10.07.2015 Views

SAMI Briefing Maritime Labour Convention FAQs and Text March 2013

SAMI Briefing Maritime Labour Convention FAQs and Text March 2013

SAMI Briefing Maritime Labour Convention FAQs and Text March 2013

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Minimum requirements for seafarers to work on a ship8. In urgent cases the competent authority may permit a seafarer to work withouta valid medical certificate until the next port of call where the seafarer can obtaina medical certificate from a qualified medical practitioner, provided that:(a) the period of such permission does not exceed three months; <strong>and</strong>(b) the seafarer concerned is in possession of an expired medical certificate of recentdate.9. If the period of validity of a certificate expires in the course of a voyage, thecertificate shall continue in force until the next port of call where the seafarer canobtain a medical certificate from a qualified medical practitioner, provided that theperiod shall not exceed three months.10. The medical certificates for seafers working on ships ordinarily engaged oninternational voyages must as a minimum be provided in English.Guideline B1.2.1 – International guidelinesGuideline B1.2 – Medical certificate1. The competent authority, medical practitioners, examiners, shipowners, seafarers’representatives <strong>and</strong> all other persons concerned with the conduct of medical fitnessexaminations of seafarer c<strong>and</strong>idates <strong>and</strong> serving seafarers should follow the ILO/WHO Guidelines for Conducting Pre-sea <strong>and</strong> Periodic Medical Fitness Examinationsfor Seafarers, including any subsequent versions, <strong>and</strong> any other applicable internationalguidelines published by the International <strong>Labour</strong> Organization, the International <strong>Maritime</strong>Organization or the World Health Organization.Regulation 1.3 – Training <strong>and</strong> qualificationsPurpose: To ensure that seafarers are trained or qualified to carry outtheir duties on board ship1. Seafarers shall not work on a ship unless they are trained or certified as competentor otherwise qualified to perform their duties.2. Seafarers shall not be permitted to work on a ship unless they have successfullycompleted training for personal safety on board ship.3. Training <strong>and</strong> certification in accordance with the m<strong>and</strong>atory instrumentsadopted by the International <strong>Maritime</strong> Organization shall be considered as meetingthe requirements of paragraphs 1 <strong>and</strong> 2 of this Regulation.4. Any Member which, at the time of its ratification of this <strong>Convention</strong>, wasbound by the Certification of Able Seamen <strong>Convention</strong>, 1946 (No. 74), shall continueto carry out the obligations under that <strong>Convention</strong> unless <strong>and</strong> until m<strong>and</strong>atory provisionscovering its subject matter have been adopted by the International <strong>Maritime</strong>Organization <strong>and</strong> entered into force, or until five years have elapsed since the entryinto force of this <strong>Convention</strong> in accordance with paragraph 3 of Article VIII, whicheverdate is earlier.19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!