Herald May 05/11.qxd - Ukrainian Orthodox Church of Canada

More documents

Recommendations

Info

26Give Rest with the Saints…Walter Weslowski WWII Veteran In MemoriamLegion Member – Orleans Branch #632and past member of Montreal Branch #183n Walter Weslowski passed away withn In loving memory of my wife, whowas a mother, grandmother, greatgrandmother and my son, who was abrother and uncle.God saw you both were very tiredand a cure was not to be, took yourhands and said "COME WITH MECHILDREN".He leadeth you through green pasturesinto ETERNAL LIFE where thereis no pain, no suffering, no sorrow,where the perpetual light shall alwaysshine upon you forever.God has you in his safe keeping andwe have you in our hearts. Your goldenhearts stopped beating but there is notgrace and dignity at his residence onJanuary 5, 2011 at the age of 91 withhis loving wife Anne Marie by his side.Loving father of Donna (Dr. NestorDemianczuk) and Linda. Proud grand -father of Dr. Chris tina (Chris Dol ha -niuk) and Andrij Demianczuk.He will also be dearly miss ed by hisstep-children Sharon Alex ander (Dearl),Tony Magalas (Beverly Howe), Stepgrandchildren Christa Alexander (RobHodges), Jason Alex ander (Melis saRui grok), Dana Jumaga (Lance), Jar retMagalas (Julie Fraser) and step greatgrand-children Jonas and Evleen Ju -ma ga and Kailey and Gabriel Magalas.He was predeceased by his parentsa day we do not think of you and pray.We were blessed to have you both inour lives and we will always cherishyour wonderful memories.We cannot express how much yourloss has devastated us. There willalways be pieces of our hearts missingand you will never be forgotten butremembered forever.Silent tears fall from our hearts thatlove you. Your hearts were kind andtrue. We will always treasure the memoriesof you.We look at your pictures everyday.Words will never express how we feel,Days do not seem real without you.Nykola and Barbara Weslow ski, hisfirst wife Emily Mudry, and his siblingsMichael, Adam, Steve, William, Annie,Nellie and Mary.Walter was a gentle person and agentleman. He was kind, caring, likeable,friendly, outgoing and a great storyteller.Friends were invited to visit the St.Laurent Chapel of Hulse, Playfair andMcGarry, 1200 Ogilvie Road (at Avia -tion Parkway) Sun day, Jan uary 9, after 1p.m. followed by a Legion Service andPanachyda Prayer Service at 3 p.m.Friends were also invited to visit theAlfred Dallaire Funeral Home, 3254 deBelle-chasse, Montreal, Monday from 7ВІСНИКтравень 2011to 9 p.m. with Pana khy da Prayer Serviceat 7 p.m.Funeral Service was held Tues day atthe St. So phie Ukrainian Or tho doxChurch, 6250 12th Avenue, Mont real at10 a.m. Burial followed at Mount Roy alCeme tery.In lieu of flowers, donations may bemade to the Royal Canadian Le gionBranch # 632 (Or leans), the As sump -tion of the Blessed Virgin Mary Uk rain -ian Ortho dox Church (Ottawa) or St.So phie Uk rain ian Orthodox Ca the dral(Montreal).This announcement was to appear in anearlier issue. We apologize for the oversight.EditorCassie (Ksenia) • Wesley John Huta In MemoriamApril 21, 2000March 16, 2006У річницю упокоєнняЕмма і Пилип ДемчукУ світлу пам’ятьn У 16-ту річницю упокоєннядоро гої мами і баби Емми(упок. 31-го трав ня 1995 р.) ів 12-ту річницю упо коєннядорогого тата і діда Пи липа(упок. 31-го травня 1999 р.),у їх світлу пам’ять складаємо,як “не в’янучий вінок” пожертвуна Фундацію Укра -їнсь кої Пра во славної Церк ви вКа на ді.Нехай Господь Бог оселитьдуші спочилих у ЦарствіНебеснім.Вічна Їм Пам’ять!— сини: о. прот. Богдан і добр. Оля,Михайло і Галина та внуки Джіна і АнітаTime hides the sadness, smiles hidethe tears but the memories will last forever.The aches in our hearts willalways remain.The greatest treasures are the yearswe were together. You did not go alonebut parts of us went with you.Memories do not fade, they onlygrow deeper for those we loved butcould not keep.The LOVE within our hearts willalways walk with us just like you alwaysdid. For all your love and kindness, younever asked for anything in return.We miss the things you used to sayand joke about. We know that you arealways there with shining smiles, love,strength and caring touches.Rest in peace, sleep in peace. PleaseGOD take them into your little castleand make them your little angels.You both were persons of compassion,duty, style, willing hands werealways there.You both were extraordinary andirreplaceable. You were the pride andjoy of our life.Time heals all sorrows, but you willnever be forgotten, we shed manysilent tears.Our bond is ETERNAL and ourlove, even death will never end.LOVE is gift more precious thenpure gold.You will always be remembered andsadly missed by your husband John,daughter Sonya, son-in-law Vern,grandchildren, great grandchildren,Breanne, husband Garreth and Grady,Scott, wife Jessie and Stephy, Darla andhusband Taylor."God looked around His gardenAnd found two empty spots;He then looked down upon this earthAnd saw your tired faces.He put His arms around youAnd lifted you to rest;God’s garden must be beautifulHe only takes the best.He knew that you were suffering,He knew you were in pain,He knew you might neverGet well upon this earth again.He saw the road was getting roughAnd the hills were hard to climb.So He closed your weary eyelids,And whispered, "Peace be thine".It broke our hearts to lose youBut you never went alone,For parts of us went with youThe day God called you home".ETERNAL REMEMBRANCE!VICHNAYA PAMYAT!Questions,please call our toll free number1-877-586-3093Please visit our Website: www.uocc.caDear Readers,It is our desire at the Visnyk that memorial announcements sent in by ourreaders appropriately honour their departed loved ones. To this end, werequest that an nouncements do not exceed 900 words.We also re quest that, when submitting an an nouncement with a picture,you send us an actual photograph. Please do not send pictures from newspaperclippings, computer print outs or photocopies, as these take a greatdeal of time to prepare for publication and rarely render a good image whenprinted in the paper. High resolution digital pictures are also acceptable.Photographs will be sent back only upon request and if ac companiedwith a self-addres sed stamped envelope. Thank you.— EditorВІСНИК • THE HERALD Tel.: 1-877-586-3093 Fax: (204) 582-5241 E-mail: visnyk@uocc.ca web:www.uocc.ca
THE HERALDMay 2011May- Schedule ofServices27CENTRAL EPARCHY– MANITOBAPORTAGE LA PRAIRIE-BRANDONPriest: V. Rev. Archpriest Michael Skrumeda Tel: (204) 582-9053Sunday - 1 10:00 a.m. - Liturgy - BrandonSunday - 8 10:00 a.m. - Liturgy - Portage la PrairieSunday - 15 10:00 a.m. - Liturgy - BrandonSunday - 22 10:00 a.m. - Liturgy - Portage la PrairieSunday - 29 10:00 a.m. - Liturgy - BrandonWINNIPEG, HOLY CROSS MISSION (ST. ANDREW’S COLLEGE CHAPEL)Priest: Rev. Fr. Evan Maximiuk Tel: (204) 474-2812Every Saturday 5:00 p.m. - Vespers (Services in English)Every Sunday 10:00 a.m. - Liturgy (Services in English)WINNIPEG RURAL DISTRICTContact: Office of the ConsistoryTel: (204) 586-3093 ext.227Sunday - 29 10:00 a.m. - Liturgy; Grave Blessing - GonorST. GEORGE’S AND SATELLITE PARISHES OF DAUPHINPriest: Rev. Fr. Brent Kuzyk Tel: (204) 638-4704Sunday - 1 10:00 a.m. - Liturgy - DauphinFriday - 6 10:00 a.m. - Liturgy - St. George’s Place ChapelSunday - 8 10:00 a.m. - Liturgy (Khram) - DauphinSunday - 15 10:00 a.m. - Liturgy - Dauphin2:30 p.m. - Obidnitsia; Grave Blessing - EthelbertSunday - 22 10:00 a.m. - Liturgy - Dauphin1:30 p.m. - Grave Blessing - DauphinSunday - 29 10:00 a.m. - Liturgy - Dauphin3:00 p.m. - Obidnitsia; Grave Blessing - RorketonROSSBURN/OAKBURN PARISH DISTRICTContact: Office of the ConsistoryTel: (204) 586-3093 ext.227Sunday - 1 10:00 a.m. - Liturgy; Easter Dinner - RossburnGraveside Services - Rossburn, Vista, Glen ElmoSunday - 8 10:00 a.m. - Liturgy; Easter Dinner; Graveside Services - Sandy LakeSunday - 15 10:00 a.m. - Liturgy; Easter Dinner; Graveside Services - SeechSunday - 22 10:00 a.m. - Liturgy; Easter Dinner; Graveside Services - OakburnSunday - 27 10:00 a.m. - Liturgy (Khram); Graveside Services - AngusvilleVITA PARISH DISTRICTPriest: V. Rev. Archpriest Miron Pozniak Tel: (204) 334-6297Sunday - 1 9:30 a.m. - Confession; 10:00 a.m. - Liturgy - ArbakkaSunday - 8 9:30 a.m. - Confession; 10:00 a.m. - Liturgy; Graveside Services - DufrostWednesday - 11 2:00 p.m. - Noon-day Service - Vita Personal Care HomeSaturday - 14 10:00 a.m. - Liturgy; Graveside Services - Gardenton Historical2:00 p.m. - Noon-day Service; Graveside Services - Gardenton TownSunday - 15 10:00 a.m. - Liturgy (Khram); Graveside Services - SartoSunday - 22Sunday - 2910:00 a.m. - Liturgy; Graveside Services - Sirko10:00 a.m. - Liturgy; Graveside Services - Sundown2:00 p.m. - Noon-day Service; Graveside Services - SenkiwNORTHWESTERN ONTARIOFORT FRANCES, ST. GEORGEPriest-in-Charge: Rev. Fr. Gene Maximiuk Tel: (204) 336-0996Saturday - 7 5:00 p.m. - VespersSunday - 8 9:00 a.m. - Confession; 9:30 a.m. - LiturgySaturday - 21 5:00 p.m. - VespersSunday - 22 9:00 a.m. - Confession; 9:30 a.m. - Liturgy (Khram)SASKATCHEWANSunday - 1Monday - 2Friday - 6Sunday - 8Sunday - 15Sunday - 29Sunday - 1Wednesday - 4Friday -6Saturday - 7Sunday - 8Wednesday - 11Saturday - 14Sunday - 15Wednesday - 18Saturday - 21Sunday - 22Wednesday - 25Sunday - 1Saturday - 7Sunday - 8Saturday - 14Sunday - 15Saturday - 21Sunday - 22Sunday - 29CANORA-HUDSON BAY PARISH DISTRICTPriest: Rt. Rev. Mitred Archpriest Mikolaj DerewiankaTel: (306) 563-51539:30 a.m. - Liturgy; Easter Dinner - Canora10:45 a.m. - Moleben - Gateway Lodge Canora9:30 a.m. - Liturgy - Canora9:30 a.m. - Liturgy - Canora2:00 p.m. - Afternoon Service (Khram); Provody - Wysla9:30 a.m. - Liturgy - Canora9:30 a.m. - Liturgy (Khram); Provody - Hudson BayDESCENT OF THE HOLY SPIRIT & SATELLITE PARISHES OF REGINAPriest: V. Rev. Fr. Slawomir Lomaszkіewicz Tel: (306) 205-64789:30 a.m. - Matins; Liturgy - Descent of the Holy Spirit6:30 p.m. - Akathist - Descent of the Holy Spirit9:30 a.m. - Matins; Liturgy - Selo9:30 a.m. - Liturgy - St. Volodymyr, Moose Jaw5:00 p.m. - Vespers - Selo6:30 p.m. - Vespers - Descent of the Holy Spirit9:30 a.m. - Matins; Liturgy (Khram) - Selo6:30 p.m. - Akathist - Descent of the Holy Spirit9:30 a.m. - Matins; Liturgy - St. Michael’s, Regina5:00 p.m. - Vespers - Selo6:30 p.m. - Vespers - Descent of the Holy Spirit9:30 a.m. - Matins; Liturgy; Provody - Descent of the Holy Spirit10:00 a.m. - Afternoon Service - Parkside6:30 p.m. - Akathist - Descent of the Holy Spirit9:30 a.m. - Matins; Liturgy - St. Michael’s, Candiac5:00 p.m. - Vespers - Selo6:30 p.m. - Vespers - Descent of the Holy Spirit9:30 a.m. - Matins; Liturgy - Descent of the Holy Spirit6:30 p.m. - Akathist - Descent of the Holy SpiritHYAS-KAMSACK-SWAN RIVER PARISH DISTRICTPriest: Rev. Fr. Patrick Powalinsky Tel: (306) 542-254010:00 a.m. - Liturgy; Provody - Stenen10:30 a.m. - Provody - Canora Municipal;2:00 p.m. - Yorkton Memorial (Toporiwtsi):3:30 p.m. - Yorkton Memorial (Calder); 5:00 p.m. - Yorkton City Cemetery10:00 a.m. - Liturgy; Provody - Swan River10:00 a.m. - Liturgy - HyasProvody: 1:00 p.m. - Swan Plain; 4:00 p.m.(MB) - Durban;5:30 p.m.(MB) - Benito10:00 a.m. - Liturgy - Mazeppa4:00 p.m. - Obidnitsia - Kamsack11:00 a.m. - Provody - Calder; 2:30 p.m. - Wroxton; 3:30 p.m. - Toporiwtsi10:00 a.m. - Liturgy; Provody - Swan River10:00 a.m. - Liturgy; Provody - DonwellFOAM LAKE-ITUNA-WADENA PARISH DISTRICTPriest: V. Rev. Archpriest Peter Wasylenko Tel: (306) 272-4978Sunday - 1 10:00 a.m. - Liturgy; Provody - Foam LakeSaturday - 7 10:00 a.m. - Liturgy; Provody - WynyardSunday - 8 10:00 a.m. - Liturgy; Provody - GoodeveSaturday - 14 10:00 a.m. - Liturgy; Provody - WatsonSunday - 15 10:00 a.m. - Liturgy; Provody - MelvilleSunday - 22 10:00 a.m. - Liturgy; Provody - WadenaSaturday - 28 10:00 a.m. - Liturgy; Provody - St. Elia’s, ParkviewSunday - 29 10:00 a.m. - Liturgy - Foam Lake2:00 p.m. - Moleben’ - Jubilee Home, Foam LakeMELFORT–NIPAWIN–WAKAW PARISH DISTRICTPriest: Rev. Fr. Roman Kocur Tel: (306) 233-4909Sunday - 1 10:00 a.m. - Liturgy; Blessing of Graves; Sviatchene - St. JulienSaturday - 7 10:00 a.m. - Liturgy; Blessing of Graves; Sviatchene - BrooksbySunday - 8 10:00 a.m. - Liturgy; Blessing of Graves; Sviatchene - CodetteSunday - 15 10:00 a.m. - Liturgy; Blessing of Graves; Sviatchene - WakawSunday - 22 10:00 a.m. - Liturgy; Blessing of Graves; Sviatchene - GronlidSunday - 22 10:00 a.m. - Liturgy; Blessing of Graves; Sviatchene - NipawinYORKTON DISTRICT PARISHPriest: V. Rev. Archpriest Mel Slashinsky Tel: (306) 782-2998Sunday - 1 9:30 a.m. - Liturgy; Easter Dinner - YorktonBlessing of Graves - (Yorkton Memorial Gardens)Sunday - 8 9:30 a.m. - Liturgy - YorktonThursday - 12 10:30 a.m. - Prayer Service - Yorkton Nursing HomeSunday - 15 9:30 a.m. - Liturgy - Sheho TownSunday - 22 9:30 a.m. - Liturgy - Yorkton2:00 p.m. - Afternoon Service - BentleySunday - 29 9:30 a.m. - Liturgy - YorktonWESTERN EPARCHY–ALBERTASOUTHERN ALBERTAPriests: V. Rev. Archpriest Taras Krochak Tel: (403) 241-7742Rev. Fr. Timothy Chrapko Tel: (403) 453-5407Sunday - 1 10:00 a.m. - Liturgy; Communal Paschal Breakfast; Provody - LethbridgeFriday - 67:00 p.m. - Vespers; Educational Evening - Red DeerSunday - 8 10:00 a.m. - Liturgy - LethbridgeSaturday - 14 6:00 p.m. - Vespers - LethbridgeSunday - 15 10:00 a.m. - Liturgy - LethbridgeFriday - 20 7:00 p.m. - Vespers; Educational Evening - Red DeerSunday - 22 10:00 a.m. - Liturgy - Red DeerSaturday - 28 6:00 p.m. - Vespers - LethbridgeSunday - 29 10:00 a.m. - Liturgy - LethbridgeVEGREVILLE PARISH DISTRICTPriest: Rev. Fr. Michael Maranchuk Tel: (780) 632-2078Sunday - 1 10:00 a.m. - Liturgy (English) - VegrevilleBlessing of Graves: 1:00 p.m. - Royal Park; 2:00 p.m. - Riverside CemeteryWednesday - 4 10:30 a.m. - Service - Century Park3:00 p.m. - Service - Heritage HouseThursday - 5 10:00 a.m. - Service - Homestead LodgeSaturday - 7 6:30 p.m. - Vespers - VegrevilleSunday - 8 10:00 a.m. - Liturgy; Easter Dinner; Provody - Sich-KolomeaThursday - 12 10:30 a.m. - Service - St. Michael’s ManorSaturday - 14 6:30 p.m. - Vespers - VegrevilleSunday - 15 10:00 a.m. - Liturgy (Khram); Blessing of Graves - InnisfreeBlessing of Graves: 2:15 p.m. - Ranfurly; 3:00 p.m. - LavoySaturday - 21 6:30 p.m. - Great Vespers - LloydminsterSunday - 22 10:30 a.m. - Liturgy - Lloydminster10:00 a.m. - Liturgy (Visiting Priest) - CamroseBlessing of Graves: 1:00 p.m. - Lloydminster; 1:15 p.m. - Camrose;2:15 p.m. - Roundhill Cemetery; 3:15 p.m. - Inland (St. Nicholas Cemetery)Wednesday - 25 10:30 a.m. - Service - VCCThursday - 26 Lloydminster Pastoral DaySaturday - 28 6:30 p.m. - Great Vespers - VegrevilleSunday - 29 10:00 a.m. - Liturgy - VegrevilleBRITISH COLUMBIAVANCOUVER ISLAND PARISH DISTRICTPriest: Rev. Fr. Peter Haugen Tel: (250) 667-5293Sunday - 1 10:00 a.m. - Liturgy - ParksvilleSaturday - 7 4:00 p.m. - Great Vespers - VictoriaSunday - 8 10:00 a.m. - Liturgy - VictoriaSaturday - 14 4:00 p.m. - Great Vespers - ParksvilleSunday - 15 10:00 a.m. - Liturgy - ParksvilleSaturday - 21 4:00 p.m. - Great Vespers - VictoriaSunday - 22 10:00 a.m. - Liturgy - VictoriaSaturday - 28 4:00 p.m. - Great Vespers - ParksvilleSunday - 29 10:00 a.m. - Liturgy - Parksville1. Нд. 2-а, Провідна, антипасха, ап. Томи2. Пн. Прп. Іоана, свт. Георгія3. Вт. Прп. Теодора, свт. Григорія4. Ср. Сщмч. Януарія, мч. Ісакія,мч. Теодора5. Чт. Aпп. Нафанаіла тп ін. Прп. Віталія6. Пт. Вмч. Юрія, мц. Олександри7. Сб. Прп. Сави, прп. Олексія8. Нд. 3-я, Жінок Мироносиць.Ап. Єв. Марка, гл.29. Пн. Свт. Василія, прав. Глафіри10. Вт. Ап. Симеона, прп. Стефана11. Ср. Ап. Ясона, мч. Максима,свт. Кирила12. Чт. 9-ти мчч. у Кизиці, прп. Мемнона13. Пт. Ап. Якова, свт. Микити,мч. Максима14. Сб. Пр. Єремії, сщмч. Макарія,блгв. Тамари15. Нд. 4-а, про розслабленого.ТРАВЕНЬСвт. Афанасія, гл.316. Пн. Мчч. Тимофія і Маври,прп. Теодосія17. Вт. Мц. Пелагії, сщмч. Еразма18. Ср. Преполовеиня. Вмц. Ірини19. Чт. Прав. Іова, мч. Варвара20. Пт. Мч. Акакія, прпп. Іоапа, Зенона21. Сб. Ап. єв. Іоана, прп. Арсенія22. Нд. 5-а, про самарян.Пер. мощ. св. Миколая, гл.423. Пн. Ап. Симона Зилота, блж. Таїсії24. Вт. Свв. Кирила і Методія25. Ср. Свтт. Єпифанія, Германа26. Чт. Мц. Гликерії, прмч. Макарія27. Пт. Мч. Ісидора, свт. Леонтія28. Сб. Прп. Пахомія Вел.29. Нд. 6-а, про сліпого.Прп. Теодора, гл. 530. Пн. Ап. Андроніка31. Вт. Мцц. Олександри, Фаїни, ЮліїВІСНИК • THE HERALD Tel.: 1-877-586-3093 Fax: (204) 582-5241 E-mail: visnyk@uocc.ca web:www.uocc.ca
Page 2 and 3: 2BARTHOLOMEW IBY THE MERCY OF GODAR
Page 4 and 5: 4Пастирське Послан
Page 6 and 7: 6“The coat is warm, but it’s no
Page 8 and 9: 8Camp Veselka 2010It was yet anothe
Page 10 and 11: 10good of the Church.The Minutes of
Page 12 and 13: 12(continued from the March issue)n
Page 14 and 15: 14From Our ParishesВІСНИКтр
Page 16 and 17: 16From Our ParishesВІСНИКтр
Page 18 and 19: 18ReflectionsВІСНИКтраве
Page 20 and 21: 20St. Andrew’s College in Winnipe
Page 22 and 23: 22A Mother’s LoveМатеринс
Page 24 and 25: 24(continued from the March issue)n
Page 28: 28ВІСНИКтравень 2011CO

Herald May 05/11.qxd - Ukrainian Orthodox Church of Canada

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?