Additions and Alterations Services
æ¡åæ©å¨ä½æå è£åæ¹å»ºå·¥ç¨çé å°å°ä½ - Jardine Engineering ...
æ¡åæ©å¨ä½æå è£åæ¹å»ºå·¥ç¨çé å°å°ä½ - Jardine Engineering ...
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A division of JEC, Thermal Private Limited successfully upgraded<br />
the mechanical ventilation <strong>and</strong> air-conditioning (ACMV) systems<br />
for the additions <strong>and</strong> alterations (A&A) to the Pan Pacific Hotel<br />
Singapore, a 37 storey, 5-star luxury hotel located at the gateway<br />
to Singapore’s Central Business <strong>and</strong> Financial Districts.<br />
The project was executed on a fast track basis with all A&A works<br />
completed within three months, <strong>and</strong> by accounting for the heavy<br />
structural <strong>and</strong> building modifications, the ACMV upgrade took just<br />
over two months. As such Thermal deployed a workforce of about<br />
100 staff <strong>and</strong> workers on a 7-days-a-week basis to complete the<br />
upgrading works for the 840 guest rooms, restaurants, kitchens <strong>and</strong><br />
other public areas.<br />
To overcome the space constraints of the ceiling profile <strong>and</strong> the<br />
requirements of various new systems for the 25 year old building,<br />
the team dismantled <strong>and</strong> replaced all the existing duct work in the<br />
kitchen. They were closely supported by the in-house fabrication<br />
team in order to customise the ducting.<br />
Another major challenge was the replacement of the chilled water<br />
pipes, which were over 10 years old. As they are prone to faults <strong>and</strong><br />
leakages, the pipes were replaced <strong>and</strong> checks were made without<br />
engaging the pumps to avoid additional pressure. The pipes are<br />
then thoroughly checked before running the pump again.<br />
Other systems that were replaced include air h<strong>and</strong>ling units, fan coil<br />
units, risers, condensers, dampers, linear diffusers <strong>and</strong> grilles.<br />
2<br />
怡 和 機 器 旗 下 公 司 Thermal Private Limited<br />
成 功 為 泛 太 平 洋 酒 店 加 裝 及 改 裝 空 調 及 機<br />
械 通 風 系 統 。 五 星 級 的 泛 太 平 洋 酒 店 樓 高 37<br />
層 , 位 處 新 加 坡 商 業 及 金 融 中 心 的 樞 紐 點 。<br />
Thermal 以 為 期 三 個 月 的 極 快 速 度 去 完 成 此 項<br />
目 。Thermal 考 慮 到 繁 複 的 結 構 和 建 築 更 改 所<br />
需 的 時 間 , 而 加 強 空 調 及 機 械 通 風 系 統 的 時 間<br />
亦 剛 剛 超 過 兩 個 月 , 因 此 ,Thermal 動 員 約 100<br />
名 工 作 人 員 , 每 天 展 開 工 作 , 為 840 間 客 房 、 餐<br />
廳 、 廚 房 及 其 他 公 眾 地 方 進 行 改 善 工 程 。 皆 因<br />
樓 齡 已 屆 25 年 ,Thermal 的 建 構 團 隊 全 力 協 助<br />
工 作 人 員 解 決 因 喉 管 量 身 訂 造 所 引 致 的 空 間<br />
問 題 。<br />
為 解 決 天 花 板 的 空 間 限 制 及 25 年 樓 齡 建 築<br />
物 的 各 種 新 系 統 的 需 求 , 工 作 人 員 拆 除 和<br />
替 換 廚 房 內 所 有 現 有 的 喉 管 道 。Thermal 的<br />
建 構 團 隊 全 力 協 助 工 作 人 員 量 身 訂 造 喉 管<br />
的 設 計 。<br />
另 一 個 難 題 便 是 更 換 已 屆 10 年 的 冷 凍 喉 管 。<br />
皆 因 冷 凍 喉 管 很 容 易 出 現 故 障 和 滲 漏 , 工 作<br />
人 員 更 換 喉 管 和 為 它 們 進 行 檢 查 , 避 免 使 用<br />
水 泵 構 成 額 外 的 壓 力 。 工 作 人 員 開 動 水 泵<br />
前 , 也 先 徹 底 檢 查 。<br />
此 外 , 項 目 的 工 作 範 圍 也 包 括 更 換 空 氣 處 理<br />
機 組 、 風 機 盤 管 機 組 、 豎 板 、 空 氣 壓 縮 器 、<br />
避 震 器 和 排 風 口 。<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
The 25 year old, 37 storeys Pan Pacific Hotel<br />
Singapore is a 5-star luxury hotel.<br />
新 加 坡 泛 太 平 洋 酒 店 樓 高 37 層 ,25 年 樓 齡 , 是 一 家 五 星 級<br />
酒 店 。<br />
Thermal in-house fabrication team.<br />
Thermal 內 部 製 造 團 隊 。<br />
The challenges dealing with the pipes are the age<br />
<strong>and</strong> leakage.<br />
喉 管 存 在 的 問 題 包 括 老 化 與 滲 漏 。<br />
JEC MAGAZINE<br />
ISSUE 24<br />
21