Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
sauilo 6/2005<br />
A dnes to lidé mohou přiznat?<br />
Myslím, že dnes se o vědě víc pochybuje.<br />
Dnes člověk může přiznat, že věří v něco,<br />
co není vidět. Dnes konečně přestáváme<br />
slepě obdivovat technický pokrok, ale<br />
přesně vidíme, co nám dal. Nepřinesl<br />
nám to, v co jsme doufali v uplynulých<br />
50 letech.<br />
Je to pravda, že chcete vybudovat<br />
„novou společnost“?<br />
Žádnou revoluci nechceme. Věda nám<br />
poskytla také dobré věci jako je lékařství,<br />
vědomosti o nemocech. Avšak díky ní jsme také přispěli<br />
k hladomoru v zemích třetího světa. Nyní se snažíme zabývat<br />
se také naší duchovní stránkou, naučit se žít bez touhy<br />
k agresivitě, žádat méně namísto vyžadování všeho. Lidé<br />
se mohou naučit být k sobě méně agresivní a pomáhat si místo<br />
toho, aby si pořád šli po krku.<br />
Myslíš si, že vaše náboženství bude úspěšnější než<br />
křesťanství se svým : „Miluj bližního svého“?<br />
Naše náboženství je mnohem bližší přírodě, úzce svázané<br />
se souladem s přírodou. Křesťanství se oficiálně postavilo proti<br />
tomuto souladu. Vezmi si třeba inkvizici. Nedovoluje žádný<br />
přirozený, neskrývaný styk s tím, co je stále okolo nás, místo<br />
toho kolem nás vytváří přísné hranice. Právě proti tomu<br />
se stavím.<br />
Jak bych mohla díky vašemu náboženství třeba já nalézt<br />
tento soulad? Změnilo by to můj každodenní život, kdybych<br />
začala vyznávat vaši víru?<br />
Všechno by šlo snadněji. Cítila by ses lépe. Když se něco<br />
nedaří, lidé to berou příliš tragicky. Naučíš se brát věci tak, jak<br />
jsou, být zodpovědná a lépe využívat svých sil. Aby<br />
se ti to podařilo, musíš být zcela vyrovnaná jak se sebou, tak<br />
se svým okolím.<br />
Cítí lidé po slavnostech nějakou zvláštní sílu?<br />
Nejde jen o blóty, oficiální slavnosti, ale taky o to být s lidmi<br />
podobného smýšlení. Právě tehdy lidé cítí tu energii. Člověk<br />
cítí pozitivní energii ostatních, a to ho posiluje. je to stejné,<br />
jako když jsou sladěny hudební nástroje. pro mě osobně je také<br />
důležitý vztah k přírodě, dávným dějinám Islandu a našemu<br />
jazyku. Stále hovoříme krásnou islandštinou. Často v žertu<br />
říkáme, že mluvíme tím samým krásným jazykem, kterým<br />
hovořil Óðinn.<br />
Můžete tuto pozitivní energii směřovat k něčemu<br />
konkrétnímu?<br />
Pozor! Můžu pomoci ostatním energií, kterou disponuji, ale<br />
myslím to v tom smyslu, že kolem sebe kolem sebe vysílám<br />
pozitivní „záření“, ne že mohu někoho vyléčit nebo něco<br />
podobného. Nejdeme cestou okultismu. Lidé si musí dát pozor,<br />
aby nemíchali všechny tyto záležitosti dohromady, nebo<br />
se z toho bude pořádný zmatek.<br />
Musíš brát věci tak, jak jsou, to hodně zavání fatalismem.<br />
Ano, je to druh fatalismu. Neválčím pořád se vším, ale také<br />
neutíkám od problémů.<br />
Ale kdybys nebojoval za své náboženství, nebylo by nikdy<br />
oficiálně uznáno.<br />
Je obtížné říci, jakou metodu by měl člověk zvolit. Lidé<br />
potřebují dohlížet sami na sebe, aby se mohli rozhodnout,<br />
co se s nimi děje, a jaký je vlastně jejich postoj. Toto musí být<br />
zcela zřejmé těm, co ve svých rukou mají moc.<br />
A ty to děláš?<br />
Vyjadřuji svůj postoj v novinách a dalších publikacích. až bude<br />
každý znát všechny detaily, budeme v tom bodě, kdy budeme<br />
moct tlačit na mocné, ale musíme být opatrní. Příliš silný tlak<br />
může mít taky špatné následky.<br />
Co si myslíš o novém pohanském hnutí, které se zrovna teď<br />
rozvíjí v Německu?<br />
Jestliže půjdou správným směrem, pak je to dobré. Každý<br />
si uvědomuje, že nemůžeme jít dál stejnou cestou – ničením<br />
našeho okolí a přírody. Teď musíme říct : „Dost!“ a snažit<br />
se obnovit těsnější vztah k přírodě a znovu si uvědomit, že jsme<br />
taky součástí přírody. Ale nesmíme jít tímto novým směrem<br />
příliš extrémně a agresivně.<br />
Věříš tomu, že se vaše staronové náboženství uchytí a začne<br />
se rozšiřovat?<br />
Myslím, že ano. Budeme tiše a trpělivě čekat.<br />
z angličtiny přeložil Sven<br />
Přes duhový most<br />
Jak voda v moři – s každou vlnou jiná,<br />
A stále stejná – stále se připomíná.<br />
Když touha po bohatství do statků se přiodívá,<br />
Tak poklad největší se ve tmě lůna skrývá.<br />
Propadnout okamžiku – mít ho za věčnost,<br />
Pak v Jejím i mém srdci vede cesta přes duhový most.<br />
Dar ze všech nevětší je ten, co můžeš dát –<br />
Sám sebe pohřbít, sám se předkem stát.<br />
Skopová hlava<br />
- 26 -