You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
This whole world sings <strong>to</strong> their own songs.<br />
गीत वो गाओ िजससे इस �म�ी क� खु�बू आए (git voh gaao jis se is mitti ki khushbu aaye)<br />
Sing the song from which the fragrance of this earth arises.<br />
वतन मेरा इं�डया सजन मेरा इं�डया (vatan mera india sajan mera india)<br />
India, my homeland; India, my beloved.<br />
करम मेरा इं�डया धरम मेरा इं�डया (karam mera india dharam mera india)<br />
India, my action; India, my religion.<br />
Vocabulary:<br />
English <strong>Hindi</strong> Transliteration<br />
A tune म�हार malhaar<br />
Rains सावन saawan<br />
Fire आग aag<br />
Water पानी paani<br />
Another tune द�पक राग deepak raag<br />
Recited सुनाना sunaana<br />
Seven notes सात सुर� saath suron<br />
Meeting/confluence संगम sangam<br />
Life जीवन jeevan<br />
Song गीत geet<br />
Garland माला mala<br />
God भगवान bhagwan<br />
Flute बाँसूर� baansuri<br />
Flute player बाँसूर�वाला baansuriwaala<br />
A type of cuckoo पपीहा papiha<br />
Cuckoo bird कोयल koyal<br />
To laugh/<strong>to</strong> smile हँसना hasna