Untitled - Centralne Muzeum Włókiennictwa

Biograms R Biogramy811 SawcutVancouver / B.C. V5Z 4A2Born in 1945. In 1964-67 studies in Trent ParkCollege Middlesex University in London and inWestern Washington University in USA (1973).In 1983-2007 works presented at exhibitions inSeattle, Washington, Pittsburgh, Kansas, NewYork, Ontario, Vancouver, Cambridge(Canada), Nagoia, Kanazawa (Japan) and inthe Central Museum of Textiles in Łódź (2006).Many times awarded with Canadian andAmerican prizes. Works in museums in SantaFe, Cambridge, Nagoia and Łódź.Lesley RichmondKanada / CanadaUrodziła się w 1945. W l. 1964-67 studiowław Trent Park College Middlesex University w Londynie,a następnie w Western WashingtonUniversity w USA (1973). W l. 1983-2007prezentowała swoje prace na wystawachw Seattle, Waszyngtonie, Pittsburghu, Kansas,Nowym Jorku, Ontario, Vancouver, Cambridge(Kanada), Nagoi, Kanazawie (Japonia) i w CentralnymMuzeum Włókiennictwa w Łodzi(2006). Jest laureatką wielu kanadyjskichi amerykańskich nagród. Prace artystki znajdująsię w muzeach w Santa Fe, Cambridge,Nagoi i Łodzi.La Zarzuela 7597La Florida / SantiagoBorn in 1948. Studied scenery at the Universityof Chile in Santiago and textile art at theAcademy of Fine Arts in Warsaw (diploma withdistinction). Pursues exhibition organizationand textile art. Works presented in Wrocław,Cracow, Warsaw, Berlin, Nuremberg, Santiago,Xalapa, Vera Cruz, Buenos Aires. Works in theOrawa Ethnographic Park in Zubrzyca Górnaas well as in private collections in Poland, Italy,Germany, Austria and Chile.Ana-Maria Rojas ZepedaChileUrodziła się w 1948. Studiowała scenografięw Uniwersytecie Chilijskim w Santiago i tkaninęw warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych(dyplom z wyróżnieniem). Zajmuje sięaranżacją wystaw i tkaniną. Prezentowała swojeprace we Wrocławiu, Krakowie, Warszawie,Berlinie, Norymberdze, Santiago, Xalapa, VeraCruz, Buenos Aires. Prace artystki znajdują sięw Orawskim Parku Etnograficznym w ZubrzycyGórnej oraz w kolekcjach prywatnych w Polsce,Włoszech, Niemczech, Austrii i Chile.4479 Asunción1419 Capital FederalBorn in 1942. She learned weaving techniquesand composition with Tana Sachs, visual artswith Luis Negrotti, ceramics with EnriqueKurten and Ingeborg Ringer, drawing andpainting with Cristina Dartiguelongue. DeputyPresident of the Argentine Centre of TextileArt (CAAT). Juror of many contemporary artshows. Works presented at numerous exhibitionsex: Arte Textile en Miniatura inFundación Banco Patricios (1990, I prize),Salón de Arte Textile en Miniatura in AlianzaFrancesa Argentina (1993, I prize), Salón deMinitextiles, CAAT (1999 prize, 2005 III prize,-06 II prize), 11, 12 International Exhibition ofMiniature Textiles in Como (2001, -02),”Women in Fibre Art” in Florida Museum ofHispanic and Latinamerican Art in CoralGables (2000, -02), 1 Salón de Arte TextilPupi RymbergArgentyna / ArgentinaUrodziła się w 1942. Technik tkackich, kompozycjiuczyła się u Tany Sachs, sztuk wizualnychu Luisa Negrotti, ceramiki u EnriqueKurtena i Ingeborgi Ringer, a rysunkui malarstwa u Cristiny Dartiguelongue. JestWiceprezydentem Argentyńskiego CentrumTkaniny Artystycznej (CAAT). Juror wielupokazów sztuki współczesnej. Swoje praceprezentowała na wielu wytawach m.in. ArteTextil en Miniatura w Fundación BancoPatricios (1990, I nagroda), Salón de Arte Textilen Miniatura w Alianza Francesa Argentina(1993, I nagroda), Salón de Minitextiles, CAAT(1999 nagroda, 2005 III nagroda, -06 II nagroda),11, 12 Mnar. Wystawie Miniatury Tkackiejw Como (2001, -02), Kobieta w Sztuce Włóknaw Florida Museum of Hispanic andLatinamerican Art w Coral Gables (2000, -02),227