download the PDF - PI
download the PDF - PI
download the PDF - PI
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
7-102<br />
M-665.2PM<br />
M-665.2PM piezo linear motor stage with integrated linear encoder (direct motion<br />
metrology) and ActivePiezoDrive.<br />
Application<br />
Examples<br />
� Bio Technology<br />
� Micromanipulation<br />
� Microscopy<br />
� Quallity control<br />
� Semiconductor test equipment<br />
� Metrology<br />
� Disk drive test assemblies<br />
� R&D<br />
� Photonics Packaging<br />
Ordering<br />
Information<br />
M-665.2PM<br />
<strong>PI</strong>line Low-Profile Translation Stage,<br />
50 mm, Piezo Linear Motor,<br />
Closed-Loop, 0.1 µm Linear Encoder,<br />
ActivePiezoDrive Integrated Driver,<br />
Power Supply<br />
<strong>PI</strong>line Low-Profile Translation<br />
Stages with Piezo Linear Motor<br />
� Piezo-Motor-Driven<br />
Translation Stage<br />
� Low-Profile, only 26.5 mm<br />
� Velocity to 130 mm/s<br />
� Integrated ActivePiezo-<br />
Drive Piezo Power<br />
Amplifier<br />
� Acceleration to 10 g<br />
� 0.1 µm Linear Encoder<br />
(Direct-Motion Metrology)<br />
� 50 mm Travel<br />
� AutoLock Feature<br />
Eliminates Servo Di<strong>the</strong>r<br />
� XY Combinations<br />
Available<br />
� 20,000 h MTBF<br />
� Vacuum Versions to<br />
10 -8 hPa Available<br />
<strong>PI</strong>line—Ultimate motion<br />
in <strong>the</strong> smallest package<br />
The <strong>PI</strong>line M-665.2PM is a<br />
low profile, closed-loop translation<br />
stage combining <strong>the</strong> advantages<br />
of linear piezo-motor<br />
drives with <strong>PI</strong> precision micro<br />
mechanics.<br />
Its novel linear motor is based<br />
on a ultra-small, high-speed<br />
ultra-sonic piezo-drive, developed<br />
and manufactured by <strong>PI</strong><br />
and <strong>PI</strong> Ceramic. The ultrasonic<br />
http://www.pi.ws<br />
info@pi.ws<br />
piezo motor operating principle<br />
is based on <strong>the</strong> simultaneous<br />
longitudinal and bending oscillation<br />
of a special piezoelectric<br />
ceramic plate, creating an elliptical<br />
motion at <strong>the</strong> ceramic tip.<br />
Each cycle produces a tiny<br />
step, as small as a few nanometers,<br />
allowing continuous<br />
smooth motion with virtually<br />
unlimited travel when installed<br />
in an appropriate-length translation<br />
(or rotation) stage.<br />
The lightweight, low-profile<br />
drive combines extremely high<br />
acceleration (up to 20 g) and<br />
velocity up to 130 mm/s with<br />
excellent position resolution<br />
and high holding forces. Since<br />
<strong>the</strong> ceramic tip of <strong>the</strong> motor is<br />
preloaded against <strong>the</strong> moving<br />
part of <strong>the</strong> stage, it creates a<br />
braking force while at rest. The<br />
benefits are <strong>the</strong> elimination of<br />
heat dissipation and servo<br />
di<strong>the</strong>r (if used with a closedloop<br />
system) in steady-state<br />
mode. Note that <strong>the</strong>re will not<br />
be a position shift in holding<br />
mode, as is common with<br />
mechanical motor brakes!<br />
There are no gears, leadscrews<br />
or o<strong>the</strong>r mechanical<br />
components to contribute play<br />
or backlash.<br />
High-Speed Closed-Loop<br />
Operation with Direct-<br />
Motion Metrology<br />
M-665 translation stages are<br />
equipped with integrated highprecision<br />
optical linear encoders<br />
(non-contact, direct motion<br />
metrology) for closed-loop<br />
operation with standard DC<br />
servo-motor controllers, such<br />
as <strong>the</strong> <strong>PI</strong> C-843 card. Special<br />
controllers such as <strong>the</strong> NI<br />
7344, <strong>the</strong> GALIL DMC-1810 or<br />
DMC-2020* allow <strong>the</strong> setting<br />
of additional piezo motor relevant<br />
parameters and provide<br />
even higher performance.<br />
Complete Package<br />
with Driver, Power Supply<br />
and Cables<br />
Unlike conventional piezo<br />
motor stages, <strong>the</strong> M-665<br />
comes as a complete package,<br />
ready for operation. M-665<br />
stages are equipped with <strong>the</strong><br />
ActivePiezoDrive, a special<br />
piezo amplifier circuit integrated<br />
into <strong>the</strong> stage, fur<strong>the</strong>r<br />
facilitating setup and operation.<br />
A power supply for <strong>the</strong><br />
integrated driver and a motor<br />
cable are also included.<br />
Lifetime<br />
<strong>PI</strong>line drives are based on<br />
<strong>PI</strong>’s 30+ years of experience<br />
with piezo nanopositioning technology<br />
and offer exceptional<br />
precision and reliability with an<br />
MTBF of > 20,000 hours. Components<br />
such as gears, shafts<br />
and moving cables that are<br />
prone to failure in conventional<br />
motion systems, are simply<br />
not part on <strong>the</strong> <strong>PI</strong>line design.<br />
* For using NI controllers please request<br />
fur<strong>the</strong>r info on <strong>the</strong> C-809 motion<br />
interfaces (see p. 9-28). For GALIL<br />
controllers, a special option is required.<br />
Custom long travel XY microscopy<br />
stage (<strong>PI</strong>line piezo motor driven)<br />
with P-527 sub-nanometer resolution<br />
XYZ Piezo NanoScanning stage<br />
mounted on top. CD for size<br />
comparison.