Download Resource - Healthy Newborn Network

More documents

Recommendations

Info

Sindh: Sukkur 1 Aankhon se peep behti hey Pus discharge from eyes 2 Aankh lal ho jati hey Eyes are reddened 3 Aankh se gand nikalta hey Filth discharge from eyes 4 Aankh se pani behta hey Water discharge from eyes 5 Aankh khulti nahin hey/ Aankh ak gaye hey 6 Aankh Aai Paye/Aankh uth gaye hey/ Aankhon mein keecher ho gaya hey/ chepiyon Eyes do not open Filth in eyes 60 l Formative Research on Neonatal Sepsis, Low Birth Weight AND Birth Asphyxia
Appendix 4: Terminologies for Skin Problems Balochistan: Khuzdar 1 Jild ashan gekh/ lal daney Red daney 2 Soorak/ khasra Measles 3 Lappar Small red daney 4 Kharish Itching 5 Peep ke daney Pustules Balochistan: Pishin 1 Uspinar Daney 2 Peep ke daney Pustules 3 Chamrey najori Skin is spoiled 4 Surkh dhabey Red spots 5 Garmans Small daney 6 Badan Gar Malish Di Daney 7 Surkh daney Red daney Punjab: DG Khan Local terminologies used for skin problems were Khall ka masla, Sorakh, Mai rani, Pani Phulawa Punjab: Jhelum 1 Jild kharab ho jati ahi Skin is affected 2 Danay nikal aatey hain Macules, papules or pustules 3 Khal per kharish ke danay Rash on skin 4 Allergy Allergy 5 Sobrra nikal aya hai Pustules 6 Danay Small red macules 7 Chaat nikal ai hai Danay 8 Charo Danay 9 Kakra Danay 10 Phorey Blisters 11 Phunsian Pustules 12 Kharish Rash 14 Safaid khushki White dryness 16 Phoola water blister on head at the time of birth 17 Boor Small red Daney 18 Kaskasas 1 Sarmana kharab shavadaiy NWFP: Charsadda Skin has been affected 2 Taooadry Ziatt Daiy There is more heat in the baby and hence danay on the skin 3 Kharak lagi da lay Allergy 4 Sponrry Skin is affected 5 Tormaka Baby turns black, something wrong with heart NWFP: Haripur 1 Lakra kakra Macular/papular eruptions 2 Dani pe rakhtee de Pustules 3 Chamri kharab ho gai hai Skin is affected 4 Dharus Pustules 5 Khaal kharab hai Skin is affected 6 Pitt Small red macules 7 Jild tarak gai hai Small watery papules on the skin 8 Thandian aa rahi hai Pustules NWFP: Lakki Marwat 1 Danay rakhataiy daiy Danay on skin 2 Sarmana kharab shavey dai Skin has been affected 3 Naanna kaiy Skin is affected 4 Khushki Skin is dry 5 Surkh danay Red danay 6 Gurmaish dee Pustules on skin SAVE THE CHILDREN l 61
Page 1 and 2:
National Report Formative Research
Page 3:
National Report Formative Research
Page 6 and 7:
Acronyms AAA ANC BPCR DTL FGDs FROs
Page 9:
Background and Objectives of the St
Page 12 and 13:
Tool 4: Guidelines for In-depth Int
Page 14 and 15:
T:44 Janobi Noor Colony (U) 8 Pichi
Page 16 and 17:
8 l Formative Research on Neonatal
Page 18 and 19: Theme 1 - Antenatal Care to Prevent
Page 20 and 21: Some daiyan 1 reported that women a
Page 22 and 23: then they have to go for an operati
Page 24 and 25: dishes. Climbing stairs is also rep
Page 26 and 27: Theme 2 - Low Birth Weight Almost a
Page 28 and 29: 2.2 Management of LBW Two most comm
Page 30 and 31: Factors Conclusions and Summary Fin
Page 32 and 33: “I did not receive any TT injecti
Page 34 and 35: have never seen misses (LHVs/Lady d
Page 36 and 37: put in newborn’s eyes for thee da
Page 40 and 41: Theme 4 - Asphyxia About 5-10% of a
Page 42 and 43: “If the baby does not cry it is n
Page 44 and 45: “This problem is not a disease it
Page 46 and 47: to an hour after delivery. The firs
Page 48 and 49: “In past the babies were given im
Page 52 and 53: Theme 7 - Care Seeking Outside Home
Page 54 and 55: “In civil hospital no body listen
Page 58 and 59: In contrast to above, LHWs services
Page 61 and 62: Recommendations The Project should:
Page 63 and 64: Appendix - 1: Terminologies for LBW
Page 65 and 66: Appendix - 2 : Terminologies for Co
Page 67: Appendix 3: Terminologies for Eye P
Page 71 and 72: Appendix 5: Local Terminologies for
Page 73 and 74: White small daney on baby’s skin
Page 75 and 76: Blue baby Unconscious and dies afte
Page 77 and 78: Papules on the skin Swelling or red
Page 79 and 80: Turning blue Unconscious Less activ
Page 81 and 82: Blood deficiency Severe fever. It i
Page 83 and 84: Breathing problems Mucous in chest
Page 85 and 86: She stayed like that for seven days
Page 87 and 88: At delivery, the newborn was not br
Page 89 and 90: Case Study 7 (Charsadda): Low Birth
Page 92: Pakistan Country Office P.O. Box 19
show all

Download Resource - Healthy Newborn Network

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?