12.11.2012 Views

The Writings of St. Francis of Assisi - + Saints' Works

The Writings of St. Francis of Assisi - + Saints' Works

The Writings of St. Francis of Assisi - + Saints' Works

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

THE WRITINGS OF ST. FRANCIS OF ASSISI<br />

Chapter XXI. On the inane and loquacious religious<br />

Blessed (is) the servant, who when he speaks, does not manifest all his own (thoughts) in<br />

view <strong>of</strong> (some) wage and is not swift to speak (cf. Prov. 29:20), but wisely provides, what he<br />

ought to speak and answer. · Woe to that religious, who does not retain in his heart (Lk 2:19.51)<br />

the good things, which the Lord shows him, and does not show them to others through work, but<br />

who in view <strong>of</strong> (some) wage desires rather to show them to men with words. · He himself<br />

receives "his wage" (cf. Mt 6:2; 6:16) and (his) hearers bring back little fruit.<br />

Chapter XXII. On correction<br />

Blessed (is) the servant who would endure discipline, accusation and rebuke as patiently<br />

from another as from his very self. · Blessed (is) the servant, who having been rebuked,<br />

acquiesces kindly, submits meekly, confesses humbly and makes satisfaction freely. · Blessed<br />

(is) the servant, who is not swift to excuse himself and humbly endures shame and rebuke<br />

because <strong>of</strong> a sin, where he has not committed (any) fault. 40<br />

Chapter XXIII. On humility<br />

Blessed (is) the servant, who is found to be as humble among his own subjects, as when<br />

for example he would be among his own lords. 41 · Blessed (is) the servant, who always remains<br />

continually under the rod <strong>of</strong> correction. 42 · A faithful and prudent servant is he (cf. Mt 24:45),<br />

who in all (circumstances) does not delay to punish his own <strong>of</strong>fenses interiorly by means <strong>of</strong><br />

contrition and exteriorly by means <strong>of</strong> confession and works <strong>of</strong> satisfaction.<br />

Chapter XXIV. On true love<br />

Blessed (is) the servant, who would love (dilectio) his own brother as much, when he is<br />

infirm to the point that he cannot repay him, as when he is a healthy (brother), who can repay<br />

him.<br />

Chapter XXV. Likewise on the same (subject)<br />

Blessed (is) the servant, who would so love and fear his own brother, when he is far from<br />

him, as when for example he is with him, and would not say anything behind him, which he<br />

cannot, with charity, say before him.<br />

Chapter XXVI. That the servants <strong>of</strong> God should honor clerics<br />

Blessed (is) the servant, who puts faith in the clerics who live rightly according to the<br />

manner <strong>of</strong> the Roman Church. · And woe to those who despise them; for though they may be<br />

sinners, no one however ought to judge them, since God Himself reserves to Himself alone their<br />

40 Since one always has many sins which have gone unpunished, it is only right that one should<br />

suffer for them, if even at another occasion.<br />

41 i.e. not just among one's immediate superiors, but among one's highest.<br />

42 i.e. in a state <strong>of</strong> mind and heart which welcomes correction from superiors and subjects.<br />

Page - 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!