17.11.2012 Views

spoken to a man - I Speak Hindi

spoken to a man - I Speak Hindi

spoken to a man - I Speak Hindi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Test your understanding:<br />

1. What is ‘अलमार�’?<br />

a. Vase<br />

b. Mat<br />

c. Wardrobe<br />

d. Rug<br />

2. What is meant by ‘गुलदान’?<br />

a. Mattress<br />

b. Curtain<br />

c. Cushion<br />

d. Vase<br />

3. What is a doormat called?<br />

a. galicha<br />

b. paaydaan<br />

c. phooldaan<br />

न�क़ाशीदार �ला�ा ला�ा / लाख<br />

/लाह 23 फू लदान देखा ।<br />

इ�गुल and �ह�गुलक is the Sanskrit for the Indian Almond or Umbrella<br />

tree, whose leaves turn a bright vermilion, thus lending their name <strong>to</strong> the<br />

metallic compound]. [Names for cinnabar in Sanskrit are र�तपारद, सुगर,<br />

कु ��व�द and चमा�नुर�जन (for white cinnabar).] �ह�गुलक , र�त, र�जक,<br />

र�जन, रस�थान were names given <strong>to</strong> both the color and the sulphide as<br />

well as <strong>to</strong> objects of similar color.<br />

23 Another word is रोग़न or रौग़न, a term from the Persian indicating any<br />

oily, greasy, shiny substance from fat and oil <strong>to</strong> varnish and lacquer.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!