CERCLE DIPLOMATIQUE - issue 03/2015

EDITORIAL
Ich steh
auf Österreich.
Ich sitz auf ADA.
PHOTO: HARALD KLEMM
Liebe Leserinnen, liebe Leser! | Dear Readers,
Georgien, das Land zwischen dem Großen
und Kleinen Kaukasus und dem Schwarzen
Meer, ist eines der ältesten Siedlungsgebiete
der Menschheit. Gleichzeitig ist es eines der
ältesten christlichen Länder der Welt. Wir hatten
die Ehre und Möglichkeit, auf Einladung des österreichischen
Bundespräsidenten Dr. Heinz Fischer,
dieses faszinierende Land gemeinsam mit ihm und
seiner Gattin Margit sowie einer Wirtschaftsdelegation
Mitte Mai zu besuchen. Finden Sie dazu unsere
Eindrücke als Cover-Story ab Seite 32.
Österreichs Hauptstadt Wien ist laut einer aktuellen
Mercer-Studie nicht nur die Stadt mit der
höchsten Lebensqualität weltweit, sie bietet internationalen
Organisationen und Unternehmen, die
für unsere Stadt enorm wichtig sind, auch ein attraktives
Umfeld. In dieser Ausgabe wollen wir
wiederum verstärkt einige dieser internationalen
Organisationen vor den Vorhang holen. Die Organisation
des Vertrags über das umfassende Verbot
von Nuklearversuchen (CTBTO) ist eine von
ihnen. 1996 gegründet, lebt sie mit ihrem Leiter
Dr. Lassina Zerbo aus Burkina Faso (im Interview
ab Seite 48) und einem Stab von über 270 Mitarbeitern
aus rund 70 Nationen das Prinzip der Vielfalt
und Internationalität.
Bei der OPEC, der Organisation der Erdöl exportierenden
Länder, gibt es heuer einen Grund
zum Feiern: Sie hat bereits seit dem Jahr 1965, also
seit 50 Jahren, ihren Sitz in Wien. Eine weitere Ehre
wurde uns in diesem Zusammenhang zuteil: Persönliche
Interviews mit dem Generalsekretär
S.E. Abdalla Salem El-Badri sind beinahe so selten
wie ein Lotto-Sechser. Unserem Autor Rainer
Himmelfreundpointner stand er gerne Rede und
Antwort über Aufgaben, Vergangenheit und Zukunft
der OPEC, zu lesen ab Seite 66.
Mit der neuen CD-Homepage haben auch wir
einen Schritt in eine erfolgreiche Zukunft getan.
Seit ihrem Start im heurigen Jänner konnten wir
bereits rund 100.000 Besucher verzeichnen. Dafür
sind wir dankbar und freuen uns mit Ihnen auf weitere
erfolgreiche Jahre mit spannenden Inhalten.
Wir wünschen Ihnen angenehme Lektüre und
einen schönen Herbst!
Georgia, the country between the Greater and
Lesser Caucasus and the Black Sea, is one of
the oldest settlements of mankind. It is also
one of the oldest Christian countries in the world. By
special invitation of Austrian Federal President Heinz
Fischer, we had the honour and opportunity to visit this
fascinating country with his wife Margit and a delegation
in mid-May. Our impressions can be found in the
cover story starting on page 32.
According to a recent Mercer study, Austria’s capital
Vienna is not only the city with the highest
quality of life worldwide, but also offers an attractive
environment for international organisations and
companies, which are enormously important for
our city. In this issue, we want to shine the spotlight
on some of these international organisations. The
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization
(CTBTO) is one of them. Founded in 1996,
it exemplifies the principle of diversity and internationality
with manager Dr Lassina Zerbo from Burkina
Faso (interview on page 48) and its staff of
over 270 employees from around 70 countries.
OPEC, the Organization of the Petroleum Exporting
Countries, has a reason to celebrate this
year: it has already been based in Vienna since 1965
– for 50 years. Another honour was bestowed on us
in this context: a personal interview with the Secretary
General HE Abdalla Salem El-Badri is almost
as rare as a lottery win. Our writer Rainer Himmelfreundpointner
asked him about his mission as well
as the past and the future of OPEC. Read about it
on page 66.
We have also taken a step into a successful future
with the new CD website. Since its launch in
January this year, we have already had over 100.000
visitors! We are grateful for the support and look
forward to many more successful years with exciting
content and you, our readers.
We wish you pleasant reading and a lovely autumn!
Herzlichst | Yours,
Andrea Fürnweger
Herausgeber | Editor
www.ada.at
facebook.com/ADA.Moebel
Graz · Kasematten
Mag. Alexander Bursky
Herausgeber | Editor