03.03.2015 Views

The Universe Of The Ojibwe Anishinaabeg, an illustrated glossary by Zhaawano Giizhik*

A Glossary written and illustrated by Native Woodland artist Zhaawano Giizhik demonstrating a cross section of Anishinaabe Izhinamowin: the traditional worldview of the Ojibwe Anishinaabeg, who for the past 2 millennia inhabit the North American Great Lakes area.

A Glossary written and illustrated by Native Woodland artist Zhaawano Giizhik demonstrating a cross section of Anishinaabe Izhinamowin: the traditional worldview of the Ojibwe Anishinaabeg, who for the past 2 millennia inhabit the North American Great Lakes area.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>The</strong> <strong>Universe</strong> of <strong>The</strong> <strong>Ojibwe</strong> <strong>Anishinaabeg</strong> <strong>by</strong> Zhaaw<strong>an</strong>o Giizhik - 2014<br />

“M<strong>an</strong>y moons ago, when the World was not yet born, GICHI-MANIDOO (<strong>The</strong> Great Mystery, sum of all<br />

Mysteries) beheld a vision.<br />

It saw in its dream a vast sky filled with m<strong>an</strong>y stars <strong>an</strong>d the day-sun <strong>an</strong>d the night-sun, <strong>an</strong>d it saw the earth in<br />

the form of a gi<strong>an</strong>t sea turtle.<br />

In order to make its dream come true GICHI-MANIDOO first decided to make rock, water, fire, <strong>an</strong>d wind.<br />

<strong>The</strong>se subst<strong>an</strong>ces were born spont<strong>an</strong>eously, seemingly out of nothing, <strong>an</strong>d GICHI-MANIDOO breathed into each<br />

one its sacred life breath.<br />

From these four sacred subst<strong>an</strong>ces, each gifted with a different soul <strong>an</strong>d spirit <strong>an</strong>d nature <strong>an</strong>d shadow, GICHI-<br />

MANIDOO created the world it had seen in its vision, filled with the sun, the stars, the night-sun, <strong>an</strong>d the earth.<br />

To the day-sun GICHI-MANIDOO gave the powers of light <strong>an</strong>d heat <strong>an</strong>d rays to warm the earth.<br />

To the night-sun GICHI-MANIDOO gave the powers of light <strong>an</strong>d the power to watch over the earth <strong>an</strong>d all her<br />

children at night.<br />

To the earth GICHI-MANIDOO gave the power of growth <strong>an</strong>d healing, <strong>an</strong>d on <strong>an</strong>d beneath her surface it formed<br />

hills, mountains, plains, valleys, lakes, rivers, streams, bays, wells, ponds, <strong>an</strong>d even underwater streams. To<br />

these waters he gave the twin powers of purity <strong>an</strong>d renewal. To the wind GICHI-MANIDOO gave music-making<br />

qualities <strong>an</strong>d it infused in it its own power of breath of life.<br />

<strong>The</strong>n GICHI-MANIDOO made pl<strong>an</strong>ts <strong>an</strong>d <strong>an</strong>imals (<strong>an</strong>d birds, insects, <strong>an</strong>d fish) <strong>an</strong>d, finally, its breath created<br />

m<strong>an</strong>…”<br />

-Excerpted from the story “Teachings <strong>Of</strong> <strong>The</strong> Eagle Feather, Part 7” <strong>by</strong> Zhaaw<strong>an</strong>o Giizhik.<br />

Image: SPIRITS OF THE MOUNTAINS, acrylic on c<strong>an</strong>vas <strong>by</strong> Simone Mcleod/Aki-egw<strong>an</strong>iizid. Click on image to<br />

view details.<br />

I will never forget the first time I saw this magnificent painting done <strong>by</strong> my friend Simone McLeod, called<br />

"Spirits <strong>Of</strong> <strong>The</strong> Mountains". As I was pondering the painting it suddenly dawned on me that to us, the<br />

<strong>The</strong> <strong>Universe</strong> of <strong>The</strong> <strong>Ojibwe</strong> <strong>Anishinaabeg</strong> <strong>by</strong> Zhaaw<strong>an</strong>o Giizhik - 2014<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!