You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UVODNIK<br />
Nakladnik<br />
EPH media d.o.o.Zagreb, Koranska 2<br />
Glavni urednik<br />
Viktor Vresnik<br />
viktorv@eph.hr<br />
Art direktorica<br />
Sandra Pušćenik<br />
sandra_puscenik@eph.hr<br />
Financije i tržišta<br />
Mario Gatara (Analogika)<br />
mario_gatara@eph.hr<br />
Reporteri<br />
Dragana Radusinović, Gordana Galović,<br />
Merita Arslani, Jasmina Kuzmanović (Singapur),<br />
Tamara Jadrejčić (New York), Marko Stričević<br />
(Moskva)<br />
Lektura<br />
Božena Mak<br />
Naslovnica<br />
Boris Benko<br />
Marketing manager<br />
Goran Buljan<br />
goran_buljan@eph.hr<br />
Tel: 01 6173 822<br />
Predsjednik<br />
Ninoslav Pavić<br />
ODBOR DIREKTORA<br />
Dr. Stjepan Orešković (predsjednik Odbora),<br />
Peter Imberg (zamjenik predsjednika Odbora),<br />
Ines Lozić (financije, pravo i logistika),<br />
Sanja Mlačak (marketing, prodaja i promocija),<br />
Tomislav Wruss (mediji),<br />
Nikola Francetić (informatika, tehnologija i razvoj)<br />
Igor Stažić (direktor EPH medija)<br />
PRODAJA & MARKETING<br />
Prodaja oglasnog prostora: direktorica Ana Šarić,<br />
prodaja novina: direktor Ivo Valečić, korporativne<br />
i marketinške komunikacije EPH: direktor Sven<br />
Semenčić<br />
SERVISI I KONTAKTI<br />
Novinska agencija EPEHA: 01 617 3080, 01 617 3044,<br />
agencija@eph.hr<br />
Foto agencija CROPIX:<br />
01 610 3117, 01 610 3090, cropix@eph.hr<br />
Adresa redakcije:<br />
Koranska 2, Zagreb<br />
telefon: 01 6173798, fax: 01 6173 797<br />
e-mail: <strong>Forbes</strong>@eph.hr<br />
TISAK:<br />
Vjesnik d.d., Zagreb, Slavonska avenija 4<br />
Neprijatelji biznisa<br />
Za početak - Obama. Nakon prvog čitanja uznemirujućeg priloga Dinesha<br />
D’Souze (Obamin problem s biznisom) nisam bio siguran trebamo li ga<br />
objaviti u hrvatskom izdanju magazina. Na nekim mjestima potencijalno<br />
uvredljiv, obiteljski portret predsjednika zemlje od koje Hrvatsku dijeli pola<br />
kontinenta i ocean i ne mora biti relevantan za domaćeg čitatelja. Ali kada je to predsjednik<br />
SAD-a, države čiji utjecaj daleko nadilazi njezine granice, tada i naša javnost<br />
ima pravo pročitati mišljenje iz kuta koji u<br />
Hrvatskoj možda još nije uobičajen. Zapravo,<br />
obavezni smo joj to omogućiti.<br />
Je li Obama doista najveći neprijatelj<br />
američkog biznisa? Ono što je nesporno: sama<br />
činjenica da je prvi crni predsjednik SAD-a<br />
Obamu ne čini automatski i dobrim predsjednikom.<br />
Ne čini ga samo po sebi dobrim ni to<br />
što je većini svijeta “simpatičniji” od prethodnika.<br />
Bijela kuća reagirala je oštro. Pogledajte<br />
zašto (str. 48).<br />
Prebacimo priču na domaći teren i odmah<br />
možemo postaviti identično pitanje: zašto<br />
hrvatska vlada ima problem s biznisom?<br />
A očigledno je - ima ga, jer da je drukčije<br />
Hrvatska ne bi bila blizu dna europske ljestvice<br />
konkurentnosti, ne bismo živjeli u carstvu<br />
korupcije, sive ekonomije i upitne socijalne osjetljivosti.<br />
Korijene domaće mlitavosti ne treba tražiti u rodoslovnim stablima premijerke<br />
i njezinih, naslijeđenih ministara. Za razliku od Obame, profesora s čikaškog<br />
sveučilišta, njihov problem nema ideološku pozadinu (kakvu D’Souza pripisuje<br />
američkom predsjedniku). Oni su takvi jer ne znaju i ne usude se biti drukčijima.<br />
Takve smo ih, međutim, sami izabrali.<br />
U bogatoj raspravi o liječenju nezaposlenosti (str. 24) ovaj smo se puta odmakli<br />
od klasičnog nabrajanja “što Hrvatskoj zamjeraju strani investitori?”. Autorica Sanja<br />
Crnković-Pozaić i grupa <strong>Forbes</strong>ovih američkih suradnika pokušali su pronaći izlaz<br />
iz krize kroz niz neortodoksnih prijedloga. Zaključak: Svakom otpuštenom može se<br />
osigurati novi posao, i to bez novca poreznih obveznika.<br />
Bilo da je riječ o udjelu zaposlenih u dobiti velikih kompanija ili poticanju<br />
samozapošljavanja po načelu - svaki čovjek poduzetnik, danas je svugdje najveća<br />
prepreka pretjerana državna regulativa i od države nametnuta cijena pokretanja biznisa.<br />
Američki autori zamjeraju saveznim državama visinu naknade za pokretanje<br />
tvrtki (d.o.o.): u Virginiji 100 dolara, u Massachusettsu 550, u Illinoisu 613… U<br />
Hrvatskoj je naknada 20.000 kuna, što je oko 3700 dolara. Jesmo li doista 37 puta<br />
bogatiji od Virginije?<br />
U SAD-u najveći problem proizlazi iz regulacija uspostavljenih u pedesetim<br />
godinama 20. stoljeća kako bi se uravnotežili utjecaji velikih korporacija i velikih<br />
sindikata. Hrvatska je tržišnu ekonomiju načelno prihvatila 1990., realno 1995., po<br />
završetku rata. Mnogošto je u međuvremenu “otišlo ukrivo”.<br />
Foto Berislava Picek / Grazia<br />
DISTRIBUTERI ZA INOZEMSTVO:<br />
INTER-PRESS d.o.o., Fra. Dominika Mandića b.b.<br />
88220 Široki Brijeg, BiH<br />
<strong>Forbes</strong> Croatian Edition is published by Europapress<br />
Holding under a license agreement with <strong>Forbes</strong> LLC, 60<br />
Fifth Avenue, New York 10011. “<strong>Forbes</strong>” is a registered<br />
trademark used under licence from <strong>Forbes</strong> LLC.<br />
Viktor Vresnik,<br />
glavni urednik, <strong>Forbes</strong> Hrvatska<br />
6 F O R B E S LISTOPAD 2010