06.01.2015 Views

pdf katalog - Setur

pdf katalog - Setur

pdf katalog - Setur

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Yağmur ülkesinde bir metropol: Colombo<br />

A METROPOLIS IN MONSOON LAND: COLOMBO<br />

Colombo, ülkenin tek metropolü. Ama bildiğimiz büyük, karmaşık, kalabalık metropoller<br />

gibi değil; biraz daha sakin, yerleşik bir hayat belirgin bir biçimde göze<br />

çarpıyor. Bir tarafta bisikletler, üç tekerlekli çekçekler, başıboş dolaşan büyükbaş<br />

hayvanlar diğer tarafta ise gökdelenler… Sri Lanka’nın ticari başkenti Colombo,<br />

adanın en popüler kenti ve ciddi bir kolonyal geçmişe sahip. Colombo’da pek<br />

çok güzel restoran, mağaza, pazar ve butikler bulunuyor. İpek kumaşlar, kültürel<br />

maskeler ve hediyelikler, yöresel ev eşyaları satın alabilirsiniz. Özelikle Pettah<br />

Çarşısı kaçırılmaması gereken bir yer. Şehir, doğal potansiyeliyle de keyifli zaman<br />

geçirmenizi sağlıyor. Hint Okyanusu kenarındaki 12 kilometrelik sahil şeridi Galle,<br />

ziyaretçilere nefes aldırıyor. Galle Yolu ve Hint Okyanusu arasında kalan bu bölge,<br />

Colombo kentinin en geniş doğa parçası.<br />

Viharamahadevi Parkı, huzur dolu bir doğa alanı. Tropik bitkilerle donanmış bu<br />

doğa parçasında, maun ve okaliptüs ağaçları yoğun biçimde bulunuyor. Ötücü<br />

kuşlar ve gün boyu uyuklayan yarasalar dikkat çekecek kadar çok, sesleri dört<br />

yanda yankılanıyor. Sri Lanka’da nüfusun büyük bölümü Budizm inancını paylaşıyor.<br />

Bunun yanı sıra Colombo’da birçok farklı<br />

dine mensup insan var. Camiler, kiliseler ve<br />

elbette Budist tapınakları gezilecekler listesine<br />

mutlaka alınmalı. Portekizliler, Hollandalılar<br />

ve İngilizler’den kalan yapılar koloni dönemini<br />

gözlemlemek adına ziyaret edilebilir. Fort<br />

Jumma Camii şehrin en önemli turistik yapıları<br />

arasında yer alıyor.<br />

Colombo is the only metropolis in the country. But it is unlike other<br />

large, complex, crowded cities; there is a more tranquil, settled<br />

lifestyle that permeates the city. Bicycles, tri-wheel rickshaws, free<br />

roaming cattle on one side, skyscrapers on the other… Colombo, the<br />

commercial center of Sri Lanka, is the most popular city on the island and<br />

has a serious colonial history. There are many good restaurants, shops,<br />

open air stalls and boutiques in Colombo. You can buy silks, cultural masks<br />

and souvenirs and regional household items. The Pettahmarketplace<br />

is not to be missed. The city ensures a pleasant stay with its natural<br />

potential; the 12 kilometer seashore Galle on the Indian Ocean gives<br />

visitors a breather. This area between the Galle road and Indian Ocean<br />

is the largest natural stretch near Colombo. Viharamahadevi Park is a<br />

peaceful natural area. In this piece of nature covered in tropical plants,<br />

there are many mahogany and eucalyptus trees. Songbirds and half<br />

asleep bats are many, their chirps everywhere. The majority of<br />

the population in Sri Lanka shares belief in Buddhism.<br />

However, in Colombo, there are also people who belong<br />

to different religions. Mosques, churches and of course<br />

Buddhist temples are among the attractions not to be<br />

missed. Buildings left over from the Portuguese, Dutch<br />

and the British can be visited to learn more about<br />

colonial times. The Fort Jumma Mosque is among the<br />

most important tourist attractions of the city.<br />

46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!