המוסף לאחריות תאגידית 2009 - BDO זיו האפט

‰Ó¯‡≤∞∞π≠· ¢ÈÏ˘ ÏÚÙÓ‰¢ ≠ ‰Ó¯‡ÏÚÙÓ‰¢ ˙¯Á˙· Ô¢‡¯‰ ̘ӷ ÌÈapple¯Á‡‰ ÌÈÓÈ· ‰˙ÎÊ ‰Ó¯‡ ˙˘¯Ï˘· ¨¢¯˜¯‡Ó ‰„¢ ÔÂ˙Èډ ¢ÒÈÙ‰ ÏÚÙÓ¢ È„È ÏÚ ‰ÓÈȘ˙‰˘ ¢ÈÏ˘Æ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ„·ÂÚ ˙˜ÒÚ‰Ï ˙΢Ó˙Ó‰ ‰˙·ÈÂÁÓ ‰˙ÂÏÈÚÙÈÏÚ· Ï˘ ˜¯ ‡Ï ˙΢Ó˙Ó ˙·ÈÂÁÓ· ¯·Â„Ó¢ ∫Âȉ ÌÈËÙ¢‰ ȘÂÓÈappleÌÈ„·ÂÚ‰ ¯Â·ÈˆÂ ÌÈÙÈappleÒ‰ ÈωappleÓ ¨ÌÈappleÈÈÎʉ Ï˘ Ì‚ ‡Ï‡ ‰˙ωapple‰Â ‰¯·Á‰‰„·ډ ˜Â˘· ËÏ˜È‰Ï ‰˘˜˙Ó‰ ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ ÏÚ· „·ÂÚ ÆÌÈÙÈappleÒ·‰¯·ÁÏ Û˘ÁÈ‰Ï ˙¯˘Ù‡ Ì‚ ‡Ï‡ ‰„Â·Ú ÌÂ˜Ó ˜¯ ‡Ï ‰Ó¯‡· ‡ˆÂÓÌÈËÙ¢‰ Æ¢Í¯Ú ‰Â¢ Ì„‡Î „ÓÚÓ ˙ÁË·‰Â ˙Â·ÈˆÈ ¨˙È·ÈËÓ¯ÂappleÌÈapple‚¯‡Â ÌȘÒÚÏ ‰Ó‚„Π˘Ó˘˙ ‰Ó¯‡ ˙ÂÏÈÚÙ ÈÎ ‰Â˜˙ ÂÚÈ·‰Æχ¯˘È· ÌȯÁ‡ÌȯˆÂÓ ÍÂ˙Ó ¯ÂÁ·Ï ÌÈ„ÈÙ˜Ó ÂappleÁapple‡ ÌÈappleÈÈÎÊÏ ÌÈapple˙Âapple ÂappleÁapple‡˘ ‚ÁÏ È˘‰ ˙‡ÂÓÎ ˙Âapple¢ ˙Â˙ÂÓÚ ÌÚ ‰ÏÂÚÙ ÛÂ˙È˘· ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘apple‡ È„È ÏÚ Â˘Úapple˘Æ¢Ì¢È˜‡Â ÔÈÈˢ˜‡ ˙È· ¨ÒÓÈÈ߈ ¨ÏÈÏ‚· „ÁÈ ¨Ô¢Ïȇ Ï˘ ÌÈ¯Ó ˙È·˙È˙¯·Á ˙ÂȯÁ‡Ï ˙ÏÏÂÎ ˙·ÈÂÁÓ‡ÏÓÏ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ„·ÂÚ ˜ÈÒÚ‰Ï ÌÈappleÈÈÎʉ ˙‡ ˙·ÈÈÁÓ ‰Ó¯‡ ̇‰ø‰Ï˘ ˙È˙¯·Á‰ ˙ÂȯÁ‡‰ ˙Âapple¯˜Ú ˙‡ÌÈ„·ÂÚ‰ ÏÎ ˙‡ ˜ÈÒÚ‰Ï ÌÈappleÈÈÎʉ ˙‡ ÌÈ·ÈÈÁÓ ÂappleÁapple‡ ‰apple¢‡¯·Â ˘‡¯·¢˙ÂÈχȈÂÒ‰ ˙ÂÈÂÎʉ ÏÎ ÌÚ Ï‡¯˘È ˙appleÈ„Ó Ï˘ ˜ÂÁ‰ ÈÏÏÎ ÈÙ ÏÚ Ì‰Ï˘˙appleÈ„Ó· È¯ÚˆÏ ÂÈÏ‡Ó Ô·ÂÓ Âappleȇ˘ ¨ÛÒÂapple ·ÈÈÁÓ Ô¯˜Ú ÆÌÈ„·ÂÚÏ ˙ÂÚÈ‚Ó‰¯·ÚÓ Æ‰˘ÏΠȯ„‚Ó ÒÈÒ· ÏÚ ‰˜ÂÒÚ˙· ‰ÈÏÙ‡ ȇ Ï˘ Ô¯˜Ú ‡Â‰ ¨Ï‡¯˘ÈÆ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘apple‡ ¯˙ÂÈ˘ ‰ÓÎ ˜ÈÒÚ‰Ï ÔÈÈÎÊ ÏÎ ÌÈ„„ÂÚÓ ÂappleÁapple‡ ÍÎÏۇ ÌÈappleÈÈÎʉ ÏÎ „ˆÓ ‡ÏÓ ‰ÏÂÚÙ ÛÂ˙È˘Ï ÌÈÎÂÊ ÂappleÁapple‡˘ ÔÈÈˆÏ ·ÈÈÁ Èapple‡‡„ÂÂÏ È„Î ÌÈÓÊÂÈ ÂappleÁapple‡˘ ˙·¯‰ ˙ÂÈÂÏÈÚى ˙Âί„‰‰ Íωӷ ≠ÍÎÓ ¯˙Âȇ ÈappleÂÏÙ˘ ‰„·ÂÚÏß ≠¯ÙÒÓ ÔÈÈÎÊ ÂappleÈχ ‡· ÌÚÙ ‡Ï ¨ÌȘ˙ ˙ÂÈappleÈ„Ó‰˘ÏÏÎ ÏÚ ˙È·ÂÈÁ ÍÎ ÏÎ ‰ÚÙ˘‰ ˘È Âappleψ‡ ÌȘÒÚÂÓ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ˙ÈappleÂÏىȈ·ÈËÂÓ‰ ˙‡ ¯È·‚Ó ‰Ê ‰„·ÚÏ ¯ÂÒÓ ‡Â‰ ‰ÓÎ Ìȇ¯ ̉ ≠ÌÈ„·ÂډƢÌÈ„·ÂÚ‰ ÔÈ· ÏÏη ‰ÂÂÁ‡‰ ˙‡Â Ì‰Ï˘˙‡ ÏÎÓ ¯˙ÂÈ ‡Ë·Ó Ú¢˘˙ ˙apple˘ ˙‡¯˜Ï ¢‰Ó¯‡¢ ‰˜ÈÙ‰˘ ‰apple˘‰ ÁÂÏ˙·¯ÂÚÓÏ ˙È˙¯·Á‰ ˙ÂȯÁ‡‰ ‡˘ÂappleÏ ˙˘¯‰ Ï˘ ˙ÏÏÂΉ ˙·ÈÂÁÓ‰∫ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ˙ÂÈÒÂÏ· ÌÚ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ· „ÁÂÈÓ· ¨‰Ïȉ˜· ‰ÏÈÚÙÏÎÏ ˙ÂÂÏapple‰ ˙ÂappleÂÓ˙‰Ó ˙Á‡ Ïη ÌÈÈ˙ÂÎȇ‰ ‰È¯ˆÂÓ ˙‡ ÌÒ¯ÙÏ Ì˜ӷȄ·ÂÚ ˙ÂÙ˙˙˘‰· ˙ÂÈÂÏÈÚÙ‰ ˙‡ ‚ÈˆÓ ‰apple˘‰ ÁÂÏ ≠‰apple˘‰ È˘„ÂÁÓ „Á‡¨¢‰¯·Á ÍÂappleÈÁ ˙ÂÏÚÙÓ¢ ¨¢Ìȯ‚˙‡¢ ˙Â˙ÂÓÚ ÌÚ „ÁÈ ÌÈÙÈappleÒ‰ ÈappleÈÈÎʨ¯ˆ˜ ¯ÂÙÈÒ ÈÂÂÈÏ· ˙¯‡˙Ó ¨·Á¯ ÔÂÂ‚Ó ÍÂ˙Ó Â¯Á·apple˘ ˙ÂappleÂÓ˙‰ Æ¢ÚƷƈ¢ÂÈ„·ÂÚ ÌÚ Û˙Â˘Ó Ï‚¯Â„Î ˜Á˘Ó ÌÂ˙· ÌÈωˆ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÏÈÚ·Ë· ȯ‚˙‡ ˯ÂÙÒ Ï˘ ˙ÂÏÈÚÙ· ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈίˆ ÌÚ ÌÈ„ÏÈ ¨ÌÈÙÈapple҉ƄÂÚ ÌÈÙÈappleÒ‰ È„·ÂÚ ÌÚ „ÁÈ·ÔÈÚÓ ‰Ê ÌÂÁ˙· ‰Ï˘ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ‰ ˙‡ ÚÈappleˆ‰Ï ‰¯Á· ¢‰Ó¯‡¢ ÌÈapple˘ ͯ‡ÏøÌÎÏ˘ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙‡ Û¢ÁÏ Ì˙ËÏÁ‰ ÚÂ„Ó Æ¯Â·Èˆ‰‰Ï˘ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙ÚÙ˘‰Ï ˙Ú„ÂÓ ‰Ó¯‡ Ï·‡ ¨‰ËÂ˘Ù ‰˙Èȉ ‡Ï ‰ËÏÁ‰‰¢‰‚ȉapple‰˘ ÌÈ˘Â„ÈÁ‰Ó Ï„‚ ˜ÏÁ˘ ÍÎÏ ‰¯·Á‰ ‰˙ÎÊ ÌÈapple˘ Í¯Â‡Ï Æ˜Â˘‰ ÏÚÍÈω˙Ï Ì¯‚Ï ÌÈÏÂÎÈ Âapple‡˘ ÌÈappleÈ·Ó Âapple‡ Æ˙¯Á‡ ˙¯·Á È„È ÏÚ ÂˆÓ‡̇ Ư·Ȉ· ÌÈ¯Ê‚Ó „ÂÚÏ ÚÈ‚‰Ï ‰ˆÂ‡˙ ¯Â·ˆÏ ¨Â· ÌÈappleÈÓ‡Ó ÍÎ ÏÎ Âapple‡˘˙ÂÏÂÎÈÏ ¯·ÚÓ ÈÂappleÈ˘ ¯ˆÂÂÈ˘ ȯ‰ ÍÈω˙Ï Û¯Ëˆ‰Ï ˙ÂÙÒÂapple ˙¯·Á „„ÂÚapple¢¯˙ÂÈ „ÂÚ ‰Ï„‚ ‰Ó¯˙ ̯˙apple Íη ÂappleÓˆÚ ÂappleÏ˘Æ‰ÓÂ„È˜Ï ¯Á‡ „Á‡ ÏÎ ÂÓΠ̯Â˙ ‰¯·Á‰Ó ˜ÏÁÎ ˘È‚¯Ó ‡Â‰ ÛÒÂapple·¢‰Ó¯‡¢ ¯˘‡Î ¨±ππ∂≠· ÏÁ‰ ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ„·ÂÚ ·ÂÏÈ˘ ÍÈω˙ ˙ÏÈÁ˙ÌÚ ‰ÏÂÚÙ ÛÂ˙È˘ ˙ÂÚˆÓ‡· ¨ÌÈÏ˘Â¯È· ÏÏȉ ·ÂÁ¯· „Á‡ ÛÈappleÒ ‰˙appleÓ˙ÂÈ‰Ï È‡¯ ‰Ïȉ˜· ˯٠ÏÎ ÈÎ ‰appleÈÓ‡Ó ‰˙ÂÓÚ‰ Ƣχ¯˘È ÔÈÂÂχ¢ ˙˙ÂÓڇȉ ƉappleÓÓ „„·Ó ˜Á¯ÂÓ ‡Ï ¨Â˙‡ ˙··ÂÒ‰ ‰¯·Á‰ Ï˘ „¯Ùapple È˙Ï· ˜ÏÁ˙·¯˜‰ ÌÈapple˘· ÏÈÙÎ‰Ï ‰¯ËÓ· ¢‰Ó¯‡¢ Ï˘ ˙È˙¯·Á‰ ‰Ù˙¢Π˙˘Ó˘ÓÆ˙˘¯· ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ‰ ÌÚ ÌÈ„·ÂÚ‰ Ï˘ ÈÒÁȉ ̘ÏÁ ˙‡‰Ïȉ˜·Â ‰¯·Á· ·ÂÏÈ˘ ≠‰¯ËÓ‰ø˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘apple‡ ˙˜ÒÚ‰ Ï˘ ÌÈ˷ȉ‰ ÏÚ ¢‰Ó¯‡¢· ÔÂÈÒÈapple‰ „ÓÏÓ ‰ÓÌÏÂÎ Âapple˙ÁÓ˘Ï ˘‚¯ Ï˘ ¢Â‡ÂÏÓ ÌÏÂÚ¢ ‡Â‰ „Á‡ Ï΢ ÌÈ˘apple‡· ¯·Â„Ó¢¢‰Ó¯‡¢ ÈÙÈappleÒ· ‰„·ډ ÈappleÈÈÙ‡Ó ȇapple˙ Ɖ·¯ ‰Áψ‰· Ì˙„·ڷ ÌÈ·Ï˙˘Ó‰Ó ≠˙ÂÚ·˜ ˙Â¯Ó˘Ó· ˙È˙¯‚˘ ‰„·ڷ ¯·Â„Ó ∫Ì¯Â·Ú ÌÈÈχÓÈËÙ‡Æ˙‡„ ȇ ‰„¯Á Ï˘ ÌÈËappleÓχ ˙apple˘‰Â È˘Ùapple ˘˘ Ï˘ ‰¯È‡ ¯ˆÂÈ˘„Á‡ ÏÎ Ï˘ ˙·Ï˙˘‰‰Â ˙ÂÎÈÈ˘‰ ˙˘ÂÁ˙ ˙¯·Â‚ ω˜ ÌÚ ‰„·ڷÌÈÏÈ‚¯‰ ÌÈ„·ÂÚ‰ ÔÈ· ˙È„„‰ ‰ÚÙ˘‰ Ì‚ ˙ÓÈȘ Æ¢‰Ïȉ˜· ÌÈ„·ÂÚ‰ÓÂappleȇ ÛÈappleÒ· „·ÂÚ‰ Ï˘ ˙·Ï˙˘‰‰ ÍÈω˙ Æ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ‰ ÌÚ ÌÈ„·ÂÚ‰ ÔÈ·Ï˙ÂÁÙ ‡Ï ‡È‰ ÂÊ ‰Ó¯˙ ˙È˙¯·Á‰ ‰Ó¯· Ì‚ ‰Ï‡ ˙Ȅ˜Ù˙‰ ‰Ó¯· ˜¯Æ¢‰ÓˆÚ ‰˜ÒÚ‰‰ ̈ÚÓ ˙ÏË·Óø‰Ïȉ˜‰ ȯ˘˜ ˙¯‚ÒÓ· ˙˘¯‰ ˙‡ ˙ÂappleÈÈÙ‡Ó ˙ÂÙÒÂapple ˙ÂÈÂÏÈÚÙ Âχ˙ÂÈÂÂÁ ˙˘¯ ¨ÒχȯËÓ „ÈÈÏÙ‡ ˙¯·Á ÌÚ ‰ÏÂÚÙ ÛÂ˙È˘· ÂappleÓ˜‰ ≤∞∞≥≠·¢ÆÁ¯ ˙appleÂÂÎ ‡ÏÏ ÏÚÂÙ‰ ˙·ÂÁ¯· ‰¯·Á‰ Èapple˜˙Ó· ÛÈappleÒ ÌÈÏ˘‡Â ˙·ÂÁ¯˙ίÚÓ ˙‡ ·ÊÚ Ì˜ÏÁ˘ ÔÂÎÈÒ È·ˆÓ· ¯ÚÂapple Èapple· ˙¯˘Ú ÌȘÒÚÂÓ ÛÈappleÒ·„„ÂÚÏ È„Î ‰„ÈÓÏ ‰˜ÂÒÚ˙ È¯Â˘ÈÎ Ì‰Ï ÌÈapple˜ÂÓ ¨˙ÈχӯÂÙ‰ ÍÂappleÈÁ‰ÛÈappleÒ‰ ¢È¯‚·¢ Æ˙ȯ˘Ù‡ ͯ„ Ïη ‰¯·Á· ·Ï˙˘‰Ï ‡·ˆÏ ÒÈÈ‚˙‰Ï Ì˙‡Ϣ‰ˆÏ ÒÈÈ‚˙‰Ï ¨˙Âȯ‚· ÌÈÏ˘‰Ï ¨ÌÈ„ÂÓÈÏ· ‰¯ÊÁ· ·Ï˙˘‰Ï ÂÁÈψ‰Æ¢‰Ó¯‡¢ ÈÙÈappleÒ Ì‰· ¨‰„Â·Ú ˙ÂÓ˜Ó ˙ÂÈÚˆ˜Ó ˙¯˘Î‰· ËϘȉϯ˙Âapple˘ ÔÂÊÓ ÛÂÒȇ· Ï˘ÓÏ ˙Âapple¢ ˙Â˙ÂÓÚ ÌÚ ‰ÏÂÚÙ ˙Ù˙˘Ó ‰Ó¯‡‡ÏÏ ¢‰Ïȉ˜ ÔÓÊ¢ ˙‡ˆ˜‰· ¨ÌȘ˜ÊappleÏ Â˙˜ÂÏÁ ÌÂȉ ÛÂÒ· ˙˘¯‰ ÈÙÈappleÒ·¨ÌÈÙÈappleÒ· ÌÂÒ¯Ù‰ ÈÎÒÓ ÏÚ ÔÓÚËÓ ÌÈappleÂË¯Ò ˙‚ˆ‰Ï ˙Â˙ÂÓÚÏ ÌÂÏ˘˙ÆÈ¢„‡ ÈÒÈ˯ΠÏÚ ÌÂ˙ÁÏ Ô˙Èapple Ô‰· ÌÈÙÈappleÒ· ˙·È˙ ˙·ˆ‰·ÂÂÏ˘ ¢‰Ó¯‡¢‰ ˙‡ ˘È „Á‡ ÏÎÏ≠˙·Á¯˙Ó ˙ÈÓ‡ÏappleÈ· ˙ÂÏÈÚÙ ı¯‡‰ È·Á¯· ÌÈÙÈappleÒ ±∞∞≠Ó ¯˙ÂÈ ÌÚÆ¢Ô·Ï ÏÂÁ΢‰ ˙¯‰Ë ÏÚ ÌÈ˘¯Ó ‰Áψ‰ ¯ÂÙÈÒ ‡È‰ ¢‰Ó¯‡¢ÌÈÏ˘Â¯È· ÂÓȘ‰ ÚÙ˘ ¯‰Ò ·È¯È ¨ÌÈÁ‡‰ Èapple˘˘Î ±ππ¥≠· ÏÁ‰ ÏΉÆÌÈÏ˘Â¯È· ÏÏȉ ·ÂÁ¯· ¯¢Ó ≤∞≠Î ‰È‰ ÂÁˢ˘ Ô¯„Á· Ô˘ ¯· ÂÒ¯ÙÒ‡Ì˙ÂÏÈÚÙ ¢˙ÈÓÏ˘Â¯È‰ ‰ÓÂÁ‰¢ ˙‡ ÌÈÁ‡‰ Èapple˘ ¢Âˆ¯Ù¢ ≤∞∞∞ ˙apple˘· ˜¯È·Á¯ ÏÎÏ ˙ÂappleÈÈÎʉ ˙ËÈ˘ ÒÈÒ· ÏÚ ¨˜appleÚ È„Úˆ· ·Á¯˙‰Ï ‰ÏÁ‰≥ ÂÁ˙Ùapple ≤∞∞∂≠Ó ∫ÌÈÏ ¯·ÚÓ ÌÈÙÈappleÒ Ì‚ ÂÁ˙Ùapple ‰‚¯„‰· Æı¯‡‰˙ÂappleÈ„Ó· ¯˜ÈÚ· ˙ÂÏÈÚÙ· ÏÁ‰ ÏÈ·˜Ó· Ɖ„apple˜· ≤≠ ·¢‰¯‡· ÌÈÙÈappleÒÌÚ·ˆ ˙‡ ‡Ë·Ó‰ ≠MARRONE ROSSO ÛÒÂapple ‚˙ÂÓ Ì˘ ˙Á˙ ‰Ù¯ȇÌÈÙÈappleÒ ÂÁ˙Ùapple ̄ӄ‡≠ÌÂÁ Ô‚· ¯˙ÂÈ· ÌÈÁ·Â˘Ó‰ ‰Ù˜‰ ÈÏÂÙ Ï˘ÆÔ‡ËÒÁʘ· Ì‚ ‰apple¯Á‡Ï ‰ÈappleÓ¯ ¨‰appleȇ¯˜Â‡ ¨ÔÈÒȯ٘·≠¢ÔÂÎapple‰ ÔÓÊ·Â ÔÂÎapple‰ ̘ӷ¢ ‰˙Èȉ ‡È‰˘ ÌÂ˘Ó ‰ÁÈψ‰ ¢‰Ó¯‡¢ÏÎ Ï˘ Ôˆ¯‰ Æχ¯˘È· ÌÈÈÁ‰ ÔÂapple‚Ò ‰Îȯˆ‰ ÈÒÂÙ„· ÌÈÈÂappleÈ˘ ¯Â‡ÏÌÈÚË ÔappleÚ¯ ¨È¯Ë ÏÎÂ‡Ó ¨ÔÈÂˆÓ ‰Ù˜Ó ˙Âapple‰ÈÏ Âapple˙È‡Ó „Á‡Â ˙Á‡˘È „Á‡ ÏÎÏ¢ ‰·˘ ˙˘¯Î ¢‰Ó¯‡¢ Ï˘ ‰‚Â˙ÈÓÏ „‡Ó ÚÈÈÒ ÆÆÆ¢¯‰Ó¢ÌÈÓȇ˙Ó‰ ÌȯˆÂÓ Ï˘ ·Á¯ ÔÂÂ‚Ó ‰ÚÈˆÓ ‡È‰Â ¢ÂÏ˘ ‰Ó¯‡‰ ˙‡ÆÔ¯˘ χ‚È ÔÈÈˆÓ ¨¢ÌÈapple¢ ˙ÂÁ˜Ï ÌÈω˜ Ï˘ ÌÈÓÚËÏ ÌÈίˆÏ˙Á‡ Ï˘ ·˙ÎÓ ÌÈÈÓÂȉ ÌÈappleÂ˙ÈÚ‰Ó „Á‡· ÌÒ¯Ù˙‰ ÌÈÈ˙apple˘Î ÈappleÙωÓÈÈÒ ‡È‰˘ ¯Á‡Ï ‰· ‰ÊÁ‡˘ ˙¢‚¯˙‰‰ ˙‡ ‰¯‡È˙ ‡È‰ · ¨˙‡¯Â˜‰‡È‰ ∫ı¯‡‰ ÔÂÙˆ· ¢‰Ó¯‡¢ ˙˘¯ Ï˘ ÛÈappleÒ· ˙ÈÓÂȉ ‰Ù˜‰ ÒÂÎ ˙‡ ˙Â˙˘ÏÌÈ„·ÂÚ ≤ ÂÈ„È· ÊÁ‡ ¨ÌÂ˜Ó‰Ó ‡ˆÂÈ˘ ‰Ù˜‰ ˙È·· ÌÈ„·ÂÚ‰Ó „Á‡ ˙‡ ‰˙‡¯Ì˙‡ ¯È·Ú‰Ï ‚‡Â„Â Ì‰Ï˘ ‰„·ډ ˙¯Ó˘Ó ÌÂ˙· ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌȯÁ‡˙˘‚¯Ó ˜ÙÒ ‡ÏÏ Âʉ ‰ÈÂÂÁ‰ ȯ·ڢ ÆÌί„· ÂÎÈ˘ÓÈ˘ ÈappleÙÏ ˘È·Î‰ ˙‡‰˙¢ Èapple‡ ‰Ù˜‰ ÒÂÎ ˙‡˘ ‰„·ÂÚ‰Ó ÈÏ˘ Ôˆ¯‰ ˙ÂÚÈ·˘Ï ˙Ó¯Â˙ Ì‚ ‡È‰ÂÆ˙ÈappleÂÓχ ‰ÁÂ˜Ï ‰˙‡ ‰·˙Î ¨¢ÌÈ„·ÂÚ‰ ÔÈ· ‰ÂÂÁ‡ ÂÊÎ ˘È ·˘ ̘ӷ‰Ïȉ˜‰ ˙ÂÎÊ· ÌÈ‚˘‚˘Ó ÂappleÁapple‡ Æ¢‰Ó¯‡¢ Ï˘ ˙‰Ӊ ˙‡ ‡Ë·Ó ‰Ê ¯ÂÙÈÒ‰¢Æ˙ÂÁÂ˜Ï Ûχ ±∞∞≠Ó ¯˙ÂÈ ÌÂÈ Ïη ÌÈ˙¯˘Ó ÂappleÁapple‡ Ô΢ ÌÈÏÚÂÙ ÂappleÁapple‡ ‰·‰· ÌÈί„‰ ˙Á‡ ‡È‰ ÌÈÙÈappleÒ‰Ó „Á‡ Ïη ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ„·ÂÚ ·ÂÏÈ˘Â¨Ô¯˘ χ‚È ÔÈÈˆÓ ¨¢ÂappleÈ˙ÂÁ˜ÏÓ „Á‡Â ˙Á‡ ÏÎÏ Âapple˙„Â˙ ˙‡ ÌÈ‡Ë·Ó ÂappleÁapple‡‰appleÓ˙‰˘ ÈappleÙÏ ÔÈ„ ˙Îȯڷ ˜ÒÚ˘ ¨Ô¯˘ Æ˙Âapple¯Á‡‰ ÌÈÈ˙apple˘· ˙˘¯‰ Ï¢ÎappleÓȇ·ˆ‰ Ú˜¯‰˘ ÔÈÈˆÓ ¨Ï¢‰ˆ· ÌȯÈη ÌȄȘÙ˙ Ï˘ ‰¯Â˘ ‡ÏÈÓ ¨„ȘÙ˙Ï˙ÒÈÙ˙ ˘Â·È‚Ï ¢ÔappleÂÎÓ¢ Ú˜¯ ¯„‚· ‰È‰ χ¯˘È ˙appleÈ„Ó Ï˘ ¢ÍÂ˙ȉ‰ ¯Â΢·Æ¢‰Ó¯‡¢ È„ÒÈÈÓ Ï˘ ÂÊÏ ‰‰Ê‰ ¨˙È˙¯·Á‰ ˙ÂȯÁ‡‰ ÌÂÁ˙· ÂÏ˘ ÌÏÂÚ‰È˘Âapple‡‰ „ÓÈÓ· ÌÈ„„Óapple˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘apple‡ ·ÂÏÈ˘Ï ‰˙ÂÏÈÚÙ· ¢‰Ó¯‡¢ ˙‡ ÔÈÈÙ‡Ó ‰Óø‰ÈÙÈappleÒ· ‰„·ڷωappleÓ ‰˜ÈÒÚÓ ¨ÌÈ„·ÂÚ ≤µ≠Ó ˙ÂÁÙ ÌȘÒÚÂÓ ‰·˘ ¢‰Ó¯‡¢ ˙ωapple‰¢˙„˜Ó˙Ó Â˙„Â·Ú Ï΢ ‰ÈÏ„‚ ÌÚapple ≠‰Ïȉ˜ ȯ˘˜Â ˙È˙¯·Á ˙ÂȯÁ‡¨ÌÓˆÚ ˙˘¯‰ ÈÙÈappleÒ· ÆÌÈ·¯ Ìȯ‚˙‡ ÌÚ „ȘÙ˙· ¯·Â„Ó ‰Ï‡ Ìȇ˘Âapple·±µ∞≠Î ÌÎÂ˙Ó ÌÈ„·ÂÚ ≥¨µ∞∞≠Î ˘È ÌÈÈ‡ÓˆÚ ÌÈappleÈÈÎÊ ˙ÂÏÚ·· Ì˙È·¯Ó˘˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ ÌÈ˘apple‡ Ï˘ ¯ÂÚÈ˘Ï ·Â¯˜ ‰Ê ¯ÂÚÈ˘ Æȉ˘ÏÎ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÌÚ Ì‰˙ÂÈÂÏÈÚÙ ÏÏη ÌÈ·ÏÂ˘Ó ˙ÂÈÂÏ·‚ÂÓ‰ ÌÚ ÌÈ„·ÂÚ‰ ÛÒÂapple· ƉÈÒÂÏ··ÍÂ˙Ó ˙‡Ê ÆÛÈappleÒ· ¯Á‡ „·ÂÚ ÏÎ ÂÓΠω˜‰ ÌÚ Ú‚ÓÏ ÌÈÙ¢Á ÌÈÙÈappleÒ‰˜¯ ‡Ï ÌÈ„„Óapple ˙Èχ¯˘È‰ ‰¯·Á‰Ó ˜ÏÁÎ ¨ÂappleÁapple‡˘ ‰¯Â¯· ‰ÚÈ„È ‰¯Î‰ÂappleÁapple‡ „ˆÈÎ ≠È˘Âapple‡‰ „ÓÈÓ· ¯˜ÈÚ·Â Ì‚ ‡Ï‡ ˙ȘÒÚ‰ ‰Áψ‰‰ ÈÙ ÏÚ‰¯·Á‰ ˙‡Â Â˙‡ „„ÂÚÏ ˘È ȉ˘ÏÎ ˙ÂÏ·‚ÂÓ ÂÏ ˘È˘ ÈÓÏ ÌÈÒÁÈÈ˙ÓÈÎ¯Ú Âˆ ÌÈÓÈÈ˜Ó ÂappleÁapple‡˘ ˜¯ ‡Ï ÂÊ Í¯„· Ɖ¢ χΠÂÈχ ÒÁÈÈ˙‰Ï ·ȷÒ˙Èapple‰apple ¢‰Ó¯‡¢ ¨‰˜ÂÒÚ˙· ˙ÂÏ·‚ÂÓ‰ ÌÚ Ì„‡‰ Ï˘ ·ÂÏÈ˘ È„È ÏÚ˘ ‡Ï‡ÆÂÓˆÚ ˙‡ ÁÈÎÂ‰Ï Ì„‡ Â˙‡ Ï˘ ‰‰Â·‚‰ ‰Èˆ·ÈËÂӉ ÂÏ˘ ‰Ó¯˙‰Ó Ì‚Ì„‡ ˙ÂÈÂÎʘÂ˙Ó‰ ÌÚˉȯÂÁ‡Ó‰Ù‡Ó‰Â ‰Ù˜‰¯˜ÈÚ· ‰ÚÂ„È ¢‰Ó¯‡¢ ˙˘¯‰Ù‡Ó‰ ¨‰Ù˜‰ ȯˆÂÓ ˙ÂÎÊ·‰˘È‚Ó ‡È‰˘ Á·Â˘Ó‰ Ï·‰Â˙ȯ‡ËÓ‰ ‰˙Áψ‰ ˙‡ Æ˙ÂÁ˜Ïω˘È‚ ‰·‚Ó ±ππ¥≠· ‰Ó˜Â‰ ʇÓ˙È˙¯·Á ˙ÂȯÁ‡Ï ˙È·˜Ú ‰¯Â¯·ÔÂÈ¢ Ì„Ș· ˙„˜Ó˙Ó‰ÌÚ ÌÈ˘apple‡Ï ‰˜ÂÒÚ˙· ˙ÂÈÂappleӄʉÔÂÈ¢ Ï˘ ˜Â˙Ó‰ ÌÚˉ Æ˙ÂÈÂÏ·‚ÂӉهӉ ‰Ù˜‰ ȯÂÁ‡Ó ˙ÂÈÂappleӄʉ‰È·ÎÂΠ„ÈÚ ∫˙‡Ó19 ≤∞∞π ¯·Â˘‡18 ˙È„È‚‡˙ ˙È˙¯·Á ˙ÂȯÁ‡