認 を 受 けた 者 である 場 合 を 除 いて、(<strong>ISC</strong>) 2 試 験 申 込 者 のための<br />

第 三 者 の 支 払 いまたは 申 し 込 みを 受 理 しません。<br />

I HAVE READ AND UNDERSTAND THESE STATEMENTS AND INTEND TO BE LEGALLY BOUND BY THEM.<br />

申 込 者 は、 上 記 全 文 を 熟 読 し 理 解 した 上 で、これらが 法 的 に 拘 束 されることを 承 認 します。<br />

Applicant Signature 申 込 者 署 名 :<br />

Date 日 付 :(MM/DD/YYYY)<br />

©Copyright (<strong>ISC</strong>)², Inc. All rights reserved. All contents of this form constitute the property of (<strong>ISC</strong>)², Inc. and may not be copied, reproduced or distributed without prior written permission.<br />

All marks are the property of the International Information Systems Security Certification Consortium, Inc. (<strong>ISC</strong>)² Examination Registration Form (2010-01-05-J) Page 3 of 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!