Additions and Alterations Services
æ¡åæ©å¨ä½æå è£åæ¹å»ºå·¥ç¨çé å°å°ä½ - Jardine Engineering ...
æ¡åæ©å¨ä½æå è£åæ¹å»ºå·¥ç¨çé å°å°ä½ - Jardine Engineering ...
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
The invisible h<strong>and</strong><br />
JEC underst<strong>and</strong>s that clients need total continuity in their business<br />
delivery. Their reputations for service reliability mean that their own<br />
tenants <strong>and</strong> customers expect no disruption to established services<br />
in pursuit of improvements. Upgrades should appear instant <strong>and</strong><br />
invisible. JEC strives to make it happen.<br />
<strong>Additions</strong> <strong>and</strong> <strong>Alterations</strong> (A&A) works require an exceptional<br />
range of technical <strong>and</strong> project management capabilities. JEC’s<br />
teams have the skills to plan <strong>and</strong> schedule, liaise with all parties,<br />
undertake rapid upgrades, prepare for contingencies, cope with the<br />
unexpected, <strong>and</strong> implement complex technical solutions to meet<br />
multiple constraints in space <strong>and</strong> time.<br />
Planning <strong>and</strong> rapid execution<br />
At Exchange Square in Hong Kong, after conducting site surveys<br />
to underst<strong>and</strong> the installation requirements for each floor, the JEC<br />
team worked closely with the property management <strong>and</strong> occupants<br />
to plan <strong>and</strong> prepare for the upgrade works. Photos were taken of<br />
each area so that at the end of the upgrade every single item could<br />
be replaced in its original position in the offices.<br />
Many A&A project locations require that there be minimal or zero<br />
interruption to normal business operations. This may involve<br />
working non-office hours.<br />
At Exchange Square, an intense 60-hour upgrade was necessary<br />
for a total of 77 floors, so the JEC team put in repeated non-stop<br />
shifts from close of work Friday to first thing Monday morning to<br />
meet the requirement.<br />
Silent partner<br />
Some businesses operate around the clock <strong>and</strong> yet still can’t<br />
compromise on quality. When JEC was asked to upgrade the airconditioning<br />
system at the world-renowned Hong Kong M<strong>and</strong>arin<br />
Oriental, meticulous joint planning ensured that hotel guests<br />
enjoyed their usual exceptional levels of comfort in terms of not only<br />
temperature, but also humidity, air flow, indoor air quality, odour <strong>and</strong><br />
noise levels.<br />
Technical excellence<br />
Some of the most technically dem<strong>and</strong>ing A&A projects are in<br />
environments where service downtime is not an option. The<br />
baggage h<strong>and</strong>ling system at Hong Kong International Airport is<br />
one of the most sophisticated <strong>and</strong> reliable in the world, h<strong>and</strong>ling<br />
80,000 items of baggage a day. When the Hong Kong Airport<br />
Authority (HKAA) needed to upgrade mechanical, electrical <strong>and</strong><br />
control elements of the system, JEC planned the complex <strong>and</strong><br />
critical operation. Many stages were only possible in a tight time<br />
window after 12 midnight, yet availability of all services had to<br />
be assured at 5 am, in time for the first flight arrivals. The project<br />
delivered the sophisticated integration <strong>and</strong> service levels that<br />
HKAA had requested.<br />
無 形 」 的 工 程<br />
怡 和 機 器 了 解 客 戶 需 要 不 斷 營 運 , 他 們 認 為<br />
翻 新 公 司 內 部 的 同 時 , 亦 需 要 不 受 干 擾 的 繼<br />
續 運 作 , 保 持 可 靠 的 服 務 和 其 聲 譽 。 所 有 工<br />
程 均 需 極 快 及 在 無 形 的 情 況 下 完 成 。 怡 和 機<br />
器 正 竭 力 達 到 此 要 求 。<br />
加 裝 及 改 建 工 程 需 要 特 殊 的 技 術 和 項 目 管 理<br />
能 力 。 怡 和 機 器 的 團 隊 具 備 規 劃 和 技 能 管 理<br />
才 能 , 與 各 方 保 持 聯 繫 , 進 行 快 速 升 級 , 就<br />
可 能 發 生 的 問 題 準 備 補 救 方 法 , 應 付 意 外 ,<br />
並 進 行 複 雜 的 技 術 解 決 方 案 , 以 滿 足 時 間 和<br />
空 間 上 的 限 制 。<br />
計 劃 及 即 時 執 行<br />
怡 和 機 器 為 香 港 交 易 廣 場 進 行 實 地 考 察 ,<br />
了 解 各 樓 層 的 安 裝 要 求 後 , 便 與 物 業 管 理<br />
和 用 戶 緊 密 合 作 , 計 劃 和 準 備 升 級 工 程 。<br />
我 們 將 每 個 地 方 拍 照 , 工 程 完 成 後 , 每 個<br />
位 置 的 物 品 便 可 擺 放 在 原 位 。<br />
許 多 加 裝 及 改 建 項 目 都 需 要 將 影 響 減 至 最<br />
低 或 零 影 響 , 因 此 , 項 目 需 要 在 非 辦 公 時<br />
間 進 行 。<br />
怡 和 機 器 負 責 為 交 易 廣 場 一 座 及 二 座 共 77<br />
層 進 行 升 級 工 程 , 共 需 時 60 小 時 。 有 見 及<br />
此 , 怡 和 機 器 馬 不 停 蹄 地 在 星 期 五 辦 公 時<br />
間 過 後 至 星 期 一 辦 公 時 間 前 進 行 工 程 。<br />
無 聲 的 合 作 夥 伴<br />
一 些 企 業 運 作 的 時 間 是 二 十 四 小 時 的 , 但<br />
怡 和 機 器 沒 有 馬 虎 了 事 , 並 追 求 最 好 的 質<br />
素 。 當 怡 和 機 器 為 世 界 著 名 的 香 港 文 華 東<br />
方 酒 店 進 行 空 調 系 統 升 級 工 程 時 , 計 劃 得<br />
十 分 周 詳 , 確 保 酒 店 客 人 不 僅 滿 意 溫 度 、<br />
亦 滿 意 濕 度 、 空 氣 流 通 、 室 內 空 氣 質 素 、<br />
氣 味 和 噪 音 水 平 。<br />
技 術 卓 越<br />
一 些 技 術 難 度 高 的 項 目 更 不 容 許 暫 停 服 務 。<br />
香 港 國 際 機 場 的 行 李 處 理 系 統 每 日 處 理 八 萬<br />
件 行 李 , 便 是 其 中 一 個 極 為 先 進 和 可 靠 的<br />
系 統 。 當 香 港 機 場 管 理 局 ( 機 管 局 ) 需 要 更 新<br />
系 統 內 的 機 械 、 電 子 和 系 統 控 制 元 素 時 ,<br />
怡 和 機 器 便 準 備 了 一 個 極 複 雜 及 重 要 的 運 作<br />
JEC MAGAZINE<br />
ISSUE 24<br />
13